وارويك، نيويورك
وارويك هي بلدة تقع في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة أورانج، نيويورك ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 32,027 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تضم البلدة ثلاث قرى ( فلوريدا ، غرينوود ليك ، ووارويك ) وثماني تجمعات سكنية صغيرة ( أمتي ، بيلفيل ، إيدنفيل، ليتل يورك، ويسنر، نيو ميلفورد، باين آيلاند ، وستيرلينغ فورست ).
تاريخ

في أوائل القرن الثامن عشر، أطلق بنيامين أسك، أحد أصحاب براءات الاختراع الأصليين، اسم "وارويك" على أرضه، على الأرجح نسبةً إلى منطقة في إنجلترا قريبة من موطن أجداده. وبدأ ببيعها للمستوطنين عام ١٧١٩. بِيعَت أول قطعة أرض له، مساحتها ١٠٠ فدان، إلى لورانس ديكر. وظهرت أسماء عائلات أخرى معروفة في الوادي في السنوات اللاحقة. نما عدد السكان الأوروبيين في الوادي بسرعة بين عامي ١٧٣٠ و١٧٦٥، وتناقص عدد السكان الأصليين الذين كانوا موجودين سابقًا مع إزالة الغابات والأراضي لتحويلها إلى مراعٍ وإعادة تنظيمها. وبحلول بداية الثورة الأمريكية ، اختفى جميع السكان الأصليين تقريبًا بطرق مختلفة. [ ٤ ] وقد أُشير إلى المنطقة باسم وارويك منذ أوائل القرن الثامن عشر، ولكن لم يُنشأ رسميًا شكل حكومي لمدينة تحمل اسم وارويك إلا عام ١٧٨٨. [ ٥ ]
خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، كانت وارويك موقعًا لمعسكر للجيش القاري . وقد صُنعت سلسلة نهر هدسون في مصانع ستيرلينغ للحديد في وارويك، مما منع البحرية البريطانية من الإبحار في نهر هدسون . وفي عام 1783، مرّ جورج واشنطن عبر وارويك، وتوقف في حانة بيرد، وقضى الليلة في منزل جون هاثورن.

تقع وارويك على طول خط سكة حديد للشحن، والذي ساهم، كما هو الحال مع العديد من المدن الأخرى في مقاطعة أورانج (مثل جوشن وميدلتاون ونيوبورغ ) ، في نمو المنطقة. وقد ساهم الكاتب وعالم الطبيعة هنري ويليام هربرت ، الذي كتب تحت اسم فرانك فورستر، في شهرة المنطقة من خلال كتابه "غابات وارويك" الصادر عام 1845. [ 6 ]
بين عامي 1977 و2011، كانت وارويك موطنًا لسجن ميد-أورانج الإصلاحي . أُغلق السجن عام 2011 ونُقلت إدارته إلى المدينة عام 2014. تحوّل جزء من أرض السجن إلى منتزه ويكهام وودلاندز، وهو منتزه عام واسع يقع في وسطه بحيرة ويكهام. أما باقي السجن، بما في ذلك المباني، فأصبح جزءًا من مجمع وارويك فالي للمكاتب والتكنولوجيا. تشمل الشركات الموجودة في الموقع مجمع هدسون الرياضي، ومصنع دراوند لاندز للجعة، [ 7 ] [ 8 ] بالإضافة إلى شركات صناعة القنب مثل غرين ثامب إندستريز ، وأوربان إكستراكتس، ومختبرات فايتو-فارما، وسيتيفا ميديكال. [ 9 ] [ 10 ] ومن بين الشركات الأخرى الموجودة في المدينة شركة ترانس تك .
الجغرافيا

تُشكّل بلدة وارويك جزءًا كبيرًا من الطرف الجنوبي لمقاطعة أورانج . وتحدّها من الجنوب بلدتا فيرنون وويست ميلفورد ، وكلاهما في ولاية نيوجيرسي . ومن الشمال، تحدها بلدة تشيستر عبر قرية شوغر لوف ، أقدم قرية في مقاطعة أورانج ، والتي يعود تاريخها إلى ما قبل وارويك وتشيستر، وكانت جزءًا من وارويك حتى منتصف القرن التاسع عشر. ومن الشرق، تحدها بلدة توكسيدو ، موطن مهرجان نيويورك النهضوي ، وقرية توكسيدو بارك .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تُعدّ هذه البلدة ثاني أكبر بلدة في ولاية نيويورك، وتبلغ مساحتها الإجمالية 104.9 ميل مربع (271.6 كيلومتر مربع )، منها 101.7 ميل مربع (263.3 كيلومتر مربع ) يابسة، و3.2 ميل مربع (8.3 كيلومتر مربع ) (3.04%) مسطحات مائية. بحيرة غرينوود هي أكبر بحيرة في مقاطعة أورانج، ويقسمها خط الحدود بين نيوجيرسي (جنوبًا) ونيويورك (شمالًا). أما بحيرة غلينمير ، وهي موطن بالغ الأهمية للأنواع المهددة بالانقراض، فيقسمها كل من وارويك وتشستر.
تخدم مدينة وارويك مطار وارويك البلدي وطريقان سريعان إقليميان تابعان للولاية، وهما طريق ولاية نيويورك رقم 17A (NY 17A) وطريق ولاية نيويورك رقم 94. يمر درب الأبلاش عبر وارويك، التي تم تصنيفها كمجتمع تابع لدرب الأبلاش. [ 11 ]
تقع وارويك ضمن منطقة التربة السوداء وتتمتع بتربة زراعية جيدة.
مناخ
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 35 (2) | 38 (3) | 47 (8) | 61 (16) | 70 (21) | 78 (26) | 83 (28) | 81 (27) | 75 (24) | 63 (17) | 51 (11) | 40 (4) | 60 (16) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 17 (-8) | 18 (-8) | 26 (-3) | 37 (3) | 47 (8) | 55 (13) | 60 (16) | 59 (15) | 51 (11) | 40 (4) | 31 (-1) | 23 (-5) | 39 (4) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.1 (79) | 2.6 (66) | 3.6 (91) | 4.0 (100) | 4.0 (100) | 4.4 (110) | 3.8 (97) | 4.3 (110) | 4.2 (110) | 3.7 (94) | 3.6 (91) | 3.4 (86) | 44.7 (1,134) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 12.2 (31) | 9.4 (24) | 6.7 (17) | 1.2 (3.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.6 (4.1) | 7.8 (20) | 38.9 (99.1) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 7 | 6 | 8 | 8 | 9 | 9 | 7 | 8 | 7 | 6 | 7 | 7 | 89 |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 9.5 | 10.5 | 12.0 | 13.0 | 14.5 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.5 | 11.0 | 10.0 | 9.5 | 12.2 |
| المصدر: NOAA/Google [ 12 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 4506 | — | |
| 1830 | 5013 | 11.3% | |
| 1840 | 5113 | 2.0% | |
| 1850 | 4902 | -4.1% | |
| 1860 | 4628 | -5.6% | |
| 1870 | 5736 | 23.9% | |
| 1880 | 5699 | -0.6% | |
| 1890 | 6000 | 5.3% | |
| 1900 | 6403 | 6.7% | |
| 1910 | 7141 | 11.5% | |
| 1920 | 7462 | 4.5% | |
| 1930 | 8017 | 7.4% | |
| 1940 | 9369 | 16.9% | |
| 1950 | 9828 | 4.9% | |
| 1960 | 12,551 | 27.7% | |
| 1970 | 16956 | 35.1% | |
| 1980 | 20976 | 23.7% | |
| 1990 | 27193 | 29.6% | |
| 2000 | 30,764 | 13.1% | |
| 2010 | 32,065 | 4.2% | |
| 2020 | 32,027 | -0.1% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] | |||
بحسب تعداد عام 2000 [ 2 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 30,764 نسمة، موزعين على 10,868 أسرة، و7,955 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 302.6 نسمة لكل ميل مربع (116.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,818 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 116.2 وحدة لكل ميل مربع (44.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 91.06% من البيض ، 4.51% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.31% من السكان الأصليين ، 0.85% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.60% من أعراق أخرى ، و1.61% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.47% من السكان.
بلغ عدد الأسر 10,868 أسرة، منها 38.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و61.7% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و8.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً فأكثر 9.1%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.74 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 3.25 فرداً.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 27.2% دون سن 18 عامًا، و5.6% من 18 إلى 24 عامًا، و31.3% من 25 إلى 44 عامًا، و24.6% من 45 إلى 64 عامًا، و11.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.7 لكل 100 أنثى، و98.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
تعليم
تقع معظم المدينة ضمن منطقة مدارس وادي وارويك المركزية . [ 14 ]
تضم منطقة مدارس فلوريدا الاتحادية الحرة أجزاءً أخرى من المدينة. [ 14 ] وتخدم هذه المنطقة سكان فلوريدا ونيويورك، من خلال مدرسة غولدن هيل الابتدائية ومعهد إس إس سيوارد .
تضم منطقة مدارس غرينوود ليك الاتحادية الحرة جزءًا آخر من المدينة. [ 14 ] تخدم منطقة مدارس غرينوود ليك الاتحادية الحرة سكان غرينوود ليك، من خلال مدرسة غرينوود ليك الابتدائية ومدرسة غرينوود ليك المتوسطة؛ ويتاح للطلاب خيار الالتحاق بأكاديمية تشيستر أو مدرسة وادي وارويك الثانوية لإكمال تعليمهم الثانوي.
جزء آخر يقع في منطقة مدارس توكسيدو الاتحادية الحرة . [ 14 ]
المهرجانات
مهرجان التفاح هو مهرجان سنوي يقام في الهواء الطلق ويجذب ما يصل إلى 35000 شخص كل عام في شهر أكتوبر. [ 15 ]
يُقام مهرجان وادي هدسون للجاز، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مهرجان وادي وارويك للجاز، خلال فصل الصيف. [ 16 ] [ 17 ]
يُعدّ سباق جورج واشنطن السنوي لمسافة 5 كيلومترات تقليدًا يُحتفى فيه بزيارة الجنرال جورج واشنطن، أحد الآباء المؤسسين، إلى وارويك، حيث استمتع بتناول مشروب مع رجاله في حانة بيرد. يُقام هذا التقليد الشعبي في شهر يوليو، وتُحييه الجمعية التاريخية لمدينة وارويك، والمعروفة أيضًا باسم جمعية وارويك التاريخية، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بشؤون وارويك منذ تأسيسها عام 1906. [ 18 ]
مواصلات
تخدم مدينة وارويك حافلات رقم 196 و197 المتجهة إلى مانهاتن (والتي تشغلها هيئة النقل في نيوجيرسي ). كما تخدمها حافلة وارويك بين البلديات. [ 19 ] [ 20 ]
الحكومة والبنية التحتية
كانت منشأة الإصلاحيات في ميد-أورانج تقع سابقاً في المدينة. [ 21 ]
المجتمعات والمواقع في بلدة وارويك
- وارويك – قرية تقع عند تقاطع الطريق السريع 94 والطريق السريع 17A في ولاية نيويورك
- فلوريدا – قرية تقع على طريق نيويورك 17A
- بحيرة غرينوود – قرية تقع على طريق نيويورك 17A في الطرف الشمالي من بحيرة غرينوود
- أميتي – قرية صغيرة تقع بين إيدنفيل وباين آيلاند بالقرب من حدود ولاية نيو جيرسي - تخدمها محطة أميتي التابعة لإدارة إطفاء باين آيلاند، وهي موقع كنيسة أميتي المشيخية، التي افتتحت لأول مرة عام 1796.
- بيلفيل – قرية صغيرة تقع على الطريق السريع NY 17A بين قرية وارويك وبحيرة غرينوود
- بلاك وولنت هيل – قرية صغيرة شمال هوبستيك على طريق بولاسكي السريع
- بحيرة كاسكيد – بحيرة صغيرة تقع في التلال في الجزء الجنوبي من المدينة
- سنتر – قرية تاريخية صغيرة اشتهرت فقط بمكتب البريد الذي كان يقع في فندق وارويك وودلاندز من عام 1909 إلى عام 1916 على الشاطئ الغربي لبحيرة غرينوود شمال فورنيس بروك. وكان هناك مكتب بريد سابق يحمل اسم وارويك وودلاندز، نيويورك، يعمل في الموقع نفسه من عام 1882 إلى عام 1891.
- دورلاند – قرية صغيرة تقع شمال شرق قرية وارويك وغرب بحيرة ويكهام
- إيدنفيل – قرية صغيرة في الجزء الغربي من وارويك، على طريق باين آيلاند تيرنبايك، قبالة الطريق الريفي رقم 1 (CR 1)
- مزارع غرينوود فورست – ملاذ مبكر للعائلات الأمريكية من أصل أفريقي
- هوبستيك – قرية صغيرة شمال جزيرة باين في "التربة السوداء" على طريق بولاسكي السريع، وهي تاريخياً موطن صانعي أطواق البراميل في القرن التاسع عشر
- بحيرة – قرية صغيرة على طول طريق الملك السريع بالقرب من حدود بلدة تشيستر؛ كانت تضم محطة قطار، ومستودع شحن، ومصنع ألبان، ومكتب بريد، ومتجرًا عامًا، وخطًا جانبيًا طويلًا للقطارات على خط سكة حديد ليهاي ونهر هدسون
- ليكفيل – قرية صغيرة تقع في الطرف الجنوبي من بحيرة ستيرلينغ
- ليبرتي كورنرز – قرية صغيرة تقع على الطريق السريع 88 ، بالقرب من حدود ولاية نيو جيرسي في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة
- ليتل يورك – قرية صغيرة تقع شرق جزيرة باين
- نيو ميلفورد – قرية صغيرة بالقرب من حدود ولاية نيو جيرسي على الطريق السريع 94 في نيويورك
- نيوبورت – قرية صغيرة تقع جنوب جزيرة باين
- جزيرة باين - قرية صغيرة عند تقاطع الطريق السريع رقم 1 (طريق باين آيلاند السريع)، والطريق السريع رقم 6 (طريق بولاسكي السريع)، والطريق السريع رقم 26 (طريق جلينوود) بالقرب من حدود المدينة الشمالية الغربية - وهي المركز التجاري لمنطقة "التربة السوداء".
- كويكر كريك – قرية صغيرة تقع جنوب سنفتاون على طريق بولاسكي السريع، مباشرة على الحدود مع بلدة جوشن
- سنفتاون – قرية صغيرة شمال جزيرة باين بالقرب من حدود المدينة؛ تاريخياً، كانت تعتبر "قسم سنفتاون من قرية فلوريدا"، وهي آخر مستوطنة في منطقة مدارس فلوريدا الخالية من النقابات، وقد سميت بهذا الاسم نسبة إلى عادة مزارعي أوائل القرن العشرين الذين كانوا يسترخون على الشرفة الأمامية لأحد أقدم المنازل، ويشربون البيرة ويمضغون التبغ.
- ستيرلينغ فورست – قرية صغيرة تقع على حدود ولاية نيوجيرسي على الشاطئ الشرقي لبحيرة غرينوود، وتخدمها هيئة بريد ستيرلينغ فورست، نيويورك. شهدت القرية أول رحلة طيران صاروخية أمريكية حملت البريد من نيويورك إلى نيوجيرسي في 23 فبراير 1936. وكان بيب روث يستأجر كوخًا هناك لقضاء فصل الصيف خلال فترة تقاعده. ويقع مبنى المقر الرئيسي العالمي لشهود يهوه في ستيرلينغ فورست . [ 22 ]
- ويسنر - قرية صغيرة تقع شمال شرق قرية وارويك، كانت تُعرف في الأصل باسم "ستون بريدج"؛ كان بها مستودع ومستودع شحن ومصنع ألبان وخط سكة حديد فرعي على خط سكة حديد ليهاي ونهر هدسون ومكتب بريد ومتجر غرانج العام ومستودع، ولا يزال الأخير قائماً حتى اليوم.
- بحيرة غلينمير – خزان مائي يأوي آخر مجموعة من ضفادع الكريكيت الشمالية المهددة بالانقراض في نيويورك
- بحيرة غرينوود – بحيرة تقع على حدود نيويورك ونيوجيرسي
- جبل آدم – جبل من الجرانيت والصخر الزيتي يقع مباشرة على حدود "التربة السوداء"، بالقرب من خط المدينة الشمالي وجنوب غرب جبل حواء مباشرة
- جبل إيف – جبل من الجرانيت والصخر الزيتي، يقع على بعد ربع ميل جنوب سنفتاون وشمال شرق جبل آدم
- بوتشوك نيك – موقع بالقرب من الحدود الغربية للمدينة بين ليبرتي كورنرز وباين آيلاند
- بحيرة ستيرلينغ – بحيرة تقع في الجزء الشرقي من المدينة
- محمية نهر والكيل الوطنية للحياة البرية - الجزء الشمالي فقط
- بحيرة ويكهام – بحيرة صغيرة بالقرب من حدود المدينة الشمالية [ 23 ]
شخصيات بارزة
- مايك جاكسون - عازف جيتار جاز
- دامون أميندولارا - مذيع راديو في محطة سي بي إس سبورتس راديو
- ستيف برينستر – لاعب غولف محترف في لعبة القرص الطائر، والفائز ببطولة الولايات المتحدة للغولف بالقرص الطائر لعام 2013
- كارلتون كاربنتر ، ممثل
- إي. جين كارول – كاتبة عمود نصائح في مجلة Elle
- جيمس كرومويل – ممثل وناشط طويل الأمد في قضايا المجتمع المتعلقة بالبيئة
- جاسبر فرانسيس كروبسي – فنان من مدرسة نهر هدسون
- غاس دابرتون - موسيقي موسيقى البوب المستقلة
- سوزان ج. إليوت – كاتبة ومعلقة إعلامية، تمتلك منزلاً في باين آيلاند
- جيمس إيمري - عازف جيتار جاز وعضو مؤسس في فرقة سترينغ تريو أوف نيويورك
- فريدريك فرانك - رسام ونحات وكاتب
- جون هاثورن – قائد في حرب الاستقلال الأمريكية وسياسي من نيويورك
- ديريك جيتر – يمتلك مسكناً على الشاطئ الغربي لبحيرة غرينوود، كان يُعرف في الأصل باسم قلعة تيدمان، وقد بُني عام 1915.
- مايكل ن. كين – محامٍ وقاضٍ وسياسي
- ريتشارد كيلي - ممثل
- بيل بينينجتون – مراسل رياضي في صحيفة نيويورك تايمز ومؤلف العديد من الكتب
- إميليو سانشيز – رسام تُعرض أعماله في متحف متروبوليتان للفنون ومجموعات فنية أخرى
- ويليام إتش. سيوارد – وزير خارجية أبراهام لينكولن ، ولد ونشأ في قرية فلوريدا
- جيمي ستور – الحائز على جائزة غرامي ثمانية عشر مرة، نشأ ويقيم في قرية فلوريدا
- جوناثان تالبوت – رسام وفنان كولاج ومؤلف معروف عالميًا
- روبرت ويتمان (1935-2024)، فنان بصري وأدائي اشتهر بأعماله في أوائل الستينيات التي جمعت بين الصور المرئية والصوتية والممثلين والأفلام والشرائح والدعائم المثيرة للذكريات [ 24 ].
- غريتشن وايلر – ممثلة وراقصة أمريكية
- كادن دانا - رامي كرة بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي
انظر أيضاً
- "النشأة في غرينبوينت - حياة طفل في بروكلين في سبعينيات القرن العشرين". المدينة التي تنتهي بها أحداث الكتاب هي وارويك، نيويورك، حيث درس المؤلف، تومي كاربون، في المدرسة الثانوية.
- مايكل جاكسون - فيديو كليب أغنية " أغنية الأرض "
- وارويك أدفرتايزر
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2024 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "مجلس الولايات المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 25 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ تاريخ موجز لوادي وارويك - تاريخ وارويك للدكتور ريتشارد هول. دار نشر إس. غاردنر، يوليو 1999. albertwisnerlibrary.org. تم الاطلاع عليه في نوفمبر 2019.
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلدة وارويك ؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014
- ↑ ميريت، جيم (ديسمبر 1996). "المنفى". فيلد آند ستريم .
- ↑ أكسلرود، دانيال. "البيرة الحرفية ليست عامل الجذب الوحيد في مصنع الجعة الجديد المقام على موقع سجن سابق" . تايمز هيرالد-ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
- ↑ بيلامي، لانا. "كيف حوّلت جامعة وارويك سجنًا مهجورًا إلى مجمع تجاري مزدهر" . تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
- ↑ RCBJ-Connect (22 ديسمبر 2024). "يجب على هافيرستراو وستوني بوينت دراسة تحويل وارويك لمجمع السجن إلى مركز أعمال مزدهر وموقع ترفيهي" . مجلة روكلاند كاونتي للأعمال . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
- ↑ "7 On Your Side: وارويك، نيويورك، تمهد الطريق لازدهار زراعة الماريجوانا بعد إغلاق سجن الولاية" . ABC7 نيويورك . 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
- ↑ "وارويك تحتفل بيوم مجتمع درب الأبلاش" . مؤتمر درب نيويورك-نيوجيرسي . 30 يونيو 2012.
- ↑ "NOAA/Google" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ١ ٢ ٣ ٤ قسم الجغرافيا (١٢ يناير ٢٠٢١). تعداد ٢٠٢٠ - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أورانج، نيويورك (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٢ .- قائمة نصية
- ↑ "احتفلوا بمهرجان التفاح السنوي في وارويك الأسبوع المقبل" . تايمز هيرالد-ريكورد . ميدلتاون، نيويورك. 1 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
- ↑ سباركس، ليونارد (29 أغسطس 2010). "وارويك تستضيف أول مهرجان جاز لها" . تايمز هيرالد-ريكورد . ميدلتاون، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
- ↑ "اضغط" . Hudsonvalleyjazzfest.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2012 .
- ↑ تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني www.warwickhistory.org للمزيد من المعلومات.
- ↑ خريطة شاملة للمقاطعة transitorange.info
- ↑ خدمات المدينة/جداول مواعيد الحافلات townofwarwick.org مؤرشف في 3 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine
- ↑ قسم الجغرافيا (14 أبريل 2021). تعداد 2020 - خريطة كتل التعداد: بلدة وارويك، نيويورك (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025.
مرفق ميد-أورانج كور
- ↑ نورتون، إي.، المقر العالمي الجديد لشهود يهوه يكاد يكتمل ، وارويك أدفرتايزر ، نُشر في 9 يونيو 2016، تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022
- ↑ "في ذكرى ريتشارد سي. كيمبال" . Lsvpmemorialhome.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
- ↑ كينيدي، راندي. "وفاة الفنان الرائد في فن الأداء، روبرت ويتمان، عن عمر يناهز 88 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2024. "توفي روبرت ويتمان، رائد فن الأداء والفنون المتعددة الوسائط، الذي استلهم أعماله من الطقوس الإنسانية البدائية غير اللفظية، وتنبأ في الوقت نفسه بالطبيعة المتصدعة للوجود الرقمي في القرن الحادي والعشرين، يوم الجمعة في منزله في وارويك، نيويورك، في وادي هدسون. كان يبلغ من العمر 88 عامًا."
روابط خارجية
بيانات جغرافية متعلقة بمدينة وارويك، نيويورك، على موقع OpenStreetMap- بلدة وارويك
- دليل قرى وارويك الثلاث وثماني قرى صغيرة
- وارويك، نيويورك
- منطقة كرياس جويل-بوكيبسي-نيوبورغ الحضرية
- بلدات في مقاطعة أورانج، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
- المدن في منطقة نيويورك الكبرى
- نهر والكيل
- 1789 منشأة في ولاية نيويورك
- أماكن مأهولة تأسست عام 1789
