والتر ميلدماي

كان السير والتر ميلدماي (قبل 1523 - 31 مايو 1589) سياسيًا إنجليزيًا شغل منصب مستشار الخزانة للملكة إليزابيث الأولى ، وأسس كلية إيمانويل في كامبريدج .

وُلد في مولشام بإسكس ، وهو الابن الرابع والأصغر لتوماس ميلدماي، الذي أصبح لاحقًا مدقق حسابات محكمة الزيادات في عهد هنري الثامن ، ^{[ 1 ]} من زوجته أغنيس ريد. وبصفته مفوضًا لاستلام استسلام الأديرة عند حلها ، جمع والده توماس ثروة طائلة، وفي عام 1540 استحوذ على عزبة مولشام ، بالقرب من تشيلمسفورد في إسكس، حيث بنى قصرًا فخمًا. ^{[ 2 ]}

تلقى ميلدماي تعليمه في كلية المسيح بجامعة كامبريدج ، لكنه، كما كان شائعًا في ذلك الوقت، وخاصةً لمن لا ينوون الالتحاق بالكنيسة، لم يحصل على شهادة جامعية. ^{[ 5 ]} ثم التحق بكلية الحقوق في غرايز إن (1546)، وهناك عمل لدى والده في محكمة الزيادات. ^{[ 6 ]} وعندما أُعيد تشكيل محكمة الزيادات، حوالي عام 1545، عُيّن ميلدماي أحد اثنين من مساحيها العامين. وخلال عهد إدوارد السادس ، وسّع ميلدماي نطاق عمله الرسمي.

في 22 فبراير 1546/1547، مُنح لقب فارس ، وفي 14 سبتمبر، أعدّ، مع ثلاثة آخرين، جردًا لخزانة ملابس الملك الراحل. وبعد ستة عشر يومًا، عُيّن مفوضًا لتقديم تقرير عن إيرادات التاج. وفي عام 1548، عمل في لجانٍ لبيع الأراضي (مارس) ولصيانة المدارس النحوية التي كانت تابعةً للأديرة المنحلة . وبعد اعتقال دوق سومرست ، أمره المجلس الخاص في 12 نوفمبر 1549 بفحص قصر وستمنستر ، الذي كان تحت حراسة الدوق، وفي 8 مارس 1550/1551، بتولي مسؤولية ممتلكات الدوق في سيون هاوس . ^{[ 6 ]}

نظير خدماته، مُنح العديد من الأراضي في غلوسترشير وبيركشاير ، استبدل بعضها بعقارات في أوكسفوردشير ونورثهامبتونشير ؛ وسرعان ما تبعتها منح أخرى للأراضي في كورنوال وإسكس ولندن. اتخذ من قاعة أبيثورب في نورثهامبتونشير مقرًا لإقامته الريفية ، والتي مُنحت له عام 1552، وجُددت له عام 1556. وعندما كان في لندن، سكن في رعية القديس بارثولوميو العظيم . ^{[ 7 ]}

سرعان ما أثبت ميلدماي براعته في مجال التمويل. ففي عام 1550، كُلِّف، برفقة إيرل وارويك والسير ويليام هربرت ، بمراجعة حسابات دور سك العملة الملكية ، وفي عام 1551 أشرف على إنشاء دار سك عملة جديدة في يورك. وفي ديسمبر من العام نفسه، عُيِّن مفوضًا لتفتيش المحاكم التي تُشرف على أراضي التاج.

• في 2 يناير 1552 تم تكليفه بتحصيل ديون الملك؛
• في 21 نوفمبر، لتسوية أثر انخفاض قيمة النقود مع محاسبي التاج؛
• في ديسمبر/كانون الأول، لتدقيق الأموال التابعة لموظفي الملك؛ و
• في ذلك العام والعام الذي يليه، أشرف على استلام التاج للأواني الفضية والمجوهرات والأجراس وما شابهها التي سلمتها الأديرة أو الملاجئ المنحلة. ^{[ 6 ]}

انتُخب ميلدماي عضوًا في البرلمان عن دائرة لوستويثيل عام 1545، وعن دائرة لويس عام 1547، وعن دائرة مالدون في الأول من مارس عام 1553، ثم عن دائرة بيتربورو في الخامس من أكتوبر عام 1553. ورغم كونه كالفينيًا ملتزمًا ، لم يؤثر اعتلاء الملكة ماري العرش بشكل ملحوظ على وضعه المادي، وقبل وفاتها كان يعمل في شؤون الحكومة. في التاسع من يناير عام 1558، عُيّن أمينًا لصندوق القوات المُرسلة لنجدة كاليه، واختير فارسًا للمقاطعة لتمثيل نورثهامبتونشاير في اجتماع البرلمان في يناير عام 1557؛ وبعد ذلك، مثّل تلك الدائرة ثماني مرات حتى وفاته. ^{[ 6 ]}

في عهد الملكة إليزابيث، التي كان يتبادل معها هدايا رأس السنة بانتظام، ازداد نفوذه باطراد. عند توليها العرش، عُيّن على الفور أمينًا لخزانة بلاطها، وعضوًا في لجنة صغيرة معنية بشؤون المال لتوفير احتياجات الخزانة العامة. وسرعان ما انخرط في إعداد إحصاء لمزارع الإيرادات الملكية (22 ديسمبر 1558)، وفي دراسة منح الأراضي التي قدمتها الملكة ماري، وفي تسوية النزاعات مع من رفضوا لقب الفروسية (28 مارس 1559)، وفي توجيه إصدار عملة جديدة (29 أكتوبر 1560)، وفي بيع أراضي التاج (مايو 1563). ^{[ 6 ]}

في 21 أبريل 1566، توفي السير ريتشارد ساكفيل ، وزير الخزانة، وعُيّن ميلدماي خلفًا له؛ كما عُيّن مدققًا لحسابات دوقية لانكستر . انشغل ميلدماي بمهام منصبه حتى وفاته، ولم يُعر اهتمامًا يُذكر للسياسة العامة. ومع ذلك، وبصفته صهر فرانسيس والسينغهام وصديق اللورد بيرغلي ، كان يُستمع إليه دائمًا باهتمام في المجلس الخاص ، ومحكمة النجوم ، والبرلمان. استخدم نفوذه لحماية البيوريتانيين من هجمات الأساقفة، وكثيرًا ما حثّ الملكة على التدخل لصالح البروتستانت في البلدان المنخفضة . ^{[ 8 ]} وفي خطاباته أمام البرلمان، جادل بأن منح الإعانات بسخاء يُلزم الحكومة بمعالجة المظالم، وبذلك عرّف نفسه بالحزب الشعبي في مجلس العموم. ^{[ 9 ]}

في عام 1572، ساعد في إعداد الأدلة ضد توماس هوارد، الدوق الرابع لنورفولك ، الذي مع ذلك، وبعد إدانته، منحه بعض المجوهرات الثمينة. وعُيّن ابن أخيه، السير كريستوفر بيتون، مدققًا عامًا لأموال أيرلندا في عام 1584.

كانت شؤون ماري، ملكة اسكتلندا ، تشغله بين الحين والآخر. فعندما وصلت إلى إنجلترا عام 1567، نصح بشدة باحتجازها. ^{[ 10 ]} وفي أكتوبر 1577، زارها هو وسيسيل في تشاتسوورث ، بعد أن أعلنت أنها تريد الكشف عن أسرار مهمة لإليزابيث.

في عام ١٥٨٦، ذهب إلى قلعة فوثرينغاي وأبلغها بمحاكمتها الوشيكة، التي شارك فيها كأحد المفوضين الخاصين. وفي مارس ١٥٨٧، حثّ على إدانة ويليام دافيسون في محكمة النجوم. وعلى الرغم من ترشيحه سفيراً إلى اسكتلندا أربع مرات، في أعوام ١٥٦٥ و١٥٨٠ و١٥٨٢ و١٥٨٣، فقد رُفض ترشيحه في كل مرة، ولكن عندما طُرح اسمه لهذا المنصب في عام ١٥٨٩، أبدى جيمس السادس استعداداً كبيراً لاستقباله. إلا أن مرض ميلدماي حال دون إتمام هذا الترشيح. ^{[ ٩ ]}

توفي ميلدماي في هاكني في 31 مايو 1589، ودُفن بجوار زوجته في كنيسة القديس بارثولوميو العظيم في لندن، حيث يوجد نصب تذكاري فخم لتخليد ذكراه. الزخارف شعارية، لكن النقش اللاتيني على قبره يقتصر على تسجيل الأسماء والتواريخ. رُمم القبر عام 1865 على يد هنري بينغهام ميلدماي . ^{[ 11 ]}

تم ترخيص النقوش على قبري ميلدماي والسير جون كالثروب من قبل شركة القرطاسية في 29 يوليو 1589. ومن غير المعروف ما إذا كانت موجودة بالفعل. ^{[ 9 ]}

أظهر ميلدماي اهتمامه بالتعليم بشكلٍ فعّال. ففي 23 نوفمبر 1583، اشترى مقابل 550 جنيهًا إسترلينيًا موقع كامبريدج بلاكفرايرز ، وهو ديرٌ مُنحلٌ تابعٌ للرهبنة الدومينيكانية ، والذي كان يقع فيما كان يُعرف آنذاك بشارع الوعاظ، ولكنه يُعرف الآن بشارع سانت أندرو . وفي 11 يناير 1584، حصل على ترخيص الملكة لإنشاء كلية إيمانويل هناك. ^{[ 9 ]}

كان المهندس المعماري رالف سيمونز ، وفي عام ١٥٨٨، افتُتح المبنى الجديد باحتفالٍ حضره ميلدماي. عيّن ميلدماي في الكلية رئيسًا، لورانس تشادرتون ، وثلاثة زملاء، وأربعة طلاب؛ لكن سرعان ما زادت التبرعات اللاحقة عدد الزملاء إلى أربعة عشر وعدد المنح الدراسية إلى خمسين. ووفقًا لتوماس فولر ، عندما وصل ميلدماي إلى البلاط بعد افتتاح الكلية، خاطبته الملكة قائلةً: "سيدي والتر، سمعت أنك أسست مؤسسة بيوريتانية"، فأجابها ميلدماي: "لا يا سيدتي؛ حاشا لي أن أؤيد أي شيء يخالف قوانينكم المعمول بها؛ لكني زرعت بذرة، والله وحده يعلم ما ستكون ثمارها عندما تصبح شجرة بلوط". ^{[ ٩ ]}

يعود تاريخ نظامه الأساسي لإدارة كلية إيمانويل إلى 1 أكتوبر 1585، وقد شهد عليه أبناؤه: أنتوني وهمفري، وجون هاموند الحاصل على دكتوراه في القانون، وويليام ليوين الحاصل على دكتوراه في القانون، وتوماس بينغ الحاصل على دكتوراه في القانون، وتيموثي برايت الحاصل على دكتوراه في الطب، وإدوارد داونينغ. وقد استنكر ميلدماي فكرة الزمالات الدائمة، وحذّر الزملاء من اعتبار الكلية "مقرًا دائمًا" ، إذ كان عليهم أن يتطلعوا إلى نشر المعرفة التي اكتسبوها داخل أسوارها خارج نطاقها. ^{[ 12 ]}

أظهر ميلدماي اهتمامه بالتعليم من خلال عمله كأحد مؤسسي مدرسة تشيلمسفورد تشانتري، التي تُعرف الآن باسم مدرسة الملك إدوارد السادس النحوية ، والتي تأسست في الفترة 1550-1551؛ ومن خلال تقديمه معاشًا سنويًا قدره 52 شلنًا لمستشفى المسيح (10 أبريل 1556)؛ ومن خلال منحه 20 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا لكلية المسيح، كامبريدج (10 مارس 1568-1569)، ليتم إنفاقها على محاضر في اللغة اليونانية، وست منح دراسية، ووظيفة واعظ يشغلها أحد زملاء الكلية. كما ساهم أيضًا في توفير الحجارة لإكمال برج كنيسة سانت ماري الكبرى، كامبريدج ، وساعد في تأسيس المدرسة المجانية في ميدلتون، لانكشاير . ^{[ 13 ]}

توجد ثلاث لوحات لميلدماي في كلية إيمانويل، إحداها مع زوجته. وكانت هناك لوحة رابعة في قاعة مولشام ، التي هُدمت عام ١٨٠٩، بالقرب من تشيلمسفورد، ولوحة خامسة في نول ، سيفينوكس . كما توجد نقوش لج. فابر وإ. هاردينغ، ولوحة أخرى غير موقعة. ^{[ ١٣ ]}

كتب سيدني لي أن ميلدماي كان رجلاً مثقفاً وذا تقوى عظيمة، وله سمعة شعبية كمؤمن بالبصيرة. وقد أمرت محكمة النجوم هنري سيزار ، عميد إيلي ، بسحب تقرير كان قد نشره مفاده أن ميلدماي حاول رؤية الكاردينال بول عن طريق السحر بعد وفاته. ^{[ 9 ]}

يذكر هنري روبرتس ، في كتابه "أصوات البوق الشهيرة " (1589)، كتابًا لميلدماي، ويصفه بأنه "مطبوع وموجود حاليًا". وكان عنوانه "مذكرة لمعرفة الرجل الصالح". ويورد السير جون هارينغتون ، في كتابه "أورلاندو فوريوسو"، المجلد الثاني والعشرون، صفحة  175، مقطعًا شعريًا باللاتينية مع ترجمة إنجليزية؛ ويقول إنه استقاه من قصائد ميلدماي اللاتينية، غير المعروفة في أي مكان آخر. وقد طُبعت "مرثية" كتبها ميلدماي لابنه أنتوني عام 1570، تتضمن مبادئ أخلاقية قيّمة، من مخطوطة في أبيثورب على يد القس أروندل سانت جون ميلدماي عام 1893. وتوجد العديد من رسائله وأوراقه الرسمية في هاتفيلد أو في مكتب الوثائق الحكومية. ^{[ 9 ]}

تزوج ميلدماي من ماري والسينغهام (توفيت في 16 مارس 1576)، ابنة ويليام والسينغهام من زوجته جويس (أو جويس) ، ابنة إدموند ديني ، بارون الخزانة ، وشقيقة السير فرانسيس والسينغهام . أنجب من زوجته ذرية من بينهم:

• السير أنتوني ميلدماي (توفي عام 1617)، من أبيثورب ، الابن الأكبر والوريث، سفير إلى فرنسا، الذي تزوج من غريس شارينغتون وأنجب منها ابنة واحدة هي ماري ميلدماي .
• همفري ميلدماي من دانبري بليس ، إسيكس، والد السير هنري ميلدماي؛
• وينفريد ميلدماي، زوجة السير ويليام فيتزويليام من غينز بارك، إسيكس؛
• مارثا ميلدماي، زوجة السير ويليام براونكر ؛
• كريستيانا ميلدماي، زوجة تشارلز باريت من أفلي في إسيكس، والسير جون ليفيسون من كينت، فارس. ^{[ 13 ]}

• تاريخ البرلمان: والتر ميلدماي (حوالي 1523-1589) من أبيثورب، نورثامبتونشاير. مؤرشف في 30 يونيو 2023 على موقع Wayback Machine.
• لي، سيدني (1894). "ميلدماي، والتر". في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية، 1885-1900 . المجلد  37. لندن: سميث، إلدر وشركاه. الصفحات 388-390 .  المراجع:
  • زيارة إسيكس (جمعية هارلي)، 1612، الجزء الأول، الصفحات  251، 452؛
  • تشارلز هنري كوبر ، أثينا كانتابريجيينسيس . 2. 51-5؛
  • جون بريدجز ، نورثهامبتونشاير ، الجزء الثاني، صفحة 425؛
  • جون سترايب ، حوليات ؛
  • جيمس فرود ، مؤرخ ؛
  • جيمس باس مولينجر، تاريخ جامعة كامبريدج ، الجزء الثاني، 310 وما يليها؛
  • تقويم مخطوطات هاتفيلد، المجلدات من الأول إلى الرابع؛
  • Hist. MSS. Comm. 10th Rep. pt. iv. (Westmorland MSS.);
  • Hist. MSS. Comm. 5th Rep. p.  507;
  • إليزابيث لرايت .

الإسناد

• لي، سيدني ، محرر. (1894). "ميلدماي، والتر"  . قاموس السير الوطنية . المجلد  37. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 388-390 . 

• "مذكرات الليدي ميلدماي: دراسة في السيرة الذاتية والتأمل في إنجلترا الإصلاحية"، بقلم ريثا م. وارنيك في مجلة القرن السادس عشر ، المجلد 20، العدد 1 (ربيع 1989)، الصفحات  55-68.