ويليام راسل (ممثل إنجليزي)

كان ويليام راسل إينوك (19 نوفمبر 1924 - 3 يونيو 2024) ممثلاً إنجليزياً اشتهر بأدواره باسمي راسل إينوك وويليام راسل . امتدت مسيرته الفنية على خشبة المسرح والشاشة لأكثر من سبعة عقود، وبرز نجمه لأول مرة من خلال دور البطولة في المسلسل التلفزيوني " مغامرات السير لانسلوت" (1956-1957). في عام 1963، كان ضمن فريق التمثيل الأصلي لمسلسل " دكتور هو" الذي عُرض على قناة BBC1 ، حيث لعب دور المعلم إيان تشيسترتون منذ الحلقة الأولى وحتى عام 1965.

تشمل أدوار راسل السينمائية مشاركته في أفلام " الرجل الذي لم يكن موجودًا " (1956)، و "الهروب الكبير" (1963)، و "سوبرمان" (1978). أما على شاشة التلفزيون، فقد ظهر بشخصية تيد سوليفان في مسلسل " شارع التتويج " عام 1992. وفي سنواته الأخيرة، واصل ارتباطه بمسلسل " دكتور هو " وعاد بشخصية إيان في ظهور خاص عام 2022 في حلقة " قوة الدكتور "، بعد 57 عامًا من رحيل الشخصية، وهو ما أكسبه رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس لأطول فترة انقطاع بين ظهورين تلفزيونيين.

وُلد ويليام راسل إينوك في 19 نوفمبر 1924 في سندرلاند ، مقاطعة دورهام، ^{[ 2 ]} لأبويه إيفا كومبستون (ني بايل) وألفريد جيمس إينوك. تلقى تعليمه في مدرسة ولفرهامبتون النحوية وجامعة أكسفورد ، وبدأ اهتمامه بالتمثيل في سن مبكرة. ^{[ 3 ]} شارك في تنظيم الفعاليات الترفيهية خلال خدمته الوطنية في سلاح الجو الملكي ، ثم انضم إلى المسرح بعد الجامعة.

في عام 1963، تم اختيار راسل في مسلسل دكتور هو بدور مدرس العلوم إيان تشيسترتون ، أول رفيق ذكر للدكتور ، وظهر في جميع حلقات الموسمين الأولين من البرنامج باستثناء الحلقات الأربع الأخيرة.

كان راسل أحد الممثلين الأربعة الأصليين في مسلسل دكتور هو ، حيث شارك البطولة مع ويليام هارتنيل بدور الطبيب الأول ، وجاكلين هيل بدور باربرا رايت ، وكارول آن فورد بدور سوزان فورمان، ولاحقًا مورين أوبراين بدور فيكي . بدأ ظهوره في المسلسل من خلال الحلقة التجريبية (التي لم تُبث حتى عام ١٩٩١)، والتي أُعيد تصويرها لاحقًا وبُثت كأول حلقة من مسلسل " طفل من عالم آخر" ، وهو أول مسلسل متسلسل في البرنامج. غادر راسل المسلسل في النهاية، إلى جانب هيل، في حلقة "كوكب القرار"، وهي الحلقة الأخيرة من مسلسل "المطاردة " ، والتي كانت بمثابة القصة قبل الأخيرة في الموسم الثاني .

كان من المقرر أن يعيد راسل تجسيد دور إيان في مسلسل "ماودرين أنديد" عام 1983 إلى جانب بيتر دافيسون بدور الطبيب الخامس للموسم العشرين . إلا أن تعارض المواعيد حال دون ذلك. ^{[ 4 ]}

بعد مغادرته مسلسل "كورونيشن ستريت" عام ١٩٩٢، حافظ راسل على ارتباطه بمسلسل "دكتور هو" ، حيث شارك بصوته كراوٍ في العديد من الكتب الصوتية التي صدرت عن حلقات مفقودة من ستينيات القرن الماضي . وظهر في "اللعبة" ، وهي إحدى القصص الصوتية المتواصلة من "دكتور هو" التي أنتجتها شركة "بيغ فينيش برودكشنز" . كما سجل قراءات لبعض النسخ الصوتية على أقراص مدمجة لروايات قصص " دكتور هو" التي نشرتها في الأصل دار "تارغت بوكس" .

في عام ١٩٩٩، عاد راسل إلى دور إيان في إصدار VHS لفيلم The Crusade ، والذي فُقدت منه حلقتان: "فارس يافا" و"أمراء الحرب"، وهما الحلقتان الثانية والرابعة على التوالي. وقد سجّل عدة مشاهد أمام الكاميرا وهو يؤدي دوره، مما ساعد على سدّ الفجوات بين الحلقات الموجودة.

كما ساهم راسل في سلسلة أقراص DVD الخاصة بمسلسل Doctor Who ، حيث شارك في العديد من التعليقات الصوتية والمقابلات التي أجريت على الشاشة منذ عام 2002.

في عام ٢٠١٣، أنتجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فيلمًا وثائقيًا دراميًا بعنوان "مغامرة في الفضاء والزمن" ، يصور نشأة مسلسل "دكتور هو" وبداياته ، وذلك ضمن احتفالات البرنامج بالذكرى الخمسين لانطلاقه. كان راسل أحد شخصيات الفيلم، وقد جسّد دوره الممثل جيمي غلوفر . ^{[ ٥ ]} كما ظهر راسل نفسه في دور قصير، حيث لعب دور موظف في هيئة الإذاعة البريطانية يُدعى هاري. ^{[ ٦ ]}

في نفس العام، قام راسل بتجسيد كل من إيان والطبيب الأول في المسرحية الصوتية " الضوء في النهاية" من إنتاج شركة بيج فينيش ، والتي تم إنتاجها للاحتفال بالذكرى الخمسين؛ وفي سن 88، أصبح أكبر شخص يجسد شخصية الطبيب، ^{[ 7 ]} وهو رقم قياسي احتفظ به حتى مارس 2023، عندما قام توم بيكر بتجسيد شخصية الطبيب الرابع في سلسلة بيج فينيش الصوتية " مغامرات الطبيب الرابع" في سن 89.

ظهر راسل في دور قصير بشخصية إيان في الحلقة الخاصة " قوة الطبيب " عام 2022. ^{[ 8 ]} وبهذا الدور الأخير، حاز على لقب غينيس للأرقام القياسية لأطول فترة انقطاع بين ظهورين تلفزيونيين. ^{[ 9 ]}

في عام 1953، تزوج راسل من بالبينا غوتيريز. أنجب الزوجان ثلاثة أطفال لكنهما انفصلا لاحقاً. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٨٤، تزوج من زوجته الثانية، إيثيلين مارغريت لويس، ^{[ ١١ ]} وهي طبيبة برازيلية من باربادوس . ^{[ ١٢ ]} ورُزقا بابنهما، ألفريد إينوك ، عام ١٩٨٨. بعد ذلك، اتجه إينوك إلى التمثيل، واشتهر بدور دين توماس في سلسلة أفلام هاري بوتر ، ودور ويس غيبينز في المسلسل التلفزيوني " كيف تفلت بجريمة قتل" . وقد شاركا معًا في فيلم " أمر تنفيذي" عام ٢٠٢٠ .

توفي راسل في منزله بسبب الالتهاب الرئوي في 3 يونيو 2024، عن عمر يناهز 99 عامًا. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• ويليام راسل على موقع IMDb
• قائمة أعمال ويليام راسل على موقع Discogs