متحدين نقف، متفرقين نسقط.

" الاتحاد قوة، والتفرق ضعف " عبارة شائعة الاستخدام في العديد من الشعارات ، وغالبًا ما تُستخدم لحثّ الناس على الوحدة والتعاون . ويكمن جوهرها في الفكرة الجماعية القائلة بأنه إذا عمل أفراد مجموعة معينة ذات مبادئ مشتركة - كاتحاد أو ائتلاف أو كونفدرالية أو تحالف - بشكل منفرد بدلًا من العمل كفريق واحد، فإن مصيرهم جميعًا الفشل والهزيمة. ويُشار إلى هذه العبارة أيضًا غالبًا بعبارة " الاتحاد قوة ".

وقد نُسبت هذه العبارة إلى الراوي اليوناني القديم إيسوب ، سواء بشكل مباشر في قصته "الثيران الأربعة والأسد" ^{[ 1 ]} أو بشكل غير مباشر في "حزمة العصي". ^{[ 2 ]}

أول استخدام موثق لهذه العبارة في العصر الحديث يُنسب إلى جون ديكنسون، أحد الآباء المؤسسين، في أغنيته " أغنية الحرية " التي كتبها قبل حرب الاستقلال ، ونُشرت لأول مرة في 7 يوليو 1768 في صحيفتي "بنسلفانيا جورنال " و "بنسلفانيا غازيت ". كتب ديكنسون في الأغنية: "هيا نتكاتف، أيها الأمريكيون الشجعان! بالاتحاد نقف، وبالتفرق نسقط!" ^{[ 4 ]}

في عام ١٧٩٢، اعتمدت ولاية كنتاكي الشعار كجزء من تصميم ختم الولاية. ^{[ ٥ ]} ومنذ عام ١٩٤٢ ، أصبح هذا الشعار هو الشعار الرسمي لولاية كنتاكي باللغة الإنجليزية . تجدر الإشارة إلى أنه في عام ٢٠٠٢، اعتمدت كنتاكي أيضًا شعارًا رسميًا باللغة اللاتينية : Deo gratiam habeamus ("فلنكن شاكرين لله"). ^{[ ٦ ]}

في مارس 1799، استخدم باتريك هنري هذه العبارة في خطابه العلني الأخير، الذي ندد فيه بقراري كنتاكي وفرجينيا . ضمّ هنري يديه وترنّح، ثم قال: "دعونا نتوكل على الله، وعلى حكمتنا السليمة، لكي يهدينا إلى الصواب فيما بعد. متحدين نقف، متفرقين نسقط. دعونا لا ننقسم إلى فصائل ستدمر هذا الاتحاد الذي يقوم عليه وجودنا". في نهاية خطابه، سقط هنري بين أحضان المارة، وحُمل، شبه فاقد للوعي، إلى حانة قريبة. توفي بعد شهرين فقط.

في عام 1858، وخلال حملته الانتخابية غير الناجحة ضد ستيفن دوغلاس ، ألقى أبراهام لينكولن خطابًا تمحور حول تشبيه انقسام مجلس النواب لتوضيح الحاجة إلى قرار عالمي بشأن العبودية في جميع الولايات.

العبارة مكتوبة حول الدائرة المركزية لختم ولاية ميسوري . ^{[ 7 ]}

تشمل أمثلة الاستخدامات السياسية خارج الولايات المتحدة ما يلي:

• استخدم ونستون تشرشل ، في 16 يونيو 1941، عبارة "متحدون نقف. متفرقون نسقط" في بث إذاعي من لندن إلى الولايات المتحدة عند حصوله على درجة فخرية من جامعة روتشستر ، ^{[ 8 ]}
• كان عنوان عدد مجلة الإيكونوميست الذي صدر خلال فترة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "منقسمون نسقط". ^{[ 9 ]}
• استخدم رئيس المجلس الأوروبي، دونالد توسك ، الشعار في رسالة الدعوة التي وجهها إلى رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأوروبي، لحضور قمتهم غير الرسمية في فاليتا ، مالطا، في 3 فبراير 2017. ووجه توسك الشعار إلى قادة الدول الأعضاء الـ 27 في الاتحاد الأوروبي المستقبلي بدون المملكة المتحدة. ^{[ 10 ]}
• يُنسب إلى الرئيس الكوري الجنوبي السابق، سينغمان ري ، استخدام الصيغة التالية: "في الاتحاد نحيا، وفي التفرق نموت". ^{[ 11 ]}

• استخدم مؤتمر العمل السياسي المحافظ في المجر 2023 هذه العبارة كشعار للمؤتمر، تليها عبارة "متحدون نقف". ^{[ 12 ]}

• نموذج Sznajd - ويشار إليه أيضًا باسم "نموذج الاتحاد الذي نقف، والتفرق الذي نسقط (USDF)".
• انضم أو مت

• USgennet.org
• موقع Quotationspage.com