غيلسنكيرشن
غيلسنكيرشن ( / ˌ ɡ ɛ l z ən ˈ k ɪər x ən / , / ɡ ɛ l z ən k ɪər x ən / ; [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] الألمانية : [ ˌɡɛlzn̩ˈkɪʁçn̩ ]غيلسنكيرشن (بالألمانية:Gelsenkiärken) هيخامس أكبر مدينةفي ألمانيا من حيث عدد السكان، والحادية عشرة في ولايةشمال الراين-وستفاليا،حيث بلغ عدد سكانها 262,528 نسمة (عام 2016). تقع المدينة علىنهر إمشر(أحدروافدنهرالراين)، في قلبمنطقة الرور،أكبر منطقة حضرية في ألمانيا، وهي خامس أكبر مدينة فيها بعددورتموندوإيسنودويسبورغوبوخوم. تقع منطقة الرور ضمنالراين-رورالحضرية،ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث الناتج المحلي الإجماليفيالاتحاد الأوروبي. غيلسنكيرشن هي خامس أكبر مدينة فيوستفاليابعد دورتموند وبوخوموبيليفيلدومونستر،وهي من أقصى المدن الجنوبية فيالألمانية السفلى. تضم المدينةناديشالكه 04لكرة القدم، الذي سُمّي تيمناً بمدينةغيلسنكيرشن-شالكه. إلا أن ملعب النادي الحالي، فيلتينس-أرينا، يقع فيغيلسنكيرشن-إرلي.
ذُكرت غيلسنكيرشن لأول مرة في عام 1150، لكنها ظلت قرية صغيرة حتى القرن التاسع عشر، حين أدت الثورة الصناعية إلى نمو اقتصادي وسكاني ملحوظ في المنطقة. في عام 1840، مع بدء استخراج الفحم ، بلغ عدد سكان غيلسنكيرشن 6000 نسمة؛ وبحلول عام 1900، ارتفع عدد السكان إلى 138000 نسمة. في أوائل القرن العشرين، كانت غيلسنكيرشن أهم مدينة لتعدين الفحم في أوروبا، حتى أنها لُقّبت بـ"مدينة الألف نار" بسبب ألسنة اللهب المتصاعدة من غازات المناجم ليلاً. في عام 1928، دُمجت غيلسنكيرشن مع مدينتي بوير وغيلسنكيرشن -هورست المجاورتين . كانت المدينة تُعرف باسم غيلسنكيرشن-بور، إلى أن أُعيد تسميتها إلى غيلسنكيرشن في عام 1930. وظلت المدينة مركزًا لتعدين الفحم وتكرير النفط خلال الحقبة النازية ، مما جعلها هدفًا متكررًا لغارات القصف الجوي للحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية ؛ ومع ذلك، فإن أكثر من ثلث مباني المدينة يعود تاريخها إلى ما قبل عام 1949. [ 6 ] لم تعد هناك مناجم فحم في غيلسنكيرشن أو حولها؛ وتبحث المدينة عن أساس اقتصادي جديد، بعد أن عانت لعقود من أحد أعلى معدلات البطالة في البلاد.
تاريخ
العصور القديمة والوسطى
على الرغم من أن الجزء من المدينة الذي يُعرف اليوم باسم بوير ذُكر لأول مرة في وثيقة لهيريبيرت الأول باسم بويرا عام 1003، إلا أن هناك صيادين كانوا يسكنون تلة شمال إمشر منذ العصر البرونزي - أي قبل عام 1000 قبل الميلاد. لم يكونوا يعيشون في منازل بالمعنى المتعارف عليه، بل في ساحات صغيرة متقاربة. لاحقًا، توغل الرومان في المنطقة. وفي حوالي عام 700، استوطن الساكسون المنطقة . وذُكرت أجزاء أخرى من المدينة، التي تقع اليوم في الطرف الشمالي من غيلسنكيرشن، في وثائق من أوائل العصور الوسطى ، ومنها على سبيل المثال: ريديز ( ريسي حاليًا )، وميدلفيك ( ميدليش ، وهي اليوم جزء من ريسي)، وسوثيم ( سوتوم ، وهي اليوم جزء من بيكهاوزن)، وسكولفن ( شولفن حاليًا ). وتم لاحقًا تحديد العديد من المجتمعات الزراعية المجاورة باسم إيوكستا بور ("بالقرب من بوير").
في حوالي عام 1150، ظهر اسم جيلستنكيركن أو جيليستيرينكيركن لأول مرة. وفي نفس الفترة تقريبًا، بُنيت أول كنيسة في المدينة، في ما يُعرف اليوم باسم بوير. وقد ذُكرت هذه الكنيسة، المعروفة باسم إكليسيا بورون ("كنيسة بوير")، في دليل كنائس الرعية الذي وضعه ثيودوريكوس، خادم الكنيسة من دويتز . كانت هذه المستوطنة تابعة لمارك . مع ذلك، في العصور القديمة وحتى في العصور الوسطى، لم يتجاوز عدد سكان المستوطنات المحيطة بحوض إمشر بضع عشرات.
تصنيع
حتى منتصف القرن التاسع عشر، كانت المنطقة المحيطة بمدينة غيلسنكيرشن قليلة السكان وتعتمد بشكل شبه كامل على الزراعة. في عام ١٨١٥، وبعد أن كانت تابعة مؤقتًا لدوقية بيرغ الكبرى ، انتقلت الأرض التي تُشكل مدينة غيلسنكيرشن الحالية إلى مملكة بروسيا ، التي ضمتها إلى مقاطعة وستفاليا . في حين أن غيلسنكيرشن آنذاك - باستثناء التجمعات السكنية الشمالية الحالية، مثل بوير - كانت تابعة لبلدة واتنشايد في مقاطعة بوخوم ، ضمن منطقة أرنسبرغ الحكومية ، فقد تم ضم بوير ، التي كانت بلدية مستقلة، مع بلدة هورست المجاورة إلى مقاطعة ريكلينغهاوزن في منطقة مونستر الحكومية . انتهى هذا الترتيب في عام ١٩٢٨.
بعد اكتشاف الفحم - المعروف باسم "الذهب الأسود" - في منطقة الرور عام 1840، وما تلاه من تصنيع، تم افتتاح خط سكة حديد كولونيا - ميندن ومحطة غيلسنكيرشن الرئيسية. وفي عام 1868، أصبحت غيلسنكيرشن مقرًا لبلدية ضمن مقاطعة بوخوم، والتي ضمت مجتمعات غيلسنكيرشن، وبراوباورزشافت (التي أصبحت منذ عام 1900 غيلسنكيرشن-بسمارك )، وشالكه، وهيسلر، وبولمكه، وهولن.
أسس فريدريش جريللو شركة الصناعة الكيميائية ( Aktiengesellschaft für Chemische Industrie ) في شالكه في عام 1872، بالإضافة إلى تأسيس شركة Vogelsang & Co. مع عائلة Grevel (لاحقًا Schalker Eisenhütte Maschinenfabrik )، وكذلك جمعية شالكه للتعدين وأعمال الحديد ( Schalker Gruben- und Hüttenverein ). وبعد عام، ومرة أخرى في شالكه، أسس مصنع الزجاج والمرايا ( Glas- und Spiegel-Manufaktur AG ).
بعد أن أصبحت غيلسنكيرشن مركزاً مهماً للصناعات الثقيلة، تم رفعها إلى مدينة في عام 1875.
مدينة مستقلة
في عام ١٨٨٥، بعد تقسيم مقاطعة بوخوم، أصبحت غيلسنكيرشن مقرًا لمقاطعتها الخاصة ( Kreis )، واستمر هذا الوضع حتى عام ١٩٢٦. ضمت مقاطعة غيلسنكيرشن مدينتي غيلسنكيرشن وواتنشايد، بالإضافة إلى مقاطعة براوباورزشافت (التي كانت تُعرف باسم بسمارك عام ١٩٠٠)، وشالكه، وأوكيندورف ، ووان ، وواتنشايد . بعد بضع سنوات، في عام ١٨٩٦، انفصلت غيلسنكيرشن عن مقاطعة غيلسنكيرشن لتصبح مدينة مستقلة ( kreisfreie Stadt ). وفي عام ١٨٩١، انفصلت هورست عن مقاطعة بوير (Amt of Buer)، التي رُفعت بدورها إلى مرتبة مدينة عام ١٩١١، ثم إلى مرتبة مدينة مستقلة في العام التالي. وفي الوقت نفسه، أصبحت هورست مقرًا لمقاطعتها الخاصة ( Amt of Buer) . في عام 1924، تم ضم المجتمع الريفي روتهاوزن ، الذي كان حتى ذلك الحين ينتمي إلى مقاطعة إيسن ، إلى مقاطعة غيلسنكيرشن.
في عام ١٩٢٨، وفي إطار إصلاحات الحكم المحلي البروسي، اندمجت مدينتا غيلسنكيرشن وبوير مع مقاطعة هورست لتشكيل مدينة جديدة مستقلة باسم غيلسنكيرشن-بوير، اعتبارًا من ١ أبريل من ذلك العام. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المدينة بأكملها تابعة لمقاطعة مونستر. وفي عام ١٩٣٠، وبناءً على توصية المدينة، تم تغيير اسمها إلى غيلسنكيرشن، اعتبارًا من ٢١ مايو. وبحلول ذلك الوقت، كان عدد سكان المدينة حوالي ٣٤٠ ألف نسمة.
في عام 1931، أسست شركة غيلسنكيرشن للتعدين ( Gelsenkirchener Bergwerks-Aktien-Gesellschaft ) شركة غيلسنبرغ للبترول ( Gelsenberg-Benzin-AG ). وفي عام 1935، أنشأت شركة هيبرنيا للتعدين مصنع هيدرييرفيرك شولفن (Hydrierwerk Scholven AG GE-Buer) لتسييل الفحم . بدأ مصنع شولفن/بوير عملياته في عام 1936، وبلغت طاقته الإنتاجية 200 ألف طن سنويًا من المنتج النهائي، والذي كان معظمه بنزينًا أساسيًا للطائرات. [ 7 ] بعد عام 1937، افتتحت شركة غيلسنبرغ للبترول مصنع نوردستيرن لتحويل الفحم الحجري إلى زيت صناعي. [ 8 ]
ألمانيا النازية
أدت أعمال الشغب المعادية للسامية في ليلة البلور (كريستال ناخت) في 9 نوفمبر 1938 إلى تدمير متاجر ومساكن ومقابر يهودية، بالإضافة إلى كنيس يهودي في بوير وآخر في وسط مدينة غيلسنكيرشن. وقد تم افتتاح كنيس يهودي جديد في وسط مدينة غيلسنكيرشن في 1 فبراير 2007.
كانت غيلسنكيرشن هدفًا للقصف الاستراتيجي خلال الحرب العالمية الثانية ، لا سيما خلال معركة الرور عام 1943 وحملة النفط . دُمر ثلاثة أرباع غيلسنكيرشن [ 9 ] ، ولا تزال العديد من ملاجئ الغارات الجوية فوق الأرض، مثل تلك الموجودة بالقرب من مبنى البلدية في بوير، في حالتها الأصلية تقريبًا.
ولد هنا أوبرست فيرنر مولدرز ، الطيار المقاتل الأسطوري للوفتفافه .
أُنشئ معسكر غيلسنبرغ لاغر الفرعي التابع لمعسكر اعتقال بوخنفالد عام 1944 [ 10 ] لتوفير العمل القسري لحوالي 2000 امرأة وفتاة مجرية لصالح شركة غيلسنبرغ-بنزين-إيه جي. وقد توفي حوالي 150 منهن خلال غارات القصف في سبتمبر 1944 (حيث مُنعت منهن الملاجئ والخنادق الواقية). [ 11 ] كما كان هناك معسكر آخر لشعبي السنتي والغجر ( انظر: محرقة الغجر ) في المدينة. [ 12 ]
من عام 1933 إلى عام 1945، كان عمدة المدينة هو النازي المعين كارل إنجلبرت بومر. وفي عام 1994، افتتح معهد تاريخ المدينة مركز التوثيق "جيلسنكيرشن في ظل الاشتراكية الوطنية" ( Dokumentationsstätte "Gelsenkirchen im Nationalsozialismus" ).
بعد الحرب
في 17 ديسمبر 1953، بدأ تشغيل مصنع كوكيري هاسل ، الذي وُصف بأنه "أول مصنع جديد لإنتاج فحم الكوك " في ألمانيا منذ الحرب. بُنيت محطة شولفن لتوليد الطاقة في أواخر الستينيات، واستمر تطويرها حتى عام 1985، وكانت آنذاك من أكبر المحطات في أوروبا. [ 13 ] وتُعد مداخنها، التي يبلغ ارتفاعها 302 مترًا (991 قدمًا)، من بين أطول المداخن في ألمانيا. عندما طُبقت الرموز البريدية في عام 1961، كانت غيلسنكيرشن من بين المدن القليلة في ألمانيا الغربية التي مُنحت رمزين: 466 لمدينة بوير، و465 لغيلسنكيرشن. وظلت هذه الرموز مستخدمة حتى 1 يوليو 1993. افتُتحت أول مدرسة شاملة في شمال الراين-وستفاليا عام 1969. اندمجت شركة شولفن-كيمي (مصنع الهدرجة القديم) مع شركة غيلسنبرغ-بنزين لتشكيل شركة فيبا-أويل الجديدة. في عام 1987، ترأس البابا يوحنا بولس الثاني قداسًا أمام 85 ألف شخص في ملعب باركستاديون بمدينة غيلسنكيرشن . كما أصبح البابا عضوًا فخريًا في نادي شالكه 04 لكرة القدم .
في عام ١٩٩٧، أُقيم معرض الحدائق الفيدرالي ( Bundesgartenschau أو BUGA ) في أرض منجم نوردشترن للفحم المهجور في هورست. وفي عام ١٩٩٩، أُقيمت المرحلة الأخيرة من معرض إمشر بارك الدولي للبناء ، وهو مشروع جمع العديد من مدن شمال الراين وستفاليا. وفي ٢٩ سبتمبر ١٩٩٩، تم إنتاج فحم الكوك في مصنع هاسل القديم للمرة الأخيرة، مما مثّل إغلاق آخر مصنع لإنتاج فحم الكوك في غيلسنكيرشن، بعد أن كانت مدينةً تشتهر بإنتاج هذا الفحم لأكثر من ١١٧ عامًا. وفي العام نفسه، تولّت شركة شل سولار دويتشلاند إنتاج معدات الطاقة الشمسية الكهروضوئية . وفي ٢٨ أبريل ٢٠٠٠، أُغلق منجم إيوالد-هوغو للفحم، وهو آخر منجم فحم في غيلسنكيرشن ، مما أدى إلى فقدان ثلاثة آلاف عامل منجم وظائفهم. في عام 2003، احتفلت بوير بالذكرى الألف لأول ذكر لها في الوثائق، واحتفل نادي شالكه 04 في 4 مايو 2004 بالذكرى المئوية لتأسيسه.
التاريخ اليهودي
القرن التاسع عشر
تأسست الجالية اليهودية في غيلسنكيرشن رسميًا عام 1874، وهو تاريخ متأخر نسبيًا مقارنةً بالجاليات اليهودية الأشكنازية في ألمانيا. في قائمة عام 1829 لتحديد راتب الحاخام الأكبر لوستفاليا ، أبراهام سوتيرو ، ذُكرت ثلاث عائلات: عائلات روبن ليفي، وروبن سيمون، وهيرتس هايمان. [ 14 ] مع نمو المدينة خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، ازداد عدد سكانها اليهود، حيث بلغ عددهم حوالي 120 يهوديًا عام 1880، وتم إنشاء كنيس يهودي عام 1885. ومع نمو الجالية، بُني مبنى أكبر ليكون مدرسة للجالية. [ 15 ]
القرن العشرين
استمر المجتمع اليهودي في النمو، وبلغ عدد سكان غيلسنكيرشن حوالي 1100 نسمة عام 1901، ووصل هذا العدد إلى ذروته عام 1933 بوصوله إلى 1300 نسمة. ومع مطلع القرن العشرين، كان المجتمع اليهودي الإصلاحي هو الأكثر هيمنة بين جميع المجتمعات اليهودية في المدينة، وبعد تركيب آلة أورغن داخل الكنيس، وإقامة معظم الصلوات باللغة الألمانية بدلاً من العبرية التقليدية، قرر المجتمع الأرثوذكسي في المدينة التوقف عن ارتياد الكنيس ومحاولة تأسيس مجتمع أرثوذكسي جديد، بقيادة الدكتور ماكس ماير والدكتور روبنز وأبراهام فروليش، وكان معظمهم يسكنون في شارع فلوراستراسه. [ 14 ] بالإضافة إلى ذلك، وُجدت في المدينة جماعة يهودية أرثوذكسية أخرى من اليهود البولنديين. [ 16 ] وفي عام 1908، تم شراء قطعة أرض في شارع وانر، واستُخدمت كمقبرة للمجتمع حتى عام 1936، وتحتوي اليوم على حوالي 400 قبر. [ 14 ] بالإضافة إلى ذلك، تم بناء مقبرة أخرى في عام 1927 في ضاحية أوكندورف.
ألمانيا النازية
مع صعود هتلر والاشتراكية القومية عام ١٩٣٣، لم تتأثر الحياة اليهودية في غيلسنكيرشن بشكل كبير في البداية. في أغسطس ١٩٣٨، كان لا يزال ١٦٠ متجرًا يهوديًا مفتوحًا في المدينة. إلا أنه في أكتوبر من العام نفسه، فُرض حظر رسمي على هذه المتاجر، وأصبح جميع الأطباء اليهود عاطلين عن العمل. وفي الشهر نفسه، طُرد المجتمع اليهودي من المدينة. بين عامي ١٩٣٧ و١٩٣٩، انخفض عدد السكان اليهود في غيلسنكيرشن من ١٦٠٠ إلى ١٠٠٠ نسمة. خلال ليلة البلور ، دُمر كنيس المدينة بعد أن غادر ثلثا سكانها اليهود. في ٢٧ يناير ١٩٤٢، رُحِّل ٣٥٠ من أصل ٥٠٠ يهودي متبقٍ في المدينة إلى غيتو ريغا ؛ وفي وقت لاحق، رُحِّل آخر اليهود المتبقين إلى وارسو ومعسكر تيريزينشتات .
نقل غيلسنكيرشن
في 31 مارس 1942، انطلق قطار ترحيل نازي من غيلسنكيرشن، حاملاً 48 يهوديًا من المدينة، متوجهًا إلى غيتو وارسو . كان هذا القطار الأول الذي يُرحّل اليهود إلى وارسو، وليس إلى معسكر اعتقال تراونيكي في جنوب بولندا، كما كان مُتبعًا سابقًا. بعد مغادرته غيلسنكيرشن، استقل القطار يهود آخرون من مونستر ودورتموند وعدد قليل من المحطات الأخرى على طول الطريق، وكان معظمهم من يهود هانوفر ، والبالغ عددهم 500 شخص. سُجّل وصول هذه القافلة من وستفاليا وساكسونيا العليا في مذكرات آدم تشيرنياكوف، آخر رئيس لمجلس يهود غيتو وارسو . وذكر أن من تجاوزوا 68 عامًا سُمح لهم بالبقاء في ألمانيا. قُتل معظم هؤلاء المُرحّلين لاحقًا في مواقع الإعدام المختلفة في أنحاء بولندا الحالية. [ 17 ]
بعد الحرب العالمية الثانية
في عام ١٩٤٦، عاد ٦٩ يهوديًا إلى غيلسنكيرشن، وفي عام ١٩٥٨، بُني كنيس ومركز ثقافي للجالية المتبقية. وفي عام ٢٠٠٥، كان يعيش في المدينة حوالي ٤٥٠ يهوديًا. خلال العقد الأخير من القرن العشرين، قدم عدد ملحوظ من اليهود إلى المدينة بعد هجرتهم من الاتحاد السوفيتي السابق. وقد استدعى هذا الوضع توسيع الكنيس. وفي نهاية المطاف، بُني كنيس جديد أكبر لخدمة الجالية اليهودية المتنامية في غيلسنكيرشن. تمارس الجالية الحالية اليهودية الأرثوذكسية، على الرغم من عدم وجود عائلة تمارسها في المنزل. [ ١٤ ] في ١٦ مايو ٢٠١٤، رُسمت كتابات معادية للسامية على جدران كنيس المدينة. [ ١٨ ]
المواقع
كان المبنى الكائن في شارع هوسمان رقم 75 ملكًا للدكتور ماكس ماير، الذي بناه بين عامي 1920 و1921. ولا تزال علامة الميزوزا ظاهرة في أعلى يمين الباب. [ 14 ] وفي شارع فلوراستراس، بالقرب من ساحة كينيدي (شارع شالكر سابقًا، رقم 45)، يقع منزل عائلة تيبر، وهي عائلة يهودية اختفت خلال المحرقة . وكجزء من مشروع ستولبرشتاين الوطني ، تم تركيب خمسة طوب، تخليدًا لذكرى السكان اليهود، خارج المنزل. [ 19 ]
مناخ
| بيانات المناخ لمحطة بوخوم، غيلسنكيرشن (2019-2024) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.6 (61.9) | 16.2 (61.2) | 19.3 (66.7) | 26.6 (79.9) | 27.8 (82.0) | 31.1 (88.0) | 35 (95) | 29.1 (84.4) | 30.5 (86.9) | 25.1 (77.2) | 18.2 (64.8) | 17.4 (63.3) | 35 (95) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 6.6 (43.9) | 9.9 (49.8) | 12 (54) | 14.6 (58.3) | 20.5 (68.9) | 25.7 (78.3) | 23.9 (75.0) | 23.2 (73.8) | 24.3 (75.7) | 17.2 (63.0) | 11.1 (52.0) | 7.2 (45.0) | 25.7 (78.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 4.4 (39.9) | 7.0 (44.6) | 8.3 (46.9) | 10.1 (50.2) | 15.1 (59.2) | 20.3 (68.5) | 18.9 (66.0) | 18.2 (64.8) | 18.9 (66.0) | 13.5 (56.3) | 8.3 (46.9) | 5.2 (41.4) | 12.4 (54.2) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | 2.1 (35.8) | 4.3 (39.7) | 5 (41) | 6 (43) | 10.2 (50.4) | 14.3 (57.7) | 14.6 (58.3) | 14.4 (57.9) | 13.9 (57.0) | 10.6 (51.1) | 5.6 (42.1) | 3.1 (37.6) | 2.1 (35.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -7.9 (17.8) | -3 (27) | -3.6 (25.5) | -1.4 (29.5) | 3 (37) | 8.5 (47.3) | 10.6 (51.1) | 10.5 (50.9) | 9.5 (49.1) | 3.7 (38.7) | -3.4 (25.9) | -7.5 (18.5) | -7.9 (17.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 89 (3.5) | 82 (3.2) | 98 (3.9) | 88 (3.5) | 96 (3.8) | 47 (1.9) | 144 (5.7) | 155 (6.1) | 59 (2.3) | 121 (4.8) | 84 (3.3) | 135 (5.3) | 1198 (47.3) |
| متوسط الأيام الممطرة | 21 | 19 | 19 | 19 | 14 | 7 | 22 | 19 | 12 | 20 | 22 | 22 | 216 |
| المصدر: Deutscher Wetterdienst [ 20 ] | |||||||||||||
الاقتصاد والبنية التحتية
تُعدّ غيلسنكيرشن أفقر مدينة في ألمانيا؛ إذ تُسجّل أعلى معدل بطالة في البلاد، بنسبة 15%، وأعلى نسبة من السكان الذين يتلقّون مساعدات اجتماعية. [ 21 ] [ 22 ] وفي دراسة أُجريت عام 2018 حول جودة الحياة في ألمانيا، احتلت غيلسنكيرشن المرتبة الأخيرة، 401، بين جميع المدن الألمانية. [ 23 ]
تقوم شركة Shell Solar Deutschland GmbH بإنتاج الخلايا الشمسية في روتهاوزن. استحوذت شركة Scheuten Solar Technology على إنتاج الألواح الشمسية. وتشمل الشركات الأخرى THS Wohnen و Gelsenwasser و e.on وBP Gelsenkirchen GmbH وShell Solar Deutschland GmbH و Pilkington . ZOOM Erlebniswelt Gelsenkirchen هي حديقة حيوانات تأسست عام 1949 باسم "Ruhr-Zoo" والتي تديرها المدينة الآن.
ينقل
تقع غيلسنكيرشن على الطرق السريعة A 2 و A 40 و A 42 و A 52 ، وكذلك على Bundesstraßen (الطرق السريعة الفيدرالية) B 224 وB 226 وB 227. تقع Gelsenkirchen Hauptbahnhof (المحطة المركزية) عند تقاطع Duisburg-Dortmund و Essen-Gelsenkirchen وGelsenkirchen. خطوط غيلسنكيرشن-مونستر .
يضمّ ممرّ قناة الراين -هيرنه ميناءً تجارياً صناعياً في غيلسنكيرشن. ويبلغ حجم التداول السنوي في ميناء غيلسنكيرشن مليوني طن، وتبلغ مساحته المائية حوالي 1.2 كيلومتر مربع (0.5 ميل مربع) ، وهو أحد أكبر وأهمّ موانئ القنوات في ألمانيا، كما أنه متصل بشبكة السكك الحديدية الألمانية (دويتشه بان) في محطة غيلسنكيرشن الرئيسية (هاوبتبانهوف).
تُوفّر شبكة الترام بين بوخوم وجيلسنكيرشن ، بالإضافة إلى حافلات شركة بوخوم-جيلسنكيرشنر شتراسنبان (BOGESTRA)، وسائل النقل المحلية في جيلسنكيرشن ، وكذلك حافلات شركة فيستيش شتراسنبانن المحدودة في شمال المدينة (على الرغم من اسمها، إلا أنها تُشغّل الحافلات فقط حاليًا). وتُشغّل شركة روهربان بعض خطوط الترام والقطارات المحلية . وتعتمد جميع هذه الخدمات على نظام تسعير موحد ضمن شبكة السكك الحديدية الإقليمية (VRR) . يوجد في جيلسنكيرشن ثلاثة خطوط ترام، وخط قطار خفيف واحد، ونحو 50 مسارًا للحافلات.
تخدم المدينة مطار دوسلدورف ، الذي يقع على بعد 40 كم (25 ميل) جنوب غرب، ومطار دورتموند ، الذي يقع على بعد 45 كم (28 ميل) شرق جيلسنكيرشن.
وسائط
غيلسنكيرشن هي المقر الرئيسي لـ Verband Lokaler Rundfunk في Nordrhein-Westfalen eV (VLR) (شبكة الإذاعة المحلية في جمعية شمال الراين وستفاليا المسجلة). يقع المقر الرئيسي لـ REL ( راديو Emscher-Lippe ) أيضًا في غيلسنكيرشن.
من بين الصحف، كانت صحيفة Buersche Zeitung صحيفة يومية حتى عام 2006. وتوقفت صحيفة Ruhr Nachrichten عن الصدور في غيلسنكيرشن في أبريل 2006. والآن، أصبحت صحيفة Westdeutsche Allgemeine Zeitung هي الصحيفة المحلية الوحيدة في غيلسنكيرشن. كما تنقل محطة راديو Emscher-Lippe المحلية الأخبار المحلية.
كما توجد صحيفة أسبوعية مجانية، هي صحيفة "شتاتشبيغل غيلسنكيرشن" ، بالإضافة إلى منشورات محلية شهرية أو غير منتظمة تسمى " فاميلينبوست" و" بيكهاوزنر كورير" .
التعليم والعلوم
يوجد في غيلسنكيرشن 51 مدرسة ابتدائية (36 مدرسة عامة، 12 مدرسة كاثوليكية، 3 مدارس بروتستانتية)، 8 هاوبتشولين ، 6 ريالشولين ، 7 جيمناسيان ، و5 جيسامتشولين ، من بينها مدرسة بسمارك ، باعتبارها المدرسة الشاملة الوحيدة التي يديرها فرع وستفاليا من الكنيسة الإنجيلية ( اللوثرية )، تستحق إشارة خاصة.
تضم جامعة غيلسنكيرشن للعلوم التطبيقية ، التي تأسست عام 1992، فروعاً في بوخولت وريكلينغهاوزن. وتقدم الجامعة دورات في الاقتصاد، وعلوم الحاسوب، والفيزياء الهندسية، والهندسة الكهربائية، والهندسة الميكانيكية، وهندسة التوريد والتخلص من النفايات.
يوجد في المدينة مدرسة لتعليم الكبار بالإضافة إلى مكتبة عامة بثلاثة فروع.
يقدم معهد البنية التحتية تحت الأرض، الذي تأسس عام 1994 ويرتبط بجامعة روهر بوخوم ، مجموعة واسعة من خدمات البحث والاعتماد والاستشارات. أما مجمع العلوم الذي أنشأته شركة إنترناشونال باوا أوسستيلونغ إمشر بارك عام 1995 ، فيُوفر مسارًا لإعادة هيكلة الاقتصاد المحلي من الصناعات القائمة على الفحم والصلب إلى الطاقة الشمسية وإدارة المشاريع. [ 24 ]
سياسة
عمدة
يشغل منصب عمدة مدينة غيلسنكيرشن حالياً أندريا هينزه من الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD) منذ عام 2025. وقد أجريت آخر انتخابات لرئاسة البلدية في 14 سبتمبر 2025، مع جولة إعادة في 28 سبتمبر، وكانت النتائج على النحو التالي:
| مُرَشَّح | حزب | الجولة الأولى | الجولة الثانية | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | % | الأصوات | % | |||
| أندريا هينز | الحزب الاشتراكي الديمقراطي | 33,741 | 37.0 | 53,652 | 66.9 | |
| نوربرت إميريش | حزب البديل لألمانيا | 27100 | 29.8 | 26,511 | 33.1 | |
| لورا روزين | الاتحاد الديمقراطي المسيحي | 17385 | 19.1 | |||
| مارتن جاتزماير | اليسار | 3368 | 3.7 | |||
| سوزان سيكوس | الحزب الديمقراطي الحر | 3229 | 3.5 | |||
| سنان بوشيك | مبادرة الناخبين في شمال الراين وستفاليا | 2314 | 2.5 | |||
| كورنيليا كيسل | حماية البيئة البشرية وحماية الحيوان | 1953 | 2.1 | |||
| ساشا مايرهوفر | الحزب | 770 | 0.9 | |||
| يان سبيشت | غيلسنكيرشن البديلة والمستقلة والتقدمية (AUF) | 671 | 0.7 | |||
| كلوديا كابوشينسكي | مستقل | 559 | 0.6 | |||
| الأصوات الصحيحة | 91,090 | 99.1 | 80,163 | 99.4 | ||
| أصوات غير صالحة | 790 | 0.9 | 517 | 0.6 | ||
| المجموع | 91,880 | 100.0 | 80,680 | 100.0 | ||
| نسبة إقبال الناخبين | 185,093 | 49.6 | 184,982 | 43.6 | ||
| المصدر: مدينة غيلسنكيرشن ( الجولة الأولى ، الجولة الثانية ) | ||||||
مجلس المدينة
يتولى مجلس مدينة غيلسنكيرش إدارة المدينة بالتعاون مع رئيس البلدية. وقد أُجريت آخر انتخابات لمجلس المدينة في 14 سبتمبر 2025، وكانت النتائج كما يلي:
| حزب | الأصوات | % | +/- | مقاعد | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD) | 27.677 | 30.4 |  4.7 | 20 | 11 | |
| حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) | 27271 | 29.9 |  17.1 | 20 | 9 | |
| الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) | 17467 | 19.2 | 4.1 | 12 | 8 | |
| تحالف 90/الخضر (جروني) | 4221 | 4.6 | 7.6 | 3 | 8 | |
| اليسار (Die Linke) | 3948 | 4.3 | 0.9 | 3 |  | |
| الحزب الديمقراطي الحر (FDP) | 2444 | 2.7 | 1.4 | 2 | 2 | |
| مبادرة الناخبين في شمال الراين وستفاليا (WIN) | 2.082 | 2.3 | 1.4 | 1 | 2 | |
| حماية البيئة البشرية والحيوانية (Tierschutz) | 2024 | 2.2 | جديد | 1 | جديد | |
| تحالف صحرا واجنكنيشت (BSW) | 1428 | 1.6 | جديد | 1 | جديد | |
| اتحاد غيلسنكيرشنر لتيلهابي (GUT) | 1091 | 1.2 | جديد | 1 | جديد | |
| غيلسنكيرشن البديلة والمستقلة والتقدمية (AUF) | 776 | 0.9 | 0.4 | 1 | | |
| الحزب (PARTEI) | 728 | 0.8 | 1.2 | 1 | 1 | |
| الأصوات الصحيحة | 91,157 | 99.2 | ||||
| أصوات غير صالحة | 696 | 0.8 | ||||
| المجموع | 91,853 | 100.0 | 66 | 22 | ||
| نسبة إقبال الناخبين | 185,093 | 49.6 | 8.1 | |||
| المصدر: مدينة غيلسنكيرشن | ||||||
ثقافة
- مسرح الموسيقى في ريفيير
- هانز-ساكس-هاوس
- متحف غيلسنكيرشن للفنون
- العمارة ( التعبيرية الطوبية )، قوائم التراث
- ZOOM Erlebniswelt Gelsenkirchen /Ruhr-Zoo
- مسار التراث الصناعي ( طريق الصناعة )
- نوردستيرنبارك
- روهر 2010 - العاصمة الأوروبية للثقافة
- مهرجان روك هارد
- تصوير فيلم معجزة الأب ملاخيا
- معرض Emscherkunst ، وهو معرض رئيسي للفن المعاصر في الفضاء العام لمنطقة إمشر ، ويضم العديد من الأعمال الفنية الموجودة ضمن المشهد الصناعي لمدينة غيلسنكيرشن. [ 25 ]
- يُعدّ مجمع العلوم في غيلسنكيرشن (Wissenschaftspark Gelsenkirchen) مبنىً مميزاً بقوس زجاجي، ويمثل مركزاً للتكنولوجيا والابتكار، ويستضيف أحياناً فعاليات ثقافية، ويُعتبر مثالاً على العمارة الإقليمية الحديثة. [ 26 ]
رياضة
غيلسنكيرشن هي موطن نادي شالكه 04 لكرة القدم ، الذي يلعب حاليًا في الدوري الألماني (البوندسليغا) ، الدرجة الأولى في كرة القدم الألمانية. وقد فاز النادي بسبعة ألقاب في البوندسليغا. ملعب شالكه الرئيسي هو أرينا أوف شالكه . وكانت غيلسنكيرشن واحدة من 12 مدينة ألمانية استضافت مباريات خلال كأس العالم لكرة القدم 2006 ، حيث استضافت مباريات بين بولندا والإكوادور ، والأرجنتين وصربيا والجبل الأسود ، والبرتغال والمكسيك ، والولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية التشيك . كما ستستضيف أربع مباريات خلال بطولة أمم أوروبا 2024 .
وُلد لاعبو كرة القدم الألمان إيلكاي غوندوغان ، ومسعود أوزيل ، وأولاف ثون ، ومانويل نوير في مدينة غيلسنكيرشن. كما وُلد فيها أيضاً مدرب كرة القدم الألماني مايكل سكيب، ولاعب كرة القدم التركي حامد ألتينتوب .
منذ عام 1912، تمتلك غيلسنكيرشن مضمار السباق Trabrennbahn Gelsenkirchen (يُشار إليه أيضًا باسم GelsenTrabPark).
شخصيات بارزة
- ألفونس غولدشميت (1879-1940)، صحفي، واقتصادي، ومحاضر جامعي
- كلير والدوف (1884-1957)، مغنية كاباريه في برلين
- فيلهلم زايسر (1893-1958)، سياسي شيوعي، أول وزير لأمن الدولة في ألمانيا الشرقية
- هانز كراهي (1898-1965)، عالم لغوي ، لغوي
- أنطون ستانكوفسكي (1906-1998)، مصمم جرافيك، مصور، رسام
- فيرنر مولدرز (1913–1941)، ضابط في سلاح الجو الألماني
- كلاوس فولفجانج نيمولر (1929-2024)، عالم موسيقى
- هارالد تسور هاوزن (1936-2023)، عالم فيروسات، حائز على جائزة نوبل (2008)، كبير المسؤولين العلميين في المركز الألماني لأبحاث السرطان في هايدلبرغ (1983-2003).
- هاينريش بريلور (مواليد 1942)، مخرج أفلام
- جيرد فالتينجز (مواليد 1954)، عالم رياضيات، حاصل على ميدالية فيلدز (1986).
- سوزان نيومان (1959-2019)، كاتبة وناشطة
- توم أنجيلريبر (مواليد 1963)، مغني وعازف غيتار البيس في فرقة ثراش ميتال سودوم
- أوليفر مارك (مواليد 1963)، مصور فوتوغرافي
- غريغور هاغيدورن (مواليد 1965)، عالم نباتات
- سيباستيان لانغ ليسينغ (مواليد 1966)، قائد أوركسترا وقائد أوبرا
- آن شوانفيلمز (مواليد 1967)، مغنية أوبرا سوبرانو
- كاترين بيكر (مواليد 1967)، عالمة فيزياء نظرية
- كاي تويلفر (مواليد 1976)، مؤلف ورجل أعمال
- تيري رينتكه (مواليد 1987)، سياسي وعضو في البرلمان الأوروبي عن مجموعة الخضر والتحالف الأوروبي الحر
رياضة
- إرنست كوزورا (1905-1990)، لاعب كرة قدم ومدرب، لعب 12 مباراة دولية وسجل 7 أهداف مع ألمانيا ، وفاز ببطولة ألمانيا 6 مرات، ولعب 450 مباراة وسجل 419 هدفًا مع شالكه ، وكان جزءًا من "فريق القرن" الخاص بهم.
- فريتز سزيبان (1907-1974)، لاعب كرة قدم شارك في 34 مباراة دولية وسجل 8 أهداف مع ألمانيا ، وفاز ببطولة ألمانيا 6 مرات، ولعب 434 مباراة وسجل 309 أهداف مع شالكه ، وكان جزءًا من "فريق القرن" الخاص بهم.
- مانفريد كروز (1936-2026)، لاعب كرة قدم شارك في 218 مباراة وسجل 59 هدفًا مع شالكه ، بطل ألمانيا مرة واحدة
- نوربرت نيغبور (مواليد 1948)، لاعب كرة قدم شارك في 6 مباريات دولية مع ألمانيا الغربية ، وفاز بكأس العالم 1974 ، ولعب 440 مباراة مع شالكه ، وكان جزءًا من "فريق القرن" الخاص بهم.
- مايكل سكيب (مواليد 1965)، لاعب كرة قدم سابق ومدرب حالي
- أولاف ثون (مواليد 1966)، لاعب كرة قدم ومدرب، لعب 52 مباراة دولية مع ألمانيا ، فاز بكأس العالم 1990 ، وفاز بالدوري الألماني 3 مرات ، وشارك في 383 مباراة مع شالكه ، وكان جزءًا من "فريق القرن" الخاص بهم.
- حامد ألتينتوب (مواليد 1982)، لاعب كرة قدم شارك في 82 مباراة دولية وسجل 7 أهداف مع منتخب تركيا ، وفاز بلقب الدوري في ألمانيا وإسبانيا وتركيا .
- مانويل نوير (مواليد 1986)، لاعب كرة قدم شارك في 126 مباراة دولية مع ألمانيا ، وفاز بكأس العالم 2014 ، وفاز بالدوري الألماني 13 مرة ، ودوري أبطال أوروبا مرتين ، وحصل على لقب أفضل حارس مرمى في العالم 5 مرات.
- مسعود أوزيل (مواليد 1988)، لاعب كرة قدم شارك في 92 مباراة دولية وسجل 23 هدفًا مع منتخب ألمانيا ، وفاز بكأس العالم 2014 وبطولة الدوري الإسباني.
- إيلكاي غوندوغان (مواليد 1990)، لاعب كرة قدم شارك في 66 مباراة دولية وسجل 17 هدفًا مع منتخب ألمانيا ، وفاز بلقب الدوري في ألمانيا وإنجلترا .
المدن التوأم
مدينة غيلسنكيرشن متوأمة مع: [ 27 ]
- زينيتشا ، البوسنة والهرسك (1969)
- شاختي ، روسيا (1989)
- أولشتين ، بولندا (1992)
- كوتبوس ، ألمانيا (1995)
- بويوك شكمجه ، تركيا (2004)
- نيوكاسل أبون تاين ، المملكة المتحدة (1948)
انظر أيضاً
مراجع
- ^ Wahlergebnisse في NRW Kommunalwahlen 2025 ، أرض Nordrhein-Westfalen، تمت الزيارة في 13 ديسمبر 2025.
- ^ “Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. ديسمبر 2024 – Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus 2022” (بالألمانية). Landesbetrieb Information und Technik NRW .
- ↑ "Gelsenkirchen" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
- ↑ "Gelsenkirchen" (الولايات المتحدة) و "Gelsenkirchen" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020.
- ↑ "Gelsenkirchen" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
- ^ “Zensus 2011: Gebäude- und Wohnungsbestand in Deutschland” أرشفة 29 مارس 2024 في آلة Wayback .، ص. 84، Statistische Ämter des Bundes und der Länder (ديسمبر 2025) (بالألمانية)
- ↑ "وثيقة بدون عنوان" . مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2007.
- ↑ بيكر، بيتر دبليو. (1981). "دور الوقود الاصطناعي في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية: دلالات على الوضع الراهن؟" . مجلة جامعة سلاح الجو . قاعدة ماكسويل الجوية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013.
- ^ “كأس العالم 2006 – غيلسنكيرشن” ، دويتشه فيله ، 19 أكتوبر 2005
- ↑ إدوارد فيكتور. قائمة أبجدية بالمعسكرات والمعسكرات الفرعية والمعسكرات الأخرى ، غيلسنكيرشن
- ^ Das Gelsenberglager، Außenlager des KZ Buchenwald في غيلسنكيرشن (في المانيا)
- ^ "Lager für Sinti und Roma Gelsenkirchen" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ↑ "Scholven" ، Uniper . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024.
- 1 2 3 4 5 "Das Judentum in Gelsenkirchen" ، بقلم تشاجم جوسكي (بالألمانية)
- ↑ غيلسنكيرشن ، المكتبة اليهودية الافتراضية
- ↑ موسوعة الحياة اليهودية قبل وأثناء المحرقة: من الألف إلى الياء، بقلم شموئيل سبيكتور وجيفري ويغودر، مطبعة جامعة نيويورك، 2001، ص 422 ، رقم ISBN 9780814793565
- ^ “31 مارس 1942، الترحيل من غيلسنكيرشن إلى غيتو وارسو” (الإنجليزية)، نقلاً عن أ. جوتفالدت ود. شول، Die “Judendeportationen” aus dem Deutschen Reich 1941–1945
- ↑ "CFCA – الصليب المعقوف على كنيس يهودي في مدينة قديمة" . antisemitism.org.il . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
- ^ "Stolpersteine Gelsenkirchen – عاشت عائلة Tepper هنا ..." stolpersteine-gelsenkirchen.de .
- ^ "كليما غيلسنكيرشن – محطة بوخوم (110 م)" . wetterdienst.de (باللغة الألمانية). دويتشر ويتيردينست . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
- ↑ موران شارير (10 يوليو 2026). "لم تكن عائلتي موجودة لمدة 80 عامًا" . هآرتس .
- ↑ إميلي شولتيس (29 سبتمبر 2020). "في غرب ألمانيا، تسعى مدينة تعاني من صعوبات إلى تجاوز الصور النمطية" . معهد الشؤون العالمية المعاصرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
- ^ أنابيل سيبرت (6 يوليو 2018). "Schlusslicht Gelsenkirchen" [ أسفل الجدول Gelsenkirchen ] . يموت Tageszeitung (في المانيا) . تم الاسترجاع 13 يوليو 2026 .
- ↑ Über uns (من نحن) ، Wissenschaftspark Gelsenkirchen (في الألمانية)
- ^ إمشيركونست (2022). "Standorte Gelsenkirchen" [مواقع في غيلسنكيرشن]
- ^ Wissenschaftspark Gelsenkirchen (باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية)
- ^ "Partnerstädte Gelsenkirchens" . gelsenkirchen.de (باللغة الألمانية). غيلسنكيرشن . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمدينة غيلسنكيرشن على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)، (أرشيف 2006، باللغة الإنجليزية)
- مركز غيلسن – مركز توثيق التاريخ الحضري والمعاصر لمدينة غيلسنكيرشن
- مسرح الموسيقى في ريفيير
- غيلسنكيرشن ، ماب كويست (تفاعلي)
- مدن في شمال الراين وستفاليا
- غيلسنكيرشن
- حملة النفط في الحرب العالمية الثانية
- المناطق الحضرية في شمال الراين وستفاليا
- مواقع الهولوكوست في ألمانيا
- مونستر (منطقة)