لغة فايو
Vayu (वायु)، والمعروفة أيضًا باسم Wayu أو Hayu (हायु) هي لغة صينية تبتية يتحدث بها في نيبال حوالي 1520 شخصًا في مقاطعة باجماتي . تشمل اللهجات بالي جاو (بالي جاو)، موداجور، سوكاجور، راميتشاب، سيندهولي، ومارين خولا.
تتميز لغة فايو بترتيب الجملة فاعل-مفعول-فعل . وتتأثر بشكل كبير باللغة النيبالية في علم الأصوات والمفردات والقواعد. وتستخدم الأبجدية الديفاناغارية كنظام كتابة. لا يوجد متحدثون أحاديون معروفون بهذه اللغة، إذ أن سكانها يتحدثون النيبالية أيضًا . [ 1 ] على الرغم من قلة الأطفال أحاديي اللغة، فقد استمر استخدام لغة فايو حتى القرن الحادي والعشرين. [ 2 ]
علم الأصوات
| أمام | خلف | |
|---|---|---|
| يغلق | أنا | u |
| قريب من الإغلاق | أنا | ʊ |
| مفتوح متوسط | ɛ | ɔ |
| يفتح | أ | |
| ثنائي الشفتين | طب الأسنان | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأنف | م | ن | ŋ | ||||
| انفجاري | سهل | ص | ت | ts | ج [ تɕ ] | ك | |
| صوت | ب | د | dz | ɟ [ dʑ ] | ز | ||
| شفط | pʰ | tʰ | tsʰ | كخ | |||
| احتكاكي | s | x | ح | ||||
| مقبض | ɾ | ||||||
| جانبي | بلا صوت | ɬ | |||||
| صوت | ل | ||||||
| شبه حرف علة | w | ج | |||||
قواعد اللغة
أ-مو
3S - GEN
kɔ
قمة
لوم-نون
الطريق
kɔ
قمة
ناكبو
اثنان: هم
xʷaptsɔ
زوج
دم –
يصبح: 23S
كيم-هي
منزل-في
كيلو
واحد
xʷaptsɔ
زوج
لا […]
كن: 23S
دزيما
الجميع
kɔ
قمة
تسوكبو
ثلاثة: طنين
دومي
يصبح: 3P
a-mʊ kɔ lɔm-nɔŋ kɔ nakpu xʷaptsɔ {dum -} kɛm-hɛ kɔlu xʷaptsɔ {nɔ […]} dzəmmə kɔ tsʰukpu dŭmɛ
الجيل الثالث (3S) - أفضل طريق - على الطريق - أفضل اثنين: الزوج/الزوجة: 23S - منزل - في منزل واحد - الزوج/الزوجة: 23S - جميعهم - أفضل ثلاثة: الزوج/الزوجة: 3P
"الآن أصبح لديه زوجتان على الطريق، وواحدة في المنزل، ليصبح المجموع ثلاث زوجات."
التوزيع الجغرافي
تُتحدث لغة هايو في المواقع التالية في نيبال. [ 1 ]
- مقاطعة راميشاب ، محافظة باغماتي : قريتا موداجور وسوكاجور
- منطقة سيندهولي : قرية مانيديهي
تُتحدث لغة هايو في وادي سونكوشي، جنوبًا عبر سلسلة جبال ماهابهارات. يعيش أفراد عرقية هايو على التلال على جانبي نهر سونكوشي، لكن اللغة لا تُتحدث إلا في القرى المذكورة.
مراجع
فهرس
- بويد ميخائيلوفسكي (1988) لا لانجو هايو. إصدارات المركز الوطني للبحوث العلمية.
- بويد ميخائيلوفسكي (2003) "هايو". في غراهام ثورغود وراندي لابولا (محرران)، اللغات الصينية التبتية، 518-532. لندن ونيويورك: روتليدج.
- جورج فان دريم (2001) لغات جبال الهيمالايا: دليل إثنولغوي لمنطقة الهيمالايا الكبرى. بريل.
- راي، تارا ماني (2017). مسح اجتماعي لغوي لهايو: لغة تبتية بورمانية. الإدارة المركزية لعلم اللغة، TU. https://portal.tu.edu.np/downloads/Hayu_2023_09_30_11_19_00.pdf
للمزيد من القراءة
- هودجسون، ب. (1857). مفردات فايو. مجلة الجمعية الآسيوية في البنغال 26. 372-485.
- هودجسون، ب. (1858). حول قبيلة فايو في جبال الهيمالايا الوسطى. مجلة الجمعية الآسيوية في البنغال 27. 443-446.
- ميخائيلوفسكي، ب. (1973). ملاحظات حول لغة هايو. كايلاش : مجلة دراسات الهيمالايا، 1(2) ، 135-152.
- ميخائيلوفسكي، ب. (1974). تصنيف لغة هايو وصرفها الفعلي. لغويات منطقة التبت وبورما ، 11-26.
- ميخائيلوفسكي، ب. (1976). حالة من رينوجلوتوفيليا في هايو. لغويات منطقة تبت-بورمان ، 2293.
- بارك، آي. (1995). قواعد الأفعال في ثلاث لغات تبتية بورمية. ملخصات الرسائل الجامعية الدولية، 55(8) ، 2369A.
- شيرارد، م. (1986). البنية الصرفية لأنظمة الضمائر والأفعال في لغتين من لغات الهيمالايا التي تعتمد على الضمائر. في ج. مكوي، ت. لايت (محرران)، مساهمات في الدراسات الصينية التبتية (ص 172-199). ليدن: بريل.
- يادافا، واي بي، جلوفر، دبليو دبليو (1999). موضوعات في اللغويات النيبالية. في يادافا، يوجيندرا ب. ووارن دبليو جلوفر (محررون) كامالادي، كاتماندو: أكاديمية نيبال الملكية. ص. 603.
روابط خارجية
- لغات كيرنتي
- لغات نيبال
- لغات الفاعل والمفعول به والفعل
- اللغات الصينية التبتية المهددة بالانقراض
- لغات مقاطعة باغماتي
- اللغات المكتوبة بالديفاناغاري
- نهايات لغوية صينية-تبتية