شركة يونايتد يوتيليتيز

تُعدّ شركة يونايتد يوتيليتيز جروب (UU) أكبر شركة مياه مُدرجة في المملكة المتحدة . تأسست عام 1995 نتيجة اندماج شركتي نورث ويست ووتر ونورويب . [ 2 ] تُدير المجموعة شبكة المياه والصرف الصحي الخاضعة للتنظيم في شمال غرب إنجلترا ، والتي تشمل كمبريا ، ومانشستر الكبرى ، ولانكشاير ، ومرزيسايد ، ومعظم تشيشاير ، وجزءًا صغيرًا من ديربيشاير ، ويبلغ عدد سكانها مجتمعةً أكثر من سبعة ملايين نسمة. [ 3 ] [ 4 ]

كانت مجموعة يونايتد يوتيليتيز هي المشغل لشبكة توزيع الكهرباء في شمال غرب إنجلترا حتى عام 2010، حين بيعت شركتها التابعة للكهرباء إلى شركة كهرباء شمال غرب إنجلترا . يقع المقر الرئيسي لشركة يونايتد يوتيليتيز في وارينغتون ، إنجلترا، ويعمل بها أكثر من 5000 موظف بشكل مباشر. [ 5 ] أسهمها مدرجة في بورصة لندن ، وهي إحدى الشركات المكونة لمؤشر فوتسي 100. [ 6 ]

تُعد منطقة شمال غرب إنجلترا المنطقة الأكثر رطوبة في إنجلترا، [ 7 ] وتتراوح صلابة المياه في جميع أنحاء المنطقة من لينة إلى لينة جداً. [ 8 ]

تاريخ

خزان هاوس ووتر في كمبريا، الذي أنشأته مؤسسة مانشستر عام 1929
محطة معالجة مياه الصرف الصحي التابعة لشركة يونايتد يوتيليتيز في بريستون، لانكشاير
لافتة تحمل العلامة التجارية السابقة لشركة نورث ويست ووتر

في عام 1989، تم خصخصة هيئة مياه الشمال الغربي ، المسؤولة عن توفير المياه لشمال غرب إنجلترا، وأصبحت تُعرف باسم مجموعة مياه الشمال الغربي المساهمة العامة. [ 9 ] وفي عام 1995، استحوذت الشركة على شركة نورويب المساهمة العامة، وهي شركة توزيع وتوريد الكهرباء الإقليمية آنذاك، وفي 1 أبريل 1996 غيرت اسمها إلى شركة يونايتد يوتيليتيز المساهمة العامة. [ 9 ]

في يناير 1998، أُدرجت شركة يونايتد يوتيليتيز في بورصة نيويورك ، [ 10 ] لكنها شطبت أسهمها في مايو 2007. [ 11 ] وفي عام 2000، تم التخلي تدريجيًا عن علامتي نورث ويست ووتر ونورويب التجاريتين لصالح يونايتد يوتيليتيز، واكتملت عملية تغيير العلامة التجارية بنهاية عام 2001. باعت الشركة بعض الشركات التي استحوذت عليها، حيث بيعت شركة الاتصالات التابعة لها، يور كوميونيكيشنز، في فبراير 2006، [ 12 ] وفيرتكس في مارس 2007. [ 13 ] [ 14 ]

في ديسمبر 2007، باعت شركة يونايتد يوتيليتيز أصول شبكة توزيع الكهرباء التابعة لها إلى شركة نورث ويست إلكتريسيتي نتوركس (جيرسي) المحدودة، وهي مشروع مشترك بين صناديق تديرها كولونيال فيرست ستيت وجيه بي مورغان تشيس . ونتيجة لذلك، أصبحت شركة إلكتريسيتي نورث ويست المشغل المرخص لشبكة التوزيع في شمال غرب إنجلترا. [ 15 ]

تولت شركة يونايتد يوتيليتيز تشغيل وصيانة شبكة الكهرباء الإقليمية نيابةً عن شركة كهرباء الشمال الغربي حتى عام 2010، عندما اشترت شركة كهرباء الشمال الغربي ذراع تشغيل وصيانة شبكة الكهرباء من شركة يونايتد يوتيليتيز لتأسيس مجموعة واحدة. [ 16 ] [ 17 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2011، اختارت شركة سيفرن ترينت ووتر شركة يونايتد يوتيليتيز كأفضل مُقدّم عروض لشراء عقار بحيرة فيرنوي مقابل 11 مليون جنيه إسترليني. [ 18 ] ثم انسحبت يونايتد يوتيليتيز لاحقًا من عملية تقديم العروض. [ 19 ] في فبراير/شباط 2012، اقترحت يونايتد يوتيليتيز إنشاء خط أنابيب مياه وطني يربط مصادر المياه في مانشستر بلندن. [ 20 ] في أبريل/نيسان 2016، حصلت يونايتد يوتيليتيز على قرض لمدة 18 عامًا بقيمة 500 مليون جنيه إسترليني من بنك الاستثمار الأوروبي لدعم الاستثمار في جميع أنحاء شمال غرب إنجلترا. [ 21 ]

في مايو 2016، منحت هيئة المنافسة والأسواق شركتي "يونايتد يوتيليتيز" و "سيفرن ترينت ووتر" الموافقة على إنشاء شركة مشروع مشترك جديدة استعدادًا لتحرير سوق المياه. وفي يونيو 2016، أسست الشركتان شركة " ووتر بلس" لتوفير خدمات التجزئة لعملائهما من غير الأسر. [ 22 ]

في مايو 2019، أعلنت الشركة عن تعيين ديفيد هيغينز كعضو غير تنفيذي في مجلس الإدارة، خلفاً للدكتور جون ماك آدم في منصب رئيس مجلس الإدارة. [ 23 ]

في أبريل 2022، عُيّنت لويز بيردمور رئيسة تنفيذية لشركة يونايتد يوتيليتيز. ونتيجة لذلك، شغلت النساء خمسة من أصل ستة مناصب عليا في شركات المياه البريطانية المدرجة في مؤشر فوتسي. [ 24 ]

العمليات

تقوم شركة يونايتد يوتيليتيز حاليًا بتزويد المياه لسكان يبلغ عددهم 7.3 مليون نسمة في جميع أنحاء شمال غرب البلاد. [ 25 ]

كما تدير الشركة شبكة أنابيب صرف صحي بطول 78,000 كيلومتر ، تنقل مياه الصرف الصحي من 7.3 مليون نسمة لمعالجتها في نحو 600 محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي. وتشغل أيضاً 37 محطة للطاقة المتجددة. [ 26 ] 

الخزانات

تمتلك شركة يونايتد يوتيليتيز حوالي 166 خزانًا لإمدادات المياه، [ 26 ] بالإضافة إلى العديد من مآخذ المياه من الأنهار والجداول، فضلًا عن مصادر استخراج المياه من البحيرات ومصادر المياه الجوفية المتعددة، لتزويد المنطقة بالمياه. [ 27 ] تقع بعض الخزانات التي تديرها الشركة خارج منطقة الشمال الغربي، مثل سلسلة لونغدنديل في ديربيشاير ، والتي أنشأتها مؤسسة مانشستر في القرن التاسع عشر، ولا تزال متصلة بشبكة إمدادات المياه في الشمال الغربي. وفيما يلي الخزانات الرئيسية: [ 26 ]

مشاكل الخدمة

في مايو/أيار 2010، تسبب انفجار في خط أنابيب المياه الرئيسي في انقطاع المياه عن 15000 مشترك في مورتون، وليساوي، ووالاسي لمدة ثلاثة أيام. [ 31 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أدى انفجار أنبوب في محطة معالجة مياه محلية إلى انقطاع إمدادات المياه في المناطق CH 41/42/43/63، وتم إنشاء نقاط توزيع للمياه المعبأة. [ 32 ]

تلوث المياه والأراضي

في 7 أغسطس/آب 2015، تم اكتشاف طفيلي الكريبتوسبوريديوم ، وهو طفيلي ينتقل عن طريق الماء ويسبب الإسهال والقيء، في إمدادات المياه لمدن بلاكبول ، وتشورلي ، وفيلد ، وبريستون ، وساوث ريبل ، وواير [ 33 مما أثر على أكثر من 300 ألف مشترك. [ 34 ] [ 35 ] لم يتم الإبلاغ عن أي حالات إصابة بالكريبتوسبوريديوم، وبفضل تركيب وحدات معالجة المياه بالأشعة فوق البنفسجية، أمكن رفع تحذيرات "غلي الماء" في بعض المناطق. لم تحدد التحقيقات الأولية التي أجرتها شركة يونايتد يوتيليتيز وهيئة تفتيش مياه الشرب السبب. [ 36 ] وفي وقت لاحق، تم تحديد السبب الجذري على أنه مياه الجريان السطحي من الأراضي الزراعية عقب هطول أمطار غزيرة. [ 37 ]

في 6 سبتمبر/أيلول 2015، أُعلن خلوّ إمدادات المياه من التلوث، ورُفعت القيود. [ 38 ] وفي وقت لاحق، غُرِّمت شركة "يونايتد يوتيليتيز" بمبلغ 300 ألف جنيه إسترليني في محكمة بريستون كراون في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2017 لتزويدها مياه غير صالحة للاستهلاك البشري، بالإضافة إلى تكاليف أخرى بلغت 150 ألف جنيه إسترليني. وقد دفعت الشركة حوالي 18 مليون جنيه إسترليني كتعويضات لعملائها. [ 39 ] وعقدت "يونايتد يوتيليتيز" عددًا من الندوات عقب هذا الحادث لتوضيح الخطوات التي اتخذتها بعده وتبادل الدروس المستفادة مع شركات المياه الأخرى. [ 40 ]

في عام 2023، أفادت التقارير بأن منطقة تابعة لمجلس مدينة ستوكبورت ، كانت مخصصة لتطويرها إلى غابة ترفيهية، قد تلوثت بشدة بمياه الصرف الصحي لدرجة جعلت استكمال المشروع غير آمن، ما استدعى إلغاء الخطط. [ 41 ] وأشار التقرير نفسه إلى أن شركة "يونايتد يوتيليتيز" كانت أسوأ شركة مياه ملوثة في المملكة المتحدة عام 2022، حيث "كانت 10 من أصل 20 أنبوبًا في البلاد تُسرب أكبر كمية من مياه الصرف الصحي في عام 2022 مملوكة لها"، وأنها قامت بتصريف مياه الصرف الصحي الخام في نهر إيلين في كمبريا لما يقرب من 7000 ساعة في ذلك العام. [ 41 ] وذكرت وكالة البيئة أن شركة "يونايتد يوتيليتيز" أطلقت مياه الصرف الصحي الخام في الأنهار لأكثر من 425491 ساعة في عام 2022، وأن أكبر بحيرة في إنجلترا، ويندرمير في منطقة البحيرات ، استقبلت مياه الصرف الصحي من فيضانات العواصف لمدة 246 يومًا في ذلك العام. [ 42 ] ورد في الأرقام المقدمة إلى وكالة البيئة من قبل قطاع المياه أنه في العام التالي، 2023، قامت أكثر من 33% من تدفقات شركة يونايتد يوتيليتيز بتصريف مياه الصرف الصحي الخام 60 مرة أو أكثر في المجاري المائية، وعلى مدار العام قامت شركة يونايتد يوتيليتيز بتصريف مياه الصرف الصحي في المجاري المائية لمدة إجمالية قدرها 656,014 ساعة، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 54% في تصريف مياه الصرف الصحي مقارنة بعام 2022. [ 43 ]

في مساء يوم 28 فبراير 2024 وحتى صباح يوم 29 فبراير، قامت شركة يونايتد يوتيليتيز بضخ ما يقارب 10 ملايين لتر (2.2 مليون جالون إمبراطوري) من مياه الصرف الصحي الخام بشكل غير قانوني في وسط بحيرة ويندرمير، وذلك بعد تعطل المضخات في محطة الضخ في باونيس . [ 44 ] ولم تُبلغ الشركة وكالة البيئة بهذا الأمر إلا بعد مرور 13 ساعة على بدء الحادث. [ 44 ]  

التغلغل في طبقة المياه الجوفية

في عام 2023، تم تغريم الشركة 800 ألف جنيه إسترليني بسبب قيامها بإزالة 22 مليار لتر (4.8 مليار جالون إمبراطوري) من المياه بشكل غير قانوني من طبقة المياه الجوفية في لانكشاير . [ 45 ]  

انظر أيضاً

  • عمال المياه: عمل قذر ، مسلسل تلفزيوني وثائقي صدر عام 2014، يتتبع موظفي شركة يونايتد يوتيليتيز.

مراجع

  1. 1 2 3 "النتائج السنوية للسنة المنتهية في 31 مارس 2026" (ملف PDF) . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  2. "يونايتد يوتيليتيز" . CompaniesHistory.com - أكبر الشركات والعلامات التجارية في العالم . 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021 .
  3. "هل أنا ضمن منطقة تغطية شركة يونايتد يوتيليتيز للمياه؟" . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
  4. "التقرير السنوي لشركة يونايتد يوتيليتيز لعام 2020: معلومات عن منطقة الإمداد" . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  5. "التقرير السنوي لشركة يونايتد يوتيليتيز لعام 2020: الأثر الإقليمي" . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  6. "صحيفة حقائق مؤشر فوتسي 100" . فوتسي راسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  7. "لماذا حظر استخدام خراطيم المياه في أكثر مناطق إنجلترا رطوبة؟" . بي بي سي نيوز . 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  8. "صلابة الماء" . www.unitedutilities.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  9. 1 2 "تاريخ سعر سهم شركة يونايتد يوتيليتيز" . www.unitedutilities.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  10. "إطلاق أسهم شركة يونايتد يوتيليتيز" . صحيفة الإندبندنت . 30 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2012 .
  11. "شركتا يونايتد يوتيليتيز وآي سي آي تسحبان أسهمهما من بورصة نيويورك" . صحيفة الغارديان . 30 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2012 .
  12. "هكذا تدفع 59 مليون جنيه إسترليني مقابل ذراع الاتصالات التابعة لشركة يونايتد يوتيليتيز" . صحيفة الإندبندنت . 2 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  13. ريتشارد راي (2 يونيو 2005). "شركة يونايتد يوتيليتيز تبيع ذراعها للاتصالات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015 .
  14. «شركة يونايتد يوتيليتيز تبيع ذراعها المتخصصة في خدمات التعهيد، فيرتكس» . رويترز . 15 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  15. مارك ميلنر (24 نوفمبر 2007). "شركة يونايتد يوتيليتيز تبيع شبكة إمداد الطاقة الخاصة بها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015 .
  16. شركة الكهرباء في شمال غرب البلاد تشتري ذراع عمليات الشبكة من شركة يونايتد يوتيليتيز. مؤرشف في 5 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت. أسبوع المرافق، 28 يونيو 2010
  17. "شركة يونايتد يوتيليتيز تتخلى عن ذراعها لصيانة وإصلاح الكهرباء" . صحيفة ليفربول بوست . 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2012 .
  18. ""سؤال بلا إجابة" حول بيع عقار بحيرة فيرنوي . بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
  19. «شركة تنسحب من صفقة شراء أرض زراعية في بحيرة فيرنوي» . www.shropshirestar.com . 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  20. "جامعة أولستر تُشارك في خطة أنابيب السكك الحديدية لتخفيف الفجوة المائية بين الشمال والجنوب" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . 27 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2012 .
  21. بيجوم، شلينا (14 أبريل 2016). "شركة يونايتد يوتيليتيز تتلقى تمويلًا بقيمة 500 مليون جنيه إسترليني من بنك الاستثمار الأوروبي" . رجال . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
  22. «سيفرن ترينت ويونايتد يوتيليتيز تحصلان على الموافقة لمشروع مشترك» . صحيفة ديلي تلغراف . 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  23. "تعيين رئيس مجلس إدارة مُعيّن في شركة يونايتد يوتيليتيز" . إنسايدر ميديا . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  24. بارتريدج، جوانا (27 أبريل 2022). "خمس من أصل ست وظائف عليا في شركات المياه المدرجة في مؤشر فوتسي ستشغلها نساء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  25. "منطقتنا - التقرير السنوي لشركة يونايتد يوتيليتيز جروب بي إل سي لعام 2019" . unitedutilities.annualreport2020.com . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2020 .
  26. ١ ٢ ٣ "ما نقوم به - التقرير السنوي لشركة يونايتد يوتيليتيز جروب بي إل سي لعام ٢٠١٩" . unitedutilities.annualreport2020.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  27. "خطة إدارة موارد المياه" (ملف PDF) . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  28. "خزان وودهيد" . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  29. "خزان بوتومز" . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  30. "خزانات ريفينجتون (المخطط الرئيسي)" . الجداول الزمنية الهندسية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2012 .
  31. "حل مشاكل إمدادات المياه" . بي بي سي . 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 ."تم حل مشاكل إمدادات المياه" . بي بي سي . 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  32. ويرال فيو، مجلس ويرال (3 نوفمبر 2019). "انقطاع في إمدادات المياه" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2019 .
  33. "منازل في لانكشاير تُجبر على غلي الماء بسبب طفيلي الكريبتوسبوريديوم" ، بي بي سي نيوز ، 7 أغسطس 2015، تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015
  34. "إنذار بشأن طفيليات المياه في لانكشاير يدخل أسبوعه الرابع" ، بي بي سي نيوز ، 27 أغسطس 2015، تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015
  35. «عريضة لإجراء تحقيق برلماني في مشكلة تلوث المياه في لانكشاير» . بي بي سي نيوز . 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
  36. "أسبوع المرافق - شركة المرافق المتحدة ترفع بالكامل إشعار غلي الماء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
  37. "شركة يونايتد يوتيليتيز: حادثة كريبتوسبوريديوم بسبب مياه الصرف من الأراضي الزراعية" . www.waterbriefing.org . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2020 .
  38. "التعويضات - الأسئلة الشائعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
  39. «تغريم شركة يونايتد يوتيليتيز 300 ألف جنيه إسترليني بعد فضيحة تلوث المياه» . صحيفة التلغراف . 10 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2018 .
  40. "فرانكلو: دروس مستفادة" (ملف PDF) . شركة يونايتد يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  41. ١ ٢ هورتون، هيلينا (٢١ أبريل ٢٠٢٣). "حقل مشبع بمياه الصرف الصحي يعيق إنشاء غابة جديدة في مانشستر الكبرى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠٢٣ .
  42. بادشاه، نديم (29 مايو 2023). "ستيف كوجان، وبول وايت هاوس، ولي ماك ينضمون إلى احتجاجات التلوث في ويندرمير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
  43. لافيل، ساندرا؛ هورتون، هيلينا (27 مارس 2024). "شركات المياه في إنجلترا تواجه غضبًا واسعًا بسبب تصريفات مياه الصرف الصحي القياسية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2024 .
  44. 1 2 كراولي، جو (15 مايو 2024). "ضخ مياه الصرف الصحي غير المعالجة بشكل غير قانوني في بحيرة ويندرمير" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
  45. هورتون، هيلينا (16 أغسطس 2023). "تغريم شركة يونايتد يوتيليتيز 800 ألف جنيه إسترليني لسحبها 22 مليار لتر من المياه من طبقة المياه الجوفية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .