وادي سانتا كلارا
وادي سانتا كلارا ( بالإسبانية : Valle de Santa Clara ) [ 1 ] [ 2 ] هو منخفض جيولوجي في شمال كاليفورنيا يمتد لمسافة 140 كيلومترًا (90 ميلًا) باتجاه الجنوب الشرقي من سان فرانسيسكو إلى هوليستر . يحده من الغرب جبال سانتا كروز ، ومن الشرق سلسلة جبال ديابلو ؛ وتلتقي السلسلتان الساحليتان جنوب هوليستر. يحد خليج سان فرانسيسكو الوادي من الشمال، ويشغل جزءًا كبيرًا من ثلثه الشمالي. [ 3 ] قاع الوادي سهل رسوبي تشكل في منخفض تكتوني بين صدع سان أندرياس غربًا وصدعي هايوارد وكالافيراس شرقًا. [ 4 ] [ 5 ] تقع داخل الوادي، وتحيط بالخليج من ثلاث جهات، المجتمعات الحضرية لمقاطعات سان ماتيو وسانتا كلارا وألاميدا ، بينما تمتد الأجزاء الجنوبية الضيقة من الوادي إلى ريف مقاطعة سان بينيتو وصولًا إلى هوليستر. من الناحية العملية، غالباً ما يُنظر إلى الجزء الأوسط من وادي سانتا كلارا على أنه منطقة مستقلة، تقع بالكامل داخل مقاطعة سانتا كلارا. [ 3 ]
كان الوادي، الذي سُمّي على اسم البعثة الإسبانية سانتا كلارا ، يُعرف لفترة من الزمن باسم وادي بهجة القلب لكثرة بساتينه وأشجاره المزهرة ونباتاته. [ 6 ] [ 7 ] وحتى ستينيات القرن العشرين، كان أكبر منطقة لإنتاج وتعبئة الفاكهة في العالم، حيث ضمّ 39 مصنعًا للتعليب . [ 8 ] [ 9 ] وقد حوّلت صناعة التكنولوجيا المتقدمة المتنامية في ستينيات القرن العشرين المنطقة من أراضٍ زراعية إلى مدن مكتظة بالسكان، فأصبحت تُعرف باسم وادي السيليكون .
ملخص
كانت وادي سانتا كلارا في السابق منطقة زراعية في المقام الأول نظرًا لخصوبة تربتها العالية، إلا أنها اليوم منطقة حضرية في معظمها، على الرغم من أن أقصى جنوبها جنوب جيلروي لا تزال منطقة زراعية. لا تزال آثار قليلة من ماضيها الزراعي باقية، لكن منطقة وادي سانتا كلارا الأمريكية لزراعة العنب لا تزال منطقة رئيسية لإنتاج النبيذ. وكانت من أوائل المناطق التجارية لإنتاج النبيذ في كاليفورنيا (وربما في الولايات المتحدة)، حيث استخدمت كرومًا فرنسية عالية الجودة مستوردة من فرنسا. [ 10 ] [ 11 ]
تقع سان فرانسيسكو في الطرف الشمالي لوادي سانتا كلارا ، بينما يقع طرفه الجنوبي جنوب هوليستر . يحده من الجنوب الغربي جبال سانتا كروز التي تفصله عن المحيط الهادئ، ومن الشمال الشرقي سلسلة جبال ديابلو . يبلغ طول الوادي حوالي 150 كيلومترًا (93 ميلًا) وعرضه 20 كيلومترًا (15 ميلًا) . [ 3 ] أكبر مدنه هي سان خوسيه . يتميز وادي سانتا كلارا بمناخ شبه جاف متوسطي.
لاحظ الجيولوجي جوزيف إس. ديلر عام ١٩١٥ أن إحدى "الخصائص المميزة" لوادي سانتا كلارا هي أنه "مقسم عرضيًا بواسطة خط تقسيم مغطى بالتربة يكاد لا يُرى ". [ ١٢ ] يُصرف الجزء الشمالي منه شمالًا بواسطة أنهار وجداول مختلفة تصب في خليج سان فرانسيسكو. أما الجزء الجنوبي من الوادي فيُصرف جنوبًا بواسطة جدول لاغاس إلى نهر باجارو ، الذي يتدفق بدوره غربًا إلى خليج مونتيري . وعند عبور قاع الوادي، " يمتد السهل الفيضي بشكل متصل عبر خط التقسيم". [ ١٢ ] تقع قمة خط التقسيم العرضي على بعد حوالي ميلين من بلدة مادروون السابقة على ارتفاع ١٠٥ أمتار (٣٤٥ قدمًا) ، إلا أن امتداد السهل الفيضي يجعل معظم المسافرين غير مدركين أنهم يعبرون بين حوضي تصريف . [ ١٢ ]
تاريخ
كان شعب الأوهلون أقدم السكان المعروفين في وادي سانتا كلارا ، وكانوا يتحدثون ثماني لغات وينقسمون إلى قبائل مختلفة في المنطقة الساحلية. [ 13 ] [ 14 ] تأسست بعثة سانتا كلارا دي أسيس ، التي سيطرت على مساحة شاسعة من الأرض تمتد من بالو ألتو إلى جيلروي، على يد الرهبان الفرنسيسكان عام 1777. [ 14 ] كانت سان خوسيه أول مدينة في كاليفورنيا، وقد أسستها إسبانيا أيضًا عام 1777 كبلدة زراعية. [ 14 ] بلغ عدد المستوطنين الأصليين 66 مستوطنًا. في العصرين الإسباني والمكسيكي، كانت الأرض مخصصة لتربية الماشية، كما هو الحال في معظم أنحاء كاليفورنيا. بعد الحرب المكسيكية الأمريكية، أصبحت سان خوسيه عاصمة كاليفورنيا لفترة وجيزة. أدى تدفق الأمريكيين إلى نقل العديد من السكان المكسيكيين والهنود الأصليين في سان خوسيه إلى بعثة سانتا كلارا، التي كانت تحت سيطرة اليسوعيين منذ عام 1850. أسسوا جامعة سانتا كلارا هناك عام ١٨٥١. وفي عام ١٨٦٠، كمدينة أمريكية، بلغ عدد سكان سان خوسيه ٤٥٧٩ نسمة، وكانت تربية الماشية لا تزال النشاط الزراعي الرئيسي. لفترة من الزمن، أصبح القمح المحصول الرئيسي، ولكن في سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت الفاكهة تدريجيًا المحصول الرئيسي، وأصبحت معالجة الفاكهة عن طريق التجفيف أو التعليب الصناعة السائدة. وصل خط السكة الحديد إلى سان خوسيه عام ١٨٦٠. [ ١٥ ]
وادي بهجة القلب

كان الوادي، بجماله الخلاب ومناخه المعتدل وآلاف الأفدنة من أشجار الفاكهة المزهرة، يُعرف باسم "وادي بهجة القلب". [ 6 ] [ 7 ] وقد تأسست العديد من التعاونيات الزراعية في المنطقة لمعالجة القضايا الاقتصادية، بما في ذلك اتحاد كاليفورنيا للفاكهة (الذي تأسس عام 1883) وبورصة مقاطعة سانتا كلارا للفاكهة (التي تأسست عام 1892). [ 16 ] [ 17 ] وكان البرقوق المجفف محصولًا رئيسيًا، حيث كان الوادي ينتج غالبية البرقوق المجفف في كاليفورنيا بحلول عام 1900، وكان يُصدّر دوليًا. [ 18 ] وكان يتم توفير المياه من طبقة مياه جوفية ارتوازية ، وعندما ينخفض منسوب المياه الجوفية، يتم ضخ المياه من الآبار. وكانت العديد من البساتين صغيرة، مع وجود مساكن وأشجار فاكهة مزروعة بشكل متفرق. بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ازدهرت الصناعات الزراعية والبستانية في الوادي، وشملت 18 مصنعًا للتعليب، و13 مصنعًا لتعبئة الفواكه المجففة، و12 شركة لشحن الفواكه والخضراوات الطازجة، وكانت هذه الشركات تصدّر منتجاتها دوليًا. [ 19 ] وتُعدّ علامتا "ديل مونتي" و "سان سويت" من العلامات التجارية التي نشأت في وادي سانتا كلارا.
تجاوزت الحاجة إلى العمالة عدد السكان المحليين بكثير، وفي القرن التاسع عشر، سدّ المهاجرون الصينيون واليابانيون هذه الحاجة. ومع نهاية القرن التاسع عشر، قدم العديد من الإيطاليين وغيرهم من المهاجرين من جنوب وشرق أوروبا إلى الوادي وعملوا في البساتين ومصانع التعليب. وخلال القرن العشرين، وصل المهاجرون الفلبينيون، وتزايدت أعداد المهاجرين من المكسيك الذين أصبحوا خلال الحرب العالمية الثانية القوة العاملة الزراعية المهيمنة. هيمنت على بلدة سان خوسيه مجتمعاتها التجارية، التي كان جزء منها مؤلفًا من الكاثوليك الأيرلنديين، الذين تمتعوا بحياة اجتماعية منعزلة لم تشمل العمالة المهاجرة. [ 20 ] كان هناك تحيز واضح ضد الآسيويين، وخاصة الصينيين، الذين غادروا الوادي تدريجيًا. [ 21 ]
الكساد الكبير

ألحق الانكماش الاقتصادي والإفراط في الإنتاج ضررًا بالغًا ببساتين ومصانع تعبئة الفاكهة في وادي سانتا كلارا خلال فترة الكساد الكبير . لجأ المزارعون المفلسون من منطقة "داست بول" ، المعروفون باسم " أوكيز" ، إلى كاليفورنيا . وفي سعيهم المحموم لإطعام عائلاتهم، انضموا إلى قوة عاملة كانت تعاني بدورها من البطالة. لم يتمكن المزارعون، في ظل انخفاض الأسعار إلى مستويات قياسية ووفرة المعروض، من دفع أجور زهيدة. واشتبك منظمو العمال مع فرق البلطجية في معسكرات العمل. [ 23 ] كانت أغاني وودي غوثري تُبث على الراديو، وكان يكتب عمودًا منتظمًا في صحيفة " ذا ديلي بيبولز وورلد" التي تصدر في سان فرانسيسكو، موجهًا للعمال. كانت سان فرانسيسكو تتمتع بتقاليد نقابية عمالية راسخة ازدهرت في مقاطعة سانتا كلارا. خلال حملة " المسيرة الداخلية " التنظيمية، دعم الاتحاد الدولي لعمال الشحن والتفريغ (ILWU) الاتحاد الصناعي لعمال التعليب والزراعة (CAWIU)، وهو اتحادٌ خاضعٌ لسيطرة الشيوعيين ومقره سان خوسيه، والذي حقق نجاحًا كبيرًا في تنظيم عمال المزارع ومصانع التعليب في وادي سانتا كلارا وأماكن أخرى في كاليفورنيا [ 23 ] إلى أن تم قمعه وسجن قادته عام 1934 من قبل ولاية كاليفورنيا في أعقاب هجمات متواصلة من قبل قوى الأعمال والسياسة، والتي أسفرت في سان خوسيه عن جو من الرعب (بلغ ذروته في عملية إعدام علني دون محاكمة بدعم ضمني من جيمس رولف ، حاكم كاليفورنيا). [ 24 ] تم تنظيم مصانع التعليب، التي كانت تضم قوة عاملة موسمية منفصلة من النساء البيض، في نهاية المطاف، في البداية من قبل نقابة تابعة للشركة تابعة لاتحاد العمل الأمريكي (AFL)، ولكنها تطورت تدريجيًا، بفضل جهود الأعضاء، إلى نقابة تمثل عمال مصانع التعليب تمثيلًا حقيقيًا. [ 25 ]
الحرب والصناعة
انتعشت صناعة الفاكهة تدريجيًا، وبحلول أوائل الأربعينيات، عاد الازدهار إلى الوادي. وجلب الإنتاج الحربي المرتبط بالحرب العالمية الثانية صناعات إلى الوادي، مثل بناء محركات بحرية لسفن ليبرتي من قبل شركة جوشوا هيندي للحديد في ساني فيل . [ 26 ] وقامت شركة فود ماشينري ببناء زوارق الإنزال ، والتي قامت لاحقًا ببناء ناقلة الجنود المدرعة M113 ، ومركبة برادلي القتالية ، و XR311 في مصنعها في سانتا كلارا . وافتتحت شركة آي بي إم أول مصنع لها على الساحل الغربي، وهو مصنع للبطاقات في سان خوسيه، عام 1943. [ 27 ]
خلال الحرب العالمية الثانية، تعرض سكان وادي سانتا كلارا من اليابانيين والأمريكيين من أصل ياباني للترحيل القسري والسجن وفقدان الممتلكات بموجب الأمر التنفيذي رقم 9066. [ 28 ] وقد أتاح الإنتاج الحربي فرص عمل في المصانع ومعامل التعليب للنساء والعمال الآخرين. [ 29 ] وشغلت النساء المكسيكيات وعمال البرسيرو العديد من وظائف معامل التعليب خلال الحرب. [ 30 ] وفي شرق سان خوسيه، أطلقت شركة مايفير للتعبئة والتغليف اسمها على حي مايفير، حيث استقر العديد من العمال المكسيكيين خلال الحرب وبعدها. [ 31 ]
صُمم صاروخ بولاريس الباليستي الذي يُطلق من الغواصات خلال الحرب الباردة من قِبل قسم الصواريخ والفضاء في شركة لوكهيد في ساني فيل لصالح البحرية الأمريكية ، بينما قامت شركة نورثروب غرومان للأنظمة البحرية ببناء أنابيب الإطلاق وأنظمة الدفع. في معظمها، كانت صناعة الدفاع ومصنّعو الإلكترونيات التقليدية في وادي سانتا كلارا، باستثناء شركة آي بي إم، مُنظمة نقابياً، وخاصةً من قِبل الرابطة الدولية لعمال الميكانيكا والفضاء ، والأخوية الدولية لعمال الكهرباء ، ونقابة سائقي الشاحنات. أما اتحاد عمال الكهرباء والراديو والآلات في أمريكا ، وهو اتحاد يهيمن عليه الشيوعيون ولكنه كان ودوداً تجاه العمال من الأقليات والنساء، فقد فقد مكانته تدريجياً خلال حقبة مكارثي. [ 32 ]
وادي السيليكون
في خمسينيات القرن العشرين، أُنشئت أولى صناعات الترانزستور في المنطقة. وبقيادة جامعة ستانفورد ، أصبحت شبه جزيرة سان فرانسيسكو السفلى مركزًا تقنيًا عالميًا ، يُعرف باسم وادي السيليكون. [ 33 ] ويشير الاسم إلى السيليكون ، وهو أكثر أشباه الموصلات شيوعًا المستخدمة في إنتاج الرقائق الإلكترونية وغيرها من الأجهزة الإلكترونية. [ 34 ]
تعددت تعريفات حدود وادي السيليكون. فمعظم المراقبين يشملون مقاطعة سانتا كلارا بأكملها والأجزاء الجنوبية من مقاطعتي سان ماتيو وألاميدا، بينما يوسع آخرون المنطقة شمال غرباً إلى سان فرانسيسكو أو شمال شرقاً إلى سان رامون . [ 34 ]
سان خوسيه
في عام ١٩٥٠، عُيّن داتش هامان مديرًا لمدينة سان خوسيه. وقد حظي هامان بدعم جو ريدر ، ناشر صحيفة سان خوسيه ميركوري . وخلال فترة ولايته التي استمرت حتى عام ١٩٦٩، وضع هامان خطة رئيسية لسان خوسيه، وشرع في برنامج ضمّ مناطق جديدة ، مما زاد مساحة المدينة من ١٧ ميلًا مربعًا إلى ١٣٦.٧ ميلًا مربعًا. وكان أهم ما سعى إليه في هذا البرنامج هو نظام الصرف الصحي المتطور الذي بُني خصيصًا لمعالجة نفايات مصانع التعليب. وللتغلب على معارضة المناطق التعليمية، التي كانت ستفقد قاعدتها الضريبية لولا ذلك، سُمح للمناطق المضمومة بالاحتفاظ بمناطق تعليمية مستقلة. ونتيجةً لذلك، شهدت بعض أجزاء المدينة، مثل شرق سان خوسيه ، أنظمة تعليمية متدنية الجودة ومنفصلة، ذات قاعدة ضريبية منخفضة، بينما تمتعت أنظمة تعليمية في أجزاء أخرى من سان خوسيه بقاعدة ضريبية واسعة ومدارس عالية الجودة. ازداد عدد سكان سان خوسيه من 95 ألف نسمة عام 1950 إلى 446 ألف نسمة عام 1970. وقد وُجهت انتقادات لهذا التوسع، منها تعليق كارل بيلسر، مدير التخطيط في مقاطعة سانتا كلارا، الذي عارض التوسع العمراني ، حيث قال: "ربما يكون الاستخدام الوحيد الذي سنجده للقنبلة الهيدروجينية هو محو هذا الخطأ الفادح من على وجه الأرض". وقد استلزم بناء مساكن لكل ألف نسمة إضافية 257 فدانًا من الأرض. [ 35 ] وفي السنوات الأخيرة، عانت سان خوسيه ووادي سانتا كلارا من موجات جفاف شديدة في كاليفورنيا، لدرجة أن بعض السكان قد ينفد لديهم الماء المنزلي بحلول صيف عام 2022. [ 36 ]
الجيولوجيا
تشكّلت وادي سانتا كلارا نتيجة النمو المفاجئ لجبال سانتا كروز وسلسلة جبال ديابلو خلال العصر السينوزوي المتأخر . شهدت كاليفورنيا خلال هذه الفترة نموًا جبليًا مكثفًا، حيث ساهم طيّ ودفع قشرة الأرض ، بالإضافة إلى النشاط البركاني ، في تشكيل ولاية كاليفورنيا الحالية. لذا، يُعدّ وادي سانتا كلارا واديًا بنيويًا، ناتجًا عن تكوين الجبال، على عكس الوادي التعرية، وهو الوادي الذي تعرّض لتآكل سطح الأرض بفعل العوامل الطبيعية. كما تشكّلت جيولوجيا جبال سانتا كروز من رواسب البحار القديمة، حيث تشير الصخور الطينية البحرية إلى أصلها من العصر الميوسيني . ولا تزال آثار ذلك ماثلة حتى اليوم في جبال سانتا كروز، حيث تُكتشف أسنان أسماك القرش وبقايا الكائنات البحرية حتى مدينة سكوتس فالي ، الواقعة بين الجبال. [ 37 ] أعلى قمة على جانب الوادي من سلسلة جبال سانتا كروز هي لوما بريتا، بارتفاع 3790 قدمًا. أعلى قمة في الجانب التابع لسلسلة جبال ديابلو من الوادي هي جبل هاميلتون ، وتحديداً قمة كوبرنيكوس التي يبلغ ارتفاعها 4370 قدماً. وهي أعلى قمة في مقاطعة سانتا كلارا .
الوادي عبارة عن منخفض بين صدع سان أندرياس وصدع هايوارد . [ 4 ]
منجم الزئبق
خلال القرن التاسع عشر، استُخرج 37,388 طنًا متريًا من الزئبق من منجم نيو ألمادين جنوب سان خوسيه وشمال شرق سانتا كروز . وقد أدى إغلاق المنطقة لسنوات عديدة إلى تلوث نهر غوادالوبي وخليج جنوب سان فرانسيسكو. [ 38 ] بعد توقف عمليات التعدين المتقطعة نهائيًا في القرن العشرين، اشترت مقاطعة سانتا كلارا المنطقة لاستخدامها كمتنزه، وصُنفت معلمًا تاريخيًا وطنيًا . [ 39 ]
مناخ
انظر أيضاً
- خطة الحفاظ على الموائل في وادي سانتا كلارا
- وادي سانتا كلارا AVA
بوابة منطقة خليج سان فرانسيسكو
مراجع
- ↑ Univision Área de la Bahía - Las serpientes del Valle de Santa Clara: Qué hacer si te encuentras con una
- ^ ValleyWater - تم تنظيم El Distrito de Aguas del Valle de Santa Clara لم الشمل المجتمعي في 6 و12 و17 أبريل حول الفيضانات وجهود الوقاية من مخاطر الفيضانات
- 1 2 3 بولندا، جوزيف فيرفيلد؛ أيرلندا، آر إل (1988). هبوط الأرض في وادي سانتا كلارا، كاليفورنيا، اعتبارًا من عام 1982. المجلد 497. وزارة الداخلية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ص. F1.
- ١ ٢ "الجدول الزمني لتاريخ المياه في مقاطعة سانتا كلارا - منطقة وادي سانتا كلارا المائية" . Valleywater.org . مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ حوض المياه الجوفية في وادي سانتا كلارا، الحوض الفرعي لسهل إيست باي. مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- 1 2 شوه، سام (2009). وادي السيليكون . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 8. ISBN 9780738570938تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
- 1 2 تود، آن ماري (2023). وادي بهجة القلب: البيئة والشعور بالمكان في وادي سانتا كلارا . أوكلاند: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 2. ISBN 9780520389571.
- ↑ وادي بهجة القلب : تحميل مجاني وبث مباشر : أرشيف الإنترنت . Archive.org (10-03-2001). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-07-2013.
- ↑ الحصاد الذهبي... خمسون عامًا من تقدم كالباك : شركة كاليفورنيا للتعبئة والتغليف، قسم العلاقات الصناعية والعامة : تحميل وبث مجاني : أرشيف الإنترنت . Archive.org. تاريخ الوصول: 21 يوليو 2013.
- ↑ سانتا كلارا . Ohp.parks.ca.gov. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-07-2013.
- ↑ تاريخ مصنع نبيذ ألمادين من NCD . Awna.org (23 يناير 1997). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
- 1 2 3 ديلر، جيه إس (1915). دليل غرب الولايات المتحدة - الجزء د: طريق شاستا والخط الساحلي . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 124-125 .
- ↑ "ما قبل التاريخ" . تاريخ سان خوسيه . 4 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
- ١ ٢ ٣ "مقال تاريخي مبكر - مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا" . برنامج رحلة مسجل في السجل الوطني للأماكن التاريخية . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، المرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، الطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ص 14. ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- ↑ "بورصة سانتا كلارا للفاكهة" . مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا . مطبعة باسيفيك رورال، المجلد 44، العدد 3. 16 يوليو 1892. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
- ↑ وقائع مؤتمر مزارعي الفاكهة بالولاية . سان خوسيه، كاليفورنيا: مجلس الزراعة بالولاية. 1900. ص 33 – عبر كتب جوجل.
- ↑ أرباكل، كلايد (1985). تاريخ سان خوسيه لكلايد أرباكل . شركة سميث وماكاي للطباعة. ص 160.
- ↑ "نظرة إلى الماضي: التعليب في وادي هارتس ديلايت" . مكتبة سان خوسيه العامة . 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
- ↑ ماري بودن كارول (1988). عشر سنوات في الجنة: أوراق من دفتر ملاحظات مراسلة اجتماعية (طبعة مُعاد طباعتها ). سان خوسيه، كاليفورنيا: جمعية متحف سان خوسيه التاريخي. الصفحات: الكتاب كاملاً.
نُشر لأول مرة عام 1903.
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، والمرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، والطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . الصفحات 14-32 . ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- ↑ "قائمة موارد التراث وتعديلات المعالم" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على التراث بمدينة صني فيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .
- 1 2 كيت برونفنبرينر، "إضرابات عمال المزارع في كاليفورنيا عام 1933 "، الصفحات 79-83 في كتاب " الصراع العمالي في الولايات المتحدة: موسوعة" ، تحرير آر إل فيليبيلي، دار غارلاند للنشر (1990) ISBN 082407968X
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، والمرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، والطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . الصفحات 53-64 . ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، والمرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، والطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . الصفحات 48-80 . ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- ↑ "أعمال جوشوا هيندي للحديد" . الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
- ↑ "مصنع تصنيع بطاقات IBM في شارعي السادس عشر وسانت جون، سان خوسيه" . كاليسفير . جامعة كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
- ↑ "نصب تذكاري للاعتقال الياباني الأمريكي" . جامعة ولاية سان خوسيه . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
- ↑ "الجبهة الداخلية: تجربة وادي سانتا كلارا في الحرب العالمية الثانية" . تاريخ سان خوسيه . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
- ↑ "معرض الموضوع الثالث" . قبل وادي السيليكون . جامعة ولاية سان خوسيه . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
- ↑ "الجانب الشرقي من سان خوسيه" . قبل وادي السيليكون . جامعة ولاية سان خوسيه . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، والمرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، والطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . الصفحات 119-122 . ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، المرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، الطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . الصفحات 81-146 . ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- 1 2 أوبراين، شون (19 أبريل 2012). "مرحباً بكم في وادي السيليكون الجديد والمتوسع" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
- ↑ غليندا ماثيوز (20 نوفمبر 2002). وادي السيليكون، المرأة، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، الطبقة، والفرص في القرن العشرين (غلاف ورقي) (الطبعة الأولى ). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . الصفحات 95-102 . ISBN 978-0804747967تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
- ↑ دورسي، داستن (16 فبراير 2022). "خبير: قد ينفد الماء لدى بعض سكان سان خوسيه بحلول الصيف إذا لم تشهد المنطقة أمطارًا" . abc7news.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
- ↑ "التاريخ المبكر" . مقاطعة سانتا كلارا: وادي السيليكون التاريخي في كاليفورنيا . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "موقع منجم نيو ألمادين الخاضع لقانون سيركلا" . إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016.
الموقع: نهر غوادالوبي وخليج سان فرانسيسكو الجنوبي، مقاطعة سانتا كلارا
- ↑ "الصفحة الرئيسية لجمعية منتزه مقاطعة كويكسيلفر في نيو ألمادين" . Newalmaden.org . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
للمزيد من القراءة
- إيفون جاكوبسون، مزارع عابرة، قيم راسخة: وادي سانتا كلارا في كاليفورنيا
- روبن تشابمان، مشمش كاليفورنيا: بساتين وادي السيليكون المفقودة
روابط خارجية
- وديان مقاطعة سان بينيتو، كاليفورنيا
- وديان مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا
- وادي السيليكون
- المناطق الفرعية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو
- وديان كاليفورنيا
