يوركتاون، نيويورك
يوركتاون هي بلدة تقع على الحدود الشمالية لمقاطعة ويستشستر، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. وهي ضاحية من ضواحي مدينة نيويورك الكبرى ، وتبعد حوالي 61 كيلومترًا (38 ميلًا) شمال وسط مانهاتن . بلغ عدد سكانها 36,569 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 5 ]
تاريخ
تتمتع يوركتاون بتراث تاريخي غني. كانت المنطقة مأهولة في الأصل بجماعة أو أكثر من قبائل وابينجر ، بما في ذلك قبيلة كيتشوانك . وكانت معظم يوركتاون، التي كانت تُسمى آنذاك هانوفر، [ 6 ] جزءًا من قصر فان كورتلاندت ، وهو قصر ملكي منحه الملك ويليام الثالث لعائلة فان كورتلاندت . [ 7 ]
تم بناء سد على نهر كروتون ، الذي يمر عبر الجزء الجنوبي من يوركتاون، ضمن نظام إمداد المياه لمدينة نيويورك، لتوفير أول مصدر رئيسي للمياه النظيفة والموثوقة للمدينة. كان سد كروتون الأول يقع في يوركتاون، وانهار عام 1842، مما تسبب في أضرار جسيمة بالممتلكات وخسائر فادحة في الأرواح. [ 8 ]

خلال الثورة الأمريكية ، شهدت منطقة هانوفر مشاركة عسكرية محدودة. وفي أواخر الحرب، تولى فوج رود آيلاند الأول، المؤلف من جنود بيض وأمريكيين من أصل أفريقي وسكان أصليين ، حراسة معبر جسر باينز فوق نهر كروتون. وقُتل عدد من الجنود، بمن فيهم قائد الفوج، العقيد كريستوفر غرين ، في 14 مايو 1781، في معركة جسر باينز في كروتون هايتس. وأُقيم نصب تذكاري في الكنيسة المشيخية الأولى في يوركتاون هايتس . وتناول الرائد جون أندريه ، وهو ضابط بريطاني كان على اتصال مع بينيديكت أرنولد ، فطوره الأخير في منزل أندرهيل الواقع في 370 شارع أندرهيل في شارع هانوفر، قبيل أسره وإعدامه شنقًا بتهمة التجسس. [ 6 ]
في عام 1788، تم دمج البلدة رسميًا باسم يوركتاون، إحياءً لذكرى انتصار حرب الاستقلال في الحصار الفرنسي الأمريكي ليوركتاون ، بالقرب من يوركتاون، فيرجينيا ، في 19 أكتوبر 1781. (كان الاسم الأصلي، هانوفر، [ 6 ] بمثابة تكريم للملكية البريطانية، وتحديدًا آل هانوفر والملك جورج الثالث ، وهو ارتباط أصبح غير مرغوب فيه بعد الثورة.)
بعد معركة يوركتاون، اتجه الجيش الفرنسي شمالاً، وعسكر في موقع مدرسة فرينش هيل الابتدائية الحالية، حيث تم العثور على قذائف مدفعية وآثار أخرى.
الجغرافيا
يحدّ البلدة من الشمال بلدة بوتنام فالي في مقاطعة بوتنام ، ومن الشرق بلدة سومرز ، ومن الجنوب بلدة نيو كاسل ، ومن الغرب بلدة كورتلاندت .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 39.3 ميل مربع (102 كم مربع ) ، منها 36.8 ميل مربع (95 كم مربع ) يابسة و 2.6 ميل مربع (6.7 كم مربع ) ، أو 6.57%، مسطحات مائية. [ 1 ]
مناخ
| بيانات المناخ لمنطقة يوركتاون هايتس، نيويورك | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 67 (19) | 73 (23) | 85 (29) | 95 (35) | 94 (34) | 94 (34) | 100 (38) | 100 (38) | 95 (35) | 87 (31) | 79 (26) | 73 (23) | 100 (38) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 35.5 (1.9) | 38.6 (3.7) | 46.8 (8.2) | 59.7 (15.4) | 69.6 (20.9) | 78.0 (25.6) | 83.0 (28.3) | 81.1 (27.3) | 74.4 (23.6) | 62.5 (16.9) | 51.4 (10.8) | 40.8 (4.9) | 60.1 (15.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 16.7 (−8.5) | 17.9 (−7.8) | 25.4 (−3.7) | 35.9 (2.2) | 47.8 (8.8) | 55.2 (12.9) | 60.8 (16.0) | 59.3 (15.2) | 51.9 (11.1) | 40.9 (4.9) | 31.5 (−0.3) | 23.3 (−4.8) | 38.9 (3.8) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -15 (-26) | -10 (-23) | 0 (−18) | 14 (-10) | 30 (-1) | 38 (3) | 46 (8) | 39 (4) | 32 (0) | 20 (-7) | 11 (-12) | -9 (-23) | -15 (-26) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.72 (94) | 3.06 (78) | 4.10 (104) | 3.89 (99) | 3.91 (99) | 5.00 (127) | 4.32 (110) | 4.28 (109) | 4.80 (122) | 4.61 (117) | 4.24 (108) | 4.37 (111) | 50.30 (1,278) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 8.8 (22) | 12.6 (32) | 8.2 (21) | 1.8 (4.6) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.5 (1.3) | 7.6 (19) | 39.50 (100.3) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 11.1 | 8.6 | 10.5 | 11.1 | 11.6 | 11.3 | 10.3 | 9.9 | 8.9 | 9.4 | 9.1 | 10.5 | 122.3 |
| أيام ثلجية متوسطة | 5.2 | 4.1 | 3.3 | 0.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 3.4 | 16.9 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 9 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 1609 | — | |
| 1820 | 1991 | — | |
| 1830 | 2141 | 7.5% | |
| 1840 | 2819 | 31.7% | |
| 1850 | 2273 | -19.4% | |
| 1860 | 2231 | -1.8% | |
| 1870 | 2625 | 17.7% | |
| 1880 | 2481 | -5.5% | |
| 1890 | 2378 | -4.2% | |
| 1900 | 2421 | 1.8% | |
| 1910 | 3020 | 24.7% | |
| 1920 | 1441 | -52.3% | |
| 1930 | 2724 | 89.0% | |
| 1940 | 3642 | 33.7% | |
| 1950 | 4731 | 29.9% | |
| 1960 | 16453 | 247.8% | |
| 1970 | 28,064 | 70.6% | |
| 1980 | 31,988 | 14.0% | |
| 1990 | 33,467 | 4.6% | |
| 2000 | 36,318 | 8.5% | |
| 2010 | 36,081 | -0.7% | |
| 2020 | 36,569 | 1.4% | |
| 2022 (تقديري) | 35,545 | [ 2 ] | -2.8% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 10 ] | |||
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 36,318 نسمة، موزعين على 12,556 أسرة، و9,831 عائلة. [ 3 ] وبلغت الكثافة السكانية 989.7 نسمة لكل ميل مربع (382.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,852 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 350.2 وحدة لكل ميل مربع (135.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 90.64% من البيض ، 3.04% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.14% من السكان الأصليين ، 3.44% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.30% من أعراق أخرى ، و1.43% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.82% من السكان.
بلغ عدد الأسر 12,556 أسرة، منها 40.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و69.1% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و7.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و21.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 19.0% من إجمالي الأسر، بينما 10.0% منها تضم شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.83 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 3.26 فرداً.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 27.6% دون سن 18 عامًا، و5.4% من 18 إلى 24 عامًا، و28.5% من 25 إلى 44 عامًا، و25.2% من 45 إلى 64 عامًا، و13.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93 لكل 100 أنثى، و88.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 133,819 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 154,984 دولارًا (وقد ارتفع هذان الرقمان إلى 137,253 دولارًا و159,413 دولارًا على التوالي وفقًا لتقديرات عام 2014 [ 11 ] ). وبلغ متوسط دخل الذكور 96,071 دولارًا مقابل 75,899 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 63,570 دولارًا. وكان حوالي 1.1% من الأسر و1.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
أظهرت نتائج تعداد عام 2010 أن 87.9% من السكان بيض، و3.3% أمريكيون من أصل أفريقي، و0.1% أمريكيون أصليون، و4.7% آسيويون، و9.4% لاتينيون. [ 12 ]
تضم يوركتاون العديد من المجموعات العرقية والجنسيات والطوائف الدينية، منها على سبيل المثال الإيطاليون والمكسيكيون واليهود الأمريكيون. ويُقام فيها عيد سنوي يُمثل فيه القديس جينارو الجالية الإيطالية. [ 13 ] كما تضم المدينة أيضاً الأيرلنديين واليابانيين والأمريكيين من أصول أفريقية، وغيرهم.
حكومة
تُدار مدينة يوركتاون من قِبَل مجلس بلدي مُكوَّن من خمسة أعضاء. يتولى هذا المجلس وضع السياسات العامة، وهو الجهة الحكومية المسؤولة عن تخصيص الأموال للوظائف والخدمات الحكومية. يتألف المجلس من أربعة أعضاء منتخبين لمدة أربع سنوات، بالإضافة إلى رئيس المجلس المنتخب لمدة سنتين. وتُجرى الانتخابات بالتناوب. ويتم انتخاب عضوين في المجلس في كل انتخابات تُجرى كل سنتين.
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2016 | 9140 | 47.99% | 9073 | 47.63% | 834 | 4.38% |
| 2020 | 10244 | 47.40% | 11099 | 51.35% | 270 | 1.25% |
المجتمعات والمواقع في يوركتاون
تتكون المدينة من خمس قرى تجارية: موهيجان ليك، وشرب أوك، وجيفرسون فالي، وكرومبوند، ويوركتاون هايتس، واثني عشر حيًا سكنيًا تاريخيًا لكل منها طابعها وهويتها الفريدة.
- القرى
- الأحياء التاريخية
- زان نحاسي/أوكسايد
- كروتون هايتس
- حديقة مانهاتن
- كرو هيل
- هانترسفيل/هانتربروك
- كيتشوان/باينزبريدج
- منتزه فرانكلين دي روزفلت الحكومي (المعروف سابقًا باسم منتزه موهانسيك)
- شارع كوارري/ستوني
- بحيرة سباركل / مزارع الكوخ
- تي تاون (ليست بالكامل داخل بلدة يورك تاون)
- تيركي هيل/أندرهيل هايتس
- مشتل يورك هيل/أماووك
- يوركتاون
تعليم
تخدم بلدة يوركتاون أربع مناطق تعليمية: منطقة يوركتاون المركزية التعليمية ، ومنطقة ليكلاند المركزية التعليمية ، ومنطقة كروتون-هارمون الموحدة التعليمية الحرة ، ومنطقة أوسينينغ الموحدة التعليمية الحرة .
تشمل منطقة مدارس يوركتاون جزءًا كبيرًا من بلدة يوركتاون وأجزاءً صغيرة من كورتلاند ونيو كاسل. وتضم المنطقة مدرستين ابتدائيتين (من الروضة إلى الصف الثالث)، ومدرسة ابتدائية واحدة (من الصف الرابع إلى الخامس)، ومدرسة متوسطة واحدة (من الصف السادس إلى الثامن)، ومدرسة ثانوية واحدة (من الصف التاسع إلى الثاني عشر ) .
ليك لاند هي منطقة تعليمية ضاحية تقع في الركن الشمالي الغربي من مقاطعة ويستشستر، وتضم أجزاءً من ست بلدات: يوركتاون، وكورتلاند، وسومرز في مقاطعة ويستشستر؛ وكارمل، وفيليبستاون، وبوتنام فالي في مقاطعة بوتنام. وتضم ليك لاند خمس مدارس ابتدائية (من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة متوسطة واحدة (من الصف السادس إلى الثامن)، ومدرستين ثانويتين (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، بالإضافة إلى مدرسة ليك لاند الثانوية البديلة .
تضم منطقة كروتون-هارمون التعليمية أجزاءً من بلدات كورتلاندت ويوركتاون وأوسينينغ، بالإضافة إلى قرية كروتون-أون-هدسون. يبلغ عدد سكان المنطقة حوالي 15,000 نسمة، منهم نحو 1,700 طالب يدرسون في مدارس كروتون هذا العام. وتضم المنطقة مدرسة ابتدائية واحدة (من الروضة إلى الصف الرابع)، ومدرسة متوسطة واحدة (من الصف الخامس إلى الثامن)، ومدرسة ثانوية واحدة (من الصف التاسع إلى الثاني عشر) .
تضم منطقة مدارس أوسينينغ الموحدة أجزاءً من بلدات يوركتاون، ونيوكاسل، وبرياركليف مانور، وأوسينينغ، وقرية أوسينينغ. وتشمل المنطقة مركز بارك للطفولة المبكرة، الذي يضم ثلاثة برامج: برنامج الخطوات الأولى لعائلات أوسينينغ التي لديها أطفال تتراوح أعمارهم بين 0 و4 سنوات، وبرنامج ما قبل الروضة للأطفال في سن الرابعة، وبرنامج الروضة، ومدرسة ابتدائية واحدة للصفين الأول والثاني، ومدرسة ابتدائية واحدة للصفين الثالث والرابع، ومدرسة ابتدائية واحدة للصف الخامس، ومدرسة متوسطة واحدة للصفوف من السادس إلى الثامن، ومدرسة ثانوية واحدة للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر .
اقتصاد
يقع الموقع الرئيسي لمركز أبحاث توماس جيه واتسون التابع لشركة آي بي إم في منطقة كيتشوان بمدينة يوركتاون.
يقع المقر الرئيسي لسجل المقاولين في قرية جيفرسون فالي. وينشر سجل المقاولين " الكتاب الأزرق للبناء والتشييد" . [ 15 ]
يقع المقر الرئيسي لبنك PCSB الإقليمي في يوركتاون هايتس. [ 16 ]
يقع مركز جيفرسون فالي التجاري ، وهو مركز التسوق الرئيسي في المنطقة، في يوركتاون، في قرية جيفرسون فالي . [ 17 ]
الحدائق
تضمّ حدائق يوركتاون العديد من الحدائق الحكومية: حديقة دونالد جيه ترامب الحكومية (بأقسامها الشمالية والجنوبية)، التي باعها دونالد ترامب للولاية بسعر مخفّض، وحديقة فرانكلين دي روزفلت الحكومية . [ 18 ] كما توجد العديد من الحدائق المحلية: حديقة داونينج، وحديقة جرانيت نولز، ومزرعة هيلتوب هانوفر ومركزها البيئي، ومحمية كيتشوان، وهي جزء من طريق نورث كاونتي (المعروف الآن أيضًا باسم طريق إمباير ستيت)، وحديقة باتريوت، وحديقة ريلرود، ومحمية سيلفان جلين بارك، ومحمية بحيرة تيتاون (التي تقع جزئيًا في بلدتي كورتلاندت ونيوكاسل)، ومحمية جبل تركيا الطبيعية، وحديقة وودلاندز ليجاسي فيلدز.
محطات القطار

كانت يوركتاون تضم خمس محطات على طول خط سكة حديد نيويورك وبوتنام ، وهي: كيتشوان، وكروتون ليك، وكروتون هايتس، ويوركتاون هايتس، وأماووك. اشترت شركة سكة حديد نيويورك المركزية خط السكة الحديد ، واستمر تشغيله حتى أوائل الستينيات، حين أدت التغيرات في أنماط الإجازات، التي أثرت على العديد من الفنادق والمنتجعات الواقعة على طول الخط في بحيرة ماهوباك ، بالإضافة إلى انتشار ثقافة السيارات، إلى توقف خدمة السكك الحديدية. أصبح مسار السكة الحديد القديم الآن جزءًا من ممر نورث كاونتي ، الذي يمتد شمالًا حتى كارمل، نيويورك . لا توجد حاليًا خدمة سكك حديدية في يوركتاون، ولكن توجد عدة محطات تابعة لخط مترو نورث للسكك الحديدية في مكان قريب، في كاتونا شرقًا على خط هارلم، وفي بيكسكيل على خط هدسون .
تم ترميم إحدى محطات خط سكة حديد نيويورك المركزي، وهي اليوم بمثابة محور حديقة بلدة صغيرة.
الفعاليات
- عيد سان جينارو
- معرض يوركتاون غرانج
- معركة يوركتاون، وهي مبادرة لتنظيف القمامة تُقام سنوياً في أبريل
- مهرجان Greasestock ، وهو مهرجان سنوي يعرض مركبات الوقود البديل . [ 19 ]
شخصيات بارزة
- نشأ روي كولسي ، لاعب دوري اللاكروس الرئيسي ، في يوركتاون
- تمتلك نرجس فخري ، ممثلة بوليوود، منزلاً في يوركتاون [ 20 ]
- نشأت سوزان فالودي ، وهي ناشطة نسوية أمريكية وصحفية ومؤلفة وحائزة على جائزة بوليتزر، في يوركتاون.
- تشارلي غاسبارينو ، صحفي مالي أمريكي
- عاش روبرت هانسن ، الجاسوس الروسي المدان، مع عائلته في يوركتاون في منتصف الثمانينيات.
- عاشت مارغريت إيلينغتون ، وهي ممثلة مسرحية مشهورة في العقد الأول من القرن العشرين، في عقار دريمليك الخاص بها في يوركتاون [ 21 ].
- كونسويلو كاناغا ، مصورة وكاتبة اشتهرت بصورها الفوتوغرافية للأمريكيين من أصل أفريقي.
- نشأ الممثل أندرو كافوفيت في يوركتاون
- عاش ديف ماثيوز ، المغني وكاتب الأغاني، مع عائلته في يوركتاون قبل أن ينتقل إلى فيرجينيا
- ويليام كيبرز ماكسويل الابن ، محرر القصص الخيالية في مجلة نيويوركر وروائي [ 22 ] [ 23 ]
- تيرينس مورفي ، عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية نيويورك
- ألكساندريا أوكاسيو كورتيز ، عضوة الكونغرس، ولدت في مدينة نيويورك، لكنها انتقلت إلى يوركتاون عندما كانت في الخامسة من عمرها، ثم التحقت بمدرسة يوركتاون الثانوية [ 24 ].
- باستر أولني ، محلل بيسبول في قناة ESPN وكاتب رياضي سابق متخصص في تغطية أخبار فريق نيويورك يانكيز
- كليفورد أ. بيكوفر ، كاتب. في روايته " شريط موبيوس" ، استوحى مدينة نيو ديفونشاير الخيالية من مدينة يوركتاون. كما استخدم بيكوفر مركز جيفرسون فالي التجاري كموقع لأحداث روايته "فيروس السماء".
- عاش آل روكر ، عالم الأرصاد الجوية، في يوركتاون أثناء زواجه من أليس بيل، كاتبة المدينة.
- أنتوني "روميو" سانتوس ، مغني وكاتب أغاني وممثل ومنتج أسطوانات أمريكي من أصل دومينيكاني، والمغني الرئيسي لفرقة الباتشاتا الأمريكية أفينتورا، وهو أول فنان لاتيني يبيع جميع تذاكر حفلتيه في ملعب يانكي وملعب ميتلايف.
- مات سلاتر ، سياسي أمريكي يشغل حاليًا منصب عضو في مجلس ولاية نيويورك ، ممثلًا للدائرة 94. رئيس بلدية يوركتاون سابقًا.
- لورانس تريت ، كاتب روايات الغموض ورائد نوع روايات الإجراءات البوليسية [ 25 ]
- عاش هالسي (إتش دبليو) ويلسون ، مؤسس شركة إتش دبليو ويلسون ، وهي شركة نشر، في قسم كروتون هايتس في يوركتاون [ 26 ].
- دان سكافينو ، المدير العام السابق لنادي ترامب الوطني للغولف في ويستشستر . نائب رئيس الأركان ورئيس شؤون الموظفين في إدارة ترامب الثانية، ومساعد دونالد ترامب لفترة طويلة [ 27 ]
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
- 1 2 3 "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "يوركتاون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: بلدة يوركتاون، مقاطعة ويستشستر، نيويورك" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 "إذا كنت تفكر في العيش في: يوركتاون" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 سبتمبر 1991. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015.
- ↑ "يوركتاون التاريخية" . yorktownhistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الفيضان العظيم" . أصدقاء كروتون للتاريخ .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "مكتشف الحقائق الأمريكية - النتائج" . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ملخص تعداد 2010، "العرق والأصل الإسباني أو اللاتيني" https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=CF مؤرشف في 29 مايو 2017، على موقع Wayback Machineأُرشف بتاريخ 11 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "مهرجان سان جينارو في يوركتاون" . بلدة يوركتاون، نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .
- ↑ "DRA 2020" . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2022 .
- ↑ "شبكة البناء والتشييد - الكتاب الأزرق - الصفحة الرئيسية" . www.thebluebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 .
- ↑ جولدن، جون (15 ديسمبر 2016). "بنك PCSB سيبيع أسهمًا ويتحول إلى بنك ادخار أسهم" . منشورات ويستفير للأعمال. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- ↑ "مجموعة واشنطن برايم" . washingtonprime.com . 31 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "منتزه فرانكلين دي روزفلت الحكومي" .
- ↑ نورمان، جيم (13 مايو 2007). "حيث لا يوجد نقص في النفط" . نيويورك تايمز .
- ↑ "عيد ميلاد سعيد لنرجس فخري من يوركتاون" . صحيفة يوركتاون ديلي فويس . صحيفة ديلي فويس . 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
- ↑ "بيع دريمليك - شركة إيه دي جيسلر تشتري تركة مارغريت إيلينغتون" (ملف PDF) . timesmachine.nytimes.com . تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2011 .
- ↑ "شخصيات ويليام ماكسويل السوداء في بيلي داير وقصص أخرى" . findinglincolnillinois.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011 .
- ↑ بوركهارت، باربرا أ. (2005). ويليام ماكسويل: حياة أدبية . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 9780252030185.
- ↑ نيومان، آندي؛ وانغ، فيفيان؛ فيري-سادورني، لويس (27 يونيو/حزيران 2018). "ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز تبرز كنجمة سياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2018 .
- ↑ "لورانس تريت، كاتب روايات الغموض، 94 عامًا" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2011 .
- ↑ "هالسي دبليو ويلسون" . نشرة جمعية المكتبات الطبية . 42 (3): 402-403 . 1954. PMC 199761 .
- ^ “دان سكافينو” ، ويكيبيديا ، 16 فبراير 2026 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2026.
روابط خارجية
41°17′44″ شمالاً 73°48′29″ غرباً / 41.29556° شمالاً 73.80806° غرباً / 41.29556; -73.80806
- يوركتاون، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
- المدن في منطقة نيويورك الكبرى
- بلدات في مقاطعة ويستشستر، نيويورك
