لغة فانجي

لغة فانجي ، التي تُكتب أيضًا فانشي وفانزي ( بالفانجي : vanǰivor )، هي لغة إيرانية منقرضة ، وهي إحدى اللغات الإيرانية الجغرافية . كانت تُتحدث في وادي نهر فانج في ما يُعرف الآن بمنطقة غورنو-باداخشان ذاتية الحكم في طاجيكستان . لا يوجد سوى 64 كلمة معروفة منها. ^{[ 1 ]}

في القرن التاسع عشر، ضُمّت المنطقة قسرًا إلى إمارة بخارى ، وشُنّت حملة استيعاب قسري، وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، اختفت لغة فانجي تمامًا، وحلّت محلها اللغة الفارسية الطاجيكية نتيجةً للاستيعاب. وتتأثر اللهجة المحلية من اللغة الفارسية الطاجيكية المُتحدث بها في فانج ببعض لغة فانجي. ^{[ 1 ]}

كان اللغوي الروسي إيفان إيفانوفيتش زاروبين أول من قيّم اللغة في أوائل القرن العشرين، حين كانت قد انقرضت بالفعل. لم يتمكن زاروبين من جمع سوى الكلمات والعبارات التي يتذكرها كبار السن من سكان المنطقة، والتي كان يتحدث بها أجدادهم الذين ما زالوا يعرفون شيئًا عن اللغة، واعتبرها إحدى لغات بامير. ^{[ 2 ]}

اللغة كما أعيد بناؤها ^{[ 3 ]} كانت تحتوي على علم صوتي يتكون من الحروف الساكنة الانفجارية p و b و t و d و k و g و q، والحروف الساكنة الاحتكاكية f و v و θ و ð و s و z و ʃ و ʒ و x و ɣ و χ و ʁ و h، والحروف الساكنة المركبة t͡ʃ و d͡ʒ، والحروف الرنانة m و w و n و r و l و j و ŋ بالإضافة إلى حروف العلة a و e و ẹ و i و ə و o و ü و u.

لا يمكن استخلاص الكثير من المعلومات حول قواعد لغة فانجي: ربما كان هناك جنسين ، مذكر ومؤنث، مع جمع الأسماء عن طريق إضافة اللاحقة -ev ، وصيغ المقارنة للصفات عن طريق إضافة -tar، ومصادر الأفعال عن طريق إضافة -ak .

• سهروبشو دولاتشويف (يناير 2006). تشكيل وتوطيد الهوية العرقية الباميرية في طاجيكستان (ملف PDF) (رسالة ماجستير). كلية الدراسات العليا للعلوم الاجتماعية، جامعة الشرق الأوسط التقنية. hdl : 11511/15825 . تاريخ الاطلاع : 18 مارس 2023 .