عطلات نهاية الأسبوع مع أديل

كانت سلسلة حفلات "عطلات نهاية الأسبوع مع أديل" أول سلسلة حفلات منتظمة للمغنية الإنجليزية أديل ، أقيمت في مسرح الكولوسيوم بفندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس. كان من المقرر أن تبدأ في 21 يناير 2022، لكنها أجلتها بسبب تأخيرات في الإنتاج وإصابة أحد أعضاء فريقها بفيروس كوفيد-19 . أعادت أديل جدولة السلسلة لتبدأ في 18 نوفمبر 2022، وبعد تمديدها، اختُتمت في 23 نوفمبر 2024. وكجزء من هذه السلسلة، قدمت عرضين في المسرح كل نهاية أسبوع.

تبدأ العروض ببساطة، حيث تقتصر على أديل وعازف بيانو، ثم تتطور لتشمل فرقة موسيقية، ومغنين مساعدين، وأوركسترا، وعناصر إنتاجية كالألعاب النارية ، وشلال، وبركة سباحة. وتختفي أديل في مشهدٍ ساحر في نهاية كل عرض. لاقت عروض "عطلات نهاية الأسبوع مع أديل" استحسان النقاد، الذين رأى العديد منهم أن العروض التي أُعيد جدولتها كانت تستحق الانتظار، وأشادوا بالإنتاج وأدائها الصوتي.

في عام ٢٠١٦، انطلقت أديل في جولتها الغنائية الثالثة، "أديل لايف ٢٠١٦" ، التي شملت عدة قارات وتضمن ١٢١ عرضًا. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} واختتمت الجولة بسلسلة من العروض في ملعب ويمبلي ، وخلال أحدها وزعت رسالة مكتوبة بخط يدها على الحضور تعترف فيها بأنها قد لا تقوم بجولة أخرى: "الجولات الغنائية أمر غريب، لا يناسبني كثيرًا. أنا شخصية بيتوتية بامتياز، وأجد متعة كبيرة في الأشياء الصغيرة [...] أردت أن تكون عروضي الأخيرة في لندن لأنني لا أعرف إن كنت سأقوم بجولة أخرى، لذا أردت أن تكون آخر مرة لي في المنزل." ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} ألغت أديل العرضين الأخيرين بناءً على نصيحة طبية بعد أن تضررت أحبالها الصوتية. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} والتزمت الصمت الإعلامي خلال السنوات التالية. ^{[ ٧ ]}

أعلنت أديل عن ألبومها الاستوديو الرابع، 30 ، في 13 أكتوبر 2021، وأعلنت أنه سيصدر في 19 نوفمبر من العام نفسه. وفي اليوم التالي للإعلان، صدرت أغنية " Easy on Me " كأغنية رئيسية من الألبوم. ^{[ 8 ]} وفي مقابلة أجريت في نوفمبر، صرّحت أديل بأنها كانت ترغب بشدة في القيام بجولة ترويجية لألبوم 30، لكنها على الأرجح لن تفعل ذلك: "هذا الألبوم؟ لا، على الأرجح لا. كنت أتمنى ذلك. [...] لا يروق لي إصدار ألبوم هذا العام ثم القيام بجولة ترويجية له في عام 2023." ^{[ 9 ]} كما نفت شائعات إقامة حفلات موسيقية قريبة في مقابلة مع مجلة رولينج ستون . ^{[ 10 ]}

مع ذلك، في 30 نوفمبر، أعلنت أديل عن سلسلة حفلاتها الأسبوعية "Weekends with Adele". كان من المقرر أن تُقام بين 21 يناير و16 أبريل 2022، حيث ستقدم أديل عرضين في مسرح الكولوسيوم بفندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس كل نهاية أسبوع (24 عرضًا إجمالًا). ^{[ 11 ]} نفدت جميع التذاكر البالغ عددها 100,000 تذكرة في غضون ست ساعات، محققةً متوسط ​​إيرادات بلغ 2.2 مليون دولار ( 1,606,000 جنيه إسترليني) لكل عرض. ^{[ 12 ] [ 13 ]} علّق بن بومونت-توماس من صحيفة الغارديان قائلًا إنه نظرًا لأن إقامة الحفلات في لاس فيغاس كانت شائعة بين الفنانين الذين تجاوزوا ذروة نجاحهم التجاري، فإن أديل تُعدّ حالةً استثنائية. لكنه رأى أن هذه السلسلة تناسب وضعها نظرًا لقربها من منزل ابنها ووالده، ونفورها من جولات الحفلات في الأماكن الضخمة، بالإضافة إلى الأغاني الحميمة في ألبومها " 30"، والتي ستلقى صدىً أكبر لدى جمهور أصغر. ^{[ 14 ]} وكان الهدف منه أيضاً تجاوز التحديات التي فرضتها جائحة كوفيد-19 على جولات الحفلات الموسيقية التقليدية . ^{[ 15 ]}

في 20 يناير 2022، قبل يوم واحد من الموعد المقرر لبدء حفلاتها، ^{[ 16 ]} نشرت أديل مقطع فيديو لها وهي تبكي وتعلن تأجيلها على إنستغرام. ^{[ 17 ]} أشارت أديل إلى إصابة نصف فريقها بفيروس كوفيد-19 كسبب للتأجيل، بالإضافة إلى تأخيرات الإنتاج، ^{[ 18 ] [ 19 ]} قائلةً: "أنا آسفة للغاية، لكن عرضي غير جاهز. لقد بذلنا قصارى جهدنا لإنجازه، لكننا تضررنا بشدة من تأخيرات التسليم وكوفيد. نصف طاقمي مصابون بكوفيد." ^{[ 20 ] [ 21 ]} أصدر فندق سيزرز بالاس بيانًا يدعم قرارها بالتأجيل، وأعرب عن ثقته بأن العروض المُعاد جدولتها ستكون "استثنائية". ^{[ 22 ] [ 23 ]} في اليوم التالي، تواصلت أديل شخصيًا عبر مكالمة فيديو مع بعض المعجبين في متجر الهدايا بالفندق للاعتذار. ^{[ 24 ]}

بعد أيام قليلة، أعلنت أديل أنها ستؤدي عرضًا في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2022. قوبل هذا الإعلان بردود فعل غاضبة من المعجبين الذين لم يستردوا أموالهم بعد عن العروض المؤجلة، واعتبروا ذلك "تصرفًا غير مراعٍ لمشاعر الجمهور". ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} في مقابلة أجريت معها في يوليو 2022، وصفت أديل ردود الفعل بأنها "قاسية". ^{[ 28 ] [ 29 ]} وتذكرت أنها "كانت منهكة تمامًا لعدة أشهر" وأنها واجهت صعوبة في تجاوز تلك الحادثة. ^{[ 30 ]} ومع ذلك، أكدت أنها متمسكة بقرارها: "لا يمكن شرائي، ولن أقدم عرضًا لمجرد أنني مضطرة لذلك، أو لأن الجمهور سيشعر بخيبة أمل، أو لأننا سنخسر الكثير من المال". ^{[ 31 ] [ 32 ]} ويبدو أنها صدقت التقارير الإعلامية التي زعمت وجود "خلافات إبداعية" بينها وبين مصممة المسرح الأصلية، إزميرالدا ديفلين ، وفندق سيزرز بالاس. ساعدت شركة Stufish Entertainment Architects البريطانية، التي شارك في تأسيسها مارك فيشر ، أديل في إعادة تصميم وتجديد مسرح Weekends with Adele. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

في 25 يوليو 2022، أعلنت أديل عن إعادة جدولة 24 حفلة، بالإضافة إلى 8 حفلات إضافية، والتي ستقام الآن في الفترة من 18 نوفمبر 2022 إلى 25 مارس 2023. ^{[ 35 ] [ 36 ]} وقد أُعطيت الأولوية للجماهير الذين سبق لهم حجز تذاكر للمواعيد الأصلية أو الذين كانوا على قائمة الانتظار للبيع المسبق للتذاكر المخصصة للجماهير الموثقة. ^{[ 37 ] [ 38 ]} وفي 15 أغسطس 2022، صرّحت أديل بأن التأجيل "كان قرارًا فنيًا بحتًا". ^{[ 34 ]} ثم أضافت حفلتين في عطلة نهاية الأسبوع ليلة رأس السنة، واللتين ستقامان في 30 و31 ديسمبر 2022. ^{[ 39 ]} وفي مارس 2023، أعلنت أديل أنها ستقدم 34 حفلة إضافية من يونيو إلى نوفمبر من العام نفسه. ^{[ 40 ] [ 41 ]} كما أعلنت أديل على المسرح عن فيلم حفلة موسيقية، تم تسجيله لاحقًا خلال عطلة نهاية الأسبوع من 30 يونيو إلى 1 يوليو. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]} في أكتوبر 2023، أضافت 32 موعدًا أخيرًا، مما مدد الإقامة حتى يونيو 2024. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

في 27 فبراير 2024، أعلنت أديل عبر وسائل التواصل الاجتماعي تأجيل حفلاتها العشر المقررة في مارس إلى موعد لاحق بسبب مخاوف صحية. ^{[ 48 ]}

يمتد عرض "عطلات نهاية الأسبوع مع أديل" لأكثر من ساعتين. ^{[ 49 ]} تتضمن قائمة الأغاني، المكونة من 20 أغنية، وهي الأطول في مسيرتها الفنية حتى إقامتها الفنية في ميونيخ في سن 22، معظم أغاني ألبومها الاستوديو الثاني " 21 " (2011)، وخمس أغاني من ألبوم "30" . ^{[ 50 ] [ 51 ]} لا تتضمن العروض أي تغييرات في الأزياء، ^{[ 52 ]} لكن أديل ترتدي فستانًا أسود طويلًا مميزًا كل نهاية أسبوع للتأكد من أنها تحافظ على "أصالتها" وفقًا لمصمم الأزياء جيمي مزراحي. ^{[ 53 ]} اعتبارًا من نوفمبر 2022، كان مزراحي قد طلب 20 فستانًا من دور أزياء، بما في ذلك شياباريلي ، خصيصًا لهذه الإقامة الفنية. ^{[ 54 ] [ 55 ]} كما ارتدت أديل أول تصميم لهاريس ريد لنينا ريتشي ، وفستانًا مصممًا خصيصًا من ستيلا مكارتني ، وعلامات تجارية مثل فيرساتشي ، ولوي ، ولويس فويتون ، وباكو رابان ، وبروينزا شولر . ^{[ 56 ]}

يبدأ العرض بأداء أديل لمجموعة من الأغاني الهادئة. تخرج من خلف ستارة من ألواح تُشبه آلات الأكورديون وشكل حرف A ^{[ 49 ]} لتؤدي أغنية " Hello "، برفقة عازف بيانو فقط على المسرح. أوضحت أديل سبب اختيارها لهذا الافتتاح البسيط قائلةً: "أردتُ أن أبدأ بهذا العرض بشكلٍ بسيط. وأردتُ أن يكون كل شيء مُنصبًا عليّ، بالطبع. لهذا السبب صعدتُ إلى المسرح وغنيتُ أغنية "Hello" بمفردي." ^{[ 57 ]} خلال مقطع الكورس، تُضاء شاشات عرض بزاوية 180 درجة تمتد من الأرض إلى السقف، وتعرض أربع صور مقرّبة لها. ^{[ 50 ] [ 58 ]} أغنية "Easy on Me" هي الأغنية الثانية في قائمة الأغاني، وتُؤدّى بنفس الإعداد مع البيانو. ^{[ 52 ] [ 58 ]} يُمكن وصفها بأنها افتتاحية الفصل الأول من عرضها، حيث تُقدّم مجموعة من الأغاني الهادئة ذات الإيقاع البطيء. تُتبع أديل ذلك بأغنيتي " Turning Tables " و"Take It All" المؤثرتين . ^{[ 50 ]} خلال أغنية " أشرب النبيذ "، التي تختتم الفصل الأول، تسقط ثريا مصنوعة من مئات الكؤوس المتلألئة بضوء ذهبي في المكان الذي كانت تعزف فيه هي وعازف البيانو، ويتسع ستار الألواح ليكشف عن فرقة موسيقية ومغنين في الخلفية. ^{[ 50 ] [ 58 ]}

تُدرج أغنية " Water Under the Bridge " بعد حوالي 30 دقيقة من بداية الحفل. ^{[ 58 ]} تبدأ هذه الأغنية فقرة من الأغاني الأكثر حيوية، أي أن الفصل الثاني يتضمن مجموعة من الأغاني السريعة، وقبلها تُذكّر أديل الجمهور قائلةً: "ليس لديّ الكثير من الأغاني السريعة، لذا إن كنتم ترغبون بالرقص، فهذا هو الوقت المناسب". ^{[ 59 ]} تُؤدي أديل أغنية " Send My Love (To Your New Lover) " تحت إضاءة وردية زاهية ، ^{[ 52 ]} تليها أغنية " Oh My God ". ^{[ 59 ]} تُفتتح الفقرة الثالثة بأغنية " One and Only "، والتي تتضمن أغنيتين هادئتين، هما " One and Only " و" Don't You Remember ". في أغنية " One and Only "، تُشارك أديل ثلاثة مغنين مساعدين يُؤدون الغناء الرئيسي بينما تُؤدي أديل الغناء الأوبرالي المصاحب تحت ضوء خافت. ^{[ 49 ]} ثم تُطلق أديل حركتها الشهيرة برمي القمصان. بعد ذلك، تُغني أديل أغنيتي " Don't You Remember " و" Rumour Has It ". ^{[ 59 ]} خلال أغنية " Skyfall "، قدمت أديل عرضًا مع أوركسترا مكونة من 24 عازفًا على الآلات الوترية، موزعين على شكل ثمانية عازفين في ثلاثة صفوف، ومضاءين من جزء كان مظلمًا من المسرح. ^{[ 50 ] [ 58 ]} تلتها أغنيتا " Hometown Glory " و" Love in the Dark " في قائمة الأغاني. ^{[ 59 ]} غادرت أديل المسرح لفترة وجيزة لإتاحة الفرصة لإعداد عناصر الإنتاج للعروض التالية، بينما عُرض على الشاشة فيديو مسجل مسبقًا لها وهي تغني "Cry Your Heart Out". ^{[ 49 ] [ 58 ]}

يتضمن عرض " أشعل النار في المطر " ألعابًا نارية وشلالًا يمتد على كامل خشبة المسرح؛ ^{[ 50 ] [ 52 ]} تتساقط قطرات المطر على المسرح، وتشتعل نار تحت بيانو أبيض، تنتشر في أرجاء المسرح قبل أن تغطي البيانو. ^{[ 59 ]} وقرب نهاية العرض، يغوص البيانو في بركة ماء صغيرة. ^{[ 60 ]} تغني أديل أغنية " عندما كنا صغارًا " وهي تتجول بين الجمهور وتسألهم عن ذكريات طفولتهم المفضلة، بينما يتساقط عليهم قصاصات ورقية تحمل صورًا فورية من حياتها. ^{[ 53 ] [ 58 ] [ 61 ]} خلال أغنية " تمسك "، يتزين المسرح بأضواء متلألئة مع نزول العديد من الفوانيس من السقف. ^{[ 49 ]} يختتم العرض قبل أن تبدأ فقرة إضافية من 3 أغنيات، من بينها اثنتان من أشهر أغاني أديل وأغنية " الحب لعبة "، الأغنية الختامية لألبومها " 30 ". أثناء أداء أديل لأغنيتي " Someone Like You " و" Rolling In the Deep "، بمشاركة ثلاثة مغنين مساعدين في الأخيرة، تتغير زاوية الكاميرات وتُعرض صور الجمهور على الشاشات. ^{[ 52 ] [ 58 ] [ 59 ]} خلال أغنية "Rolling In The Deep "، تؤدي أديل رقصة قصيرة مع مغنييها المساعدين الثلاثة، وتقود غناءً جماعيًا، وتُطلق العنان لعزف البيانو بينما يتساقط قصاصات الورق الملونة في جميع أنحاء الكولوسيوم. يختتم العرض بأغنية " Love Is a Game "، حيث تُصاحبها آلات وترية وأورغ. تؤدي أديل على المسرح ذي الألوان الباستيلية، بينما تتساقط قصاصات الورق الملونة على شكل قلوب وتُعرض رسائل ملهمة، قبل أن تختفي وسط قصاصات الورق في مشهد اختفاء ساحر . ^{[ 49 ] [ 52 ] [ 58 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
صحيفة ديلي تلغراف	[ 60 ]
صحيفة التايمز	[ 70 ]

حظيت عروض "عطلات نهاية الأسبوع مع أديل" بإشادة نقدية واسعة. ^{[ 71 ]} ورأى العديد من النقاد أن جودة العروض التي أُعيد جدولتها كانت تستحق الانتظار. ^{[ ب ]} وصفت كاتي أتكينسون من مجلة بيلبورد الأداء بأنه "مذهل بكل معنى الكلمة"، ورأت أن الاهتمام بالتفاصيل يُثبت أن "أديل كرست الأشهر العشرة الماضية بحب لتقديم عرضها الحميم الذي لطالما حلمت به". ^{[ 59 ]} ووصفت ليندسي زولادز من صحيفة نيويورك تايمز المسرح بأنه "آسر، مليء بالدراما والأناقة التي تليق بصوتها"، وأشادت بقرار أديل بالبدء في سلسلة حفلات على الرغم من قدرتها على القيام بجولة في الملاعب. ^{[ 50 ]} وقال  كيران ساذرن من صحيفة التايمز إن العرض كان "مذهلاً وحميمياً ويستحق الانتظار". ^{[ 70 ]} ووصفه نيل ماكورميك من صحيفة ديلي تلغراف بأنه "حميم ولكنه مذهل، غريب ولكنه أنيق وغني بالمشاعر"، و"عرض رائع بكل المقاييس، مؤثر ومليء بالشخصية". ^{[ 60 ]} وصف ويل ريتشاردز من مجلة NME تصميم المسرح بأنه "أنيق وبسيط"، ^{[ 74 ]} وأشاد كل من بلال قريشي من NPR وشيرلي هالبرين من مجلة Variety بخيارات الإنتاج البسيطة في بعض الأحيان، معتبرينها ناجحة في خلق جو من الألفة. ^{[ 49 ] [ 75 ]}

علّق بعض النقاد على أداء أديل الصوتي ومظهرها. كتب أتكينسون أن صوتها "القوي والمرن"، الذي يُشكّل "جوهر" جميع عروضها، بدا جاهزًا لإيصال إقامتها الفنية إلى نهايتها. ^{[ 59 ]} وبالمثل، اعتقد قريشي أن "أديل الحقيقية، على خشبة المسرح، تُضفي حيويةً وتناغمًا دقيقين على كل كلمة من كلمات أغانيها"، وأنها، كما هو متوقع، "لم يسبق لها أن بدت أفضل على المسرح". ^{[ 49 ]} ورأى ماكورميك أنها "تمتلك نطاقًا صوتيًا واسعًا، ونبرةً مميزة، وتحكمًا دقيقًا، وقوةً، وقدرةً على الانغماس في المشاعر"، وهو ما يُساهم في نجاحها. ^{[ 60 ]} ورأت ميليسا روجيري من صحيفة يو إس إيه توداي أن "صوت أديل كان لا تشوبه شائبة، تمامًا كحاجبيها المُهذّبين وأظافرها الفرنسية المُتقنة"، بينما اعتقد كريستيان ألاير من مجلة فوغ أن مظهرها يُناسب لاس فيغاس، مع الحفاظ على "أناقة هوليوود الكلاسيكية". ^{[ 52 ] [ 73 ]} لاحظت ميليندا شيكلز من صحيفة هوليوود ريبورتر وفرقة زولادز أنها بدت متوترة وصوتها متوتر خلال الأغنيتين الأوليين، لكنها سرعان ما استعادت تألقها في العروض اللاحقة. ^{[ 58 ] [ 50 ]}

كما أشاد النقاد بلحظاتٍ فردية من العرض، معتبرينها لحظاتهم المفضلة. ففي قائمتها لأفضل سبع لحظات، ذكرت أتكينسون تقديم الشاشات الممتدة من الأرض إلى السقف خلال أغنية "Hello"، وإنتاج أداء أغنية "Set Fire to the Rain"، ومرور أديل بين الجمهور خلال أغنية "When We Were Young"، ووابل قصاصات الورق الملونة، وغيرها. ^{[ 59 ]} ووصف قريشي غناء أديل للأصوات الخلفية في أغنية "One and Only" بأنه "أحد أفضل التوزيعات الموسيقية في العرض". ^{[ 49 ]} واستشهد شيكلز بأدائي أغنيتي "Set Fire to the Rain" و"Hold On" كمثالين على اللحظات التي "أبهرت فيها العروض بمؤثرات مسرحية أكثر إبهارًا". ^{[ 58 ]} ووصف زولادز أداء شيكلز بأنه "مبهرٌ للغاية لدرجة أنه كان أشبه بكتاب الرؤيا "، لكنه رأى أن "الجزء الأكثر تأثيرًا عاطفيًا في تلك الليلة" كان خلال أغنية "When We Were Young". ^{[ 50 ]}

أُصدر ألبوم أديل المباشر الثاني، الذي سُجّل خلال فترة إقامتها الفنية، في فبراير 2025؛ وهو عبارة عن مجموعة صندوقية تتألف من ثلاث أسطوانات فينيل ، وكتاب صور ، وقصاصات ورقية ملونة من الحفل. ^{[ 76 ] [ 77 ]}

هذه هي قائمة الأغاني للعرض الذي سيقام في 18 نوفمبر 2022. ^{[ 59 ]} قد لا تمثل جميع العروض.