تشو (القسم الإداري)

كانت تشو ( بالصينية :州؛ بينيين : zhōu ؛ وتعني حرفيًا " الأرض " ) تقسيمات إدارية وسياسية تاريخية في الصين . تأسست رسميًا خلال عهد أسرة هان ،واستمرت تشو لأكثر من 2000 عام حتى تأسيس جمهورية الصين عام 1912.كما استُخدمت كلمة تشو سابقًا في كوريا ( 주 ، ju )، وفيتنام ( بالفيتنامية : châu )، واليابان ( هيبورن : shū ) .

عادةً ما يتم ترجمة كلمة Zhou إلى عدة مصطلحات في اللغة الإنجليزية : المقاطعات، المحافظات أو الإدارات.

أنشأت سلالة تانغ أيضًا وحدات إدارية تُسمى " فو" (府، وتعني "المحافظات")، وهي وحدات ذات أهمية خاصة، مثل العواصم والمدن الرئيسية الأخرى. وبحلول عهدي مينغ وتشينغ، أصبحت "فو" التقسيمات الإدارية السائدة داخل المقاطعات الصينية. في عهدي مينغ وتشينغ، كان يُضاف عادةً اسم "فو" (府) إلى اسم عاصمة كل محافظة، ولذلك غالبًا ما كانت الخرائط والمراجع الجغرافية الصينية والغربية تُشير إلى المدن المعنية بأسماء مثل هانغتشو -فو، ونتشو -فو، ووتشانغ -فو، وهكذا.

بعد إصلاحات ميجي ، تم استخدام كلمة fu أيضًا في اللغة اليابانية للمحافظات الحضرية لأهم المدن؛ واليوم، لا تزال تستخدم في الأسماء اليابانية لمحافظتي أوساكا وكيوتو .

في جمهورية الصين الشعبية ، لا يُستخدم مصطلح "تشو " اليوم إلا في تسمية " المحافظة ذاتية الحكم " ( بالصينية :自治州؛ بينيين : zìzhìzhōu )، وهي مناطق إدارية مخصصة للأقليات الصينية . مع ذلك، فقد تركت كلمة "تشو" بصمةً واضحةً على أسماء الأماكن الصينية ، بما في ذلك مقاطعة قويتشو والمدن الرئيسية مثل قوانغتشو ، وفوتشو ، وهانغتشو ، ولانتشو ، وسوتشو ، وغيرها الكثير. وبالمثل، على الرغم من أن المقاطعات الكورية والفيتنامية واليابانية الحديثة لم تعد تُسمى بأسماء مشتقة من "تشو" ، إلا أن المصطلحات القديمة لا تزال موجودة في أسماء أماكن مختلفة، ولا سيما جزيرتي هونشو وكيوشو اليابانيتين ، ومقاطعة جيجو الكورية ، وجزيرة لاي تشاو في فيتنام.

ذُكرت مملكة تشو لأول مرة في النصوص الصينية القديمة، ولا سيما في قسم "يو غونغ" أو "جزية يو" من كتاب الوثائق . واتفق الجميع على تقسيم الصين إلى تسع تشو ، على الرغم من اختلافهم في أسمائها ومواقعها. وكانت هذه التشو مفاهيم جغرافية، وليست كيانات إدارية. ^{[ 1 ]}

كانت سلالة هان أول من قام بتقنين تقسيمات " تشو" الإدارية، وذلك بإنشاء 13 "تشو" في جميع أنحاء الصين. ولأن هذه "التشو" كانت أكبر التقسيمات الإدارية في الصين آنذاك، فإنها تُترجم عادةً إلى "مقاطعات". بعد سلالة هان، بدأ عدد " التشو" في الازدياد، وبحلول عهد سلالة سوي ، كان هناك أكثر من 100 "تشو" في جميع أنحاء الصين.

قامت سلالتا سوي وتانغ بدمج "تشو" مع المستوى الأدنى التالي، وهو " القيادات " أو "جون" (郡). كما أضافت سلالة تانغ مستوىً أعلى: " الدائرة " أو "داو" (道). ومنذ ذلك الحين، انخفضت مكانة "تشو" إلى المستوى الثاني، وأصبحت الكلمة تُترجم إلى الإنجليزية بمعنى "محافظة". بعد ذلك، استمرت "تشو" في الوجود كتقسيمات سياسية من المستوى الثاني أو الثالث حتى عهد سلالة تشينغ .

ألغت جمهورية الصين كلمة "تشو" تمامًا، واقتصر استخدامها على أسماء مدن مثل قوانغتشو وهانغتشو. أما جمهورية الصين الشعبية ، فقد أعادت استخدام الاسم للإشارة إلى المحافظات ذات الحكم الذاتي الممنوحة لمختلف المجموعات العرقية.

• التقسيمات الإدارية للصين
• مقاطعات الصين