آل روكر

ألبرت لينكولن روكر الابن [ 1 ] (مواليد 20 أغسطس 1954) [ 1 ] هو مذيع طقس أمريكي ، وصحفي، وشخصية تلفزيونية، ومؤلف. وهو مقدم نشرة الطقس في برنامج "توداي" على قناة NBC [ 2 ] ، ويشارك أحيانًا في تقديم برنامج "ثيرد آور توداي" . وقد انتهت صلاحية ختم اعتماده التلفزيوني من الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية (AMS) (رقم 238). [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد روكر في حي كوينز بمدينة نيويورك، [ 1 ] وهو ابن إيزابيل، ذات الأصول الجامايكية، وألبرت لينكولن روكر الأب، [ 4 ] [ 5 ] سائق حافلة من أصول بهامية . [ 6 ] كان يطمح في البداية إلى أن يصبح رسام كاريكاتير. [ 5 ] نشأ على المذهب الكاثوليكي ، [ 5 ] متأثرًا بدين والدته، وتخرج من مدرسة زافيير الثانوية في مانهاتن . [ 7 ] التحق بجامعة ولاية نيويورك (SUNY) في أوسويغو ، حيث حصل على بكالوريوس في الاتصالات عام 1976. [ 1 ]

حياة مهنية

روكر خارج البنتاغون خلال حفل تنصيب باراك أوباما عام 2009

بداية المسيرة المهنية (1974-1995)

عمل روكر كمذيع للأحوال الجوية في محطة WHEN-TV التابعة لشبكة CBS (والتي تُعرف الآن باسم WTVH ) في سيراكيوز، نيويورك ، من عام 1974 حتى عام 1976، أثناء دراسته في جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو . وخلال فترة دراسته في أوسويغو، عمل أيضًا كمنسق موسيقي في محطة الإذاعة الجامعية WNYO. [ 8 ] بعد إتمام دراسته، انتقل روكر إلى واشنطن العاصمة، وشغل منصب مذيع للأحوال الجوية في محطة WTTG المستقلة ، التي كانت آنذاك مملوكة لشركة متروميديا ، وبقي هناك معظم العامين التاليين.

بدأ روكر مسيرته المهنية مع شبكة NBC عام 1978 عندما تم تعيينه في محطة WKYC في كليفلاند ، التي كانت آنذاك محطة تابعة لشبكة NBC . بعد خمس سنوات في كليفلاند، تمت ترقية روكر إلى المحطة الرئيسية للشبكة، WNBC-TV، في مسقط رأسه. عاد روكر إلى مدينة نيويورك في أواخر عام 1983 كمذيع للأحوال الجوية في عطلة نهاية الأسبوع، وفي غضون ثمانية أشهر أصبح المذيع الرئيسي للأحوال الجوية في ليالي الأسبوع. حلّ روكر محل الدكتور فرانك فيلد ، المخضرم في WNBC-TV لمدة 27 عامًا ، والذي غادر الشبكة بسبب خلاف تعاقدي. من عام 1983 إلى عام 1996، كان روكر البديل المنتظم للمذيع جو ويت في برنامج NBC News at Sunrise ، ومن عام 1990 إلى عام 1995 حلّ محل ويلارد سكوت وبريانت غامبل ، ومن عام 1997 وحتى العقد الأول من الألفية الثانية حلّ محل مات لاور في برنامج Today Show . في عام 1995، أصبح مقدم برنامج The Al Roker Show ، [ 9 ] وهو برنامج حواري يُبث في عطلة نهاية الأسبوع على قناة CNBC .

حظي روكر بشهرة أوسع عندما طلب منه ديفيد ليترمان المشاركة في سباق المصاعد في إحدى حلقات برنامجه الحواري " ليت نايت مع ديفيد ليترمان" ، الذي تم تصويره في الجهة المقابلة لاستوديو أخبار WNBC في مبنى جنرال إلكتريك . أدى ذلك إلى تولي روكر منصب مُقدم النشرة الجوية لبرنامج " ويك إند توداي" . [ 6 ] كما حلّ محل ويلارد سكوت في النسخة اليومية من برنامج "توداي" [ 6 ] عندما كان مريضًا أو غائبًا.

بدوام كامل في برنامج "توداي" (1996–حتى الآن)

في أوائل عام 1996، أعلن سكوت تقاعده الجزئي من برنامج "توداي" . وفي 26 يناير 1996، تولى روكر تقديم فقرة الطقس اليومية المعتادة. وأصبحت توقعات روكر الجوية من الاستوديو، بالإضافة إلى مقابلاته مع الزوار في الخارج ومنحهم بعض الوقت أمام الكاميرا، فقرةً أساسيةً في البرنامج. وأجرى روكر المزيد من المقابلات والفقرات في البرنامج مع مرور الوقت. ويواصل روكر التقليد اليومي المتمثل في تقديم تهاني عيد الميلاد للمعمرين، وهو التقليد الذي بدأه سكوت. [ 10 ]

في عام 2005، قام روكر بتغطية إعصار ويلما من داخل المنطقة . [ 11 ] ويُظهر مقطع فيديو انتشر على نطاق واسع كيف جرفته الرياح العاتية وهو يتشبث بالمصور. [ 11 ]

إلى جانب دوره كمذيع ومقدم فقرة الطقس في برنامج "توداي شو" ، شارك روكر في تقديم الساعة الثالثة من البرنامج بعنوان "توداي تيك" ، بدءًا من 12 نوفمبر 2012. تم إلغاء "توداي تيك" في فبراير 2017 لصالح برنامج "ميغان كيلي توداي" ، وعُرضت حلقته الأخيرة في 22 سبتمبر 2017. بعد إلغاء برنامج "ميغان كيلي توداي" في عام 2018، عاد روكر للمشاركة في تقديم "الساعة الثالثة من توداي" .

خلال حفل تنصيب باراك أوباما عام 2013 ، صافح روكر جو بايدن . [ 12 ] وبعد سنوات، عندما كان مراسلاً لشبكة إن بي سي نيوز في حفل تنصيب بايدن عام 2021 ، تلقى روكر تحية بالقبضة من الرئيس المنتخب حديثاً قبل لحظات من دخول بايدن البيت الأبيض. [ 13 ]

في نوفمبر 2014، أطلق روكر حملة "روكرثون"، حيث قدم توقعات جوية متواصلة لمدة 34 ساعة على قناة NBC، من الساعة 10:05  مساءً يوم 12 نوفمبر 2014 وحتى حوالي الساعة 8:00  صباحًا يوم 14 نوفمبر 2014. [ 14 ] كان هذا الحدث القياسي بمثابة حملة لجمع التبرعات لحملة Crowdrise لدعم الجيش ومنظمة USO . أقام روكر "روكرثون 2"، حيث قدم هذه المرة تقارير عن أحوال الطقس في جميع الولايات الخمسين وواشنطن العاصمة خلال الأسبوع من 6 إلى 13 نوفمبر 2015، دعمًا لمنظمة Feeding America . [ 15 ] [ 16 ] من 27 إلى 31 مارس 2017، أطلق "روكرثون 3"، حيث زار الجامعات وحقق رقمًا قياسيًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية في كل منها، مثل أطول خط كونغا على الجليد وأكبر حرف بشري. [ 17 ]

أعمال أخرى

يُقدّم روكر تغطية قناة NBC لعرض عيد الشكر السنوي لمتجر ميسي منذ عام 1995 (باستثناء عام 2022)، حيث يُشارك في التعليق مع بعض زملائه في برنامج Today Show . يُعرف روكر بمقدم برنامج "أبتاون"، وتشمل مهامه الرئيسية قص الشريط خلال حفل افتتاح العرض، وإجراء مقابلات مع المشاهير الذين يشاهدون العرض من نقطة انطلاقه في شارع 77. لم يتمكن روكر من تقديم تغطية العرض في عام 2022 بعد تعافيه من جلطات دموية استدعت دخوله المستشفى. [ 18 ]

روكر من عشاق برامج المسابقات. في الفترة من 1996 إلى 1997، قدم برنامج مسابقات على قناة MSNBC بعنوان " هل تتذكر هذا؟" . [ 9 ] كما حلّ محل ميريديث فييرا لمدة أسبوع في حلقات برنامج "من سيربح المليون" من 5 إلى 9 مارس 2007. [ 19 ]

في عام ٢٠٠٨، قدّم روكر برنامج "Celebrity Family Feud" على قناة NBC . [ ٢٠ ] كما قدّم حلقة خاصة لمدة أسبوع على برنامج " Today " في يوليو ٢٠١٦ بعنوان "Game On Today"، استعرض فيها خمسة برامج مسابقات ومقدميها. وظهر كلاعب مشهور في برنامجي المسابقات "Jeopardy! " و " Wheel of Fortune " اللذين يقدمهما ميرف غريفين . [ ٢١ ]

قدّم روكر برامج على قناة فود نتورك ، [ 22 ] منها برنامج روكر على الطريق ، [ 22 ] وبرنامج تريكد آوت تيلغيتينغ . وهو أيضاً من عشاق الشواء المتحمسين . [ 20 ]

قدّم روكر توقعات الطقس لعدة محطات إذاعية، منها محطة WQCD (101.9 FM) لموسيقى الجاز الهادئ في نيويورك، ومحطة WNWV (107.3 FM) لموسيقى الجاز الهادئ في كليفلاند، عبر خدمة "شبكة آل روكر الإذاعية للطقس"، التي وزعتها شبكة يونايتد ستيشنز الإذاعية . وقد استُبدلت هذه الخدمة لاحقًا بخدمة Accuweather . [ 23 ] كما كان يقدم برنامجًا صباحيًا مباشرًا لمدة ساعة ونصف يوميًا من الساعة 5:00 إلى 7:00 صباحًا على قناة الطقس تحت اسم " استيقظ مع آل" ، والذي بُثّ من عام 2009 حتى عام 2015. 

ابتكر روكر برنامج الرسوم المتحركة " صائدو الطقس" (Weather Hunters) الذي عُرض لأول مرة على قناة PBS Kids في سبتمبر 2025. ويؤدي روكر صوت آل هانتر، والد الشخصية الرئيسية ليلي هانتر. يستكشف المسلسل العلوم الأساسية المتعلقة بظواهر الطقس، وهو موجه للأطفال من سن 5 إلى 8 سنوات. [ 24 ]

مسرح

في 22 مايو 2003، ظهر روكر في دور قصير في مسرحية "The Play What I Wrote" على مسرح برودواي كضيف شرف غامض. [ 25 ]

أُعلن في 5 سبتمبر 2018 أن روكر سيقدم أول ظهور له على مسارح برودواي بتجسيد شخصية جو في المسرحية الموسيقية "Waitress" لمدة ستة أسابيع من 5 أكتوبر إلى 11 نوفمبر. [ 26 ] ثم عاد لاحقًا إلى العرض لفترة محدودة من 1 إلى 24 نوفمبر 2019. [ 27 ]

في 19 ديسمبر 2023، عاد إلى برودواي ليؤدي دورًا قصيرًا لليلة واحدة فقط في مسرحية "جوتنبرج! الموسيقية!" بشخصية المنتج. [ 28 ] وفي 28 مارس 2024، شارك روكر في مسرحية " العودة إلى المستقبل: الموسيقية" على مسارح برودواي بدور ستريكلاند. [ 29 ]

مؤلف

روكر في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ81 في فبراير 2009

شارك روكر، بالتعاون مع ديك لوشتي، في تأليف سلسلة من روايات الجريمة والغموض، بدأت عام ٢٠٠٩، وتدور أحداثها حول بيلي بليسنج، الطاهي الشهير الذي تحول إلى محقق هاوٍ. رُشِّح الكتاب الثاني في السلسلة، "جرائم برنامج منتصف الليل " (٢٠١٠) ، لجائزة نيرو عام ٢٠١١. [ ٣٠ ] كما تم تحويل رواية "جرائم برنامج الصباح" ، التي نُشرت أيضاً عام ٢٠١٠، إلى فيلم عُرض عام ٢٠١٨ على قناة هولمارك للأفلام والغموض، وقامت هولي روبنسون بيت بدور البطولة. [ ٣١ ]

في عام 2016، نُشر كتاب " Been There, Done That: Family Wisdom for Modern Times" (لقد مررنا بذلك، وفعلنا ذلك: حكمة عائلية للعصر الحديث) ، وهو كتاب غير روائي من تأليف روكر وزوجته ديبورا روبرتس . [ 32 ]

الحياة الشخصية

تزوج روكر من زوجته الأولى، ماري بوغليسي، التي كانت صديقته في الجامعة، في يوم تخرجهما من جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو عام 1976. [ 33 ] وأثناء إقامتهما في كليفلاند بعد ذلك بسنوات، تحدث الزوجان بصراحة عن تجربتهما في الزواج المختلط . [ 34 ] وبعد طلاقهما، [ 35 ] تزوج روكر من أليس بيل، منتجة قناة WNBC، في ديسمبر 1984. [ 36 ] وتبنى هو وبيل ابنةً تُدعى كورتني وهي رضيعة عام 1987. [ 37 ] وانفصل روكر وبيل لاحقًا. [ 35 ] وتزوج روكر من الصحفية التلفزيونية ديبورا روبرتس في 16 سبتمبر 1995. [ 35 ] ورُزقا بابنة تُدعى ليلى (مواليد 17 نوفمبر 1998) [ 38 ] وابن يُدعى نيكولاس (مواليد 18 يوليو 2002). [ 39 ] يعيش الزوجان في منزل مستقل في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن [ 40 ] [ 41 ] ويمتلكان أيضًا منزلًا في سفوح جبال بيركشاير . [ 42 ] روكر أسقفي ويحضر كنيسة سانت جيمس الأسقفية في مانهاتن. [ 43 ]

في نوفمبر 2010، شارك روكر في ماراثون مدينة نيويورك . [ 44 ] [ 45 ]

روكر عضو فخري في أخوية فاي بيتا سيجما . [ 46 ]

في مايو 2021، عاد روكر إلى مسقط رأسه في كليفلاند لتغطية جهود إعادة فتح المدينة بعد جائحة كوفيد-19 ، وأثناء بث مباشر على برنامج "توداي شو "، أعلنت بيتسي كلينغ، كبيرة خبراء الأرصاد الجوية في محطة WKYC، أن المحطة أطلقت اسم "برج روكر" على برج الرادار الموجود أعلى مبنى WKYC تكريماً له، وقدمت له لوحة تذكارية بهذه المناسبة. [ 47 ]

صحة

روكر مع أفراد من البحرية الأمريكية ، 2000

في يونيو 2001، خضع روكر لعملية استبدال مفصل الركبة بالكامل (استبدال، أو "TKA") في ركبته اليسرى. [ 48 ]

في عام ٢٠٠٢، [ ٤٩ ] خضع روكر لعملية تحويل مسار المعدة لإنقاص وزنه، وذلك بعد فشله في اتباع العديد من الحميات الغذائية. وبعد ثمانية أشهر من الجراحة، ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أنه فقد ٤٥ كيلوغرامًا من وزنه البالغ ١٥٠ كيلوغرامًا . [ ٥٠ ] كتب روكر عن معركته مع فقدان الوزن في كتابه "لن أعود أبدًا: الانتصار في معركة فقدان الوزن إلى الأبد" ، الذي نُشر عام ٢٠١٣. [ ٣٣ ]   

في عام 2005، خضع لعملية جراحية في الظهر. [ 51 ] كما خضع لعملية جراحية أخرى لاستبدال مفصل الركبة في عام 2016. [ 52 ]

في أكتوبر 2018، خضع روكر لعملية جراحية طارئة لعلاج متلازمة النفق الرسغي . [ 53 ]

في سبتمبر 2019، خضع لعملية جراحية لاستبدال مفصل الورك .

في نوفمبر 2020، كشف عن تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا في سبتمبر 2020. [ 54 ] خضع لعملية جراحية ناجحة في 9 نوفمبر، [ 55 ] وبحلول 17 نوفمبر كان في منزله يتعافى. [ 56 ]

في نوفمبر 2022، وبعد غيابه عن برنامج "توداي" لبضعة أيام، كشف روكر أنه كان في المستشفى يتلقى العلاج من جلطات دموية في رئتيه. [ 57 ] عاد إلى البرنامج في 6 يناير 2023، وكشف أنه عانى أيضًا من نزيف داخلي استدعى إجراء جراحة، بالإضافة إلى قرحتين نازفتين، وجراحة استئصال جزء من القولون أو كله، وجراحة استئصال المرارة. [ 58 ] يُرجع روكر الفضل في إنقاذ حياته إلى زوجته وأطباء وموظفي مستشفى نيويورك-بريسبيتيريان . [ 59 ]

العمل الخيري

في عام 2007، أصبح روكر داعماً رسمياً لمؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية ، وهو عضو في مجلسها الخاص بالمشاهير، والذي يُطلق عليه اسم "أصدقاء مؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية". [ 60 ] كما كان المتحدث الرسمي باسم شركة أمتراك في اليوم الوطني للقطارات ، الذي أقيم في 10 مايو 2008. [ 61 ]

عبارات مميزة

  • كثيراً ما يقول روكر "هذا ما يحدث في جميع أنحاء البلاد، وهذا ما يحدث في منطقتك" عند الانتقال من نشرة الأحوال الجوية الوطنية إلى المحطة المحلية التابعة لها. [ 62 ]
  • في مناسبات عديدة في برنامج "توداي" ، استخدم عبارة "الرجل الوسيم" لوصف الرجال الجذابين. [ 63 ]
  • عندما يذكر توقعات الطقس ليوم الأحد خلال أيام الأسبوع، فإنه غالباً ما يكرر كلمة "الأحد"، مقلداً بذلك الشعار الترويجي لسباقات السيارات . [ 64 ]
  • خلال مراسم قص الشريط في موكب عيد الشكر في ميسي ، ينضم إليه منتجو الموكب أو الرئيس التنفيذي لشركة ميسي وضيوف مميزون في بدء الموكب بالعد التنازلي "5، 4، 3، 2، 1. هيا بنا نقيم موكبًا!" [ 65 ]

مشاركات وأنشطة أخرى

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1990عالم آخرنفسهمسلسل تلفزيوني؛ حلقة واحدة
1993سينفيلدنفسهالحلقة: "هندي متجر السيجار"
1994قوس قزح القراءةنفسهالحلقة: "تحية للبريد"
مجنون بكنفسهالحلقة: "صندوق باندورا"
أين كارمن ساندييغو في العالم؟نفسهالحلقة: "حكايات تضيعها"
1996إذاعة الأخباررجلالحلقة: "الرئيس"
1997الرجل الأعزبالدكتور بنجامينمسلسل تلفزيوني؛ حلقة واحدة
رجال في ملابس سوداءكائن فضائي على شاشة التلفزيونبدون ذكر المصدر
1998سوبرمان: المسلسل الكرتونيمقدم النشرة الجوية (صوت)الحلقة: "فتاة صغيرة تائهة"
البحث عن كاميلوتنايت (صوت)
1998، 2007، 2022برنامج ساترداي نايت لايفنفسهمسلسل تلفزيوني؛ ثلاث حلقات
1999برنامج Space Ghost Coast to Coastنفسهالحلقة: "شامبرين"
2000ويل وغريسنفسهالحلقة: "التصرف بعنف"
2001شارع سمسمنفسهالحلقة: "الإعصار، الجزء الأول"
2003الحرية: تاريخناهنري ماكنيل تيرنر، محرر إعادة الطلب المسيحيمسلسل تلفزيوني قصير
موسى الكاملمقدم النشرة الجوية (صوت)فيلم قصير
سايبر تشيسسام فاندر روم (صوت)مسلسل تلفزيوني؛ ثلاث حلقات
2003–2004عائلة براودفاوستيان آل روكر (صوت)مسلسل تلفزيوني؛ حلقتان
2005الروبوتاتصندوق البريد (صوتي)
مدغشقرالمذيع رقم 3 (صوت)
2006القاصرون غير المصحوبين بذويهمنفسه
2007، 201230 روكنفسهمسلسل تلفزيوني؛ حلقتان
2008مدغشقر: الهروب إلى أفريقيامذيع الأخبار (صوت)
2009غائم مع احتمال تساقط كرات اللحمباتريك باتريكسون (صوت)
2011عيد ميلاد فرقة ذا ويغلز الكبير!نفسهإصدار أسترالي فقط
ذا ويغلز: طفل اليوكيليلي!نفسهإصدارات أمريكية وبريطانية فقط
وورد جيرلسوني دايز (صوت)الحلقة: "أيام سوني مع احتمال هطول أمطار"
السنة الكبيرةمقدم برنامج الطقس في نيويورك
2012القراصنة! فرقة المنبوذين!القرصان الذي يحب غروب الشمس والقطط الصغيرة (صوت)إصدار الولايات المتحدة فقط
تريمنفسهالحلقة: "الأرض الموعودة"
عائلة سيمبسوننفسه (صوت)الحلقة: "نهر ضوء القمر"
2012–2013بطاريق مدغشقرجيل فورس (صوت)
2013برنامج مايكل جيه فوكسنفسهالحلقة: "الحلقة التجريبية"
غائم مع احتمال تساقط كرات اللحم 2باتريك باتريكسون (صوت)
2014شاركنادو 2: الجزء الثانينفسهفيلم تلفزيوني
2015برنامج ساترداي نايت لايف الخاص بالذكرى الأربعيننفسهبرنامج تلفزيوني خاص
شاركنادو 3: يا للهول لا!نفسهفيلم تلفزيوني
2016كونغ فو باندا 3خافت (صوت)
صائدو الأشباحنفسهحجاب
شاركنادو: الصحوة الرابعةنفسهفيلم تلفزيوني
2017WWE WrestleMania 33نفسهخدمة الدفع مقابل المشاهدة، مذيع الحلبة الضيف
شاركنادو 5: الاجتياح العالمينفسهفيلم تلفزيوني
2018آخر إعصار أسماك القرش: لقد حان الوقتنفسهفيلم تلفزيوني [ 71 ]
2018–2019ألغاز برنامج الصباحنفسهحلقتان؛ كما أنتج ست حلقات تنفيذية
2019زومبي لاند: دبل تابنفسه
2020القائمة السوداءنفسهالحلقة: "روي كاين" [ 72 ]
2021من أنت يا تشارلي براون؟نفسهفيلم وثائقي خاص
مارثا تنزل إلى مستوى آخر وتفتقر إلى الجرأةنفسهالحلقة: "أشعل النار في النقانق" [ 73 ]
2022عائلة براود: أعلى صوتاً وأكثر فخراًفاوستيان آل روكرالحلقة: "عندما تتمنى أمنية على كرسي متأرجح"
2023برجر جيد 2نفسهظهور خاص [ 74 ]
2025–حتى الآنصيادو الطقسآل هنتر (صوت)مسلسل تلفزيوني

أعمال

روايات بيلي بليسنج

  • 2009: جرائم برنامج الصباح . شارك في تأليفه ديك لوشتي. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-385-34368-X.
  • ٢٠١٠: جرائم برنامج منتصف الليل . شارك في تأليفه ديك لوشتي؛ رُشِّح لجائزة نيرو لعام ٢٠١١. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-385-34369-8.
  • ٢٠١١: جرائم قتل في برنامج حواري . شارك في تأليفه ديك لوشتي. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-385-34370-1.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "سيرة آل روكر: مذيع أخبار، منتج تلفزيوني، شخصية تلفزيونية (1954–)" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
  2. "آل روكر" . اليوم. 23 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
  3. "قائمة حاملي ختم التلفزيون من الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية" . الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  4. كريمبوسكي، أفيري (13 يونيو 2023). "آل روكر يشيد بوالده سائق الحافلة ويقول إن علاقتهما كانت "علاقة فخر متبادلة"" . Peoplemag . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
  5. 1 2 3 "سيرة آل روكر" . ياهو! موفيز. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
  6. 1 2 3 "سيرة آل روكر (1954–)" . مرجع الأفلام . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
  7. سيرة آل روكر ، قناة السيرة الذاتية . تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2007. "بعد تخرجه من مدرسة زافيير الثانوية في مانهاتن، درس روكر الاتصالات في جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو، حيث حصل على فرصته الأولى في تقديم النشرات الجوية."
  8. روكر، آل [@alroker] (15 يونيو 2014). "كنتُ أُشغّل برنامج AT40 في محطة جامعتي WOCR 640AM SUNY Oswego من عام 1973 إلى 1975" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2019 - عبر تويتر .
  9. ١ ٢ "آل روكر : الطهاة" . شبكة الطعام. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١١. تم الاسترجاع في ١١ مايو ٢٠١١ . 
  10. "اطلب من آل روكر أن يتمنى لأحبائك عيد ميلاد سعيد" . اليوم . 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  11. 1 2 "آل روكر يُصاب بالذهول من إعصار ويلما" . أنا أشعر بالملل. 11 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
  12. «كان آل روكر متحمسًا للغاية لمصافحة جو بايدن» . بزنس إنسايدر . ٢١ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢١ .
  13. «جو بايدن يصافح آل روكر بقبضته خلال موكب التنصيب» . صحيفة الإندبندنت . 20 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
  14. "شاهدوا بث #Rokerthon المباشر: آل يحاول تحطيم الرقم القياسي العالمي لأطول تقرير جوي" تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014
  15. "انطلاق ماراثون روكرثون 2! آل روكر ينطلق في رحلة لتحطيم الأرقام القياسية" . اليوم، 5 نوفمبر 2015.
  16. "انطلاق حملة آل روكر "روكرثون 2" التي تشمل 50 ولاية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 6 نوفمبر 2015.
  17. "آل روكر يأتي إلى جامعة تكساس لحضور ماراثون روكر الثالث" . WBIR. 28 مارس 2017.
  18. ديبيانكي، أنطونيا (24 نوفمبر 2022). "آل روكر يغيب عن موكب عيد الشكر لمايسي لأول مرة منذ 27 عامًا، وزملاؤه في برنامج "توداي" يرسلون له تحياتهم" . مجلة بيبول .
  19. آل روكر على موقع IMDb
  20. ١ ٢ "منافسة العائلات المشهورة" . إن بي سي . مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ١١ مايو ٢٠١١ .
  21. 1 2 "آل روكر سيقدم برنامج 'Celebrity Family Feud'"" . اليوم . 7 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020. "
  22. 1 2 "روكر على الطريق" . شبكة فود نتورك. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
  23. "شبكة آل روكر الإذاعية للأحوال الجوية" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) في شبكة United Stations Radio Network
  24. أناتانجيلو، إيمي (7 سبتمبر 2025). "لطالما حلم آل روكر بالعمل في مجال الرسوم المتحركة. مسلسل 'صائدو الطقس' يحقق حلمه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2025 .
  25. ضيف جديد يقتحم مسرحية ما كتبته
  26. هوفمان، باربرا (5 سبتمبر 2018). "عاد آل روكر إلى برودواي بدور غنائي في مسرحية "النادلة""." نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018. "
  27. ماكفي، رايان (10 أكتوبر 2019). "آل روكر سيعود إلى مسرحية نادلة برودواي" . بلايبيل . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
  28. غوتنبرغ كاميو
  29. ينضم آل روكر إلى طاقم فيلم العودة إلى المستقبل لليلة واحدة فقط
  30. كوجديل، أولين، "مرشحو جائزة نيرو لعام 2011" ؛ ميستري سين ، 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022
  31. "ألغاز برنامج الصباح: جريمة قتل على قائمة الطعام - طاقم العمل" .
  32. ماكلورغ، جوسلين (5 يناير 2016). "آل روكر وديبورا روبرتس يكتبان عن زواجهما" . يو إس إيه توداي .
  33. 1 2 روكر، آل؛ مورتون، لورا (31 ديسمبر 2012). لن أعود أبدًا: الانتصار في معركة فقدان الوزن إلى الأبد . مكتبة أمريكا الجديدة . ISBN 978-0-451-41493-9.
  34. "ذا روكرز: 'الضغط ليس عاملاً'"" . صحيفة كليفلاند برس . 6 ديسمبر 1981. ص  14. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .
  35. ١ ٢ ٣ " آل روكر وديبورا روبرتس" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ سبتمبر ١٩٩٥. تاريخ الاطلاع: ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تزوجت ديبورا آن روبرتس، مراسلة برنامج "٢٠/٢٠" الإخباري على قناة ABC في نيويورك، أمس من ألبرت لينكولن روكر جونيور، مذيع الأحوال الجوية في برنامج "توداي شو"، في نيويورك. وأقام القس جون أندرو مراسم الزواج في كنيسة سانت توماس الأسقفية في نيويورك. ... انتهى زواج العريس الأول والثاني بالطلاق.
  36. "أليس بيل متزوجة" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 1984. ص 39. 
  37. روكر، آل (2000). لا تجبرني على إيقاف هذه السيارة! مغامرات في الأبوة . سكريبنر . الصفحات 15، 229، 231. ISBN  978-0684868936.
  38. روكر في إيغان، بايج (2000). "ساني فاني آل روكر" . مجلة داد ماج . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. توفيت جدتي لأمي، ليلى سميث، في 17 نوفمبر 1974. وُلدت ليلى روث روكر بعد 24 عامًا، في 17 نوفمبر 1998.
  39. غولدشتاين، جويل (25 أبريل 2019). "آل روكر يتحدث بصراحة عن تربية ابنه المراهق من ذوي الاحتياجات الخاصة: 'أنا معجب به'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  40. "منزل آل روكر الفخم بقيمة 3 ملايين دولار - مجلة نيويورك" . مجلة نيويورك . 25 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  41. "ألقِ نظرة على منزل آل روكر الرائع في مدينة نيويورك" . موقع E! الإلكتروني . 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  42. ستانماير، أناستازيا (14 فبراير 2025). "في منزل ديبورا روبرتس وآل روكر" . مجلة بيركشاير . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .
  43. "كيف يقضي آل روكر وزوجته ديبورا روبرتس أيام الأحد" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2024 .
  44. "نتائج السباق > آل روكر" . عدّاؤو الطرق في نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. فيتزجيرالد، بوب (25 أكتوبر 2010). "آل روكر واحد من 22 شخصية مشهورة يشاركون في ماراثون نيويورك" . نيو إنجلاند رانر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
  46. "الأعضاء الفخريون > ألبرت روكر الابن" . فاي بيتا سيجما . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
  47. تسمية برج رادار باسم آل روكر - MSN.com
  48. دوير، شيلا وفريق عمل Knee1 (10 يوليو 2001). "عودة آل روكر إلى برنامج "توداي""" . Knee1.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. "الخلاصة حول فقدان روكر للوزن: عملية تحويل مسار المعدة" . يو إس إيه توداي . 3 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  50. كونور، تريسي (17 نوفمبر 2002). "النجوم يسلطون الضوء على جراحة محاربة الدهون". ديلي نيوز . ديلي نيوز. ص 10. 
  51. إدارة موقع Notjustrich.com. "كم تبلغ ثروة آل روكر؟" . موقع Not Just Rich . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2016 .
  52. "رحلة آل روكر للتعافي بعد جراحة استبدال الركبة" . اليوم . 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  53. مازيوتا، جولي (3 أكتوبر 2018). "آل روكر 'يشعر بحالة رائعة' بعد خضوعه لجراحة طارئة لعلاج متلازمة النفق الرسغي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  54. «آل روكر مصاب بسرطان البروستاتا، وسيخضع لعملية جراحية الأسبوع المقبل» . TMZ . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2020 .
  55. فيفينيتا، جينا (8 فبراير 2021). "آل روكر يُطلع كيلي كلاركسون على آخر مستجدات تشخيص إصابتها بسرطان البروستاتا" . توداي . إن بي سي يونيفرسال . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021. أشعر بتحسن كبير. كنت محظوظة للغاية. اكتشفناه مبكرًا. كان نوعًا شرسًا من سرطان البروستاتا، لكننا اكتشفناه في وقت مبكر جدًا .
  56. كيغان، كايلا (17 نوفمبر 2020). "أُصيب نجم برنامج "توداي شو" آل روكر بسرطان البروستاتا . (مجلة غود هاوسكيبينغ ، تاريخ الاطلاع: ١١ فبراير ٢٠٢١ ). وقد أخذ آل إجازة من برنامج "توداي شو" بعد تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا.
  57. ^ الشريف، ميرنا (18 نوفمبر 2022). "كشف آل روكر، مقدم برنامج "توداي"، أنه في المستشفى ويتلقى العلاج من جلطات دموية . (شبكة إن بي سي نيوز ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  58. بيرن، سوزي (6 يناير 2023). "آل روكر يعود إلى برنامج 'توداي'، وينسب الفضل للأطباء في إنقاذ حياته: 'لقد فقدت نصف دمي'"" . yahoo.com . Yahoo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
  59. "آل روكر يشكر مستشفى نيويورك-بريسبيتيريان لإنقاذ حياته" . 6 يناير 2023.
  60. "أصدقاء المشاهير لمؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية" . شركة ماكدونالدز. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010.
  61. "شركة أمتراك تحتفل باليوم الوطني للقطارات" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
  62. تونيا موسلي (29 يوليو 2020). "آل روكر يشارك دروسًا من الحياة في مذكراته الجديدة، 'تبدو أفضل بكثير في الواقع'"" . WBUR .org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  63. باريت، ليز (18 أكتوبر 2006). "آل روكر يعشق الرجال الوسيمين"" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2007. "
  64. رايفر، غريس؛ فلانغان، غراهام (11 يناير 2016). "لماذا يقول آل روكر 'الأحد! الأحد!' عند تقديم تقريره عن الطقس؟" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  65. "عرض عيد الشكر الكامل لعام 2016 من ميسي" . يوتيوب . 24 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
  66. "الضيوف | آل روكر" . أرشيفات SNL . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  67. إليس، مادي (16 فبراير 2022). "آل روكر يُلمّح إلى ظهوره في النسخة الجديدة من مسلسل 'Proud Family'" . TODAY.com . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2022 .
  68. "آل يُجري 'أول مقابلة' مع الرئيس باراك أوباما" . قناة MSNBC . 20 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
  69. "معلومات وحقائق عن آل روكر" . موقع Tv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2011 .
  70. «نحييك يا آل! روكر يحصل على جائزة "العميد الفخري"» . أخبار إن بي سي . 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
  71. Sharknado [@SharknadoSYFY] (19 أغسطس 2018). "أنت محق يا @alroker. حسنًا، باستثناء إعادة بث فيلم #Sharknado6 بدءًا من الآن" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2019 - عبر تويتر .
  72. "مسلسل القائمة السوداء يستعين بأل روكر كضيف شرف، ولكن كيف؟" . سينمابليند . 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  73. تشاب، هانا (3 يونيو 2021). "مارثا ستيوارت تُقدم برنامجًا جديدًا جريئًا مع أصدقائها من المشاهير" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2023 .
  74. ميهرا، فانش (23 نوفمبر 2023). "طاقم فيلم غود برغر 2: لونا فوكس، روكسان، وجميع المشاركات الخاصة في الفيلم" . ياهو! . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .