فولفو XC40

فولفو XC40 هي سيارة رياضية متعددة الاستخدامات صغيرة الحجم (من الفئة C ) [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] من إنتاج شركة فولفو للسيارات . [ 14 ] تم الكشف عنها في 21 سبتمبر 2017 كأصغر طراز من سيارات فولفو الرياضية متعددة الاستخدامات، بعد XC60 . بدأت الطلبات في سبتمبر 2017، وبدأ التصنيع في نوفمبر 2017.

إلى جانب محركات البنزين والديزل التقليدية، تم طرح طراز هجين قابل للشحن في عام 2019، وطراز كهربائي بالكامل في عام 2020. وتم تسويق كلا الطرازين، الهجين والكهربائي، تحت اسم XC40 Recharge . وفي عام 2024، أعادت فولفو تسمية سيارة XC40 الكهربائية بالكامل إلى فولفو EX40 ، لتتماشى مع الطرازات الكهربائية الأحدث مثل EX30 و EX90 . [ 15 ]

تم إطلاق نسخة كوبيه من الطراز الكهربائي الذي يعمل بالبطارية مع سقف خلفي مائل في عام 2021 تحت اسم C40 Recharge . وتم تغيير اسمها إلى Volvo EC40 في عام 2024.

حصلت سيارة فولفو XC40 على جائزة سيارة العام الأوروبية في معرض جنيف للسيارات 2018. [ 16 ] كما حصلت السيارة على لقب سيارة العام في اليابان لعامي 2018/2019 . [ 17 ]

ملخص

تم استعراض تصميم فولفو XC40 من خلال سيارة اختبارية تُدعى Concept 40.1 ، صممها توماس إنجينلاث، وكُشف عنها في مايو 2016. [1] تُعدّ XC40 أول سيارة فولفو تُبنى على منصة CMA ، وهي منصة مشتركة مع سيارات فولفو المدمجة الأخرى، وجيلي ، ولينك آند كو . صُممت هذه المنصة لزيادة المساحة الداخلية إلى أقصى حد. [ 18 ]

تتوفر سيارة فولفو XC40 بنظام الدفع الأمامي ، والدفع الخلفي (كهربائي، بدءًا من عام 2023)، والدفع الرباعي ، وتعمل بمحركي فولفو: محرك ثلاثي الأسطوانات سعة 1.5 لتر، ومحرك رباعي الأسطوانات سعة 2.0 لتر، بنوعي الديزل والبنزين. ومنذ عام 2019، أُتيحت نسخة هجينة قابلة للشحن بنظام الدفع الأمامي تُسمى "T5 Twin Engine"، تجمع بين محرك بنزين سعة 1.5 لتر بقوة 180 حصانًا (178 حصانًا؛ 132 كيلوواط) ومحرك كهربائي بقوة 74 حصانًا (73 حصانًا؛ 54 كيلوواط) . وفي عام 2022، طُرحت نسخة هجينة خفيفة . [ 19 ] في الولايات المتحدة، تقتصر خيارات المحركات على طرازي T4 وT5 اللذين يعملان بمحرك بنزين رباعي الأسطوانات سعة 2.0 لتر. [ 20 ] وفي عام 2023، أوقفت فولفو توفير المحركات التقليدية، ما يعني أن المحركات الهجينة الخفيفة هي الخيار الأساسي في الولايات المتحدة. [ 21 ] كان وزن النسخة التي تم اختبارها من قبل برنامج تقييم السيارات الأوروبي الجديد (Euro NCAP) في عام 2018 يبلغ 1680 كيلوغرامًا (3700 رطل) . [ 22 ]       

تأتي سيارة فولفو مزودة بنظام Intellisafe كتجهيز قياسي. صُممت هذه التقنية خصيصًا لمنع حوادث الانحراف عن الطريق. فباستخدام نظام الاستشعار المتطور في السيارة، تستطيع هذه التقنية رصد المواقف الخطيرة المحتملة، مثل الانحراف عن الطريق. كما تتميز أحزمة الأمان بإمكانية التعديل التلقائي أثناء لحظات الاصطدام، بالإضافة إلى وجود هياكل ومقاعد ماصة للصدمات لحماية العمود الفقري من الإصابات. وقد طُوّرت هذه التقنية استنادًا إلى بيانات واقعية، واختبارات تصادم متنوعة على مسارات مختلفة، مثل: الخنادق، والقفزات الهوائية، والتضاريس الوعرة. [ 23 ]

حصلت سيارة فولفو XC40 على جائزة سيارة العام الأوروبية في معرض جنيف الدولي للسيارات 2018. [ 24 ] كما نالت لقب سيارة العام في اليابان لعامي 2018/2019 . وحصلت XC40 أيضاً على جائزة سيارة العام من مجلة "وات كار؟" في يناير 2018، وجائزة سيارة العام من موقع "كار سيلز" في نفس العام، [ 25 ] وجائزة سيارة العام في أيرلندا عام 2019. [ 26 ] وقد زادت الشركة إنتاجها خلال عامي 2018 و2019 لتلبية الطلب العالمي. [ 27 ]

في يونيو 2020، أوقفت فولفو تلقي طلبات جديدة لسيارات XC40 التي تعمل بمحركات الديزل، وتوقف الإنتاج بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 28 ] كانت فولفو تخطط لإيقاف إنتاج جميع سيارات الديزل بدءًا من عام 2021، مع طرح النسخة الكهربائية بالكامل Recharge، وتغير تفضيلات العملاء بسرعة نحو سيارات الديزل. ففي المملكة المتحدة، على سبيل المثال، انخفضت حصة سيارات XC40 التي تعمل بمحركات الديزل من 36.5% في عام 2019 إلى 19% في النصف الأول من عام 2020. [ 29 ]

سيارة XC40 الكهربائية النقية القابلة لإعادة الشحن / EX40

تُعد سيارة XC40 Recharge Pure Electric أول طراز كهربائي يعمل بالبطارية من فولفو ، وقد تم الكشف عنها في 16 أكتوبر 2019. وهي تعمل ببطارية سعة 78 كيلو واط في الساعة.

طُرحت للبيع في أواخر عام 2020، بكميات محدودة متوفرة في أسواق مختارة . [ 30 ] أعلنت فولفو أنها بعد سيارة XC40 Recharge، تخطط لإطلاق سيارة كهربائية جديدة كل عام، وتتعهد بجعل نصف تشكيلتها كهربائية بالكامل بحلول عام 2025. [ 30 ]

في عام 2023، تمّ تحديث النسخة ذات المحرك الواحد باعتماد نظام الدفع الخلفي بدلاً من الدفع الأمامي. وهي أول نسخة من سيارة فولفو تعمل بنظام الدفع الخلفي منذ 25 عامًا. وقد زُوّدت النسخة المُعدّلة بمحرك جديد، مما أدى إلى تحسين مدى القيادة وكفاءة استهلاك الوقود. [ 8 ]

في عام 2024، تم تغيير اسم سيارة XC40 Recharge Pure Electric إلى EX40. [ 31 ]

شحن C40 / EC40

تُعدّ سيارة C40 Recharge نسخةً مُشتقة من سيارة XC40 Recharge، التي طُرحت في 2 مارس 2021. [ 32 ] [ 33 ] وبدأ إنتاجها رسميًا في سبتمبر 2021. وهي أيضًا أول سيارة من فولفو تُطرح حصريًا كسيارة كهربائية تعمل بالبطارية. [ 34 ] أُعيد تسميتها إلى EC40 في عام 2024.

تشارك هذا الطراز الواجهة الأمامية والأبواب الأمامية والتصميم الداخلي مع طراز XC40 التقليدي. [ 35 ] الفرق الرئيسي بين XC40 و C40 هو خط السقف، حيث يتميز C40 بسقف مائل على طراز الكوبيه .

نظام الدفع الكهربائي في سيارة C40 مطابق تقريبًا لنظام الدفع الكهربائي في سيارة XC40 Recharge التي تعمل بالبطارية. [ 34 ] تستخدم السيارة بطارية ليثيوم أيون سعتها 78 كيلوواط/ساعة (75 كيلوواط/ساعة قابلة للاستخدام) لتشغيل محركيها، ويبلغ مداها المقدر من وكالة حماية البيئة الأمريكية 364 كيلومترًا (226 ميلًا) ، أي بزيادة قدرها 4.8 كيلومتر (ثلاثة أميال ) عن سيارة XC40 Recharge. [ 36 ] بلغ وزن النسخة التي اختبرها برنامج تقييم السيارات الأوروبي الجديد (Euro NCAP) في عام 2022، 2149 كيلوغرامًا (4738 رطلًا) . [ 37 ]   

على غرار سيارة XC40 Recharge Pure Electric، حصلت سيارة C40 على نسخة مُحسّنة بنظام دفع خلفي بدلاً من نظام الدفع الأمامي في النسخة ذات المحرك الواحد. وقد حسّن التحديث من مدى القيادة، من بين أمور أخرى. [ 8 ]

شد الوجه

حصلت سيارة فولفو XC40 على تحديثات في تصميمها لعام 2023. وفي أواخر عام 2021، سُرّبت صورٌ تُظهر التصميم الجديد. وفي فبراير 2022، كُشف النقاب عن التحديثات بهدوء على موقع فولفو الإلكتروني. [ 38 ] وشمل التحديث تغييرات جمالية جعلتها أكثر انسجامًا مع سيارة C40 Recharge (المصابيح الأمامية، والمصدات، ونظام Android Automotive للطرازات الهجينة الخفيفة، ومنصة مستشعرات ADAS الجديدة ، وغيرها). [ 39 ] ومنذ عام 2020، تُقدّم سيارات XC40 حصريًا بمحركات البنزين، أو محركات البنزين الهجينة، أو المحركات الكهربائية بالكامل.

مجموعة نقل الحركة

محركات البنزين
نموذجرمز المحركسنين)القدرة عند عدد دورات المحرك في الدقيقةعزم الدوران عند عدد دورات المحرك في الدقيقةالنزوحملحوظات
T2B3154T92020–حتى الآن129 حصان (95 كيلوواط؛ 127 حصان) عند 5000 دورة في الدقيقة   245 نيوتن متر (181 رطل قدم) عند 1600-3000  1.5 لتر (1477 سم مكعب)  محرك ثلاثي الأسطوانات مزود بشاحن توربيني
T3B3154T72018–حتى الآن163 حصان (120 كيلوواط؛ 161 حصان) [ أ ] عند 5000   265 نيوتن متر (195 رطل قدم) عند 1850-3850  
  • T4
  • T4 AWD
B4204T47 [ 20 ]190 حصان (140 كيلوواط؛ 187 حصان) عند 5000 دورة في الدقيقة   300 نيوتن متر (221 رطل قدم) عند 1300-4000  2.0 لتر (1969 سم مكعب)  محرك رباعي الأسطوانات مزود بشاحن توربيني
T5 AWDB4204T14 [ 41 ]2017–حتى الآن247 حصان (182 كيلوواط؛ 244 حصان) عند 5500 دورة في الدقيقة   350 نيوتن متر (258 رطل قدم) عند 1800-4800  
B4204T36 [ 41 ]249 حصانًا (183 كيلوواط؛ 246 حصانًا) عند 5500 دورة في الدقيقة   350 نيوتن متر (258 رطل قدم) عند 1800-4500  
B4204T18 [ 41 ]252 حصان (185 كيلوواط؛ 249 حصان) عند 5500 دورة في الدقيقة   350 نيوتن متر (258 رطل قدم) عند 1500-4800  
محركات الديزل
نموذجرمز المحركسنين)سرعة دوران المحركعزم الدوران (دورة في الدقيقة)النزوحملحوظات
  • D3
  • D3 AWD
D4204T92018–2020150 حصان (110 كيلوواط؛ 148 حصان) عند 3750   320 نيوتن متر (236 رطل قدم) عند 1750-3000  2.0 لتر (1969 سم مكعب)  محرك رباعي الأسطوانات مزود بشاحن توربيني
D4 AWDD4204T12 [ 41 ]2017–2020190 حصان (140 كيلوواط؛ 187 حصان) عند 4000 دورة في الدقيقة   400 نيوتن متر (295 رطل قدم) عند 1750-2500  
محركات البنزين الهجينة
نموذجرمز المحركسنين)قوةعزم الدورانالنزوحملحوظات
محركمحركالمجموعمحركمحرك
شحن T4 [ 42 ]B3154T102020–2023129 حصان (95 كيلوواط؛ 127 حصان) عند 5000 دورة في الدقيقة   82 حصان (60 كيلوواط؛ 81 حصان)   214 حصان (157 كيلوواط؛ 211 حصان) عند 5000 دورة في الدقيقة   245 نيوتن متر (181 رطل قدم) عند 1600-3000  160 نيوتن متر (118 رطل قدم)  1.5 لتر (1477 سم مكعب)  محرك توربيني ثلاثي الأسطوانات ومحرك كهربائي هجين قابل للشحن
محرك مزدوج T5 / إعادة شحن T5B3154T52019–2023180 حصان (132 كيلوواط؛ 178 حصان) عند 5800 دورة في الدقيقة   265 حصان (195 كيلوواط؛ 261 حصان) عند 5800 دورة في الدقيقة   265 نيوتن متر (195 رطل قدم) عند 1500-3000  
T5 Recharge AWDB3154T10129 حصان (95 كيلوواط؛ 127 حصان) عند 5800 دورة في الدقيقة   178 حصان (131 كيلوواط؛ 176 حصان)   309 حصان (227 كيلوواط؛ 305 حصان) عند 5800 دورة في الدقيقة   245 نيوتن متر (181 رطل قدم) عند 1600-3000  محرك توربيني ثلاثي الأسطوانات ومحركان كهربائيان PHEV
أنظمة الدفع الكهربائية
نموذجمحركسنين)سرعة دوران المحركعزم الدوران (دورة في الدقيقة)سعة البطاريةالمدى ( WLTP )شحن التيار المستمر عند الذروةملحوظات
سيارة XC40 الكهربائية النقية قابلة للشحنمحرك أمامييونيو 2022 - 2023231 حصان (170 كيلوواط؛ 228 حصان)   329 نيوتن متر (243 رطل قدم)  69  كيلوواط ساعة425 كم (264 ميل)  150  كيلوواطمحرك كهربائي على المحور الأمامي
محرك واحد لإعادة الشحن C402021–2023415 كم (258 ميل) (TEH)  
محرك واحد قابل لإعادة الشحن XC40محرك خلفي2023–حتى الآن238 حصان (175 كيلوواط؛ 235 حصان)   330 نيوتن متر (243 رطل قدم)  474 كم (295 ميل)  175  كيلوواطمحرك كهربائي على المحور الخلفي
محرك واحد لإعادة الشحن C40485 كم (301 ميل)  
مدى شحن ممتد XC40252 حصان (185 كيلوواط؛ 249 حصان)   420 نيوتن متر (310 رطل قدم)  82  كيلوواط ساعة569 كم (354 ميل)  
C40 إعادة شحن محرك واحد مدى ممتد578 كم (359 ميل)  
إعادة شحن XC40 P8 AWDمحركان2020–2023408 حصان (300 كيلوواط؛ 402 حصان)   660 نيوتن متر (487 رطل قدم)  78  كيلوواط ساعة418 كم (260 ميل)  150  كيلوواطمحركات كهربائية على كل محور
محرك مزدوج قابل لإعادة الشحن C40444 كم (276 ميل)  
XC40 Recharge Twin-torcurse2023–حتى الآن670 نيوتن متر (494 رطل قدم)  82  كيلوواط ساعة536 كم (333 ميل)  175  كيلوواط
محرك مزدوج قابل لإعادة الشحن C40549 كم (341 ميل)  

أمان

أشارت جينيفر هومندي ، رئيسة المجلس الوطني لسلامة النقل في الولايات المتحدة ، إلى النسخة الكهربائية التي تعمل بالبطارية من سيارة فولفو XC40 كمثال على سيارة كهربائية يزيد وزنها بنحو الثلث عن نظيرتها التي تعمل بمحرك احتراق داخلي، إلى جانب منتجات أخرى من شركات فورد وجنرال موتورز وتويوتا ، معربةً عن مخاوفها بشأن ازدياد احتمالية تسبب المركبات الأثقل وزناً في قتل أو إصابة مستخدمي الطريق الآخرين بجروح خطيرة في حوادث التصادم. [ 43 ] [ 44 ]

السلامة المدعومة

تتمتع المركبة برؤية بزاوية 360 درجة أثناء ركن السيارة ، ونظام تنبيه لحركة المرور المتقاطعة مع نظام الكبح التلقائي في حالات الطوارئ (AEBS ) ونظام منع انغلاق المكابح (ABS )، ونظام معلومات النقطة العمياء (BLIS )، ونظام تحذير مغادرة المسار (LDWS ). [ 45 ]

XC40

نتائج اختبار ANCAP لسيارة فولفو XC40 (2018، متوافقة مع Euro NCAP ) [ 46 ]
امتحاننقاط%
إجمالي:نجمنجمنجمنجمنجم
راكب بالغ:37.197%
طفل راكب:41.684%
المشاة:34.471%
مساعدة السلامة:10.278%
نتائج اختبار Euro NCAP لسيارة فولفو XC40 D4 AWD Momentum (2018) [ 47 ]
امتحاننقاط%
إجمالي:نجمنجمنجمنجمنجم
راكب بالغ:37.297%
طفل راكب:4387%
المشاة:34.571%
مساعدة السلامة:1076%
نتائج IIHS (2019) [ 48 ]
تداخل أمامي صغير (جهة السائق)جيد
تداخل أمامي صغير (للراكب)جيد
تداخل أمامي متوسط ​​(الاختبار الأصلي)جيد
الجانب (الاختبار الأصلي)جيد
الجانب (اختبار محدّث)مقبول
قوة السقفجيد
مساند الرأس والمقاعدجيد
المصابيح الأمامية (تختلف حسب الفئة/الخيار)جيدفقير
الوقاية من الاصطدام الأمامي: من مركبة إلى أخرىأرقى
الوقاية من الاصطدام الأمامي: اصطدام مركبة بمشاة (نهارًا)أرقى
سهولة استخدام مثبتات مقاعد الأطفال (LATCH)مقبول

C40

نتائج اختبار ANCAP لجميع طرازات فولفو XC40 ذات المحرك الواحد والمحركين (2022، متوافقة مع Euro NCAP ) [ 49 ]
امتحاننقاط%
إجمالي:نجمنجمنجمنجمنجم
راكب بالغ:35.2995%
طفل راكب:43.8189%
المشاة:37.8670%
مساعدة السلامة:14.5791%
نتائج اختبار Euro NCAP لسيارة فولفو C40 Recharge (2022) [ 50 ]
امتحاننقاط%
إجمالي:نجمنجمنجمنجمنجم
راكب بالغ:35.392%
طفل راكب:4489%
المشاة:37.970%
مساعدة السلامة:14.289%
نتائج IIHS (2022) [ 51 ]
تداخل أمامي صغير (جهة السائق)جيد
تداخل أمامي صغير (للراكب)جيد
تداخل أمامي متوسط ​​(الاختبار الأصلي)جيد
الجانب (الاختبار الأصلي)جيد
قوة السقفجيد
مساند الرأس والمقاعدجيد
المصابيح الأمامية (تختلف حسب الفئة/الخيار)جيد
الوقاية من الاصطدام الأمامي: من مركبة إلى أخرىأرقى
الوقاية من الاصطدام الأمامي: اصطدام مركبة بمشاة (نهارًا)متقدم
تذكير بربط حزام الأمانفقير
سهولة استخدام مثبتات مقاعد الأطفال (LATCH)مقبول

مبيعات

مبيعات سيارة فولفو XC40
سنةأوروبا [ 52 ]الولايات المتحدة [ 52 ]الصين [ 52 ]البرازيل [ 53 ]عالمي [ 54 ]
2017117
201847,29812427239575,828
201982,45717,654132162429139,847
2020110,25423,778239822869185,406
2021123,84726802142443593201,037
202298,78118,558159791915169,206
20232814313,022 [ 55 ]1802200,670
202426,5577275 [ 56 ]173,890
202523980 [ 57 ]2027 [ 58 ]
مبيعات C40
سنةأوروبا [ 59 ]الولايات المتحدة [ 59 ]البرازيل [ 53 ]الصينعالمي [ 54 ]
2021421196
2022159813780584889 [ 60 ]24213
202365898411089 [ 61 ]37114
20241578 [ 62 ]1420159 [ 63 ]20380
20251 [ 64 ]

الجوائز والتكريمات

مراجع

  1. "فولفو XC40 تدخل مرحلة الإنتاج في بلجيكا" . موتور تريند . 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  2. 1 2 3 4 "فولفو XC40 - قائمة أسعار موديل عام 2019" [ قائمة أسعار فولفو XC40 موديل عام 2019 ] (ملف PDF) . volvo-tools-prd-media.s3.amazonaws.com (كتيب) (باللغة الهولندية). فولفو كارز هولندا. أكتوبر 2017. الصفحات 14-15 . تاريخ الاطلاع : 16 أكتوبر 2017. تاريخ الملف: 23 أبريل 2018 {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. ^ توني كيروجا (11 ديسمبر 2017). "فولفو XC40 2019" . السيارة والسائق . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  4. "فولفو XC40" . إدموندز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 .
  5. "فولفو تُطلق أول سيارة رياضية متعددة الاستخدامات كهربائية XC40 Recharge مُجمّعة في الهند" . أوتوكار إنديا بروفيشنال . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2022 .
  6. دوغلاس أ. بولدوك (21 سبتمبر 2017). "مصمم فولفو يحقق إنجازًا نادرًا مع سيارة XC40" . www.autonews.com . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2017 .
  7. رسم تخطيطي لسيارة فولفو C40 من الأمام بزاوية ثلاثة أرباع، من تصميم كاتارينا ساكس. لاحظ إضافة شعاع خامس في العجلة مقارنةً بالرسم التخطيطي الأصلي . media.volvocars.com . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2022 .
  8. ١ ٢ ٣ "فولفو C40 وXC40 Recharge موديل 2024: زيادة في المدى، وإصدار محتمل بنظام الدفع الخلفي" . تقارير السيارات الخضراء . ١٧ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٣ .
  9. "وقت شحن سيارة فولفو XC40 الكهربائية بالكامل" . فولفو للسيارات . 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
  10. دوريان، درو (11 يوليو 2024). "فولفو XC40 موديل 2024" . مجلة كار أند درايفر .
  11. "فولفو XC40 موديل 2024" . إدموندز .
  12. "فولفو XC40 موديل 2024" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .
  13. موريس، جيمس (24 أبريل 2021). "فولفو XC40 ريتشارج توين AWD: نظرة أولى" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024. هيكل السيارة من فئة "C" ليس ضخمًا، وعلى الرغم من ارتفاعها، فإن معظم وزنها يقع أسفل الأرضية وموزع بالتساوي من الأمام إلى الخلف، لذا فإن التحكم فيها أفضل مما تتوقعه لسيارة بهذا الارتفاع والوزن.
  14. "XC40 | سيارات فولفو" . www.volvocars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2019 .
  15. إنجرام، ريتشارد (20 فبراير 2024). "فولفو EX40 الجديدة هي سيارة كهربائية مُعاد تسميتها من طراز XC40" . أوتو إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
  16. نيل وينتون (6 مارس 2018). "سيارة فولفو XC40 الرياضية متعددة الاستخدامات تفوز بجائزة سيارة العام في معرض جنيف" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  17. لوريل، دري (12 ديسمبر 2018). "فولفو XC40 هي سيارة العام في اليابان لعام 2018" . www.topgear.com.ph . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  18. جون ماكلروي (18 مايو 2016). "معاينة سيارات فولفو V40 وS40 وXC40 الجديدة من خلال سيارتي الاختبار 40.1 و40.2" . www.autoexpress.co.uk . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2016. قد يمنع برنامج مكافحة حجب الإعلانات عرض الأرشيف .
  19. "مراجعة القيادة الأولى لسيارة فولفو XC40 الهجينة الخفيفة" . CarWale . 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  20. 1 2 "مواصفات فولفو XC40 موديل 2019" . SUVTests.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
  21. أعلنت شركة فولفو للسيارات في الولايات المتحدة الأمريكية أن تشكيلة سياراتها لعام 2023 ستكون هجينة أو كهربائية بالكامل، ومجهزة بتقنيات جوجل . www.media.volvocars.com . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2024 .
  22. "التقييم الرسمي لسلامة فولفو XC40" . euroncap.com . 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  23. "Intellisafe" (ملف PDF) . شركة فولفو للسيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  24. نيل وينتون (6 مارس 2018). "سيارة فولفو XC40 الرياضية متعددة الاستخدامات تفوز بجائزة سيارة العام في معرض جنيف" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  25. ^ مبيعات السيارات، مبيعات السيارات (14 نوفمبر 2018). "فولفو XC40 تفوز بجائزة سيارة مبيعات السيارات لعام 2018" . مبيعات السيارات . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 .
  26. «إليكم الفائزون بجوائز سيارة العام في أيرلندا» . أخبار عاجلة . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
  27. "سيتم زيادة إنتاج فولفو XC40 لتلبية الطلب العالمي القوي - NDTV CarAndBike" . CarAndBike . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
  28. تشيسترتون، أندرو (23 أكتوبر 2020). "نهاية الديزل: فولفو ستتوقف عن بيع طرازات الديزل في يونيو 2021" . CarsGuide . Autotrader Media Solutions Pty Ltd. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020.
  29. ألان، لورانس (18 أغسطس 2020). "سحب طرازات فولفو XC40 التي تعمل بالديزل من السوق" . أوتوكار . مجموعة هايماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025.
  30. 1 2 ستيوارت، بن (16 أكتوبر 2019). "فولفو XC40 ريتشارج، سيارة رياضية متعددة الاستخدامات كهربائية بقوة 408 حصان، ستكون هنا خلال عام" . كار أند درايفر . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  31. جيرفيس، توم (20 فبراير 2024). "فولفو EX40: سيارة XC40 Recharge الكهربائية الرياضية متعددة الاستخدامات تحصل على اسم جديد وخيار قوة أكبر" . DrivingElectric . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
  32. «فولفو C40 وXC100 قادمتان، وفقًا للوكلاء» . motor1.com . 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  33. "فولفو كارز تطلق سيارة فولفو C40 ريتشارج الكهربائية بالكامل الجديدة" . www.media.volvocars.com . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2021 .
  34. ١ ٢ "فولفو تكشف عن سيارة C40 Recharge: إنها سيارة XC40 Recharge ولكن بسعة شحن أقل بكثير" . InsideEVs . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢٢ .
  35. "فولفو C40 Recharge الكهربائية الكوبيه الرياضية متعددة الاستخدامات تصل بقوة 402 حصان" . أوتوكار . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  36. "فولفو C40 Recharge تحصل على مدى قيادة أكبر من المتوقع وفقًا لوكالة حماية البيئة الأمريكية" . InsideEVs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
  37. "التقييم الرسمي للسلامة لسيارة فولفو C40 Recharge لعام 2022" . euroncap.com . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  38. "الكشف عن سيارة فولفو XC40 الجديدة لعام 2023 بعد التحديث - صور" . أوتو إكسبريس . كارواو ستوديو المحدودة. 4 فبراير 2022.
  39. "فولفو XC40 - موديل عام 2023" . سيارات فولفو.
  40. "فولفو تُحدّث محركات XC40، ومحرك 1.5 أوتوماتيكي رائع" . www.just-auto.com . 6 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  41. ١ ٢ ٣ ٤ "دليل تشغيل فولفو XC40 موديل ٢٠١٨" [ دليل مالك فولفو XC40 موديل ٢٠١٨ ] (ملف PDF) . az685612.vo.msecnd.net (باللغة الألمانية). شركة فولفو للسيارات. ٢٠١٧. صفحة ٦٥٢. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠١٨. 
  42. ^ "Volvo XC40 Betriebsanleitung MY18" [ قائمة أسعار فولفو XC40 ] (PDF) . volvocars.com/uk . شركة فولفو للسيارات. 2020.
  43. كريشر، توم (11 يناير 2023). "مسؤول أمريكي يحذر من المخاطر التي تشكلها المركبات الكهربائية الثقيلة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
  44. «رئيس المجلس الوطني لسلامة النقل يشكك في تأثير السيارات الكهربائية الثقيلة على السلامة» . greencarcongress.com . ١٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  45. "XC40 - أبرز الميزات" .
  46. "نتائج تقييم ANCAP لسيارة فولفو XC40" . Ancap.com.au . 2018.
  47. https://www.euroncap.com/en/results/volvo/xc40/33014
  48. "سيارة فولفو XC40 الرياضية متعددة الاستخدامات ذات الأربعة أبواب موديل 2019" . اختبارات التصادم والسلامة على الطرق السريعة من معهد IIHS-HLDI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  49. "نتائج ANCAP لسيارة فولفو XC40 بجميع فئاتها ذات المحرك الواحد والمحركين" . Ancap.com.au . 2022.
  50. https://www.euroncap.com/en/results/volvo/c40+recharge/45878
  51. "فولفو C40 ريتشارج 2022، سيارة رياضية متعددة الاستخدامات بأربعة أبواب" . اختبارات التصادم والسلامة على الطرق السريعة IIHS-HLDI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  52. 1 2 3 "أرقام مبيعات فولفو XC40" . goodcarbadcar.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
  53. 1 2 "Carros mais vendidos do Brasil" . www.autoo.com.br/emplacamentos (باللغة البرتغالية). يناير 2016 . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
  54. 1 2 "سيارات فولفو - مبيعات التجزئة حسب طراز السيارة" . غرفة أخبار فولفو العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
  55. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " car.yiche.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  56. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " car.yiche.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  57. "حجم المبيعات" . فولفو للصحافة والإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
  58. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " car.yiche.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  59. 1 2 "أرقام مبيعات فولفو C40" . goodcarbadcar.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
  60. "مبيعات سيارات فولفو في الصين لشهر ديسمبر 2022 - Gasgoo" . autonews.gasgoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2025 .
  61. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " car.yiche.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  62. "نبذة عن فولفو - حجم المبيعات - غرفة أخبار فولفو كارز العالمية" . www.media.volvocars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2025 .
  63. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " car.yiche.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  64. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " car.yiche.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  65. "فولفو XC40 تفوز بجائزة سيارة العام الأوروبية لعام 2018" . Motor1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  66. "جائزة ريد دوت للتصميم: فولفو XC40" .
  67. "الفائز العام بجائزة سيارة العام 2019" . سيارة العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  68. «فولفو XC40 هي السيارة المفضلة لدى قراء صحيفة ستريتس تايمز لعام 2018» . تورك . 31 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  69. «فولفو XC40 تفوز بجائزة سيارة العام العالمية للنساء 2018» . أوتوكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  70. «فولفو XC40 تفوز بجائزة سيارة العام 2018 من مجلة What Car?: سيارة الدفع الرباعي التي تعمل بالديزل تتحدى التوقعات لتفوز باللقب» . إكسبريس . 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  71. "جوائز سيارة العام 2021: سيارة الدفع الرباعي العائلية للعام" . www.whatcar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2021 .
  72. "مراجعة فولفو XC40 لعام 2021" . www.whatcar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2021 .
  73. "فولفو تفوز بجائزة ويلز مجدداً" . SBS . 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  74. "فولفو XC40 2024 سيارة العام، أفضل سيارة رياضية متعددة الاستخدامات صغيرة فاخرة | فولفو للسيارات أستراليا" . www.volvocars.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .

ملحوظات

  1. 156 حصانًا حتى عام 2019 [ 40 ]