نساء مثليات

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

محطة WLW (700 AM ) هي محطة إذاعية تجارية تبث الأخبار والحوارات، مرخصة لمدينة سينسيناتي بولاية أوهايو. تملكها شركة iHeartMedia ، وتُعدّ WLW محطة ذات قناة واضحة ، وغالبًا ما تُعرف باسم "المحطة الكبرى". تقع استوديوهاتها في بلدة سايكامور (مع عنوان في سينسيناتي). تُعتبر WLW محطة دخول رئيسية في نظام الإنذار في حالات الطوارئ لجنوب غرب أوهايو، وكنتاكي، وشرق إنديانا. إلى جانب بثها التناظري الرئيسي ، تُبث WLW أيضًا عبر محطة إعادة البث منخفضة الطاقة W233BG ( 94.5 FM ) وعلى قناة فرعية رقمية تابعة لمحطة WKFS ، وهي متاحة عبر الإنترنت من خلال iHeartRadio .

تعمل WLW معبثٌّ بقوة ٥٠ ألف  واط على مدار الساعة. يتميز موقع الإرسال في مدينة ماسون القريبة ببرج بلاو-نوكس ذي الشكل الماسي المميز . توفر إشارته النهارية تغطية ثانوية على الأقل لمعظم ولايتي أوهايو وإنديانا ، وجزء كبير من وسط كنتاكي . يُسمع بثّ WLW بقوة إشارة مماثلة لقوة إشارة المدن في مناطق بعيدة مثل إنديانابوليس، إنديانا ؛ ليكسينغتون، كنتاكي ؛ وكولومبوس، أوهايو ، مع تغطية ثانوية تصل إلى لويفيل والضواحي الخارجية لمدينتي كليفلاند وديترويت. ليلاً، وباستخدام جهاز راديو جيد، يمكن سماعه في معظم أنحاء أمريكا الشمالية.

أُطلقت محطة WLW على يد رجل الصناعة باول كروسلي الابن ، وأصبحت المحطة الرئيسية لشركة كروسلي للبث ، التي أصبحت لاحقًا جزءًا من شركة Avco . تُعد WLW واحدة من أربع محطات تابعة لشبكة البث المتبادل ، وتتميز بكونها محطة الراديو الوحيدة التي تعمل بنظام AM والمرخصة من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) للبث بقوة 10 ...بلغت قدرة البث 500 ألف  واط في ثلاثينيات القرن العشرين. أطلقت شركة Avco لاحقًا قناة WLW-T (القناة 5) التابعة لها، والتي أصبحت بدورها نواة شبكة محطات تلفزيونية إقليمية تحمل اسم "WLW". أدى تفكك Avco إلى تعاقب عدة مالكين على WLW قبل أن تصبح المحطة الرئيسية لشركة Jacor في منتصف ثمانينيات القرن العشرين؛ تحت ملكية Jacor، تبنت WLW برنامجًا حواريًا جريئًا من إعداد راندي مايكلز ، لتصبح موطنًا لمايك ماكونيل ، وغاري بوربانك، وبيل كانينغهام . منذ عام 1999، أصبحت WLW مملوكة لشركة Clear Channel Communications، التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى iHeartMedia.

تاريخ

أصل

كانت محطة WLW ثمرة اهتمام باول كروسلي الابن بالراديو ، على الرغم من أن المعلومات المتوفرة عن بداياته محدودة. روى كروسلي أن تعرّفه على الراديو كان في 22 فبراير 1921، عندما اصطحب ابنه إلى متجر شركة Precision Equipment Company المحلي للاستفسار عن شراء جهاز استقبال. صُدم عندما وجد أن سعر جهاز استقبال عالي الجودة يبلغ 135 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 2436.8 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 )، وبعد تجميع جهازه الخاص من قطع غيار، أدرك أن الإنتاج التجاري الضخم ممكن بأسعار أقل بكثير. بدءًا من قطع الغيار الفردية، ثم الانتقال إلى أجهزة الاستقبال الكاملة، أصبحت شركة Crosley Radio Corporation في عشرينيات القرن الماضي شركة رائدة في تصنيع أجهزة الراديو منخفضة التكلفة، واشتهر باول كروسلي بلقب "هنري فورد الراديو". [ 2 ]

كان كروسلي أيضًا من أوائل من جربوا البث الإذاعي. تشير معظم الروايات إلى أنه بدأ في يوليو 1921، مستخدمًا جهازًا بقوة 20 واط في غرفة طاولة البلياردو بالطابق العلوي، حيث كان يُشغل أسطوانة فونوغرافية لأغنية " أغنية الهند " بشكل متكرر، بينما كان يطلب من هواة الراديو المحليين الاتصال به إذا سمعوا إشاراته. في عام 1921، مُنحت شركة كروسلي للتصنيع رخصتين لمحطتي راديو: الأولى لمحطة هواة عادية، 8CR، تقع في 5723 شارع ديفي، [ 3 ] : 157 [ ملاحظة 1 ] ، وهو منزل كروسلي في كوليدج هيل ، والأخرى لمحطة تجريبية، 8XAA، تقع في مبنى مصنع الشركة في شارع بلو روك في نورثسايد. [ 4 ] : ​​3 [ ملاحظة 2 ]

نساء مثليات

في البداية، لم تكن هناك معايير رسمية لمحطات الراديو التي تبث برامجها للجمهور، وكانت محطات متنوعة، معظمها تعمل بموجب تراخيص تجريبية أو تراخيص هواة، تبث برامجها وفق جدول زمني منتظم. في الأول من ديسمبر عام ١٩٢١، اعتمدت وزارة التجارة الأمريكية، التي كانت تُنظم عمل الراديو آنذاك، أول لائحة رسمية تُنشئ فئة لمحطات البث، والتي خصصت طول موجة ٣٦٠ مترًا (٨٣٣  كيلوهرتز) للبرامج الترفيهية، و٤٨٥ مترًا (٦١٩  كيلوهرتز) لتقارير السوق والطقس. [ ٥ ]

كانت شركة Precision Equipment أول شركة في سينسيناتي تحصل على إحدى تراخيص محطات البث الجديدة، عندما أعيد ترخيص محطتها التجريبية، 8XB، باسم WMH في 30 ديسمبر 1921. كما تقدمت شركة Crosley Manufacturing بطلب للحصول على أحد التراخيص الجديدة، والذي مُنح في 2 مارس 1922، للتشغيل على طول موجة "الترفيه" 360 مترًا، وحصلت على الأحرف WLW التي تم تعيينها عشوائيًا. [ 6 ]

بدأت محطة WLW بثها الأول في 23 مارس 1922. وكانت أجهزة استقبال "هاركو" من ماركة كروسلي متاحة للشراء للاستماع إلى البرامج. [ 7 ]

بدأت محطة WLW بثها لأول مرة في 23 مارس 1922، الساعة 7:15  مساءً. كانت استوديوهات المحطة وجهاز الإرسال يقعان في مبنى شارع بلو روك. على الرغم من أن قوة جهاز الإرسال كانت متواضعة إلى حد ما توقعت الدعاية لمحطة "50 وات" بجرأة أنه على الرغم من استخدام أجهزة إرسال أصغر حجماً فقط في سينسيناتي سابقاً ، فإن معدات شركة كروسلي للتصنيع تتمتع بقوة هائلة لدرجة أن الحفل الموسيقي المنبعث من سينسيناتي سيُسمع في أماكن بعيدة في كندا، وشرقاً حتى المحيط الأطلسي، وغرباً حتى جبال روكي، وجنوباً حتى أقصى جنوب جزر فلوريدا كيز، وربما حتى السفن في خليج المكسيك. وأضافت أن هذا الحفل الافتتاحي سيضع سينسيناتي على خريطة عالم الإذاعة. [ 8 ]

بسبب استخدام موجة ترفيه مشتركة بطول 360 مترًا، كان على المحطات ضمن منطقة معينة إبرام اتفاقيات لتقاسم أوقات البث. في 7 أغسطس 1922، كانت برامج محطة WLW تُبث من الساعة 1:00  ظهرًا إلى 3:00  عصرًا، بينما كانت برامج محطة WMH تُبث من الساعة 8:15  مساءً إلى 10:00  مساءً. [ 9 ] كان كروسلي شغوفًا بتقنية البث الجديدة، وواصل تطوير قدرات محطته. ارتفعت الطاقة إلى 500 واط في سبتمبر 1922، ثم إلى 1000 واط في مايو 1924.

في عام 1923، اشترت كروسلي شركة بريسيجن إكويبمنت، وفي يناير أغلقت عمليات شركة WMH. وكانت بريسيجن، التي تمتلك حقوق استخدام براءة اختراع أرمسترونغ القيّمة للتجديد ، هي الشركة الباقية تقنيًا في عملية الاندماج، وأُعيد تسميتها لاحقًا إلى شركة كروسلي راديو. [ 10 ] [ 11 ]

في مايو 1923، خصصت وزارة التجارة نطاقًا من ترددات "الفئة ب" للمحطات التي تمتلك معدات وبرامج عالية الجودة، وتم تخصيص تردد 970  كيلوهرتز حصريًا لمنطقة سينسيناتي. [ 12 ] في صيف ذلك العام، بدأت محطة WLW البث على هذا التردد الجديد، بالتزامن مع محطة أخرى في سينسيناتي، وهي WSAI . [ 13 ] في مايو 1924، تم إنشاء محطة ثالثة من الفئة ب في سينسيناتي، وهي WFBW (التي تُعرف الآن باسم WKRC )، والتي أعادت في الشهر التالي استخدام رمز النداء WMH. لم تكن WLW راضية عن اضطرارها لتقاسم وقت البث مع محطتين أخريين، لذلك في يونيو 1924، نقلت الجهات التنظيمية الحكومية WLW إلى تردد 710  كيلوهرتز، لتتقاسم وقت البث مع WBAV (التي تُعرف الآن باسم WTVN ) في كولومبوس. [ 14 ] : 8

في المؤتمر الوطني الثالث للإذاعة، الذي عُقد في أكتوبر 1924، أعلن ديفيد سارنوف ، نائب الرئيس والمدير العام لشركة راديو أمريكا (RCA) ، أن شركته تخطط لبناء محطة إذاعية بقدرة 50,000 واط في مدينة نيويورك. في ذلك الوقت، كانت القدرة القصوى المسموح بها 1,000 واط، مما أثار مخاوف المحطات الصغيرة من احتكار مجموعة من المحطات القوية للموجات الأثيرية. [ 15 ] ومع ذلك، أيّد باول كروسلي الفكرة تمامًا، مصرحًا: "نرى أن حل مشكلة التشويش يكمن في زيادة القدرة. نتحدث اليوم عن 5,000 واط كقوة فائقة، بينما نعلم جميعًا أن بعض محطات البث ستستخدم بعد خمس سنوات ما بين 50 و200 كيلوواط. حينها، لن يكون هناك تشويش." [ 16 ]

في أواخر عام ١٩٢٤، بدأت شركة ويسترن إلكتريك ببيع أجهزة إرسال لاسلكية قادرة على العمل بقدرة ٥٠٠٠ واط، [ ١٧ ] إلا أن وزارة التجارة، خشية أن تُطغى هذه الأجهزة عالية الطاقة على أجهزة الاستقبال المحلية، لم تسمح للمحطات باستخدام كامل طاقتها على الفور. وبدلاً من ذلك، كان بإمكان المحطات البدء بالعمل بقدرة تصل إلى ١٥٠٠ واط، ثم، بموافقة مشرف الراديو في المنطقة فقط، زيادة القدرة تدريجيًا بمقدار ٥٠٠ واط، مع ضمان عدم التسبب في تداخل مفرط. [ ١٨ ] طلبت محطة WLW أحد أجهزة الإرسال من ويسترن إلكتريك بقدرة ٥٠٠٠ واط، وكانت تأمل في تشغيله بحلول نهاية ديسمبر. إضافةً إلى ذلك، تم إنشاء موقع إرسال بعيد جديد في هاريسون، أوهايو، بعيدًا عن المدينة للحد من احتمالية تداخل إشارات المحطة مع أجهزة الاستقبال المحلية. [ ١٩ ] في ٢٧ يناير ١٩٢٥، بدأت WLW باستخدام جهاز الإرسال الخاص بها بقدرة ٥٠٠٠ واط، وإن لم يكن بكامل طاقته بعد. [ 20 ]

استند نهج وزارة التجارة الحذر تجاه زيادة الطاقة إلى افتراض أن أجهزة إرسال المحطات تقع في مناطق مكتظة بالسكان. مع ذلك، في مايو 1925، أدركت الوزارة أن موقعي إرسال محطتي WLW في هاريسون وWSAI في ماسون، أوهايو، بعيدان بما يكفي عن المراكز السكانية ليتمكنا من بدء العمل فورًا كأول محطتين في البلاد تبثان بكامل طاقتهما البالغة 5000 واط. [ 21 ] [ 22 ] أجرى كاتب في صحيفة سينسيناتي بوست تحقيقًا حول تأثير بدء محطتي WSAI وWLW استخدام 5000 واط في 11 مايو، ووجد أنه على الرغم من الادعاءات بأن "بثهما فائق القوة" سيقضي على التشويش في نطاق 500 ميل، إلا أنه لم يكن سوى "بداية في الاتجاه الصحيح". أفاد المستمعون أن صوت المحطتين أصبح أقوى بمرتين تقريبًا، ولاحظوا أيضًا أن محطة KDKA في بيتسبرغ، التي تبث بقوة 10000 واط، كانت أفضل. [ 23 ]

بعد فترة وجيزة من بدء محطة WLW بثها بقدرة 5000 واط، شرعت كبرى شركات تصنيع أجهزة الراديو في إنتاج أجهزة إرسال أكثر قوة. قادت شركة جنرال إلكتريك عملية التطوير ، وفي يوليو 1925، بدأت محطة WGY التابعة لها في سكنيكتادي، نيويورك، بإجراء اختبارات على جهاز إرسال بقدرة 50000 واط، [ 24 ] [ 25 ] والذي بدأ استخدامه بانتظام في وقت لاحق من ذلك العام. [ 26 ]

"محطة الأمة"

في أكتوبر 1928، أصبحت محطة WLW رابع محطة في الولايات المتحدة تعمل بقدرة 50000 واط. [ 27 ]

بحلول صيف عام 1928، بالإضافة إلى WGY، كانت WEAF (الآن WFAN ) في مدينة نيويورك وKDKA في بيتسبرغ، بنسلفانيا، تبث أيضًا بقوة 50000 واط، [ 28 ] وكانت WLW تخطط للانضمام إليهم.

في مايو، استحوذت كروسلي على محطة WSAI، وبدأت في دمج عمليات المحطتين. وشمل ذلك نقل WLW موقع جهاز الإرسال الخاص بها من هاريسون إلى موقع مشترك مع WSAI في ماسون. هناك، تم تركيب جهاز إرسال ويسترن إلكتريك الخاص بـ WLW بقدرة 50,000 واط، وكان من المأمول في البداية أن يكتمل بحلول سبتمبر. [ 29 ] في الواقع، في 29 أكتوبر 1928، أصبحت WLW العضو الرابع في المجموعة المختارة من المحطات الأمريكية التي تعمل بقدرة 50,000 واط. ومع ذلك، أعلنت المحطة في حفل الافتتاح أنه نظرًا لموقع WLW المركزي مقارنةً بالمحطات الأخرى التي تعمل بقدرة 50,000 واط، فإنها " أول محطة بث وطنية حقيقية في أمريكا"، [ 27 ] بإشارة "تخترق التشويش كالسكين". [ 30 ] في أوائل عام 1929، بدأت إعلانات شركة كروسلي بالإشارة إلى WLW باستخدام شعار "محطة الأمة". بل وتوسعت المحطة لتشمل خدمة دولية، بما في ذلك برنامج أسبوعي باللغة الإسبانية كان موجهاً للمستمعين في كوبا. [ 31 ]

في عام ١٩٢٦، تم تعليق الرقابة الحكومية على الراديو مؤقتًا بناءً على حكم قضائي قضى بأن وزارة التجارة قد تجاوزت صلاحياتها القانونية. وأدى ذلك في نهاية المطاف إلى تشكيل لجنة الراديو الفيدرالية (FRC)، التي قامت، في إطار إعادة فرض سيطرتها، بنقل محطة WLW إلى تردد ٧٠٠  كيلوهرتز في يونيو ١٩٢٧، وهو التردد الذي تعمل عليه منذ ذلك الحين. [ ٣٢ ] في نوفمبر ١٩٢٨، وبموجب أحكام الأمر العام رقم ٤٠ الصادر عن لجنة الراديو الفيدرالية ، كان تردد ٧٠٠  كيلوهرتز واحدًا من أربعين ترددًا مُخصصة كـ"قنوات خالية"، ومُنحت محطة WLW حق الاستخدام الحصري لهذا التردد داخل الولايات المتحدة وكندا.

أحد الاستوديوهات الخمسة الجديدة التي تشكل الطابق الثامن من مبنى شركة كروسلي راديو الجديد (1930)
تضمنت قصة مميزة عن استوديوهات WLW الجديدة صورًا لجوزيف أ. تشامبرز، المشرف الفني ومصمم المرافق الجديدة، وباول كروسلي جونيور، مالك WLW و WSAI (1930).
تم إدراج مبنى كروسلي في معسكر واشنطن، سينسيناتي ، الذي تم بناؤه عام 1930، في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

بقدرة 50 كيلوواط، كان من السهل سماع محطة WLW في منطقة واسعة تمتد من نيويورك إلى فلوريدا، لكن كروسلي لم يكن راضيًا بعد. في أوائل عام 1933، أُعلن عن فوز شركة RCA بعقد للإشراف على بناء جهاز إرسال بقدرة 500 ألف واط، "أكبر جهاز إرسال إذاعي في العالم"، على الرغم من أنه سيُشغل في البداية فقط خلال الفترة من الساعة 1 صباحًا إلى 6  صباحًا. [ 33 ]

تشغيل "بقوة فائقة" تبلغ 500 ألف واط

أطلقت محطة WLW جهاز الإرسال الخاص بها بقوة 500000 واط في 2 مايو 1934. [ 34 ]

حصل كروسلي على تصريح بناء من لجنة الراديو الفيدرالية (FRC) لإضافة مضخم إرسال بقدرة 500 كيلوواط في مجمع ماسون، وأنفق حوالي 500000 دولار ( 12.4 مليون دولار في عام 2025 [ 35 ] ) على بناء المعدات والمرافق للمضخم الجديد وتركيب هوائي بارتفاع 800 قدم (240 مترًا) . 

في يناير 1934، بدأت محطة WLW بثها بقوة 500 ألف واط بعد منتصف الليل تحت اسم النداء التجريبي W8XO. وفي أبريل من العام نفسه، حصلت المحطة على ترخيص للعمل بقوة 500 ألف واط خلال ساعات البث العادية باستخدام اسم النداء WLW. وفي 2 مايو 1934، ضغط الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، في احتفال رسمي، على مفتاح التلغراف الذهبي نفسه الذي استخدمه ويلسون لافتتاح قناة بنما، معلنًا بذلك انطلاق بث WLW بقوة 500 كيلوواط. [ 36 ]

بصفتها أول محطة إذاعية في العالم تبث بهذه القوة، تلقت WLW العديد من الشكاوى من مختلف أنحاء الولايات المتحدة وكندا تفيد بتداخلها مع محطات أخرى، أبرزها محطة CFRB التي كانت تبث آنذاك على تردد 690  كيلوهرتز في تورنتو، أونتاريو . في ديسمبر 1934، صدرت تعليمات لـ WLW بخفض قدرتها إلى 50 كيلوواط ليلاً حتى القضاء على التداخل. [ 37 ] بدأت المحطة ببناء برجين أقصر على بُعد 560 مترًا (1850 قدمًا) جنوب غرب البرج الرئيسي لإنشاء هوائي اتجاهي، مما نجح في تقليل الإشارة المُرسلة باتجاه كندا. مع اكتمال هذين البرجين الهوائيين، استؤنف البث على مدار الساعة بقوة 500 كيلوواط في أوائل عام 1935. ومع ذلك، استمرت WLW في العمل بموجب ترخيص مؤقت خاص كان يجب تجديده كل ستة أشهر؛ وكان كل تجديد يجلب معه شكاوى بشأن التداخل، وهيمنة غير مبررة للمحطة ذات القدرة العالية على السوق. 

في سبتمبر 1934، كانت محطة WLW من الأعضاء المؤسسين لنظام البث المتبادل ، على الرغم من انسحابها كعضو رئيسي وانضمامها كشريك منتظم بعد عامين. [ 38 ] وقد وجدت المحطة، بفضل إشارتها القوية، أنها قادرة على منافسة شبكات الإذاعة الوطنية بشكل مستقل، وبأسعار مماثلة لما تفرضه الشبكات الكبرى. ونتيجة لذلك، بحلول عام 1936، ازداد الضغط على لجنة الاتصالات الفيدرالية للسماح لمحطات إضافية ذات قنوات واضحة بالعمل بقدرة 500,000 واط، وفي أكتوبر، وردت أنباء عن وجود 14 طلبًا متميزًا للانضمام إلى صفوف "القوى العظمى". [ 39 ]

في عام 1928، وضع الأمر العام رقم 40 الصادر عن لجنة الاتصالات الفيدرالية الهيكل الأساسي لنطاق بث AM في الولايات المتحدة، حيث قام بتجميع ترددات الإرسال في ثلاث فئات رئيسية: "محلية"، محدودة بـ 100 واط، و"إقليمية"، بحد أقصى 1000 واط، و"واضحة"، [ 40 ] بحد غير محدد تم تحديده بشكل عام عند 50000 واط في الشهر التالي بموجب الأمر العام رقم 42. [ 41 ] بمرور الوقت، تم زيادة الحد الأقصى لقدرات البث خلال النهار إلى 250 واط للمحطات المحلية، و5000 واط للمحطات الإقليمية.

في يونيو 1938، عقدت لجنة الاتصالات الفيدرالية سلسلة من جلسات الاستماع حول مستقبل نطاق AM، بما في ذلك مستويات الطاقة. [ 42 ] وكان من بين العوامل المهمة في مداولاتهم " قرار ويلر ". في 13 يونيو 1938، تبنى مجلس الشيوخ الأمريكي القرار رقم 294، الذي قدمه بيرتون ك. ويلر (ديمقراطي من مونتانا)، والذي نص على أن "رأي مجلس الشيوخ... هو أنه لا ينبغي للجنة الاتصالات الفيدرالية اعتماد أو إصدار قواعد تسمح لأي محطة تعمل على تردد في نطاق البث القياسي (من 550 إلى 1600 كيلوهرتز) بالعمل بشكل منتظم أو غير منتظم بقدرة تتجاوز 50 كيلوواط". [ 43 ] وكان ويلر، وهو مناهض متحمس للاحتكار ويريد حماية المحطات الصغيرة، قلقًا أيضًا من أن هيمنة المحطات ذات القدرة العالية على الأثير قد تؤدي إلى ظهور دكتاتور مثل موسوليني أو هتلر أو ستالين، الذين استخدم كل منهم السيطرة على الراديو لدعم صعوده إلى السلطة. [ 44 ]

لم يكن هذا القرار، على عكس القانون، ملزمًا للجنة الاتصالات الفيدرالية؛ ومع ذلك، اعتُبر ذا تأثير كبير على نتائج جلسات الاستماع التي عقدتها. [ 45 ] في أوائل عام 1939، أعلنت لجنة الاتصالات الفيدرالية عن لوائحها الجديدة، التي قلّصت الفروقات بين المحطات ذات القدرة المنخفضة والمحطات ذات القدرة العالية. أصبح بإمكان المحطات المحلية استخدام ما يصل إلى 250 واط ليلًا، والمحطات الإقليمية 5000 واط. من جهة أخرى، وبصياغة عكست إلى حد كبير الحجج المالية لقرار ويلر، ظلت محطات القنوات الواضحة محدودة بقدرة 50000 واط، وتم إنهاء الترخيص المؤقت لمحطة WLW باستخدام 500000 واط، باستثناء الاستخدام التجريبي خلال ساعات الصباح الباكر. [ 46 ]

العودة إلى 50000 واط

إعلان ترويجي (1939) [ 47 ]

بدأت محطة WLW في عام 1939 باستخدام ساعات الليل لبث صحف راديو فاكس READO . إلا أن هذا النظام لم يستطع منافسة خدمة توزيع الصحف التقليدية، فأُغلق بعد بضع سنوات. [ 48 ] وفي الأول من مارس عام 1939، استأنفت WLW بثها بقدرة 50,000 واط. [ 49 ] وكانت المحطة قد حاولت دون جدوى نقض القرار في المحاكم، واضطرت الآن إلى إيقاف تشغيل المضخمات الضخمة، باستثناء فترات تجريبية ليلية قصيرة تحت اسم W8XO. [ 50 ] ونظرًا لاقتراب الحرب، واحتمالية الحاجة إلى البث الوطني في حالات الطوارئ، ظل الترخيص التجريبي لمحطة W8XO بقدرة 500 كيلوواط ساريًا حتى 29 ديسمبر عام 1942.

في ثلاثينيات القرن العشرين، شغلت محطة WLW الطابق الثامن والأربعين بأكمله من برج كارو . وفي عام ١٩٤٢، نقلت المحطة استوديوهاتها إلى مبنى ساحة كروسلي ، وهو مبنى كان سابقًا مقرًا لنادي إلكس رقم ٥ في وسط مدينة سينسيناتي. [ ٥١ ] تأسست محطة WLWT (التي كانت تُعرف آنذاك باسم WLW-T)، وهي المحطة التلفزيونية الشقيقة لـ WLW ، في المبنى نفسه. وفي عام ١٩٥٥، أصبحت WLW وWLWT أول محطتي راديو وتلفزيون تمتلكان رادارًا للأحوال الجوية . [ ٥٢ ]

كان مهرجان مقاطعة بون أحد أبرز الحملات الترويجية للمحطة في أربعينيات القرن العشرين . فقد أشار إعلان نُشر عام ١٩٤٢ في مجلة بيلبورد المتخصصة إلى أن: "عروض مهرجان مقاطعة بون الذي أقامته محطة WLW حضرها ١٦٩,٤٠٦ شخصًا، وذلك في الفترة من ٤ يوليو إلى ٤ أكتوبر. وقد سُجّل رقم قياسي بلغ ٦٣ حفلًا في سبع ولايات. كما سُجّلت أرقام حضور قياسية جديدة في ١٤ فعالية." [ ٥٣ ] وضمّ المهرجان عددًا من فناني موسيقى الريف الذين أصبحوا فيما بعد من أيقونات هذا الفن، ودخل بعضهم قاعة مشاهير موسيقى الريف . ومن بين هؤلاء: غراندبا جونز ، وميرل ترافيس، وفرقة ذا دلمور براذرز . كما شارك في المهرجان فنانون بارزون آخرون مثل جو مافيس ، وهانك بيني ، وسمايلي بورنيت ، ولايزي جيم داي، وشوغ فيشر .

في أغسطس 1941، قيّدت قاعدة "الاحتكار الثنائي" التي أقرتها لجنة الاتصالات الفيدرالية، حاملي التراخيص من تشغيل أكثر من محطة إذاعية واحدة في السوق الواحدة. [ 54 ] في ذلك الوقت، كانت شركة كروسلي تمتلك كلاً من محطتي WLW وWSAI، لذا، امتثالاً للوائح الجديدة، بيعت WSAI إلى مارشال فيلد عام 1944. وفي العام التالي، باع كروسلي محطة WLW إلى شركة الطيران الأمريكية ( أفكو )، محققاً بذلك عائداً مجزياً على استثماره الأصلي الذي بدأ قبل ربع قرن. [ 55 ] كان اسم كروسلي يحظى باحترام كبير لدرجة أن أفكو احتفظت به كاسم لقسم البث التابع لها حتى عام 1968.

من خمسينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته، نُقلت بثوث محطة WLW عبر شارع إلم إلى مبنى COMEX، حيث كان بإمكان الناس مشاهدة البث الإذاعي من الرصيف عبر النوافذ الزجاجية. [ 56 ]

بحلول عام 1962، لم يتبقَّ سوى 13 ترددًا غير مكرر لقنوات البث الواضحة في الولايات المتحدة، وكانت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تدرس إمكانية "تقسيم" هذه الترددات المتبقية بإضافة محطات ثانوية. واستجابةً لذلك، أصدر مجلس النواب الأمريكي القرار رقم 714، الذي أيّد بقاء الترددات مخصصة حصريًا لمحطة واحدة، وتقدّمت عدة محطات، أطلقت على نفسها اسم "خدمة البث عبر القنوات الواضحة"، بطلبات للحصول على قدرات بث أعلى. وشمل ذلك محطة WLW، التي قدّمت طلبًا للتشغيل بقدرة 750 كيلوواط. [ 57 ] ومع ذلك، رفضت لجنة الاتصالات الفيدرالية هذه الطلبات ومضت قدمًا في إنشاء المحطات الإضافية، التي تقع في الغالب في ولايات غربية تعاني من نقص في التغطية. [ 58 ] وعلى الرغم من أنها لم تعد المحطة الوحيدة التي تشغل تردد 700  كيلوهرتز، إلا أن إشارة WLW كانت لا تزال تصل أحيانًا إلى مسافات شاسعة، وفي عام 1985، تلقّى المذيع الليلي ديل سومرز مكالمة من مستمع في هاواي.  وقد أفيد بأن استقبال الراديو في قاعدة ثول الجوية التابعة للقوات الجوية الأمريكية في جرينلاند (4235 كم) جيد بما يكفي للاستماع الروتيني باستخدام جهاز استقبال راديو AM/FM تجاري عادي في الليل خلال فصل الشتاء القطبي.

بدأت شركة Avco بالانسحاب من البث الإذاعي عام 1975. وكانت محطة WLW من بين آخر المحطات التي بيعت عام 1976. ومنذ ذلك الحين وحتى تسعينيات القرن الماضي، تداولتها عدة شركات، منها Queen City Communications وMariner Communications وSeven Hills Broadcasting و Jacor Communications ، قبل أن تندمج Jacor مع Clear Channel Communications (التي تُعرف الآن باسم iHeartMedia ). جعل اندماج Clear Channel من WLW محطة شقيقة لمحطة WCKY ، وهي محطة أخرى في سينسيناتي بقوة 50 ألف واط . وكانت الأخيرة مرخصة لمدينة كوفينغتون بولاية كنتاكي (ومن هنا جاء رمزها التعريفي) خلال معظم فترة بثها الأولى، وهو أمرٌ سمح لها بالحصول على تصنيف Clear Channel رغم وجود WLW.

منذ أواخر السبعينيات وحتى عام ١٩٨٩، كانت استوديوهات محطة WLW تقع في ٣ شارع إيست الرابع بوسط مدينة سينسيناتي. ومن عام ١٩٨٩ إلى عام ٢٠٠٥، انتقلت المحطة إلى ماونت آدامز ، وهو حيّ عصريّ يُطلّ على وسط المدينة، مع بقاء العنوان ١١١١ شارع سانت غريغوري. كانت WLW في الأصل في الطابق الرابع، حيث كانت تتشارك الاستوديوهات مع المحطة الشقيقة WEBN . في عام ١٩٩٠، بدأت المحطة البثّ بنظام C-QUAM AM ستيريو . [ ٥٩ ] في عام ١٩٩٢، ومع بدء شركة جاكور في دمج محطاتها، تمّ نقل الطابق الخامس إلى قسمي الموارد البشرية والتنظيم، بالإضافة إلى استوديوهات جديدة لمحطة ٥٥٠ WLWA، التي كانت تُعرف سابقًا باسم WKRC . في عام ١٩٩٥، نقلت جاكور جميع محطاتها إلى مبنى ماونت آدامز، واستأجرت المبنى بأكمله. في فبراير ١٩٩٩، توقّفت WLW عن البثّ بنظام AM ستيريو.

تعرضت مروحية مرور من طراز بيل 47G مستأجرة من قبل المحطة لأضرار بالغة في هبوط اضطراري في نادي ماكيتوا الريفي في 20 مايو 1982، مما أسفر عن إصابة الطيار والمراسل بيل باهر. [ 60 ]

إلى جانب محطات الحوار الأخرى التابعة لشركة كلير تشانل، انتقلت محطة WLW من بث إذاعة ABC News إلى إذاعة Fox News . [ 61 ] إلا أنه في 26 يونيو/حزيران 2006، أدى إعادة تنظيم انتماءات الشبكات لمحطات AM التابعة لشركة كلير تشانل في سينسيناتي إلى إعادة ربط WLW بإذاعة ABC News. ( استحوذت WKRC على إذاعة Fox News، بينما استحوذت WCKY على إذاعة CBS ). [ 62 ] لم يشمل هذا التغيير المعلق الإذاعي بول هارفي من إذاعة ABC . استمرت WLW في بث تعليقات هارفي خلال جميع التغييرات، ولكن بعد غيابات مطولة، استغنت عنه WLW في أبريل/نيسان 2008.

توقفت محطة WLW في نهاية المطاف عن تسمية نفسها "محطة الأمة" واعتمدت شعار "المحطة الكبرى". وفي فترة من أوائل الستينيات، أطلقت على نفسها أيضاً لقب "محطة الراديو ذات أعلى جودة صوت في العالم". [ 63 ]

على الرغم من أن كروسلي كان يمتلك أيضًا فريق سينسيناتي ريدز لكرة القدم الأمريكية إلى جانب محطة WLW الإذاعية من عام 1934 إلى عام 1945، إلا أن WLW لم تصبح المحطة الرئيسية لفريق ريدز إلا في عام 1969، وهو الوضع الذي حافظت عليه منذ ذلك الحين. وعلى مر السنين، كانت WLW أيضًا المحطة الرئيسية لفريق سينسيناتي بنغالز لكرة القدم الأمريكية ، وفريق جامعة سينسيناتي لكرة القدم الأمريكية وكرة السلة، وفريق جامعة زافيير لكرة السلة، ومباريات فريق سينسيناتي رويالز (الذي يُعرف الآن باسم ساكرامنتو كينغز ) التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة .

في عام ٢٠١٣، اشترت محطة WLW جهاز إعادة بث FM من جامعة شمال كنتاكي لاستخدامه في البث المتزامن، ونقلته إلى بورت يونيون، أوهايو. [ ٦٤ ] المحطة هي W233BG على تردد ٩٤.٥، وتعمل بقدرة ١٢٠ واط. لاحقًا، نُقلت المحطة إلى سينسيناتي، وخُفِّضت قدرتها إلى ٩٩ واط، وتحولت إلى إعادة بث محطة WKFS-HD2 .

وحتى عام 2015، كانت WLW مرتبطة أيضًا بـ WXIX-TV التابعة لشركة Raycom Media . [ 65 ]

بث متزامن لراديو XM

من 1 مارس 2006 إلى 6 مارس 2009، بُثّت محطة WLW بالتزامن على قناة XM Satellite Radio 173، ما وسّع نطاق تغطيتها ليشمل الولايات المتحدة القارية بأكملها. استُثني من البث المتزامن تغطية مباريات فريق سينسيناتي بنغالز، لعدم امتلاك المحطة حقوق البث الوطنية. مع ذلك، بُثّت مباريات فرق الجامعات، مثل فريق زافيير ماسكيتيرز وفريق سينسيناتي بيركاتس، بالإضافة إلى مباريات فريق سينسيناتي ريدز (بعد أن اشترت XM حقوق بث مباريات دوري البيسبول الرئيسي بشكل منفصل). أُضيفت المحطة إلى البث الفضائي من قِبل شون كومبتون، المدير التنفيذي للبرامج في شركة كلير تشانل آنذاك (شقيق ستيف سومرز، مقدم البرامج الليلية في WLW، والذي لا يزال برنامجه يُبث على المنصة)، والذي صرّح بأن WLW كانت محطته الإذاعية المفضلة. غادر كومبتون الشركة عام 2008 لينضم إلى شركة تريبيون ، وبعد ذلك بفترة وجيزة، أُزيلت WLW من XM.

عمليات الموجات القصيرة

في عام 1925، حصلت شركة كروسلي على ترخيص لمحطة تجريبية تعمل بالموجات القصيرة، تحمل اسم 8XAL (W8XAL بعد عام 1928). [ 66 ] وفي أغسطس 1926، أعلنت الشركة أنها تخطط لإنشاء وصلة موجات قصيرة لإعادة بث البرامج من سينسيناتي لإعادة إرسالها بواسطة محطة تم الاستحواذ عليها حديثًا، وهي WARC ، الواقعة بالقرب من بوسطن، ماساتشوستس، [ 67 ] إلا أن هذه الوصلة لم يتم تنفيذها قط.

في عام ١٩٢٦، كانت محطة ٨XAL تبث بقوة ١٠٠ واط، ثم ارتفعت إلى ١٠٠٠٠ واط في عام ١٩٣١. [ ٦٨ ] خلال عام ١٩٣١، كانت W٨XAL تبث برامج WLW بالتزامن مع برامجها، مثل سلسلة "مدرسة أوهايو للإذاعة" التعليمية. [ ٦٩ ] في عام ١٩٤٠، أُعيد ترخيص المحطة كمحطة تجارية، وحملت اسم النداء WLWO. في أوائل عام ١٩٤١، كانت تعمل بقوة ٧٥ كيلوواط، وتقدم برامج موجهة خصيصًا لأمريكا الجنوبية، وكانت تُعرف باسم "المحطة الدولية". [ ٦٨ ]

بثت المحطة على تردد 5.69  ميجاهرتز من عام 1924 إلى عام 1929 [ 70 ] ، وعلى ترددي 26 و6.06  ميجاهرتز (من يونيو 1929 إلى 1 نوفمبر 1942) [ 71 ] . وفي عام 1941، وُصفت عملياتها بأنها "المحطة الدولية الوحيدة في الولايات المتحدة المرخصة للعمل على كل نطاق من نطاقات الموجات القصيرة الستة بترددات غير محدودة ووقت غير محدود. الترددات المخصصة لمحطة WLWO هي: 6.08، 9.59، 11.71، 15.25، 17.80، و21.65 ميجاهرتز"، مع برامج باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية [68]. وفي عام 1943 ، بنى مهندسو كروسلي موقع بيثاني لإرسال الموجات القصيرة التابع للحكومة الأمريكية [ 72 ] ، والذي استولت عليه لاحقًا إذاعة صوت أمريكا . 

موقع جهاز الإرسال في ماسون، أوهايو

برج راديو بلاو-نوكس ذو الشكل الماسي التابع لمحطة WLW قيد الاستخدام منذ عام 1934

يظهر هوائي محطة WLW المميز على شكل ماسة على الشعار الرسمي لمدينة ماسون . صممته شركة بلاو-نوكس تاور وأقامته عام 1934، وكان ثاني هوائي من نوعه يتم بناؤه، بعد هوائي محطة WSM في ناشفيل، تينيسي، وهو واحد من ثمانية هوائيات لا تزال تعمل في الولايات المتحدة.

كان جهاز إرسال محطة WLW "RCA 1" بقدرة 500 ألف واط يعمل بين عامي 1934 و1939، وكان أعلى قدرة استُخدمت على الإطلاق في الولايات المتحدة للبث الإذاعي المحلي العام. صُمم الجهاز كمضخم لجهاز  الإرسال العادي بقدرة 50 كيلوواط. عمل الجهاز في الفئة C بتقنية تعديل اللوحة عالية المستوى ، وتطلب خطي نقل كهربائي مخصصين بجهد 33 كيلوفولت ، وبركة تبريد كبيرة مزودة بنوافير رش. كان يعمل الجهاز بمدخل طاقة يبلغ حوالي 750  كيلوواط (بالإضافة إلى 400 كيلوواط أخرى  للصوت للمعدِّل) لإنتاج 500  كيلوواط. حتى بعد عام 1939، عندما مُنع بث برامج WLW العادية بقدرة تزيد عن 50 ألف واط، استمرت المحطة في البث عالي القدرة بعد منتصف الليل كمحطة تجريبية W8XO، مما ساهم بشكل كبير في تحسين قدرة جهاز إرسال RCA 1 وموثوقيته. وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية، كانت قادرة على إنتاج مليون واط، وكانت تعمل "ببطء" عند 600  كيلوواط. [ 50 ]

تضمن ترخيص محطة WLW بقدرة 500,000 واط شرطًا يقضي بأن تحدّ المحطة من إشارة الموجة السماوية الليلية الموجهة نحو كندا بما يعادل 50,000 واط، مما أدى إلى بناء برجين أقصر، يبلغ ارتفاعهما ربع طول موجة كهربائية ويفصل بينهما نصف طول موجة، ويقعان على بُعد 560 مترًا (1850 قدمًا) جنوب غرب البرج الرئيسي. وتم تغذية البرجين الأقصر باستخدام أسلاك عربة الترام لإنتاج إشارة بقدرة 85 كيلوواط بفارق طور 96 درجة عن الإشارة الرئيسية، مما أدى إلى انعدام الإشارة في الاتجاه المعاكس للبرج الرئيسي. [ 73 ]  

ظهرت على مر السنين تقارير عديدة من سكان المناطق المجاورة لمحطة الإرسال بقدرة 500 كيلوواط، تفيد بحدوث تقلبات في الطاقة. كان السكان يلاحظون وميضًا في أضواء منازلهم متزامنًا مع ذروة تعديل إشارة الإرسال. وقد انتشرت تقارير تفيد بأن الإشارة كانت قوية للغاية لدرجة أن بعض الناس التقطوا إشارات راديو WLW على الملفات المعدنية للمراتب وصناديق نوابض الأسرة، [ 74 ] إلا أن هذه التقارير اعتُبرت مجرد خرافات شائعة . [ 75 ] كما لوحظ حدوث شرارات كهربائية بشكل متكرر بالقرب من موقع الإرسال. [ 76 ]

على الرغم من أن محطة WLW كانت تستخدم الآن عشرة أضعاف الطاقة، إلا أن المستمعين أفادوا بأن صوتها أصبح أعلى بمرتين أو ثلاث مرات فقط من ذي قبل. كان أحد العوامل المهمة التي أثرت على التغطية الليلية بعيدة المدى هو أن ترقية الطاقة تضمنت التحول من هوائي أفقي مسطح إلى برج رأسي، مما ساعد بشكل كبير في تحسين تغطية الموجات الأرضية المحلية، على حساب تقليل الزيادة في إشارات الموجات السماوية البعيدة. ومع ذلك، تذكر أحد المستمعين أنه كان قادرًا على التقاط إشارة WLW الليلية بسهولة على بُعد 1800 كيلومتر (1100 ميل) في دنفر، كولورادو. [ 77 ] مشكلة أخرى تمثلت في أن بعض الأبراج الأولى، مثل برج WLW، كانت تُبنى بارتفاع مفرط، مما تسبب ليلًا في مشاكل تداخل بين إشارات الموجات الأرضية والسماوية، ما أدى إلى تلاشي مفرط. لهذا السبب، تم تقليص ارتفاع برج WLW، الذي كان في الأصل 253 مترًا (831 قدمًا) ، إلى 228 مترًا (747 قدمًا) . [ 78 ]   

في أكتوبر 1940، اندلع حريق مشبوه في غرفة ضبط محطة WLWO، [ 79 ] مما أدى إلى زيادة الإجراءات الأمنية، وفي أوائل عام 1941، أفيد بأنه "اليوم، من المستبعد أن تتمكن من الاقتراب من المعدات بما يكفي لإلحاق أي ضرر بها، لأنه في ماسون، أوهايو، حيث تقع أجهزة إرسال محطتي WLW وWLWO، تم بناء غرفة حراسة خاصة بارتفاع 75 قدمًا (23 مترًا) ، ويحيط بالموقع سياج معدني عالٍ يقوم بدوريات فيه طاقم مكون من 12 حارسًا على مدار 24 ساعة طوال اليوم، كما أن مجموعة من الأضواء الكاشفة تضيء كل شبر من الموقع ليلًا ونهارًا." [ 68 ]

أُعيد تشغيل جهاز الإرسال الأصلي للمحطة،  وهو جهاز Western Electric 7a بقوة 50 كيلوواط، والذي يعود تاريخه إلى عام 1927، ليلة 31 ديسمبر 1999، حيث تم تشغيله واستخدامه من الساعة 10:45  مساءً حتى الساعة 12:15  صباحًا من بداية العام التالي. قام كبير المهندسين، بول جيلسون، باستبدال صمام مفرغ تالف، ونجح في تشغيل الجهاز المبرد بالماء، والذي لاحظ أنه كان أكثر هدوءًا من أجهزة الإرسال الأحدث المبردة بمراوح الهواء. تم تغذية خرج جهاز الإرسال عبر معالج صوتي حديث من طراز Orban 9100، وأفاد جيلسون بأنه "كان صوته جيدًا، وقد ذكر قسم الأخبار أننا كنا نستخدمه في نشراتهم الإخبارية". [ 80 ]

موظفو البث السابقون

تدعي المحطة وجود العديد من الخريجين المعروفين، بما في ذلك: جاك بيرش ، [ 81 ] ماري جين كروفت ، [ 82 ] ميرل ترافيس ، دوريس داي ، روزماري كلوني ، روث ليونز ، بوب براون ، والي فيليبس ، جين شيبرد ، فريزر توماس ، نيك يونغ ، مذيعي NBC الرياضيين كريس كولينزوورث وآل مايكلز ، مقدم برنامج "Sportstalk" بوب ترامبي ، ديل سومرز (المعروف باسم "Truckin' Bozo" والذي استمر ابنه ستيف سومرز في تقديم البرنامج الليلي حتى تم فصله في أواخر عام 2020)، [ 83 ] جيه آر غاتش ، غاري بوربانك (مقدم برامج حوارية كوميدية، ومقلد أصوات، ومبتكر مونولوجات إيرل بيتس التي تم بثها على الصعيد الوطني )، مدير البرامج السابق والشخصية داريل باركس، والرئيس التنفيذي السابق لشركة Clear Channel الإذاعية راندي مايكلز . عمل رود سيرلينغ ، مبتكر المسلسل التلفزيوني الكلاسيكي "منطقة الشفق" ، في محطة WLW من عام 1947 إلى عام 1948 [ 84 ] ، حيث أنتج أفلامًا وثائقية تاريخية، وبرامج تعريفية بالمجتمعات، وإعلانات تجارية، قبل أن يغادر بحثًا عن فرص أخرى في مجال البث. كما عمل بيل نيمو ، الذي عمل لاحقًا مساعدًا لجوني كارسون في برنامج " من تثق به؟" وبرنامجه السابق " هل تثق بزوجتك؟" ، في محطة WLW بدءًا من عام 1947.

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

ملحوظات

  1. يشير الرقم 8 في رمز نداء المحطة 8CR إلى أنها تقع في منطقة التفتيش الإذاعي الثامنة. ووجود حرف "C" ضمن نطاق AW يعني أن المحطة تعمل بموجب ترخيص محطة هواة قياسي.
  2. ↑ يشير الحرف "X" في رمز النداء 8XAA إلى أن المحطة كانت تعمل بموجب ترخيص تجريبي.

مراجع

  1. ↑ "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WLW" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. ↑ "شركة كروسلي راديو؛ سينسيناتي (أوهايو)" . Radiomuseum.org (باللغات الإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية والإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  3. ^ "المنطقة الثامنة (المقر الرئيسي، ديترويت، ميشيغان)" . محطات راديو الهواة في الولايات المتحدة . واشنطن: وزارة التجارة | مكتب الملاحة - خدمة الراديو. 30 يونيو 1920. ص. 157. آسين B07QZ1ZTBP . hdl : 2027/osu.32435066705765 . إل سي سي إن 20026897 . او سي ال سي 15558299 . رأ 25898252م . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 – عبر HathiTrust .     
  4. ↑ " نشرة خدمة الراديو رقم 52". مكتب الملاحة. نشرة خدمة الراديو . رقم 52. واشنطن: وزارة التجارة. 1 أغسطس 1921. ص 3. hdl : 2027 /pst.000071912585 . LCCN 15026255. OCLC 1768393. OL 36143258M – عبر HathiTrust .     
  5. ↑ "تعديلات على اللوائح" ، نشرة خدمة الراديو ، 3 يناير 1922، الصفحة 10.
  6. ↑ "محطات جديدة" ، نشرة خدمة الراديو ، 1 أبريل 1922، الصفحة 2. رخصة تجارية محدودة، رقم التسلسل 312، صدرت في 2 مارس 1922، لـ 360 مترًا لمدة ثلاثة أشهر لشركة كروسلي للتصنيع.
  7. ↑ "ميلنور إلكتريك (إعلان)". صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 22 مارس 1922. ص 11. OCLC 27945778 .  
  8. ↑ "أخبار إنكوايرر عبر الراديو مُخطط لها ليلة الخميس"، سينسيناتي إنكوايرر ، 22 مارس 1922، الصفحة 3.
  9. ↑ "البرامج الإذاعية"، سينسيناتي إنكوايرر ، 7 أغسطس 1923، الصفحة 8.
  10. ↑ "اندماج شركات الراديو"، سينسيناتي إنكوايرر ، 13 يناير 1924، الصفحة 21.
  11. ↑ مصنعي أجهزة الراديو في عشرينيات القرن العشرين: المجلد 1 (قسم كروسلي) بقلم آلان دوغلاس، 1988، الصفحة 110.
  12. ↑ "توصيات مؤتمر الراديو: أطوال موجية جديدة" ، عصر الراديو ، مايو 1923، الصفحة 11. بدءًا من هذه المهام، أنهت محطات الراديو ممارسة بث تقارير السوق وتوقعات الطقس على طول الموجة المنفصلة 485 مترًا.
  13. ↑ "التعديلات والتصحيحات" ، نشرة خدمة الراديو ، 2 يوليو 1923، الصفحة 10.
  14. ↑ "ستستخدم محطة WLW نطاق 423 مترًا". كليفلاند بوست . 10 يوليو 1924. ص 8. OCLC 27945778 .  
  15. ↑ "البث الإذاعي للقوة العظمى الجديدة تخطط له شركة RCA الآن" ، واشنطن ستار ، 7 أكتوبر 1924، الصفحة 1.
  16. ↑ "التحليق عبر الجو" بقلم إي إم بويد، سينسيناتي إنكوايرر ، 3 مايو 1925، القسم 6، الصفحة 3.
  17. ↑ "KFI—محطة الراديو المركزية الفائقة" ، ملخص الراديو ، 23 مايو 1925، الصفحات 4-6.
  18. ↑ "الإعلان عن مقياس قوة الراديو الأمريكي" ، واشنطن ستار ، 29 أكتوبر 1924، الصفحة 18.
  19. ↑ "محطة كبيرة تخطط لتغطية الكرة الأرضية بأكملها" ، واشنطن ستار ، 7 سبتمبر 1924، الجزء 1، الصفحة 31.
  20. ↑ "مركز الاستماع"، سينسيناتي بوست ، 28 يناير 1925، الصفحة 6.
  21. ↑ "محطتان تستخدمان طاقة أعلى"، سينسيناتي إنكوايرر ، 12 مايو 1925، الصفحة 7.
  22. ↑ "5 كيلو واط طاقة لمحطات سينسيناتي" ، عصر الراديو ، يوليو 1925، الصفحة 57.
  23. ↑ "المحطات التي تستخدم 5000 واط لا تتغلب على التشويش الساكن" بقلم إي دي ليونارد، سينسيناتي بوست ، 19 مايو 1925، الصفحة 9.
  24. ↑ "اختبار القوة العظمى يثير الاهتمام" ، مجلة راديو دايجست ، 29 أغسطس 1925، الصفحات 1-2.
  25. ↑ "الطاقة العالية تُسقط التشويش، تُظهر الاختبارات" ، مجلة راديو دايجست ، 12 سبتمبر 1925، الصفحة 7.
  26. ↑ "خطوط أرضية لربط WGY بالغرب" ، ملخص الراديو ، 24 أكتوبر 1925، الصفحة 7.
  27. 1 2 "WLW" (إعلان)، سينسيناتي إنكوايرر ، 29 أكتوبر 1928، الصفحة 13.
  28. ↑ "محطات البث، مرتبة أبجديًا حسب إشارة النداء" ، محطات الراديو التجارية والحكومية في الولايات المتحدة (طبعة 30 يونيو 1928)، الصفحات 82-96.
  29. ↑ "تحسين كفاءة محطتي WLW-WSAI" بقلم ناتالي جيدينجز، مجلة راديو دايجست ، أكتوبر 1928، صفحة 52.
  30. ↑ "استجابة على مستوى البلاد لمحطة WLW الوطنية الجديدة" ، ذا كروسلي برودكاستر ، 15 نوفمبر 1928، الصفحة 3 (crosleyradios.com)
  31. ↑ "WLW كمحطة وطنية تُسمع في جميع أنحاء العالم" بقلم ناتالي جيدينجز، مجلة راديو دايجست ، أكتوبر 1929، الصفحات 42-45، 114، 123.
  32. ↑ "محطات البث" (سارية المفعول اعتبارًا من 15 يونيو 1927)، نشرة خدمة الراديو ، 31 مايو 1927، الصفحة 8.
  33. ↑ "RCA-Victor يحصل على وظيفة WLW بقدرة 500 كيلوواط" ، البث ، 15 فبراير 1933، الصفحة 9.
  34. ↑ "مابلي وكاريو" (إعلان)، سينسيناتي إنكوايرر ، 2 مايو 1934، الصفحة 13.
  35. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  36. ↑ "استخدم نفس المفتاح مثل ويلسون" ، بيتسبرغ برس ، 17 مايو 1934، الصفحة 6.
  37. ↑ "فيما يتعلق بطلب شركة كروسلي راديو لتمديد ترخيص STA التجريبي" ، تقارير لجنة الاتصالات الفيدرالية (المجلد 1، 1934-1935)، الصفحات 203-209.
  38. ↑ "خمس محطات من الغرب الأوسط تنضم إلى ميوتشوال؛ وتغيير وضع WLW" ، البث ، 1 سبتمبر 1936، الصفحة 9.
  39. ↑ "WGY، KSL يتقدمان بطلب للحصول على 500000 واط" ، البث ، 15 أكتوبر 1936، الصفحة 63.
  40. ↑ "الأمر العام رقم 40" (30 أغسطس 1928)، نشرة خدمة الراديو ، 31 أغسطس 1928، الصفحات 9-10.
  41. ↑ "الأمر العام رقم 42" (7 سبتمبر 1928)، نشرة خدمة الراديو ، 29 سبتمبر 1928، الصفحة 15.
  42. ↑ "لجنة الاتصالات الفيدرالية تصوغ قائمة لجلسات الاستماع في 6 يونيو" ، البث ، 15 مايو 1938، الصفحات 15، 62.
  43. ↑ "الحد من سلطة محطات البث الإذاعي" (قرار مجلس الشيوخ رقم 294)، مجلة مجلس الشيوخ للولايات المتحدة الأمريكية (الكونغرس الخامس والسبعون (75)، الدورة الثالثة)، 9 يونيو 1938، الصفحة 507.
  44. ↑ "ويلر يحذر من ضرورة الحد من الإعلانات على الراديو" ، صحيفة واشنطن إيفنينج ستار ، 11 ديسمبر 1938، الصفحة 1.
  45. ↑ "من غير المرجح مراجعة لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية قبل العام المقبل" ، البث ، 1 يوليو 1938، الصفحة 16.
  46. ↑ "استقبال جيد لقواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية الجديدة المقترحة" ، البث ، 1 فبراير 1939، الصفحات 16-17، 70-73.
  47. ↑ "WLW" (إعلان)، البث ، 15 فبراير 1939، الصفحة 91.
  48. ↑ صحيفة الأثير: تجارب مبكرة مع الفاكس الإذاعي بقلم جون شنايدر (theradiohistorian.com)
  49. ↑ "ابق مرفوضًا، WLW تعود إلى 50 كيلوواط." ، البث ، 1 مارس 1939 ، الصفحة 17.
  50. 1 2 "جهاز إرسال WLW الضخم" (ominous-valve.com)
  51. ↑ كيسويتر، جون (6 يونيو 1999). "هذه ساحة كروسلي... إلى اللقاء" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  52. ↑ "إذاعة وتلفزيون WLW" . سينسيناتي فيوز . 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  53. ↑ "(إعلان WLW)" . لوحة إعلانات. 17 يناير 1942. ص 2. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 . 
  54. ↑ "حظر الملكية المتعددة في نفس المنطقة" ، البث ، 11 أغسطس 1941، الصفحات 6-7.
  55. ↑ "الموافقة على بيع شركة كروسلي" ، بيتسبرغ بوست غازيت ، 3 أغسطس 1945، الصفحة 7.
  56. ↑ كيسويتر، جون (7 مارس 2016). "تذكر مبنى كومكس القديم التابع لمحطة WLW" . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  57. ↑ "الدائرة المغلقة: اختبار القناة الواضحة؟" ، البث ، 9 يوليو 1962، الصفحة 5.
  58. ↑ توجد حاليًا سبع محطات أمريكية إضافية تعمل على تردد 700 كيلوهرتز. ( "عمليات ليلية: 700 كيلوهرتز" (nf8m.com))
  59. ↑ "مخالفو العقيدة" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
  60. ↑ «نجاة طاقم WLW من حادث تحطم» . سينسيناتي بوست . 20 مايو 1982. ص 1A، 5A . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 . 
  61. ↑ بيرد، ريك (5 أغسطس 2005). "محطة WLW تتحول إلى فوكس راديو نيوز" . صحيفة سينسيناتي بوست . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  62. ↑ "عودة WLW إلى ABC News" . راديو مونيتور . 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  63. ↑ "WLW" (إعلان)، الراعي ، 18 أبريل 1959، الصفحات 26-27.
  64. ↑ "تقرير: محطة WLW تضيف خدمة البث المتزامن عبر مترجم FM" . AllAccess.com. 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  65. ↑ "فوكس 19 تحصل على صفقة مع WEBN للألعاب النارية وWLW للأحوال الجوية" . 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2010.
  66. ↑ "WLW تحاول البث على الموجات القصيرة"، سينسيناتي إنكوايرر ، 4 مايو 1925، قسم الراديو، الصفحة 1.
  67. ↑ "كروسليز يدخلون مجال الموجات القصيرة"، أوماها (نبراسكا) وورلد هيرالد ، 22 أغسطس 1926، صفحة 53.
  68. 1 2 3 4 "على الموجات القصيرة: صوت كروسلي الدولي" بقلم تشارلز أ. موريسون، دليل الأفلام والراديو ، الأسبوع المنتهي في 28 مارس 1941، الصفحة 40.
  69. ↑ "مراسل مدرسة أوهايو الجوية" . مدرسة أوهايو الجوية . 3 ( 1931-1932 ). كولومبوس، أوهايو: وزارة التعليم بالولاية: 5. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
  70. ↑ بيرغ، جيروم س. (1 أكتوبر 2008). البث على الموجات القصيرة، من عام 1945 إلى اليوم ( الطبعة الأولى). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ISBN  978-0786436743LCCN 2008024679 . OCLC 300063877 . OL 16925357M – عبر كتب جوجل .   
  71. ↑ بيرغ، جيروم س. (20 سبتمبر 2013). محطات الموجات القصيرة المبكرة: تاريخ البث حتى عام 1945 ( الطبعة الأولى). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ISBN  978-0786474110. إل سي سي إن 2013025615 . او سي ال سي 876132731 . OL 27166553M – عبر كتب جوجل .   
  72. ↑ "Bethany SW Transmitters Train Engineers for OWI" , NBC Transmitter , August 1945, page 5.
  73. ↑ "المزيد من القوة لك" بقلم أندرسون آشبرن، مجلة ميشيغان التقنية ، مايو 1938، الصفحات 20-22.
  74. ↑ برايس، جون (1979). "محطة الأمة" . تاريخ محطة WLW، سينسيناتي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  75. ↑ بروكس، تيم (2019). عرض المينسترل ذو الوجه الأسود في وسائل الإعلام الجماهيرية: عروض القرن العشرين على الراديو والتسجيلات والأفلام والتلفزيون . ماكفارلاند. ص 26. ISBN  9781476676760تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
  76. ↑ ريمان، ديك (17 ديسمبر 1999). "تاريخ جهاز إرسال محطة WLW بقدرة 500 كيلوواط" . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  77. ↑ "إذن سمعتم 3XN - هل كانت في وييباني، نيو جيرسي؟" بقلم جين مارتن، دي إكس مونيتور ، 23 سبتمبر 1972، الصفحات 23-26. أشار مارتن، وهو كاتب أخبار، إلى أننا "كنا نتابع بانتظام برنامج أخبار WLW الساعة 11 مساءً مع بول سوليفان" من أجل "استخلاص بعض النصائح حول الأسلوب والتقنية".
  78. ↑ "ليسناغارفي وصاري بلاو-نوكس" بقلم أوبري ماكيبين (bbceng.info)
  79. ↑ "WLWO Afire" ، البث ، 1 نوفمبر 1940، الصفحة 103.
  80. ↑ "رسالة من بول جيلسون، الرئيس التنفيذي لمحطة WLW" (1 يناير 2000)، صفحة جيم هوكينز لجهاز إرسال WLW (j-hawkins.com)
  81. ↑ غرونوالد، إدغار أ.، محرر. (1940). دليل راديو فارايتي 1940-1941 . فارايتي، إنك. ص 877.
  82. ↑ "تعرّف على صوت كليو، الكلبة المتكلمة" . صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . 29 ديسمبر 1957. ص 53. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 – عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  83. ↑ "مقدم برنامج شبكة النقل بالشاحنات الأمريكية ستيف سومرز يغادر محطة WLW" بقلم لانس فينتا، نوفمبر 2020 (radioinsight.com)
  84. ↑ "سيرلينج، رود" مؤلفون معاصرون على الإنترنت، غيل، 2010. رقم الوثيقة: H1000089528