زيرع يسرائيل

" زيرع يسرائيل" ( بالعبرية : זרע ישראל ، وتعني حرفيًا " نسل إسرائيل " ) هو تصنيف قانوني في الهالاخا يشير إلى المنحدرين وراثيًا من اليهود ، والذين لا يُعتبرون يهودًا وفقًا للمعايير الدينية. [ 1 ] [ 2 ] ويعود ذلك إلى انقطاع النسب اليهودي من جهة الأم . [ 3 ]

من هو زيرع يسرائيل؟

اليهود ذوو النسب الأبوي

تقليديًا، يُفهم في اليهودية الحاخامية أن الهوية اليهودية تُورث عبر النسب الأمومي . ورغم اختلاف الطوائف المعاصرة في أحكامها المتعلقة بالنسب المباشر، فإن اليهودية الأرثوذكسية والمحافظة تُؤكدان على أن النسب المباشر هو الأصل.[ 4 ] [ 5 ] وبناءً على ذلك، تُعتبر الطوائف اليهودية المحافظة دينياً من وُلدوا لأب يهودي وأم غير يهودية من "زيرع يسرائيل"، بينما قد تُعتبر يهوداً من قِبل الطوائف الليبرالية دينياً، إذا نشأوا على الديانة اليهودية وعرّفوا أنفسهم كذلك . [ 6 ]

على الرغم من أن اليهودية الحاخامية تتبع النسب الأمومي لتحديد الوضع القانوني اليهودي للفرد، تشير الأدلة إلى أن هذا التحول حدث خلال القرن الثاني الميلادي، وأن اليهودية قبل الشتات كانت تتبع النسب الأبوي. [ 7 ] وقد مارست بعض الجماعات العرقية اليهودية الصغيرة والمعزولة سابقًا، مثل يهود كايفنغ وبيتا إسرائيل ، شكلًا أبويًا من اليهودية تقليديًا. [ 8 ] وبينما اندمج الكثيرون في التيار الرئيسي للنسب الأمومي في اليهودية الحاخامية، [ 9 ] لا تزال الحركة القرائية ترفض النسب الأمومي لصالح النسب الأبوي. [ 10 ] ويمكن اعتبار الأفراد من هذه الدوائر يهودًا أبويين أو زيرع يسرائيل إذا لم يثبتوا سلسلة نسب أمومية متصلة.

بني أنوسيم

بني أنوسيم ( وتعني حرفيًا " أبناء المجبرين " ) مصطلح عبري يُشير إلى أحفاد اليهود الذين أُجبروا على إخفاء هويتهم اليهودية أو اعتناق دين آخر. وبينما يُشير المصطلح عمومًا إلى أي شخص ينتمي إلى هذا النسب، فإنه يُشير تحديدًا إلى بني أنوسيم السفارديم ، وقد تطور مفهومه بالتزامن مع حركةٍ لأحفاد المتحولين إلى اليهودية واليهود المتخفين لإعادة التواصل مع أصولهم اليهودية. [ 11 ] ويمكن اعتبار مجموعات أخرى، مثل المنحدرين من يهود الاتحاد السوفيتي ، مُشابهة لبني أنوسيم من الناحية الشرعية . [ 1 ] [ 12 ]

الأهمية الدينية

التصوف

لطالما نُسبت إلى "زيرا يسرائيل" مكانة روحية مميزة في اليهودية ، لا سيما في مجال الفكر القبلي . يُعلّم الحاخام شمولي يانكلوفيتز ، والحاخام حاييم أمسليم ، والحاخام عزرييل هيلدسهايمر أن من لديهم أصول يهودية غير مكتشفة لديهم ميل فطري للدين، [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وأن إعادة التواصل مع تراثهم اليهودي يُعدّ وسيلة لاستعادة شرارات لوريا المقدسة التي سقطت في العالم المادي. [ 16 ] [ 17 ] ويُقال إن لديهم أرواحًا قريبة من اليهودية بالفعل، [ 18 ] ويساهمون في تحقيق جمع الشتات . [ 11 ]

كتب الحاخام الحسيدي زادوك هاكوهين في كتابه "ريزيسي ليلى" أن "أصل روح نسل إسرائيل لا يمكن أن يُقتلع أبدًا". [ 19 ] ووفقًا له، كان إشعياء يتحدث عن "زراعة يسرائيل" عندما ذكر "الضالين" الذين تنبأ بانضمامهم إلى الشعب اليهودي. [ 1 ] وقد وردت هذه الفكرة كثيرًا بين اللاهوتيين اليهود المعاصرين الذين يتناولون موضوع "زراعة يسرائيل" وذرية اليهود. [ 17 ] [ 1 ] [ 16 ]

جهود التحويل

نظراً للمكانة الفريدة التي تحظى بها حركة "زيرع يسرائيل" في اللاهوت اليهودي، فضلاً عن تزايد نفوذها في إسرائيل، فقد اقترح بعض الحاخامات (مثل إيسر يهودا أونترمان ، وحاييم عوزر غرودزينسكي ، وديفيد تسفي هوفمان ، وبنزيون عوزيئيل ، وحاييم أمسالم ) تبني سياسات أكثر تساهلاً تسمح للأشخاص المنحدرين من أصول يهودية بالتحول إلى اليهودية بمجرد فهم أساسي للشريعة اليهودية وقبولها . [ 1 ] [ 12 ] [ 20 ] إلى جانب ضمان وضع ديني واضح كيهودي، فإن التحول الذي تقبله الحكومة الإسرائيلية سيخدم أيضاً أغراضاً عملية تتمثل في منح المتحولين الحماية بموجب القانون الإسرائيلي ، مثل حقوق الزواج .

على الرغم من انتقادات المعارضين، [ 12 ] فقد سُجّلت حالات تحوّل شكلي لأبناء زيرع يسرائيل، بالإضافة إلى إعلان السلطات الحاخامية أن مجموعات منهم يهودية وفقًا للشريعة اليهودية. [ 1 ] وثمة اقتراح بديل يتمثل في تحويل أمهات أبناء زيرع يسرائيل من غير اليهود، وذلك "لإبقاء الأبناء ضمن المجتمع اليهودي". [ 21 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 أمسالم، حاييم (27 يوليو 2011). "نحن بحاجة إلى تبني 'زيرا يسرائيل'"" صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2016. "
  2. الطالب، جيل (30 يناير 2011). "نصف يهودي" . تأملات التوراة . تم الاسترجاع في 21 مارس 2016 .
  3. "الأمومة والنسب الأمومي" .
  4. "المجلس الحاخامي يُعلن موقفه الرافض للنسب الأبوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
  5. أبراموفيتز، جاك. "النسب الأمومي والمامزييروس" . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
  6. "من هو اليهودي: النسب الأبوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
  7. كوهين، شاي، دكتوراه في القانون. "أصول مبدأ النسب الأمومي في الشريعة الحاخامية" (ملف PDF) . ص 1، 29. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2023. وفقًا للشريعة الحاخامية، منذ القرن الثاني وحتى الوقت الحاضر ، يُعتبر نسل الأم غير اليهودية والأب اليهودي غير يهودي، بينما يُعتبر نسل الأم اليهودية والأب غير اليهودي يهوديًا... [بدأ تطبيق مبدأ النسب الأمومي] في الجزء الأخير من فترة الهيكل الثاني، لكنه لم يكتمل إلا في القرن الثاني. 
  8. «يهود إثيوبيا» . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٣. معظم من تبقى منهم ينحدرون من النسب الأبوي، وهو ما كان سائداً في هذا المجتمع منذ القدم كما كان الحال في العصور التوراتية. إلا أن هذا الأمر أدى إلى تأخير الاعتراف بهم في إسرائيل التي تتبع النسب الأمومي الحاخامي.
  9. "من هم اليهود الإثيوبيون؟ "
  10. "اليهود الذين لم تسمع بهم من قبل" .
  11. 1 2 "قادة يهود إسرائيليون وعالميون يدعون إلى إعادة التواصل مع أحفاد المجتمعات اليهودية الإسبانية والبرتغالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
  12. ١ ٢ ٣ "اسأل الحاخام: تحويل القاصرين لحل أزمة التحول الديني في إسرائيل" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  13. "مرحباً بكم في دياركم يا بذور إسرائيل" . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023. بالنسبة للكثيرين، فإن ما اعتبروه انجذاباً غريباً نحو اليهودية قبل اكتشاف جذورهم اليهودية أصبح الآن منطقياً.
  14. يانكلوفيتز، شمولي (1 يوليو 2013). "المدونات: ليسوا يهودًا بعد! الترحيب بـ'نسل إسرائيل'"" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  15. "قبول الوصايا من أجل التحول" . jewishideas.org . 16 نوفمبر 1976. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  16. 1 2 "بشكل أساسي صديق: أهلاً بعودتك إلى الشعب اليهودي، غوينيث بالترو!" . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  17. 1 2 "مرحباً بكم في الوطن زيرا يسرائيل (بذور إسرائيل)" . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  18. "اليهود المتزوجون من غير اليهود ليسوا محرقة ثانية" . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023. لنأخذ على سبيل المثال المفهوم الكابالي لـ "زيرا يسرائيل"، حيث يكون للروح بُعد يهودي حتى لو لم يُعتبر الشخص يهوديًا وفقًا للشريعة اليهودية .
  19. التلمود ، ب. ريسيسي ليلى 10
  20. «سأتزوج أرتيم دولغوبيات في لحظة – حتى بدون الميدالية الذهبية» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023 .
  21. «التحول إلى اليهودية: الهالاخا، والهاشكافا، والتحدي التاريخي» (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023. كان الحاخام عوزيئيل قلقًا للغاية بشأن مصير الأطفال المولودين لأب يهودي وأم غير يهودية. فهؤلاء الأطفال، على الرغم من كونهم من أصل يهودي (زيرا يسرائيل)، إلا أنهم في الواقع ليسوا يهودًا وفقًا للشريعة اليهودية. فالأطفال الذين ينشؤون في مثل هذه الزيجات المختلطة سيُفقدون تمامًا من الشعب اليهودي. ولذلك، من الواجب على الحاخامات تحويل الأم غير اليهودية إلى اليهودية من أجل إبقاء الأطفال ضمن المجتمع اليهودي. وقد أشار الحاخام عوزيئيل قائلًا: «وأخشى أنه إذا دفعناهم [الأطفال] بعيدًا تمامًا بعدم قبول والديهم للتحول إلى اليهودية، فسوف نُحاسب وسيقولون لنا: "لم تُعيدوا الذين طُردوا، ولم تسعوا إلى الذين ضلوا".»