جينغتاى الامبراطور

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

الإمبراطور جينغتاي (21 سبتمبر 1428 - 14 مارس 1457)، واسمه الشخصي تشو تشيو ، [ أنثى ] كان الإمبراطور السابع لسلالة مينغ في الصين، وحكم من عام 1449 إلى عام 1457. وقد خلف أخاه الأكبر، الإمبراطور يينغزونغ .

في عام ١٤٤٩، قاد الإمبراطور يينغزونغ الجيش بنفسه في معركة ضد جيش إيسن تايشي المغولي ، تاركًا تشو تشيو مسؤولًا عن شؤون الدولة. إلا أنه في معركة قلعة تومو ، هزم المغول جيش مينغ وأسروا الإمبراطور. أثار هذا الحدث صدمة وقلقًا في جميع أنحاء البلاد، وفي نهاية المطاف، رفع البلاط الإمبراطور تشو تشيو إلى العرش. أُطلق سراح الإمبراطور السابق، الذي كانت تربطه علاقة طيبة بإيسن، عام ١٤٥٠، لكنه لم يستعد منصبه، بل وُضع تحت الإقامة الجبرية في القصر الجنوبي بالمدينة المحرمة .

خلال فترة حكمه، عمل الإمبراطور جينغتاي، بدعم من الوزير البارز يو تشيان ، على إعادة بناء البنية التحتية للبلاد. وشمل ذلك إصلاح القناة الكبرى ونظام السدود على نهر اليانغتسي ، مما أدى إلى ازدهار اقتصادي وتعزيز قوة البلاد. بعد حكم دام ثماني سنوات، مرض الإمبراطور وكاد أن يرحل في أوائل عام 1457. ولم يكن قد عيّن وريثًا له بعد وفاة ابنه في السنة الرابعة من حكمه. في فبراير من العام نفسه، أطاحت مجموعة من المسؤولين بالإمبراطور جينغتاي في انقلاب قصري ، وأعادوا الإمبراطور يينغزونغ إلى العرش. توفي الإمبراطور جينغتاي بعد شهر.

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشو تشيو، إمبراطور جينغتاي المستقبلي، في 11 سبتمبر 1428. كان الابن الثاني للإمبراطور شواندي ، الذي حكم سلالة مينغ في الصين من عام 1425 إلى عام 1435. [ 4 ] كانت والدته، السيدة وو ، إحدى محظيات الإمبراطور. [ 5 ] عندما توفي الإمبراطور شواندي عام 1435، أصبح ابنه الأكبر، الإمبراطور يينغزونغ ، الحاكم الجديد لسلالة مينغ، وعيّن تشو تشيو أميرًا لتشنغ. [ 4 ]

يُقال إن تشو تشيو، بصفته أمير تشنغ، عاش في شاندونغ ( مقاطعة ونشانغ الحالية ، جينينغ ) في شبابه. [ 6 ] كان بطبيعته خجولًا وضعيفًا ومترددًا، ولم تكن لديه رغبة في السلطة. [ 4 ] كانت تربطه علاقة وثيقة بأخيه، وهو ما قد يكون سبب بقائه في العاصمة، على الرغم من أنه كان كبيرًا بما يكفي للانتقال إلى ونشانغ في النصف الثاني من أربعينيات القرن الخامس عشر. [ 6 ]

الصعود

يرتدي الإمبراطور يينغزونغ رداءً أصفر وقبعة سوداء.
الإمبراطور يينغزونغ ، شقيق وسلف إمبراطور جينغتاي

في صيف عام ١٤٤٩، تصاعدت الاضطرابات على طول الحدود الشمالية لسلالة مينغ. وفي أواخر يوليو، وصلت أنباء إلى بكين تفيد بأن المغول، بقيادة حاكمهم الفعلي إيسن ، شنوا هجومًا على داتونغ ضمن غزو واسع النطاق. وبدعم من مستشاره الموثوق وانغ تشن ، قرر الإمبراطور يينغزونغ قيادة الحملة ضد المغول بنفسه، [ ٧ ] وفي ٣ أغسطس عيّن تشو تشيو حاكمًا مؤقتًا لبكين. ورافق الأمير مساعدون يمثلون أقوى جماعات النفوذ. ومثّلت الأميرة جياو جينغ العائلة الإمبراطورية. وقاد مدير المراسم جين يينغ ، وهو أعلى خصي رتبةً في غياب وانغ تشن، خصيان القصر . ومثّل وزير شؤون الموظفين وانغ تشي الحكومة ، وكان كبير السكرتيرين غاو غو المساعد الرابع. وتقرر تأجيل جميع القرارات الرئيسية حتى عودة الإمبراطور. [ 6 ]

في الرابع من أغسطس، قاد الإمبراطور يينغزونغ جيشه إلى المعركة. ورغم حملة استمرت شهراً كاملاً، لم يحققوا أي نتائج. وفي طريق عودتهم، تعرض الجيش الإمبراطوري لهجوم مفاجئ من المغول في الأول من سبتمبر عند محطة تومو البريدية . تمكن المغول من هزيمة الجيش الإمبراطوري وتشتيته، وقتلوا العديد من القادة رفيعي المستوى، وأسروا الإمبراطور. [ 8 ]

بموافقة الإمبراطورة الأرملة سون ، والدة الإمبراطور يينغزونغ، تولى تشو تشيو زمام الحكم في الرابع من سبتمبر، إلا أن الإمبراطورة الأرملة أوضحت أن سلطته مؤقتة. وفي السادس من سبتمبر، عينت الابن الأكبر للإمبراطور يينغزونغ، تشو جيانشن البالغ من العمر عامين ، وليًا للعهد، [ 9 ] وبعد تسعة أيام، قدم كبار المسؤولين المدنيين والعسكريين بقيادة يو تشيان التماسًا إليها لتنصيب تشو تشيو إمبراطورًا جديدًا بهدف استقرار الحكم وتحسين العلاقات مع المغول عن طريق الحد من نفوذ الإمبراطور يينغزونغ الأسير. وباعتباره القريب البالغ الوحيد للإمبراطور الأسير، كان تشو تشيو الخيار الأمثل. في البداية، رفض تشو تشيو الاقتراح، لكن من حوله اعتبروا ذلك مجرد إجراء شكلي [ 4 ] فقبله في النهاية. في السابع عشر (أو ربما الثاني والعشرين [ 10 ] أو الثالث والعشرين [ 11 ] ) من سبتمبر، اعتلى العرش [ 12 ] واتخذ اسم عهده جينغتاي، والذي يعني "الزفير المشرق". [ 11 ] وأعلن أخاه تايشانغ هوانغ (太上皇؛ "الإمبراطور الفخري")، وهو لقب أعلى مرتبة ولكنه فخري فقط. [ 12 ] اعترض مسؤول واحد فقط على تولي الإمبراطور الجديد الحكم، وعوقب بالإعدام. [ 11 ]

بعد انتصارهم في تومو، لم يشنّ المغول هجومًا فوريًا على بكين، رغم ترجيح نجاحهم. بل تردّدوا ومنحوا سلالة مينغ شهرين للتعافي من هزيمتهم. خلال هذه الفترة، تولّى يو، الذي عُيّن وزيرًا للحرب حديثًا، مسؤولية تنظيم الدفاع عن بكين ، وأصبح فعليًا قائدًا للحكومة حتى قبل تعيين الإمبراطور الجديد. لم يقترب المغول من المدينة حتى 27 أكتوبر، ولكن بعد أربعة أيام من الحصار، تخلّوا عن جهودهم حين أدركوا استحالة النصر. [ 10 ] رفضت حكومة إمبراطور جينغتاي جميع محاولات إيسن لدفع فدية لإطلاق سراح الإمبراطور يينغزونغ، وأصرّت على عودته دون قيد أو شرط. أصبح الإمبراطور يينغزونغ عبئًا على المغول، فأطلقوا سراحه في نهاية المطاف دون أي شروط. حبس إمبراطور جينغتاي أخاه في القصر الجنوبي وقطع جميع الاتصالات مع مسؤولي الحكومة. هيمن خوفه من نفوذ أخيه على ما تبقى من عهده، وأثّر على نهجه الحذر تجاه المغول. [ 10 ]

حكومة

الوزراء والخصيان وكبار السكرتيرين

رسم تخطيطي بالأبيض والأسود لمسؤول صيني يرتدي رداءً احتفاليًا وقبعة رسمية، ويحمل لوحًا لوحيًا.
تصوير من القرن السابع عشر ليو تشيان ، أهم وزير في حكومة إمبراطور جينغتاي

كثيراً ما يُشيد المؤرخون التقليديون بحكم الإمبراطور جينغتاي، لا سيما عند مقارنته بالخصيان الفاسدين وغير الأكفاء الذين سيطروا على الحكومة في العقد السابق، إلا أن السلطة لم تنتقل بالكامل من الخصيان إلى المسؤولين خلال فترة حكمه. فقد ظل للخصيان نفوذ كبير. بل على العكس، بعد عام 1449، تعاون كل من الخصيان والمسؤولين على إنعاش البلاد. [ 13 ]

إلى حد ما، اتبع نظام الإمبراطور جينغتاي تقليد الوزراء الثلاثة الكبار الذين أداروا شؤون الإمبراطورية من منتصف عشرينيات القرن الخامس عشر إلى أوائل أربعينياته. وقد تجسد هذا الاستمرار في شخصية وانغ تشي ، الذي شغل منصب وزير شؤون الموظفين من عام 1443 إلى عام 1457. خلال أربعينيات القرن الخامس عشر، كان وانغ تشي خصمًا دائمًا لوانغ تشن، لكن بعد عام 1449، بدأ التعاون مع يو. ومن عام 1451 إلى عام 1453، ساعده في مهامه الوزير المساعد هي وينيوان، الذي حل محله لاحقًا وانغ آو . دعم يو صعود وانغ آو، ونجح في الدفاع عن لياودونغ ، وكذلك لاحقًا عن قوانغدونغ وقوانغشي . بقي وانغ وزيراً لشؤون الموظفين حتى وفاته عام 1467 عن عمر يناهز 73 عاماً. وقد ساهم وزراء شؤون الموظفين الذين يحظون باحترام واسع، إلى جانب اختيارهم الدقيق للمسؤولين الأكفاء، في رفع مستوى الإدارة في الربع الثالث من القرن الخامس عشر. [ 13 ]

من أبرز سمات عهد الإمبراطور جينغتاي الاستقرار الملحوظ في صفوف وزرائه المقربين. فقد حافظ رؤساء الوزارات الست على مناصبهم طوال فترة حكمه: جين ليان (金濂) المشرف على وزارة الإيرادات، وهو يينغ (胡濙) قائد وزارة المراسم، ويو شييو (俞士悅) المسؤول عن وزارة العدل، وشي بو (石璞) مدير وزارة الأشغال. وبالمثل، ظلت قيادة جهاز الرقابة ثابتة من عام 1445 إلى عام 1454، حيث تولى تشن يي (陳鎰) المنصب، ثم تلاه يانغ شان (楊善)، ووانغ ون (王文)، وشياو ويتشن (蕭維禎)، ولي شي (李實). بالإضافة إلى ذلك، احتفظ قائد الجيش ذو النفوذ شي هنغ (石亨)، إلى جانب الخصيان الأقوياء تساو جي شيانغ (曹吉祥) وليو يونغ تشنغ (劉永誠)، بمناصبهم طوال هذه الفترة. [ 13 ]

كان من أبرز مؤيدي الإمبراطور جينغتاي الخصيان جين يينغ وشينغ آن . تمتع جين بنفوذ كبير في ثلاثينيات القرن الخامس عشر، لكنه فقد سلطته في نهاية المطاف لصالح وانغ تشن. خلال عهد الإمبراطور جينغتاي، عُيّن مديرًا للمراسم، لكنه سُجن لاحقًا عام 1450 لدعمه عودة الإمبراطور يينغزونغ. تولى شينغ بعد ذلك رئاسة الخصيان، ولعب دورًا محوريًا في التفاوض على عودة الإمبراطور يينغزونغ وتغيير ولي العهد عام 1452. وكان لجنرالين خصيين آخرين، هما تساو وليو، دورٌ أساسي في الإصلاح العسكري عام 1453. مع ذلك، لم يدعم مسؤولون بارزون، مثل كبيري الوزراء تشن شون (陳循) وغاو غو، الإمبراطور جينغتاي. [ 15 ] على الرغم من استقرار الكوادر، لم تخلُ المجموعة الحاكمة من الجدل. في عامي 1451-1452، نشب خلاف حاد بين يو، الشخصية الأكثر نفوذاً في بكين، وشي بسبب إساءة استخدام السلطة والفساد من قبل شي وعائلته. ولم يتمكن الإمبراطور من حل النزاع حتى مرض يو في عامي 1454-1455، مما أدى إلى فقدانه الكثير من نفوذه. [ 15 ]

الإصلاحات العسكرية

في عام 1451، وبعد زوال الخطر المباشر، شرع يو في إصلاح عسكري. اختار بعناية 100 ألف جندي من القوات المتبقية في منطقة بكين، وقسمهم إلى خمس فرق تدريبية (團營؛ توانيينغ ). وفي عام 1452، أضاف 50 ألف جندي آخرين، وأنشأ عشر وحدات تدريبية. كما أعاد هيكلة نظام قيادة حامية العاصمة. في البداية، كانت القيادة موزعة بين الجنرالات والخصيان، حيث كان كل معسكر من المعسكرات الثلاثة الكبرى (للمشاة والفرسان والأسلحة النارية) يعمل بشكل مستقل تحت قيادة قائده الميداني، ولكن كان هناك تنسيق ضئيل بين المفارز من المعسكرات المختلفة. وضع يو كل معسكر تحت قيادة قائد ميداني واحد، والحامية بأكملها تحت قيادة المشير. كما أزال الخصيان من دورهم الإشرافي، مما أدى إلى قيادة موحدة ومشاركة أكبر لجنرالات العاصمة في إدارة معسكرات التدريب. [ 16 ] كان هذا الترتيب الجديد لمعسكرات التدريب فريدًا من نوعه بين أنظمة القيادة المختلفة في عهد أسرة مينغ، حيث كان الجنرالات المسؤولون عن التدريب هم أنفسهم من يقودون الجنود في المعركة. [ 17 ] بعد عام 1449، انتشرت ممارسة استئجار الجنود بأجور من الفلاحين وسكان المدن على نطاق أوسع بسبب نقص الرجال وعدم كفاءة العديد من الجنود الموروثين. كان يُشار إلى هؤلاء الجنود المستأجرين باسم "بينغ" (兵)، على عكس الجنود الموروثين المعروفين باسم "جون" (軍). [ 18 ] بعد أن استعاد الإمبراطور يينغزونغ السلطة عام 1457، أُعدم يو، وأُلغيت إصلاحاته. [ 19 ]

اقتصاد

في عام 1450، شهدت شاندونغ مجاعة، وبين عامي 1452 و1454، تأثرت مقاطعات شمال الصين ومنطقة نهر اليانغتسي السفلى بشدة بالأمطار الغزيرة والطقس البارد. [ 20 ] أعقب جفاف عام 1455 أمطار صيفية غزيرة في عام 1456 في شمال الصين. وقد استُنزفت خزينة الدولة بسبب تقديم المساعدات للسكان ومعالجة المتأخرات الضريبية. [ 21 ] في عام 1453، رُفع الحظر المفروض على استخدام العملات المعدنية في التجارة. ومنذ منتصف خمسينيات القرن الخامس عشر، بدأت العملات الخاصة غير القانونية من جيانغنان بالسيطرة على أسواق بكين، لتحل محل عملات يونغلي القديمة. وعلى الرغم من وجود مقترحات لاستئناف إنتاج الدولة للعملات، إلا أنها قوبلت بالتجاهل، مما أدى إلى انتشار دور سك العملة غير القانونية عبر شبكات غير رسمية. [ 22 ] ومع ذلك، شهد عهد جينغتاي أيضًا استعادة الاستقرار بفضل جهود الوزراء الأكفاء. [ 23 ] في مجال الثقافة، تشتهر هذه الحقبة بتطور فن الزخرفة بالمينا السلكية ( الكلوازونيه )، والذي يُشار إليه الآن باسم جينغتاي لان (景泰藍؛ " جينغتاي الأزرق " ) باللغة الصينية. [ 24 ]

بعد الفيضانات العارمة والتغيرات التي طرأت على مجرى النهر عام 1448، اتخذت الحكومة إجراءات عاجلة لتنظيم النهر الأصفر . [ 16 ] بدأ النهر يصب في البحر شمال وجنوب شبه جزيرة شاندونغ ، إلا أن هذه التغيرات في تدفق النهر تسببت في مشاكل تتعلق بإمدادات المياه للقناة الكبرى . وعلى الرغم من محاولات إصلاح المشكلة والإصلاحات التي نُفذت بين عامي 1449 و1452، إلا أنها باءت بالفشل في نهاية المطاف. في عام 1453، قدم شو يوتشن ، الذي فقد حظوته خلال أزمة عام 1449 عندما اقترح نقل العاصمة من بكين إلى نانجينغ ، خطة لإعادة بناء السدود والقنوات. وبقوة عاملة قوامها 58 ألف عامل، أنجز إصلاحات معقدة للسدود وحفر مئات الكيلومترات من القنوات في غضون عامين. وقد صمد عمله بنجاح أمام فيضان عام 1456 العظيم وظل قيد الاستخدام لعقود. [ 25 ]

يُصوّر التاريخ التقليدي خمسينيات القرن الخامس عشر الميلادي كفترة تنافس حاد بين إمبراطورين شقيقين، لكن المؤرخين الماركسيين يُشددون على وجود صراعات طبقية. [ 26 ] كان السكان ساخطين باستمرار، مما أدى إلى ثورات وأبقى الجيش مشغولاً طوال معظم العقد. وبحلول عام 1452، هدأت الانتفاضات في فوجيان وتشجيانغ . [ 20 ] وفي قوانغدونغ وقوانغشي ، استمر خروج السكان غير الصينيين عن القانون (وتحديدًا قبائل مياو وياو) عن السيطرة حتى أُرسل وانغ آو إلى المنطقة في الفترة 1452-1453. [27] وفي الفترة 1450-1452، ثارت قبيلتا مياو وياو في قويتشو وهوغوانغ ، واستمرت الاضطرابات في فوجيان وهوغوانغ وسيتشوان وتشجيانغ في الفترة 1453-1456. [ 20 ] خلال خمسينيات القرن الخامس عشر الميلادي، شهدت مقاطعة قوانغدونغ نزاعات مسلحة، حيث حشدت السلطات القبائل الموالية لها ضد المتمردين. [ 27 ] تمردت جماعات من غير الهان الصينيين عمومًا ضد حكومة مينغ، بينما ظل عمال المناجم الصينيون والأفراد الذين لا يملكون أراضي في المناطق الطرفية من المقاطعات هادئين نسبيًا. [ 20 ]

مشاكل الخلافة، والعزل، والوفاة

كانت مسألة مصير الإمبراطور المخلوع يينغزونغ ومسألة الخلافة من أبرز المشكلات السياسية التي واجهت الإمبراطور جينغتاي خلال عهده. ورغم عزله، ظلّ الإمبراطور يينغزونغ يحظى بدعم بعض الشخصيات في الحكومة، مثل وزير المراسم هو يينغ. [ 21 ] في العادة، كان يُفترض عزل معارضي الإمبراطور من مناصبهم، إلا أن الإمبراطور جينغتاي تردد في معالجة هذه القضايا وسمح لهم بالبقاء في مناصبهم الحكومية. [ 28 ]

كان تشو جيانشن، الابن الأكبر للإمبراطور يينغزونغ، ولي العهد منذ عام 1449، لكن الإمبراطور جينغتاي قرر الاحتفاظ بالعرش لأحفاده. ومن خلال مزيج من الرشوة والترهيب، تمكن من حشد الدعم الكافي لمخططه. [ 28 ] في 20 مايو 1452، ورغم معارضة كبار الكُتّاب وغيرهم من المسؤولين، [ 21 ] عيّن تشو جيانشن أميرًا ليي، وابنه تشو جيانجي وليًا للعهد. [ 28 ] وفي اليوم نفسه، عزل الإمبراطورة وانغ من منصبها، وعيّن مكانها السيدة هانغ ، والدة تشو جيانجي. هذه الخطوة، التي بدت وكأنها تُعطي الأولوية للمصالح الشخصية، أضعفت سلطة الإمبراطور. [ 29 ]

توفي تشو جيانجي عام 1453، وتوفيت السيدة هانغ عام 1456. ولأن الإمبراطور لم يكن له ابن آخر، لم يُنتخب وريث جديد. [ 28 ] [ 29 ] اقترح بعض المسؤولين، بمن فيهم تشانغ لون ( توفي عام 1483)، مدير وزارة المراسم، وتشونغ تونغ ( توفي عام 1455)، وهو رقيب، إعادة تشو جيانشن إلى منصبه، لكنهم سُجنوا بسبب اقتراحهم. بل جُلد تشونغ وآخرون حتى الموت. [ 28 ] أشعل هذا الحدث طموح رجال الحاشية ومسؤولي الحكومة للتآمر لصالح الإمبراطور يينغزونغ. [ 29 ]

صورة لرجل صيني يرتدي رداءً أصفر وقبعة سوداء
بعد استعادة العرش، أنكر الإمبراطور يينغزونغ شرعية إمبراطور جينغتاي. ولم يبقَ أي صورة رسمية لإمبراطور جينغتاي. هذه الصورة، صورة الإمبراطور دايزونغ من أسرة مينغ ، رُسمت خلال عهد أسرة تشينغ ، بعد وفاته بفترة طويلة. [ 30 ]

دُبِّرت المؤامرة من قِبَل شي، وكاو، وشو، وتشانغ يوي ( 1393-1458 ). استغلوا مرض الإمبراطور في نهاية عام 1456، مما دفعه إلى إلغاء المقابلات واحتفالات رأس السنة الجديدة في عام 1457. رفض الإمبراطور تعيين خليفة له، وساد القلق أرجاء البلاط استعدادًا لوفاته. [ 28 ] في صباح الحادي عشر من فبراير عام 1457، أطاح المتآمرون بالإمبراطور يينغزونغ من مقر إقامته بالقوة، ونصبوه على العرش، مُفاجئين المسؤولين الذين حضروا المقابلة الصباحية. لم يُضيّع الإمبراطور يينغزونغ وقتًا في إجراء تغييرات في الحكومة، فرقى المتآمرين وأقال مسؤولين من النظام السابق. أُعدم بعض أنصار نظام جينغتاي، بمن فيهم يو تشيان، ووانغ ون، وثلاثة خصيان رفيعي المستوى. [ 28 ]

قام الإمبراطور يينغزونغ بتخفيض رتبة الإمبراطور جينغتاي إلى أمير تشنغ، ولم يتعافَ الإمبراطور السابق تمامًا من مرضه، وتوفي في 14 مارس 1457. [ 24 ] وهناك تكهنات بأنه ربما قُتل. [ h ] [ 24 ] منحه أخوه اسم لي (戾؛ أي "المتمرد") بعد وفاته، ودفنه خارج الأضرحة الإمبراطورية في يوتشوانشان. اقترح بعض المسؤولين إلغاء اسم عهده، على غرار إلغاء عهد جيان وين، لكن الإمبراطور يينغزونغ رفض ذلك. في عام 1475، أعاد الإمبراطور تشنغهوا لقبه الإمبراطوري، وغيّر اسمه بعد وفاته إلى الإمبراطور غونغرن كانغدينغ جينغ (恭仁康定景皇帝)، وهو اسم أقصر من الأسماء التي مُنحت للأباطرة الآخرين. في منتصف القرن السابع عشر، أعطاه إمبراطور هونغقوانغ من أسرة مينغ الجنوبية اسم المعبد دايزونغ (代宗). [ 24 ]

عائلة

بعد وفاة الإمبراطور جينغتاي، أُمرت محظياته بالانتحار. سُمح للإمبراطورة السابقة، السيدة وانغ، بمواصلة العيش خارج القصر، يُزعم تحت حماية ابن أخيها الذي استعاد منصبه كوريث للعرش وأصبح فيما بعد إمبراطور تشنغهوا. أمر الإمبراطور يينغزونغ بتفتيش منزلها ومصادرة 200 ألف ليانغ من الفضة وكنوز أخرى. سمح لها إمبراطور تشنغهوا بالاحتفاظ بما تبقى من ممتلكاتها. توفيت السيدة وانغ في يناير 1507. مُنحت بعد وفاتها اسم الإمبراطورة تشنهوي جينغ (真惠景皇后) ودُفنت في ضريح زوجها. [ 24 ]

كان للإمبراطور جينغتاي ابنة، هي الأميرة غوان (固安公主) ، التي ولدت عام 1449. تزوجت من وانغ شيان (王憲؛ توفي عام 1514) . [ 24 ]

  • الإمبراطورة شياويوان جينغ (孝淵景皇后) من عشيرة وانغ (汪氏؛ 1427–1507) [ 33 ]
    • الأميرة غوان (固安郡主)، الابنة الأولى. تزوج عام 1469 من وانغ شيان (王憲؛ ت. 28 ديسمبر 1514). [ 32 ] [ 24 ]
  • الإمبراطورة سوشياو (肅孝皇后) من عشيرة هانغ (杭氏؛ ت. 1456) [ 34 ]
    • تشو جيانجي (朱見濟)، ولي العهد هوايشيان (懷獻皇太子؛ 1445–1453)، الابن الأول [ 35 ]
  • القرينة الإمبراطورية النبيلة (皇貴妃) من عشيرة تانغ (唐氏؛ 1438–1457) [ 36 ]
  • لي شيير (李惜儿) [ 37 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الصينية :景泰؛ بينيين : جانغتاي [ 1 ]
  2. ↑ الصينية :郕戾王[ 1 ]
  3. ↑ الصينية :恭仁康定景皇帝(منحها الإمبراطور تشنغهوا عام 1475) [ 1 ]
  4. ↑ الصينية المبسطة :符天建道恭仁康定隆文布武显德崇孝景皇帝; الصينية التقليدية :符天建道恭仁康定隆文布武顯德崇孝景皇帝(منحها الإمبراطور هونغقوانغ في عام 1644) [ 3 ]
  5. ↑ الصينية :代宗؛ بينيين : Dàizōng (منحها الإمبراطور هونغقوانغ عام 1644) [ 3 ]
  6. ↑ الصينية المبسطة :朱祁钰; الصينية التقليدية :朱祁鈺؛ بينيين : تشو كيو [ 1 ]
  7. ↑ يانغ رونغ ، يانغ بو ، ويانغ شيكي [ 14 ]
  8. ↑ كان لو يي (陸釴؛ 1439-1489)، وهو أكاديمي من سلالة هانلين، درّس أيضًا في مدرسة القصر للخصيان المختارين، أول من ادعى أن الإمبراطور جينغتاي قد قُتل. ووفقًا لسجلاته الشخصية، قام الخصي جيانغ آن (蔣安) بخنق الإمبراطور حتى الموت. [ 24 ]
  9. ↑ يحتوي كتاب تاريخ مينغ على معلومات متضاربة بشأن عدد بنات الإمبراطور جينغتاي. فالمجلد 113، في سيرة الإمبراطورة وانغ ، يذكر أنها أنجبت له ابنتين، [ 31 ] بينما يسجل المجلد 121، في سيرة الأميرات، أنه لم يكن لديه سوى ابنة واحدة. [ 32 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 مول (1957) ، ص. 108.
  2. ↑ جودريتش وفانغ (1976) ، ص. 21.
  3. 1 2 تشيان (2006) ، المجلد 7 ، ص 367.
  4. 1 2 3 4 جودريتش وفانغ (1976) ، ص 294.
  5. ↑ وونغ (1997) ، ص 92.
  6. 1 2 3 دي هير (1986) ، ص. 17.
  7. ↑ دي هير (1986) ، ص 16.
  8. ↑ تويتشيت وغريم (1988) ، ص 323-325.
  9. ↑ دي هير (1986) ، ص 21.
  10. 1 2 3 جودريتش وفانغ (1976) ، ص 295.
  11. 1 2 3 تويتشيت وغريم (1988) ، ص 327.
  12. 1 2 جودريتش وفانغ (1976) ، ص. 291.
  13. 1 2 3 تويتشيت وغريم (1988) ، ص 332.
  14. ↑ تويتشيت وغريم (1988) ، ص 306.
  15. 1 2 تويتشيت وغريم (1988) ، ص. 333.
  16. 1 2 تويتشيت وغريم (1988) ، ص 334.
  17. ↑ هوكر (1998) ، ص 103.
  18. ↑ هوكر (1998) ، ص 68.
  19. ↑ جودريتش وفانغ (1976) ، ص 295-296.
  20. 1 2 3 4 تويتشيت وغريم (1988) ، ص 336.
  21. 1 2 3 تويتشيت وغريم (1988) ، ص 337.
  22. ↑ فون غلان (1996) ، ص 84.
  23. ↑ تويتشيت وغريم (1988) ، ص 331.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Goodrich & Fang (1976) ، ص. 297.
  25. ↑ تويتشيت وغريم (1988) ، ص 335.
  26. ↑ تويتشيت وغريم (1988) ، ص 335-336.
  27. 1 2 Faure (2006) ، ص. 173.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 Goodrich & Fang (1976) ، ص. 296.
  29. 1 2 3 تويتشيت وغريم (1988) ، ص 338.
  30. ^ التاريخ الوطني للإنسانية (21 أغسطس 2023). "消失的他们:大明16位皇帝،怎么只有14幅坐像？" [ المختفين: ستة عشر إمبراطورًا من أسرة مينغ - لماذا لا يوجد سوى أربعة عشر صورة شخصية؟ ] (باللغة الصينية). الورقة . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2025 .
  31. ↑ تاريخ مينغ ، المجلد 113، ص 3519.
  32. 1 2 تاريخ مينغ ، المجلد 121، ص 3672.
  33. ↑ Goodrich & Fang 1976 ، ص 296–297؛ Wong 1997 ، ص 136.
  34. ↑ Goodrich & Fang 1976 ، ص 296–297؛ Wong 1997 ، ص 138.
  35. ↑ تاريخ مينغ ، المجلد 119، ص 3638؛ جودريتش وفانغ 1976 ، ص 296-297.
  36. ↑ وونغ (1997) ، ص 140.
  37. ↑ سجلات يينغزونغ الحقيقية ، المجلد 274، ص 5811.

المراجع

  • دي هير، دكتوراه (1986). الإمبراطور القائم بالأعمال  : جوانب من المؤسسة الإمبراطورية في الصين في القرن الخامس عشر كما انعكست في التاريخ السياسي لعهد تشو تشي يو . ليدن: بريل. ISBN 9004078983.
  • فور، ديفيد (2006). "حروب ياو في منتصف عهد أسرة مينغ وتأثيرها على عرقية ياو". في: كروسلي، باميلا كايل ؛ سيو، هيلين ف.؛ ساتون، دونالد س. (محررون). الإمبراطورية على الهامش  : الثقافة، والعرق، والحدود في الصين الحديثة المبكرة . بيركلي؛ لوس أنجلوس؛ لندن: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 171-189 . ISBN  0-520-23015-9.
  • جودريتش، إل. كارينجتون ؛ فانغ، تشاوينغ (1976). قاموس سير مينغ، 1368-1644 . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-03801-1.
  • هوكر، تشارلز أو (1998). "حكومة مينغ". في: موت، فريدريك دبليو ؛ تويتشيت، دينيس سي (محرران). تاريخ كامبريدج للصين 8: سلالة مينغ، 1368-1644، الجزء الثاني . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 9-105 . ISBN  0521243335.
  • مكتب التاريخ (1467). ينجزونج شيلو宗實錄[ السجلات الحقيقية لـ Yingzong ] (باللغة الصينية الأدبية).
  • مول، آرثر كريستوفر (1957). حكام الصين، 221 قبل الميلاد - 1949 ميلادي؛ جداول زمنية . نيويورك: إف إيه براغر.
  • تشيان هايوي (2006). نان مينغ شي南明史[ تاريخ سلالة مينغ الجنوبية ] (باللغة الصينية). بكين: دار تشونغ هوا للنشر. رقم ISBN 7101044298.
  • تويتشيت، دينيس سي ؛ غريم، تيلمان (1988). "عهود تشنغ تونغ، وتشينغ تاي، وتيان شون، 1436-1464". في: موت، فريدريك دبليو ؛ تويتشيت، دينيس سي (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 7: سلالة مينغ، 1368-1644، الجزء 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 305-342 . ISBN  0521243327.
  • فون غلان، ريتشارد (1996). ينبوع الثروة: المال والسياسة النقدية في الصين، 1000-1700 . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-20408-5.
  • وونغ ، ناي كوان (1997). مينغ داي هوانغ شي يان جيو明代皇室研究[ دراسة عن العائلة الإمبراطورية في عهد أسرة مينغ ] (رسالة ماجستير) (باللغة الصينية). بوكفولام، هونغ كونغ: جامعة هونغ كونغ. doi : 10.5353/th_b3122010 . hdl : 10722/33933 .
  • تشانغ، تينجيو (1974) [1739]. مينغ شي明史[ تاريخ أسرة مينغ ] (باللغة الصينية الأدبية). بكين: دار تشونغ هوا للنشر. ISBN 7101003273.