استخدم هذا الإنجيل

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

" Use This Gospel " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي كانييه ويست، من ألبومه التاسع " Jesus Is King" ( 2019). تضم الأغنية مشاركات مميزة من ثنائي الهيب هوب كليبس وعازف الساكسفون كيني جي . أنتج الأغنية كل من ويست، أنجيل لوبيز، دكتور وورك، فيديريكو فيندفر ، وتيمبالاند ، بمشاركة إنتاجية من بوغز دا بيست وبيير بورن . سُجلت الأغنية كنسخة جديدة من أغنية "Law of Attraction" المسربة ، والتي ابتكرها ويست خلال جلسة ارتجال. مثّلت مشاركة كليبس في الأغنية عودة تعاونهم بعد طلب ويست. الأغنية ذات طابع إنجيلي مميز ، وتتضمن عينة من أغنية "Costume Party" لفرقة تو دور سينما كلوب ، بالإضافة إلى عزف منفرد على الساكسفون من كيني جي.

من الناحية الغنائية، تُقدم أغنية "Use This Gospel" تأملاتٍ ذاتية من أعضاء فرقة كليبس، مُعبرين عن تجاربهم المختلفة، بينما يُقدم ويست كلماتٍ تُناجي لغة الصلاة المسيحية التقليدية. لاقت الأغنية استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا بحضور كليبس. ركز النقاد في الغالب على لم شمل الثنائي، بينما أثنى آخرون على أداء كيني جي. دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 37 ، ليصبح كيني جي خامس فنان يُحقق أغنية ضمن أفضل 40 أغنية في كل عقد منذ ثمانينيات القرن الماضي. وصلت الأغنية إلى المركز 23 في قائمة الأغاني المنفردة اللاتفية ، وحققت مراكز ضمن أفضل 50 أغنية في خمس دول أخرى، من بينها كندا وأيسلندا. في الولايات المتحدة، حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA).

أدى كاني ويست، وكليبس، وكيني جي، وجوقة خدمة الأحد، الأغنية مباشرةً في مرجٍ بـ "ذا فوروم" في أكتوبر 2019. وفي الفيلم المصاحب للألبوم الذي يحمل نفس الاسم ، يُردد كاني ويست لحنها لفترة وجيزة كتهويدة لـ "بسالم ويست". أُصدرت نسخة ريمكس من أغنية "Use This Gospel"، بمشاركة إمينيم ، ضمن ألبوم دي جي خالد الثالث عشر، God Did (2022). أنتج دكتور دري الريمكس بالتعاون مع فريق ICU. يحل إمينيم محل كليبس في النسخة الأصلية، ويغني عن استخدام الإيمان لمواجهة صراعاته الداخلية. حظيت النسخة الريمكس بتقييمات إيجابية في الغالب من النقاد، الذين أشاد عدد منهم بمقطع إمينيم. وصلت الأغنية إلى المركز 49 في قائمة Hot 100، وتصدرت قوائم الأغاني المسيحية وأغاني الإنجيل في الولايات المتحدة .

خلفية

فرقة كليبس تقدم عرضاً في كامبريدج عام 2007
تتضمن الأغنية ظهوراً خاصاً لفرقة كليبس في لم شملهم، وذلك بعد طلب ويست التعاون معهم.

في عيد الحب عام ٢٠١٩، دعا كانييه ويست المغني كيني جي للعزف لزوجته كيم كارداشيان في غرفة معيشتهما. [ ١ ] بعد العزف، سمح ويست لكيني جي بالانضمام إليه في الاستوديو للاستماع إلى مواد ألبوم " Jesus Is King" . [ ١ ] بعد الاستماع إلى عدة مقطوعات، اقترح كيني جي أن عزفه على الساكسفون "سيبدو رائعًا" في أغنية "Use This Gospel". [ ١ ] [ ٢ ] اعتبر ويست هذه الفكرة "رائعة" وأخرج ميكروفونًا لتسجيل عزف كيني جي، الذي احتفظ بالتسجيل لإجراء تعديلات لاحقة على الصدى ومعادلة الصوت. [ ٢ ] صرّح كيني جي بأنه فخور للغاية بأن "شخصًا بمكانة كانييه" الذي يحظى بثقة الكثيرين يعتقد أنه "الشخص الذي يرغب في وجوده في هذه الأجواء الحميمية، وهو يغني لزوجته". [ ٢ ] عبّر عن مشاعر إيجابية بشكل عام، قائلاً إنه فخور بإنتاج "صوت جميل"، وأنه "تأثر كثيرًا"، وأنه يُقدّر السعادة التي جلبها للآخرين. [ ٢ ] عند مناقشة مشاركته في الألبوم قبل إصداره، أوضح كيني جي أنه سمع مقتطفات قصيرة منشورة على الإنترنت، لكنه لم يسمع الأغنية كاملة، وأنه متأكد من روعتها بناءً على ما استمع إليه. [ ٣ ] كما تطرق إلى سوء فهم شائع بأن جمهوره "يتكون أساسًا من شباب بيض من الطبقة المتوسطة العليا"، متسائلًا: "إذا كان هذا صحيحًا، فلماذا يطلب مني [ويست] المشاركة في ألبومه؟" [ ٤ ] نشأت صداقة بين كيني جي وويست بعد تعاونهما، مستذكرًا ذكريات جميلة لتبادل الرسائل النصية مع مغني الراب، واصفًا إياه بأنه "لطيف جدًا". [ ٥ ] في أبريل ٢٠٢٢، عرض كيني جي بحماس تقديم عرض إضافي لجمع ويست وكاردشيان مجددًا. [ ٥ ]

شكّل ظهور كليبس في الأغنية عودةً للثنائي، بعد خمس سنوات من وعد العضو نو ماليس بعدم لمّ شملهما. طلب ​​ويست مشاركة كليبس، لكن العضو بوشا تي لم يكن متأكدًا من قبول نو ماليس. عبّر بوشا تي عن مشاعره تجاه تعاون الثنائي مجددًا في مكالمة هاتفية مع مجلة فالتشر ، قائلاً: "أنا الأخ الأصغر، يا رجل. أنا أسعد من - لا أستطيع حتى التعبير عن ذلك!" [ 6 ] اعترف مغني الراب بأنه كان فاقدًا للأمل في لمّ الشمل بسبب رفض نو ماليس عروضًا مربحة، لكنه عزا ذلك إلى شعور زميله بأنه كان يجب أن يكون أكثر حضورًا في أعماله. قال إن موضوع الألبوم بأكمله "يعكس تمامًا وضع أخي"، وأوضح، مؤكدًا أن نو ماليس وويست "توطدت علاقتهما، ربما أكثر بكثير مما توطدت علاقتي أنا ويي" أثناء إنتاج الأغنية. [ 6 ] في مقابلة أجراها مع منسق الأغاني النيوزيلندي زين لوي في أكتوبر 2019 ، تذكر ويست أنه لم يكن يرغب في غناء الراب حتى أقنعه نو ماليس بذلك في أغنية "Use This Gospel"، موضحًا أنه "لم يكن يعرف كيف يغني الراب من أجل الله"، واختتم قائلاً: "هذا انتصار عظيم للملكوت". [ 6 ] قبل استخدام عينة من أغنية فرقة تو دور سينما كلوب من أيرلندا الشمالية في الأغنية، كان ويست قد شارك الفيديو الموسيقي لأغنيتهم ​​المنفردة " I Can Talk " (2009) على مدونته في عام 2010. [ 7 ]

تأليف وتلحين الكلمات

لقطة مقرّبة لصفارة إنذار السيارة
شبّه العديد من الصحفيين الموسيقيين صوت المفاتيح البارزة بجهاز إنذار السيارة ، ووصفه كتّاب صحيفة واشنطن بوست بأنه "رنين متواصل". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

موسيقيًا، تُصنّف أغنية "Use This Gospel" ضمن موسيقى الإنجيل ، بأسلوبٍ موسيقيٍّ مُكثّف . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] تتضمن الأغنية عينةً من أغنية "Costume Party" لفرقة Two Door Cinema Club الصادرة عام 2010. [ 7 ] [ 15 ] بُنيت الأغنية حول نغماتٍ صغيرةٍ وُصفت بأنها تُشبه صوت تنبيه باب سيارةٍ مفتوح ، [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] من إنتاج المُنتج الموسيقي الأرجنتيني فيديريكو فيندفر . [ 16 ] تُصاحب هذه النغمات طبقاتٌ من نغماتٍ مُرقّمةٍ مُعدّلةٍ رقميًا [ 17 ] [ 18 ] تُشوّه وتُحاكي لحن ويست الصامت. [ 8 ] [ 9 ] [ 19 ] في البداية، تُبرز الأغنية رنينًا مُستمرًا لنبضة مفتاحٍ واحد ، ثم تظهر التناغمات لاحقًا. [ 19 ] [ 20 ] مع اقتراب ذروة الأغنية، ينتقل عزف منفرد رائع على الساكسفون من كيني جي [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] إلى الخاتمة. [ 9 ] [ 10 ] يعتمد العزف المنفرد على لحن بدون كلمات ويظهر فجأة، ويستمر حوالي 40 ثانية. [ 9 ] [ 10 ] يغني ويست لازمة الأغنية ، بينما يساهم عضوا كليبس بمقطع قصير. [ 20 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

في كلمات أغنية "Use This Gospel"، يُقدّم عضوا فرقة Clipse تأملاتٍ ذاتية من منظورين مختلفين، مُؤكدين على عالمية الإنجيل. [ 13 ] في اللازمة، يُقدّم ويست لغة الصلاة المسيحية التقليدية، بما في ذلك كلمات "ندعوك لبركاتك / في الآب نضع إيماننا" و"استخدم هذا الإنجيل للحماية، إنه طريق وعر إلى الجنة". [ 23 ] [ 25 ] [ 26 ] يُصرّ نو ماليس على أن موسيقاه تحمل رسالة إيجابية، ويتوب عن أخطائه الماضية، مُعلنًا أن مقطعه هو "حديث إيمان". [ 8 ] [ 10 ] [ 18 ] [ 27 ] يُشير بوشا تي إلى أخلاقه باستخدام السخرية من الذات في مقطعه، مثل اعترافه "من أنا لأحكم؟ أنا مُلتوٍ مثل لاس فيغاس". [ 18 ] [ 22 ]

تسجيل

في ديسمبر 2018، شارك تيمبالاند، المتعاون مع كانييه ويست ، وفيندفر في جلسات تسجيل مع العديد من مغني الراب في ميامي ، بمن فيهم سويت وليل موسى . [ 28 ] وصل ويست إلى جلسات التسجيل في أقل من 24 ساعة، ويتذكر فيندفر أن ويست "أبهرهم" عندما بدأ "بعزف مقطوعات موسيقية لمشروع ياندي ". [ أ ] [ 28 ] وصف فيندفر عملية التعاون بين ويست وتيمبالاند، قائلاً: "كان تيمبالاند يرتجل معه في الاستوديو - تيم على آلة الطبول، وكانييه يغني في الوقت الفعلي. كان يريد صنع موسيقى أكثر هدوءًا في ذلك الوقت. لكنه كان لا يزال يكتشف ماهيتها". [ 28 ] أفادت التقارير أن ويست وتيمبالاند كانا يسجلان معًا في ميامي مرة أخرى خلال يناير 2019 لإكمال الألبوم، إلى جانب مغني راب مثل ليل واين ، وتو تشينز ، وواي إن دبليو ميلي . [ 30 ] بالإضافة إلى الأغنية، ساهم تيمبالاند في إنتاج أغاني ألبوم " Jesus Is King" التالية : " Closed on Sunday " و" Water " و" Hands On " و" Jesus Is Lord ". أُنتجت أغنية "Use This Gospel" بواسطة كانييه ويست، والمنتج الموسيقي المكسيكي الأمريكي أنجيل لوبيز، وDrtWrk، وفيندفر، وتيمبالاند، بينما شارك في إنتاجها بوغزدابيست وبيير بورن . [ ب ] [ 31 ]

فرقة كليبس تقدم عرضاً في كامبريدج عام 2007
تم تسريب مقاطع صوتية مرجعية لدوا ليبا لأغنية "Law of Attraction" على الإنترنت في يوليو 2019، بينما تم تسريب نسخ كاملة من أدائها للأغنية الأصلية في أكتوبر 2020.

تذكر لوبيز أن أغنية "Law of Attraction" انبثقت من جلسة ارتجال مع تيمبالاند، حيث كان ويست يُدندن لحنها الرئيسي. بعد الجلسة، طلب لوبيز من فيندفر إضافة مُؤثر صوتي (فوكودر) إلى غناء ويست. وذكر لوبيز أن ويست "أُصيب بالجنون" بعد سماع الأغنية، وأمسك الميكروفون ليُغني الكورس ارتجالًا. [ 16 ] وتذكر لوبيز أنه من بين 70 أغنية تم تسجيلها في جلسة الارتجال، تم الاحتفاظ بأغنية "Law of Attraction" فقط، والتي وصفها بأنها "قطعة موسيقية أساسية عملنا عليها، والتي أبقتنا في دائرة الضوء بعد أسبوع". [ 16 ] كتب المغني وكاتب الأغاني أنت كليمونز الأغنية لألبوم "Yandhi" ، الذي سُرّب على الإنترنت في يوليو 2019، إلى جانب أغاني أخرى لويست. [ 16 ] [ 32 ] [ 33 ] ظهرت الأغنية على الإنترنت بعنوان خاطئ "Chakras"، وردًا على التسريبات، أصدر لوبيز بيانًا قال فيه إن تسريب الموسيقى يُهدد "جوهر تعاوناتنا، وفنوننا، ومصدر رزقنا". [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وأضاف: "تسريب الموسيقى ليس من أجل المعجبين أو حب الموسيقى؛ بل هو انتهاك للخصوصية". [ 32 ] [ 33 ] في ذلك الوقت، أفادت عدة وسائل إعلامية أن لوبيز شارك في إنتاج الأغنية. [ 34 ] تضمنت التسريبات مقاطع مرجعية للمغنية البريطانية دوا ليبا لأغنية "Law of Attraction"، على الرغم من أنها وآنْت كليمونز لم يشاركا في ألبوم "Use This Gospel". تم تسريب النسخ الكاملة لأداء دوا ليبا لأغنية "Law of Attraction" في أكتوبر 2020. وفي النهاية، تم إلغاء أغنية "Law of Attraction" وإعادة تسجيلها بعنوان "Use This Gospel" لألبوم Jesus Is King . [ 26 ] [ 35 ]

الإصدار والترويج

صدرت أغنية "Use This Gospel" في 25 أكتوبر 2019، كالأغنية العاشرة وقبل الأخيرة في ألبوم كانييه ويست التاسع " Jesus Is King" . [ 36 ] إلا أنه كان من المقرر أصلاً أن تكون الأغنية الأخيرة في الألبوم. [ 37 ] وخلال فعاليات ترويجية مختلفة للألبوم في أواخر سبتمبر 2019، قدّم ويست مقتطفات من الأغنية. [ 12 ] وعُزفت الأغنية كآخر أغنية في فعالية استماع أُقيمت في مسرح يونايتد بالاس في حي واشنطن هايتس بمدينة نيويورك في 29 سبتمبر، ضمن جولة ويست المصغّرة " Jesus Is King: A Kanye West Experience" . وقد قاطعت شرطة مدينة نيويورك (NYPD) العرض بعد الساعة العاشرة مساءً ، مستخدمةً سلطتها لإعلان انتهاء الحفل. وردّ ويست بدفع رجال الشرطة جانباً، وأكمل الأغنية وهو يغني ويدندن مع الجمهور. [ 38 ] [ 39 ]

في 27 أكتوبر 2019، قدّم كانييه ويست الأغنية مع فرقة كليبس، وكيني جي، وفرقته الإنجيلية " جوقة خدمة الأحد" في حفلهم بـ "ذا فوروم" في إنجلوود، كاليفورنيا . [ 40 ] [ 41 ] ظهر ويست على منصة مرتفعة خلال الحفل، ورافقته جوقة خدمة الأحد، التي ارتدى أعضاؤها أثوابًا بيضاء بقيادة جيسون وايت. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] أحاطت بالمسرح أجواء مرج طبيعي على أرضية الساحة، مزينة بالنباتات والأشجار. [ 42 ] [ 43 ] عزف كيني جي على الساكسفون ليفتتح الأداء بينما كان ويست يشاهده، ما أثار تصفيقًا حارًا من جوقة خدمة الأحد والجمهور. [ 41 ] [ 42 ] تعانق أعضاء كليبس بعد أن أنهى نو ماليس المقطع الأخير من أغنيته: "تمسك بأخيك عندما يفقد إيمانه". [ 40 ] [ 42 ] أوضح كيني جي أن الأداء لم يكن مُعدّاً له جيداً، قائلاً إنه "كان مرتجلاً للغاية من بعض النواحي". [ 42 ] وأشار إلى أنه تم إجراء "بروفة بسيطة"، لكن ويست "مبدع للغاية ويُبدع أفكاراً رائعة على الفور". [ 42 ]

أرفق كاني ويست إصدار ألبومه "Jesus Is King" بفيلم حفلة موسيقية يحمل نفس الاسم ، والذي يظهر فيه وهو يُدندن جزءًا من الأغنية بدون موسيقى خلال المشهد الأخير. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] يؤدي كاني الأغنية كتهويدة لابنه بسالم ويست وهو يحتضنه، كما يظهر في لقطة مقرّبة. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] يظهر مغني الراب عاري الصدر، ووجهه غير ظاهر، حيث لا يظهر في اللقطة سوى يديه وجذعه. [ 46 ] [ 47 ] في 18 سبتمبر 2020، كشف كاني عبر تويتر أن أغنية "Use This Gospel" هي الأغنية المفضلة لابنته نورث ويست. [ 48 ]

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية "Use This Gospel" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى ، حيث أشاد معظمهم بظهور فرقة كليبس. اختار آرون ماكريل من موقع HipHopDX الأغنية كأبرز ما في الألبوم، مُركزًا على عزف الساكسفون المنفرد "الآسر" لكيني جي، و"الصيحات الساحرة"، ولم شمل كليبس الذي "يُجسد الازدواجية". وخلص إلى وصفها بأنها "ممتعة ومحبطة في آنٍ واحد" لأنها تُشير إلى "كيف كان يُمكن أن يكون الألبوم بأكمله لو كرّس يي المزيد من الوقت لهذا الجانب الإبداعي". [ 49 ] ورأت راوية كامير من موقع Pitchfork أن المبالغة في أسلوب كانييه ويست في "مرحلة التنورة الجلدية" السابقة تُغطي "المساحة الصوتية الواسعة" للأغنية، وتساءلت عما إذا كان عزف كيني جي المنفرد "يُعادل في عام 2019 إقحام إلتون جون في مقطع موسيقي لمجرد الإمكانية"، واصفةً "التوتر الكامن" بين أعضاء كليبس بأنه "اللحظة الأكثر إثارة للاهتمام" في الألبوم من الناحية الموضوعية. [ 13 ] في مجلة NOW ، اعتبر ماثيو بروجرس الأغنية استثناءً محتملاً لمحتوى الألبوم الباهت، مُشيدًا بـ"اللقاء غير المسبوق" بين كليبس وكيني جي. [ 50 ] صرّح ويل روزبري من مجلة Clash بأن الأغنية تُجسّد "اللقاء الذي طال انتظاره" بين الثنائي، واعتبرها "ذروة رائعة لألبوم يبدو وكأنه مُؤلَّف بعناية فائقة". [ 51 ] كتب الصحفي جريج كوت في صحيفة شيكاغو تريبيون أن مقاطع كليبس من بين "الشرارات الموسيقية " الرئيسية في ألبوم Jesus Is King ، مُشيرًا إلى أن ويست يسمح "للرسالة بأن تتفوق على اللحن". [ 25 ] وصف الناقد جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز الأغنية بأنها من أبرز أغاني الألبوم، مؤكدًا أن غناء ويست "المليء بالدعاء" والذي يعكس ضعفه، والذي يذكرنا بألبومه " 808s & Heartbreak" الصادر عام 2008 ، يمهد الطريق لـ"مقاطع متتالية" من غناء الثنائي، وأن البداية تتميز "بنغمة رتيبة مستمرة ومزعجة تعبر عن القلق والضياع والحاجة المُلحة للشفاء". [ 20 ]

في صحيفة الإندبندنت ، سلطت روزين أوكونور الضوء على عزف كيني جي المنفرد المفعم بالحيوية على الساكسفون، واختارت الأغنية كواحدة من "الأغاني القليلة في الألبوم التي تُعيدنا إلى أسلوب ويست القديم"، مُشابهةً لأغنيته المنفردة " باور " الصادرة عام 2010. [ 21 ] وبالمثل، علّق روس هورتون في موقع "ذا لاين أوف بيست فيت " بأنها من الأغاني التي تستحق الاحتفاظ بها، مُلاحظًا كيف يتم استحضار "القوة اللامحدودة التي لا تنتهي" التي ظهرت في ألبوم ويست الخامس " ماي بيوتيفول دارك تويستد فانتسي" (2010). [ 52 ] ولاحظ بشكل خاص "كيف يُهدى إلينا عزف كيني جي المنفرد على الساكسفون بسهولة، لأنه كاني ويست، يفعل ما يحلو له". [ 52 ] وبصدى هذا الرأي، تساءل ستيفن إيدلستون من مجلة " بيست " عما إذا كان العزف المنفرد هو "اللحن اللافت" الوحيد. [ 53 ] في مراجعة فاترة على موقع Entertainment Voice ، ذكر آدي ميهتا أن ويست "يلتزم بلغة الصلاة التقليدية نسبيًا"، مع "بعض الأبيات الأكثر شعرية" التي أدتها فرقة نو ماليس. [ 26 ] كما رأى ميهتا أن ظهور كيني جي ربما يكون "أغرب تفصيل" في ألبوم Jesus Is King ، واصفًا إياه بأنه يبدو على طبيعته الحقيقية من خلال أدائه "بشغف يتناسب مع التركيز الروحي"، ومؤكدًا أنه يجعل الأغنية "أصلية للغاية". [ 26 ] عبّر بن ديفلين عن مشاعر مماثلة في موقع musicOMH ؛ إذ وصف لم شمل فرقة كليبس بأنه "أبرز ما في الألبوم" بأبياتهم التي "لاقت استحسانًا كبيرًا"، لكنه رأى أن "التناغمات الصوتية الرقمية" لويست "غير متناسقة بعض الشيء" وتهدد "بالتأثير سلبًا على مجريات الأمور". [ 18 ] وأشار ديفلين أيضًا إلى أن عزف كيني جي المنفرد قد يكون "مبهرًا من الناحية التقنية"، ولكنه "غير ضروري بشكل واضح". [ 18 ]

كانت بعض المراجعات أقل إيجابية. فقد قدّم جوي تشيني مراجعةً متباينةً لأغنية "Use This Gospel" في مجلة Exclaim!، مُشيدًا بأداء ويست للجزء الرئيسي الرائع، لكنه اشتكى من أن فرقة Clipse لم تُستغلّ بالشكل الأمثل في عودتهم، ورأى أن عزف كيني جي المنفرد الرائع على الساكسفون مُنفصل تمامًا عن بقية الأغنية. [ 23 ] بينما اعتقد دين فان نغوين من صحيفة الغارديان أن عودة الفرقة تُبشّر بقصة فرعية جميلة للألبوم، واصفًا الثنائي بأنهما "متصالحان فنيًا" بفضل ثقة بوشا تي "برؤية ويست" التي تتوافق مع إصرار نو ماليس على أن موسيقاه تحمل رسالة إيجابية. [ ٨ ] مع ذلك، وصف الأغنية بأنها "غير مكتملة بشكل محبط" نظرًا لاعتمادها على "بعض النغمات البسيطة وهمهمة ويست المشوهة التي تبدو وكأنها مُزامنة على عجل بواسطة دواسة تكرار "، وقال إن عزف كيني جي المنفرد "البسيط بشكل مفاجئ" "لم يُضف إليه ويست أي قيمة"، حيث يُظهر ويست افتقارًا للعمق في الحديث عن معاناته الشخصية التي ألهمت الألبوم من خلال بعض المقاطع. [ ٨ ] وصف برايان جوزيفس من مجلة إنترتينمنت ويكلي لم شمل كليبس بأنه "عشوائي" للغاية، وأكد أن المقاطع "جيدة بما يكفي" نظرًا لكلماتها، لكنه كتب أنها "مُزجت كما لو أنهم وجدوا همهمة إنجيلية جيدة على الإنترنت" بدلاً من "مُخضرمين يصنعون أغنية". [ ٢٧ ] شعر رين غريفز من كونسيكوينس أن الثنائي "أثار الإعجاب مؤقتًا"، لكن لحظة الاهتمام فشلت في "الاستمرار طوال مدة الأغنية". [ ٥٤ ]

الأداء التجاري

كيني جي يعزف في شنغهاي عام 2007
وقد مثّل دخول الأغنية لأول مرة في المركز 37 أول دخول لكيني جي في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية منذ عام 2000، مما يجعله واحداً من خمسة فنانين وصلوا إلى المراكز الأربعين الأولى في القائمة كل عقد منذ الثمانينيات.

في أسبوع إصدار ألبوم Jesus Is King ، دخلت أغنية "Use This Gospel" قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية في المركز 37، محققةً 17.3 مليون استماع. [ 55 ] وبهذا، حققت فرقة Clipse خامس أغنية لها تدخل قائمة Hot 100، مسجلةً أول دخول لها منذ عام 2003. [ 56 ] كما حققت الأغنية لكيني جي دخوله الثاني عشر في القائمة، والأول له منذ عام 2000، لتكون أول أغنية له ضمن أفضل 40 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 55 ] [ 56 ] وبذلك انضم إلى مايكل جاكسون ، ومادونا ، وفرقة U2 ، و "ويرد آل" يانكوفيتش، كواحد من خمسة فنانين دخلوا قائمة أفضل 40 أغنية في Hot 100 خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، والعقد الأول من الألفية الثانية، والعقد الثاني من الألفية الثانية. [ 55 ]

دخلت الأغنية لأول مرة في المركز السابع على كلٍ من قائمتي الأغاني المسيحية وأغاني الإنجيل في الولايات المتحدة ، لتُكمل بذلك قائمة أغاني ويست السبع التي احتلت مراكز متطابقة في هاتين القائمتين. [ 57 ] وفي أسبوعها الثاني على القائمة الأولى، صعدت الأغنية إلى المركز السادس، بينما وصلت إلى المركز الخامس على قائمة أغاني الإنجيل. [ 58 ] [ 59 ] وبلغت الأغنية ذروتها في المركز الثالث على القائمة الثانية في عدد 7 ديسمبر 2019. [ 60 ] ودخلت قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجًا في الولايات المتحدة في المركز العشرين. [ 61 ] ومنحت رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) أغنية "Use This Gospel" شهادة ذهبية لحصولها على 500,000 وحدة معتمدة في الولايات المتحدة في 22 مارس 2022. [ 62 ]

في كندا، دخلت الأغنية قائمة أفضل 100 أغنية كندية في المركز 34. [ 63 ] وحققت نجاحًا مماثلًا في أستراليا، حيث وصلت إلى المركز 36 في قائمة ARIA للأغاني المنفردة . [ 64 ] حققت أغنية "Use This Gospel" أفضل أداء لها في لاتفيا، حيث بلغت ذروتها في المركز 24 في قائمة الأغاني المنفردة اللاتفية . [ 65 ] ودخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة الأيسلندية في المركز 32، [ 66 ] كما وصلت إلى قائمة أفضل 50 أغنية في الدنمارك وليتوانيا. [ 67 ] [ 68 ] وظهرت أيضًا في قوائم الأغاني في سلوفاكيا، [ 69 ] والبرتغال، [ 70 ] والسويد، [ 71 ] وفرنسا. [ 72 ]

الاعتمادات والموظفون

حقوق أغنية "استخدم هذا الإنجيل" مقتبسة من Tidal و BMI Repertoire . [ ب ] [ 31 ]

ريمكس

في 18 سبتمبر 2020، أعلن كانييه ويست عن ريمكس لأغنية " Jesus Is King Part II" من إنتاج دكتور دري، بمشاركة مغني الراب إمينيم . وكان ويست قد أعلن سابقًا في نوفمبر 2019 عن ألبوم ريمكس مشترك بعنوان "Jesus Is King Part II " بالتعاون مع المنتج. ونشر ويست تغريدة معلنًا فيها عن الريمكس، قال فيها إنه لطالما أحب إمينيم واحترمه، معربًا عن تقديره له لمشاركته في الأغنية. [ 48 ] [ 73 ] وكان الاثنان قد تعاونا سابقًا في أغنية " Forever " عام 2009، إلى جانب دريك وليل واين . [ 73 ] وفي 23 أغسطس 2022، كشف الدي جي والمنتج الموسيقي دي جي خالد عن قائمة أغاني ألبومه الثالث عشر "God Did "، بما في ذلك الريمكس. [ 74 ] وبعد ثلاثة أيام، صدر ريمكس "Use This Gospel" كثالث أغنية في الألبوم. [ 75 ]

في مقابلة مع لوي، كشف خالد كيف انتهى المطاف بالريمكس في الألبوم. ذكر أن ويست قد عزف له أغنية Jesus Is King Part II كاملةً قبل عام ونصف، واصفًا إياها بـ"الرائعة". [ 76 ] على الرغم من أن ويست وخالد سجلا أغنيتين لألبوم God Did ، إلا أنهما لم يكملا العمل عليهما بسبب انشغال مغني الراب. وكهدية مفاجئة في اللحظات الأخيرة، سأل خالد ويست إن كان بإمكانه إضافة الريمكس إلى God Did لأنه يتناسب تمامًا مع موضوع الألبوم. [ 76 ] وفقًا لخالد، أعجب ويست بالفكرة، مازحًا: "كما تعلمون، لا يحب يي الأفكار". [ 76 ] قبل تأكيد الإضافة، أصر ويست على التواصل مع كل من دكتور دري وإيمينيم للحصول على موافقتهما. [ 76 ] في 27 أغسطس 2022، شارك خالد مقطع فيديو لويست ودكتور دري وهما يعملان على الأغنية في الاستوديو عبر إنستغرام ، معلقًا عليه: "من إنتاج دكتور دري، مثلي الأعلى". [ 77 ] تم إنتاج النسخة المعدلة بواسطة دكتور دري وفرقة آي سي يو. [ 78 ]

التأليف والاستقبال

موسيقيًا، تُصنف النسخة المُعاد توزيعها ضمن موسيقى الإنجيل، مع لمسة من موسيقى الروك . [ 79 ] [ 80 ] تُذكّر الأغنية بأعمال إيمينيم في أوائل الألفية، على الرغم من أنها تتميز بإيقاع طبول أكثر قوة. [ 80 ] يؤدي إيمينيم مقطع راب مسيحي سريع الإيقاع في النسخة المُعاد توزيعها، ليحل محل ظهور كليبس في النسخة الأصلية. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] يلي مقطعه خاتمة من موسيقى الدابستيب ، من تأليف دكتور دري. [ 82 ] يُعرب إيمينيم عن عدم يقينه بشأن التمسك بالحياة، مُفصّلاً معاناته مع الإدمان والإغراء أثناء تربيته لبناته. [ 80 ] [ 83 ] كما يُقارن مغني الراب خلافاته بخلافات كانييه ويست، [ 83 ] ويضع ثقته في الله، ويشكر يسوع ، مُختتمًا: "الحمد لله، الله دائمًا". [ 79 ] [ 80 ] [ 84 ]

في موقع رابزيلا ، صرّح جاستن ساراتشيك بأنّ تعاون كانييه ويست وإيمينيم مع إنتاج دكتور دري في الريمكس قد أثمر "أغنيةً مثيرةً للاهتمام"، مُسلطًا الضوء على المقطع المسيحي لإيمينيم الذي يُخالف أسلوبه المعتاد. [ 79 ] وذكر أرمون سادلر من موقع أبروكس أن الريمكس يحمل "طابعًا من الحنين إلى أسلوب إيمينيم في أوائل الألفية الجديدة مع إيقاعات طبول أقوى" وتأثيرًا معتدلًا لموسيقى الروك، والذي عزاه إلى دكتور دري، مؤكدًا أن "سرعة الراب المعتادة للمغني وتغييرات أسلوبه" تُستخدم في "جهدٍ مُفاجئ حيث يُشير إلى العديد من الأمور الدينية". [ 80 ] وفي مجلة فارايتي ، أبدى جيم أسود اهتمامًا خاصًا بمقطع إيمينيم الذي يُظهر "إيمانًا راسخًا" يتوافق مع رسالة أغنيتي " Jesus Is King" و" God Did" . [ ٨٤ ] وفي سياق مماثل، كتب آرون أ. لموقع HotNewHipHop أن مغني الراب "يتحمل العبء الأكبر من الريمكس". [ ٨٣ ] وفي مراجعة متباينة، أشار بول عطارد من مجلة Slant إلى "المزيج المثير حقًا" الذي قدمه خالد بين ويست وإيمينيم، لكنه رأى أنه "لم ينجح في إخراجهما من منطقة راحتهما"، مكتفيًا بإضافة دكتور دري "خاتمة دوبستيب قديمة الطراز" وتقديم إيمينيم "لأسلوبه المعتاد في الراب". [ ٨٢ ] ووجد بن بروتوكاو من HipHopDX أن الريمكس من بين "الأغاني المحيرة" في الألبوم، وقال إن مجرد وجوده "محير، لكن وضعه في ألبوم دي جي خالد (وهو مسلم متدين) يتحدى كل منطق". [ 81 ] كما اشتكى من أن استبدال كليبس بإيمينيم يجعل الأغنية تبدو أقرب إلى المحاكاة الساخرة ، "بدلاً من كونها تعبيراً صادقاً عن الإيمان". [ 81 ] تجارياً، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز 49 على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. [ 85 ] كما وصلت النسخة المُعاد توزيعها إلى المركز الأول على كلٍ من قوائم الأغاني المسيحية وأغاني الإنجيل الأمريكية، لتصبح أول أغنية تصل إلى المركز الأول على هاتين القائمتين لكلٍ من خالد وإيمينيم. كما مثّلت هذه الأغنية أول دخول لكلا الفنانين وخامس أغنية لويست تتصدر هاتين القائمتين. [ 86 ] ودخلت الأغنية في المركزين 55 و77 على قائمتي هوت 100 الكندية وبيلبورد غلوبال 200 ، على التوالي. [ 87 ] [ 88 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس هذه المعلومات من موقع Tidal . [ 78 ]

  • كاني ويست – فنان مشارك، وكاتب أغاني، وملحن 
  • إيمينيم – فنان مشارك، كاتب كلمات، مؤلف أغاني 
  • دكتور دري – منتج، مهندس صوت، كاتب أغاني 
  • برنارد إدواردز الابن – منتج، كاتب أغاني [ د ] 
  • دواين أبرناثي جونيور – منتج، كاتب أغاني [ د ] 
  • داون باركر – منتج، كاتب أغاني [ د ] 
  • ديناون بورتر – منتج، كاتب أغاني [ د ] 
  • تريفور لورانس الابن – منتج، كاتب أغاني [ د ] 
  • داريوس كولمان – كاتب كلمات وألحان 
  • ديريك واتكينز – كاتب كلمات وألحان 
  • أنجيل لوبيز - كاتب أغاني 
  • فيديريكو فيندفر - كاتب أغاني 
  • جين ثورنتون الابن – كاتب أغاني 
  • جمال جوين – كاتب أغاني 
  • جوردان تيموثي جينكس – كاتب أغاني 
  • كينيث بروس غورليك – كاتب أغاني 
  • ماثيو ليون – كاتب أغاني 
  • رينارد إيست – كاتب أغاني 
  • تيرينس ثورنتون – كاتب أغاني 
  • تيموثي موسلي – كاتب أغاني 
  • برايان غاردنر – مهندس الماسترينغ 
  • خوليو أولوا – مهندس مساعد 
  • لولا أ. روميرو – مهندسة التسجيل 
  • كوينتين "كيو" جيلكي – مهندس التسجيل 
  • فيكتور لويفانوس – مهندس التسجيل 

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات الخاصة بكتاب "استخدم هذا الإنجيل"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 62 ]ذهب500,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

ملحوظات

  1. ↑ تم إلغاء أغنية ياندي في النهاية واستبدالها بأغنية يسوع هو الملك . [ 29 ]
  2. 1 2 ابحث عن معلومات إضافية حول الأغنية في سجل BMI من خلال البحث عن رقم العمل #40758413.
  3. 1 2 كجزء من كليبس
  4. 1 2 3 4 5 كجزء من وحدة العناية المركزة

مراجع

  1. 1 2 3 أ.، آرون (28 أكتوبر 2019). "كيني جي يسجل عزف الساكسفون المنفرد لأغنية كاني ويست 'Use This Gospel' بعد حفل عيد الحب" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ سيا، ماكس (٨ أكتوبر ٢٠١٩). "كيني جي يشرح كيف انضم إلى ألبوم كاني ويست الجديد" . مجلة جي كيو . مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢١ .
  3. ↑ جونز، داميان (9 أكتوبر 2019). ""سيكون الأمر رائعاً حقاً" – كيني جي يتحدث عن كيفية انضمامه (على الأرجح) إلى ألبوم كاني ويست الجديد "يسوع هو الملك"." . NME . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2022 .
  4. ↑ هايلو، هانتر (13 سبتمبر 2021). "كيني جي يتحدث عن سبب اتصال كانييه ويست وذا ويكند به" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  5. 1 2 لابير، ميغان (14 أبريل 2022). "عرض كيني جي المساعدة في لم شمل كيم وكاني" . إكسكليم! . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2022 .
  6. 1 2 3 هاريس، هنتر (25 أكتوبر 2019). "بوشا تي يتحدث عن إعادة كليبس لألبوم كاني ويست 'يسوع هو الملك'"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  7. 1 2 هور-ثوربورن، إيزابيل (28 أكتوبر 2019). "إليكم جميع العينات الصوتية في ألبوم كاني ويست Jesus is King" . هاي سنوبايتي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
  8. 1 2 3 4 5 6 نغوين، دين فان (26 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم كاني ويست: يسوع هو الملك - عبقري الراب لا يرى النور" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  9. 1 2 3 4 5 "كاني ويست: يسوع هو الملك " . سكيني هايتاور . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  10. 1 2 3 4 5 بريهان، توم (28 أكتوبر 2019). "تقييم سابق لأوانه: كاني ويست يسوع هو الملك " . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  11. 1 2 بتلر، بيثوني؛ إيزادي، إلاهي؛ تشو، هاو (25 أكتوبر 2019). "ألبوم كانييه ويست 'يسوع هو الملك': من كيني جي إلى فيلم آيماكس، إليكم ما يجب معرفته" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  12. 1 2 أ.، آرون (25 أكتوبر 2019). "كانييه ويست يُعيد لم شمل فرقة كليبس في أغنية 'استخدم هذه الإنجيل' بمشاركة كيني جي" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  13. 1 2 3 كامير، راوية (29 أكتوبر 2019). "كانييه ويست - يسوع هو الملك " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  14. ^ كلينينبرج ، بريندان (28 أكتوبر 2019). مراجعة: كاني ويست عن فيلم "يسوع هو الملك"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  15. ↑ تومسون، ديزاير (25 أكتوبر 2019). "أفضل 11 عينة واقتباسًا من ألبوم كاني ويست 'Jesus Is King'" . فايب . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
  16. 1 2 3 4 شولمان، سامسون (11 مايو 2021). "الإنتاج الموسيقي من كولدبلاي إلى كانييه ويست وألبوم "ياندي" - أنجيل لوبيز، الجزء الثاني (الحلقة رقم 57)" . موقع Connection Is Magic. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب .
  17. ↑ فيري، رايان (12 نوفمبر 2019). "كانييه ويست :: يسوع هو الملك " . راب ريفيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 . 
  18. 1 2 3 4 5 ديفلين، بن (29 أكتوبر 2019). "كانييه ويست - يسوع هو الملك " . musicOMH . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  19. 1 2 باركر، أندرو (26 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم: يسوع هو الملك لكانييه ويست"" مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 10 أغسطس 2022. "
  20. 1 2 3 كارامانيكا، جون (28 أكتوبر 2019). "كانييه ويست، مهرطق بطبيعته، يجد الله" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  21. 1 2 أوكونور، روزين (25 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم كانييه ويست، 'يسوع هو الملك': مغني الراب يواصل إثارة الجدل بهذا الألبوم المُحيّر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  22. 1 2 باسيت، جوردان (25 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم كاني ويست - 'يسوع هو الملك': فنانٌ مُخالفٌ للمألوف يبدو هادئًا ومُفعمًا بالرضا في هذه المجموعة المُبهجة من الترانيم الإنجيلية" . NME . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  23. 1 2 3 4 تشيني، جوي (27 أكتوبر 2019). "كانييه ويست: يسوع هو الملك " . مجلة إكسكليم! . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  24. ↑ ماكمولين، تشيس (29 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم: كاني ويست - يسوع هو الملك " . ذا 405. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  25. كوت ، جريج ( 25 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم كاني ويست: 'يسوع هو الملك' يضع رسالة الإنجيل فوق الموسيقى" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  26. 1 2 3 4 ميهتا، آدي (أكتوبر 2019). "ييزوس يتجه إلى يسوع: كاني ويست يبشر بالإنجيل في ألبوم 'يسوع هو الملك'" . صوت الترفيه . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  27. 1 2 جوزيفس، برايان (28 أكتوبر 2019). "كانييه ويست قس غير موثوق به في ألبوم Jesus Is King " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
  28. 1 2 3 لايت، إيليا (10 ديسمبر 2019). "كيف أصبح عازف بيانو جاز أرجنتيني المنتج المفضل لكانييه ويست وكولدبلاي" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  29. ↑ كار، ديبي (1 أكتوبر 2019). "ما الذي يحدث بحق الجحيم مع ألبوم كاني الجديد، يسوع هو الملك ؟" . تريبل جيه . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  30. ↑ زيدل، أليكس (7 يناير 2019). "كانييه ويست يعمل على ألبوم 'ياندي' في ميامي مع ليل واين، تيمبالاند، وآخرين" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  31. 1 2 "كاني ويست / يسوع هو الملك" . تايدال . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  32. 1 2 3 أوسي، سارة (18 يوليو 2019). "تسريب أغنية كاني ويست 'قانون الجذب' على الإنترنت" . هاي سنوبايتي . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. 1 2 3 مينش، كريس (17 يوليو 2019). "ردود فعل المنتجين المنتسبين إلى كانييه ويست على تسريب موسيقى الرابر غير المنشورة على الإنترنت" . جينيوس . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  34. 1 2 كوش، آندي (18 يوليو 2019). "تسريب أغاني من ألبوم كاني ويست 'ياندي'" . سبين . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  35. ↑ بيكر، كيندرا (27 أكتوبر 2020). "تسريب 'تعاون سري' بين كاني ويست ودوا ليبا على الإنترنت" . Goss.ie. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  36. ↑ يونغ، نيل ز. (31 أكتوبر 2019). " يسوع هو الملك - كاني ويست" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  37. ↑ تشانغ، كات (30 سبتمبر 2019). "إليكم كل ما حدث في حفل كاني ويست في نيويورك بمناسبة ألبوم Jesus Is King " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .
  38. ↑ سابونارا، مايكل (30 سبتمبر 2019). "كانييه ويست يُحيي حفلاً موسيقياً في نيويورك يُقدم فيه أحدث نسخة من ألبومه 'Jesus Is King'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  39. ^ فيتزجيرالد، كيانا (1 أكتوبر 2019). "«يسوع هو الملك» محاولة من كانييه ويست للتقرب إلى الله . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  40. 1 2 آيفي، جاستن (28 أكتوبر 2019). "فرقة كليبس تجتمع مجددًا لتقديم أغنية 'Use This Gospel' في قداس كانييه ويست يوم الأحد" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  41. 1 2 3 زيميلر، إميلي (28 أكتوبر 2019). "شاهد كاني ويست يؤدي أغنية 'Use This Gospel' مع كيني جي وكليبس" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  42. 1 2 3 4 5 6 ديفين (28 أكتوبر 2019). "كانييه ويست يؤدي أغنية 'Use This Gospel' مع كليبس وكيني جي" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  43. 1 2 روسينيول، ديريك (28 أكتوبر 2019). "كاني ويست ينضم إليه كل من كليبس وكيني جي في أول حفل له منذ إصدار ألبوم 'Jesus Is King'"" . Uproxx . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022 .
  44. ↑ غراهام، آدم (17 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مراجعة فيلم: أغنية كانييه ويست 'يسوع هو الملك' ليست الإنجيل" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشفة من الأصل في 21 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر/أيلول 2020 .
  45. 1 2 ويلمور، أليسون (25 أكتوبر 2019). "مراجعة فيلم: يسوع هو الملك ، الفيلم الوثائقي التجريبي لكانييه ويست" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
  46. ١ ٢ ٣ كورتو، جاستن (٢٥ أكتوبر ٢٠١٩). "كل شيء في فيلم كاني ويست 'يسوع هو الملك'" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ١٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  47. هام ، روبرت ( 28 أكتوبر 2019). "فيلم كاني ويست بتقنية آيماكس، يسوع هو الملك ، فيلم تلاعب، متكلف، ومذهل" . صحيفة ذا سترينجر . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  48. 1 2 لافين، ويل (18 سبتمبر 2020). "كانييه ويست يكشف عن وجود ريمكس من دكتور دري لأغنية 'Use This Gospel' بمشاركة إمينيم" . NME . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  49. ↑ ماكريل، آرون (28 أكتوبر 2019). " مراجعة ألبوم كاني ويست Jesus Is King " . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2022 .
  50. ↑ بروجرس، ماثيو (29 أكتوبر 2019). "مراجعة: ألبوم Jesus Is King هو رؤية كانييه ويست للجنة" . مجلة ناو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022 .
  51. ↑ روزبري، ويل (29 أكتوبر 2019). "كانييه ويست - يسوع هو الملك " . كلاش . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
  52. ١ ٢ هورتون، روس (٢٦ أكتوبر ٢٠١٩). "كانييه ويست - يسوع هو الملك | مراجعة الألبوم" . ذا لاين أوف بيست فيت . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ١٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
  53. ↑ إيدلستون، ستيفن (28 أكتوبر 2019). "ألبوم كانييه ويست ' يسوع هو الملك ' فشلٌ ذريع" . بيست . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022 .
  54. ↑ غريفز، رين (28 أكتوبر 2019). "كانييه ويست يُملّ الله حتى بأغنيته الخالية من العاطفة " يسوع هو الملك " . كونسيكوينس . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 .
  55. 1 2 3 تراست، غاري (4 نوفمبر 2019). "كيني جي هو خامس فنان فقط يحقق أغاني ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في قائمة هوت 100 في كل عقد من العقود الأربعة الماضية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019 .
  56. 1 2 زيلنر، زاندر (4 نوفمبر 2019). "ألبوم كانييه ويست 'Jesus Is King': جميع أغانيه الـ 11 تدخل قائمة Hot 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  57. ^ السائل ، جيم (7 نوفمبر 2019). "«يسوع هو الملك» يصنع التاريخ في قوائم أغاني الإنجيل المسيحية الأكثر رواجاً . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  58. ↑ "أفضل أغاني الموسيقى المسيحية - 16 نوفمبر 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  59. ↑ "أفضل أغاني الإنجيل - 16 نوفمبر 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  60. ١ ٢ "تاريخ أغاني كاني ويست في قوائم الأغاني (أغاني الإنجيل الرائجة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢٠ .
  61. ↑ "قائمة أفضل أغاني الهيب هوب / أغاني آر أند بي - 9 نوفمبر 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  62. 1 2 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - كاني ويست - استخدم هذه الإنجيل" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
  63. ↑ "الموسيقى الكندية: أفضل 100 أغنية - 9 نوفمبر 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  64. ↑ مانينغ، جيمس (3 نوفمبر 2019). "مخطط ARIA: تونيز آند آي تحقق رقماً قياسياً جديداً، وسيلينا وكانييه يحققان رقماً قياسياً جديداً" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
  65. 1 2 "Mūzikas Patēriņa Tops/ 44.nedļa" (باللغة اللاتفية). لايبا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  66. 1 2 "تونليستين - لوج - فيكا 44 - 2019" . بلوتوتيندي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
  67. 1 2 " كاني ويست بمشاركة كليبس وكيني جي - استخدم هذه الإنجيل ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019.
  68. 1 2 "2019 44-os savaitės klausomiausi (أعلى 100)" (باللغة الليتوانية). أغاتا . 4 نوفمبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  69. 1 2 " ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 44.týden 2019 " (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019.
  70. 1 2 " كاني ويست بمشاركة كليبس وكيني جي - استخدم هذه الإنجيل ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  71. 1 2 " كاني ويست بمشاركة كليبس وكيني جي - استخدم هذه الإنجيل ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  72. 1 2 " كاني ويست بمشاركة كليبس وكيني جي - استخدم هذه الإنجيل " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022.
  73. 1 2 ديفين (18 سبتمبر 2020). "أصدر إمينيم ريمكس لأغنية كاني ويست 'Use This Gospel'"" ملخص موجز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022. "
  74. ↑ شيفراو، أبيل (23 أغسطس 2022). "دي جي خالد يُشارك قائمة أغاني ألبوم 'God Did' بمشاركة جاي زي، كانييه ويست، إمينيم، دريك، سيزا، 21 سافاج، وغيرهم" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .
  75. ↑ "دي جي خالد - الله فعل " . موقع AllMusic. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2022 .
  76. 1 2 3 4 لوي، زين (25 أغسطس 2022). "دي جي خالد يتحدث إلى زين عن ألبومه 'God Did'"" . بودكاست أبل . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  77. ↑ هاينز، هايلي (28 أغسطس 2022). "دي جي خالد يكشف عن فيديو كواليس أغنية 'Use This Gospel' مع يي ودكتور دري" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2022 .
  78. 1 2 "Credits / God Did / DJ Khaled" . Tidal. 26 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  79. 1 2 3 4 ساراتشيك، جاستن (26 أغسطس 2022). "إقحام إمينيم مقطعًا دينيًا في أغنية كاني ويست "Use This Gospel Remix" كان غير متوقع" . رابزيلا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  80. 1 2 3 4 5 6 "إمينيم يعلن إيمانه بالله في ريمكس أغنية 'Use This Gospel'" . موقع Uproxx . 26 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  81. 1 2 3 بروتوكاو، بن (31 أغسطس 2022). " مراجعة ألبوم دي جي خالد | God Did " . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  82. 1 2 عطارد، بول (30 أغسطس 2022). "مراجعة ألبوم دي جي خالد 'God Did': مبالغة خالصة من أجل ذاتها" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
  83. 1 2 3 أ.، آرون (26 أغسطس 2022). "دي جي خالد يستعين بكانييه ويست وإيمينيم في أغنية 'Use This Gospel (Remix)' من إنتاج دكتور دري وذا آي سي يو"" . HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  84. 1 2 أسود، جيم (26 أغسطس 2022). "إمينيم يتحدث إلى الله في ريمكس دكتور دري لأغنية كاني ويست 'استخدم هذه الإنجيل'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2022. "
  85. 1 2 " تاريخ أغاني دي جي خالد في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022.
  86. ↑ أسكر، جيم (8 سبتمبر 2022). "أغنية 'Use This Gospel' لدي جي خالد، وكانييه ويست، وإيمينيم تتصدر قوائم الأغاني المسيحية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  87. ↑ "الموسيقى الكندية: أفضل 100 أغنية - 10 سبتمبر 2022" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  88. 1 2 " تاريخ أغاني دي جي خالد في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022.
  89. ↑ " كاني ويست بمشاركة كليبس وكيني جي - استخدم هذه الإنجيل ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  90. ↑ " تاريخ أغاني كاني ويست في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  91. ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 1/11/2019 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  92. ↑ " تاريخ أغاني كاني ويست في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً (Hot 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  93. ↑ " تاريخ أغاني كاني ويست في قوائم الأغاني (أغاني مسيحية رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  94. ↑ " تاريخ أغاني كاني ويست في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019.
  95. ↑ "أفضل 100 أغنية" . رولينج ستون . 4 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  96. ↑ " تاريخ أغاني دي جي خالد في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022.
  97. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
  98. ↑ " قائمة أفضل 100 أغنية محلية وعالمية للبث المباشر - الأسبوع 35 - 2022 ". المخططات الرسمية لجنوب إفريقيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يونيو 2024.
  99. ↑ " تاريخ أغاني دي جي خالد في قوائم الأغاني (أغاني مسيحية رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022.
  100. ↑ "تاريخ أغاني دي جي خالد في قوائم الأغاني (أغاني الإنجيل الرائجة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  101. ↑ " تاريخ أغاني دي جي خالد في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022.
  102. ↑ "أشهر الأغاني المسيحية - نهاية عام 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  103. ↑ "أغاني الإنجيل الرائجة - نهاية عام 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  104. ↑ "أشهر الأغاني المسيحية - نهاية عام 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  105. ↑ "أغاني الإنجيل الرائجة - نهاية عام 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .