فو (تقسيم إداري)

فو
الاسم الصيني
الصينية	府
النسخ اللغة الصينية القياسية هانيو بينيين فووو ⓘ وايد-جايلز فو 3 يوي: الكانتونية جيوتبينغ فو 2 الصينية الوسطى الصينية الوسطى /pɨo X /
الاسم الفيتنامي
الأبجدية الفيتنامية	فو
تشو هان	府
الاسم الكوري
الهانغول	بِكْر
هانجا	府
النسخ الرومنة المنقحة بو ماكون-رايشاور بو
الاسم الياباني
كانجي	府
هيراجانا	أي
النسخ هيبورن المنقحة فو

فو ( بالصينية :府؛ بينيين : fǔ ^ⓘ ) هو تقسيم إداري تقليدي من أصل صيني يستخدم في المجال الثقافي في شرق آسيا ، ويُترجم بشكل مختلف إلى قيادة أو محافظة أو محافظة حضرية أو مدينة. تم تأسيسها في البداية كشكل منتظم من أشكال التقسيم الإداري لإمبراطورية تانغ الصينية، ولكن تم تبنيها لاحقًا في فيتنام واليابان وكوريا . في الوقت الحاضر ، لا يزال هناك اثنان فقط من فو : محافظتي كيوتو وأوساكا في اليابان .

يُستخدم مصطلح فو حاليًا أيضًا في اللغة الصينية لترجمة مقاطعات تايلاند ، ولكن ليس مقاطعات الصين البرية أو تايوان أو البلدان الأخرى.

تعني كلمة فو (府) مكتبًا أو مؤسسة قيادية. ويظهر الحرف في الكلمات الصينية التي تعني "حكومة" (政府, zhėngfǔ ) أو "مقر إقامة المسؤول" (府邸, fǔdǐ )، وأسماء المؤسسات الرسمية مثل " دائرة الأسرة الإمبراطورية " (內務府, Nèiwùfǔ ) في الصين أو " مكتب الرئيس " (總統府, Zǒngtǒngfǔ ) في تايوان .

تستخدم اللغة اليابانية الأحرف الصينية: (أ) كجزء من الكلمات، مثل الحكومة (政府، seifu ) ، والشوغونية (幕府، bakufu ) ، ومكتب مجلس الوزراء (内閣府، naikakufu ) ، والهيئة التشريعية (立法府، rippō-fu ) ، أو (ب) كاسم لفئة من المحافظات.

كان أحد الاستخدامات المبكرة لكلمة "فو" كجزء من اسم أحد الأقسام الإدارية هو محمية المناطق الغربية (西域都護府, Xīyù Dūhù Fǔ ) التابعة لإمبراطورية هان في عام 60 قبل الميلاد. تعني كلمة "دوهو فو "، والتي تُترجم عادةً إلى "محمية"، حرفيًا "مكتب القائد الحامي".

في عام 627، أعاد الإمبراطور الثاني لسلالة تانغ ، الإمبراطور تايزونغ ( حكم من  626 إلى 649)، تنظيم الانقسامات السياسية من خلال إنشاء 10 دوائر تشرف على المحافظات الصينية، بما في ذلك 43 قيادة (都督府، دودو فو ، وتعني حرفيًا "مكتب القائد الحاكم")، والتي كانت محافظات حدودية مع حاكم أكثر قوة. ^{[1] كان} تشو هو الاسم الأكثر شيوعًا للمحافظة الداخلية. تم اختصار دودو فو إلى فو وتطورت الاتفاقية بحيث تسمى المحافظات الأكبر فو ، بينما تسمى المحافظات الأصغر تشو . كانت جينغزهاو فو (京兆府)، والتي تضمنت العاصمة تشانغآن وهينان فو، والتي تضمنت العاصمة الثانوية لويانغ خلال سلالة تانغ .

بحلول عهد أسرة مينغ في القرن الرابع عشر ، أصبح المصطلح شائعًا عبر المقاطعات: عادةً، كان يُطلق على كل محافظة تابعة للمقاطعة اسم فو . تُترجم فو من أسرتي مينغ وتشينغ أحيانًا إلى "محافظات"، على سبيل المثال محافظة شونتيان . كانت المحافظات الفرعية، مثل تلك التي تدير ميناء ماكاو الداخلي من تشيانشان ، تسمى "فو عسكري/مدني" ( t軍民府، s军民府، jūnmínfǔ ).    

بعد نهاية أسرة تشينغ في عام 1912، ألغت جمهورية الصين نظام فو من أجل تبسيط التقسيمات الإدارية، وإعادة تصنيفها إلى مقاطعات أو مدن. ورثت جمهورية الصين الشعبية هذه التقسيمات من البر الرئيسي للصين في عام 1949 ولم تعيد نظام فو . أصبحت العديد من مقاطعات فو السابقة مدنًا على مستوى المحافظة .

كجزء من إصلاح تايكا في عام (645)، تمت تسمية عواصم مقاطعات اليابان باسم كوكوفو (国府، "عواصم المقاطعات") . حرف فو هو عنصر لا يزال موجودًا في العديد من أسماء المدن اليابانية، مثل دازايفو (太宰府) ، فوتشو (府中) ، هوفو (防府) ، كوفو (甲府) ، ريفو (利府) والاسم القديم لشيزوكا ، سنبو (駿府). ) .

خلال إصلاحات ميجي ، أصدرت حكومة ميجي التي تشكلت حديثًا قانون فوهانكين سانشيسي في عام 1868، والذي قسم البلاد إلى ثلاثة أنواع من المحافظات. أحد هذه الأنواع كان فو ، المستخدم للمحافظات الحضرية على عكس المحافظات الريفية (県، كين ) . تم إنشاء أول محافظتين حضريتين (府، فو ) في 14 يونيو 1868: كيوتو -فو وهاكوداته -فو. بحلول نهاية عام 1868، تم إنشاء 10 فو: كيوتو، هاكوداته، أوساكا ، ناغازاكي ، إيدو (لاحقًا طوكيو)، كاناغاوا ، واتاراي ، نارا ، إيتشيغو (لاحقًا نيغاتا) وكوفو . نظرًا لاكتساب بعض المحافظات أراضٍ غير حضرية أو دمجها في أراضٍ أخرى في عام 1869، بقيت ثلاث محافظات: كيوتو-فو وأوساكا-فو وطوكيو-فو.

خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية ، رغبت الحكومة اليابانية في تشديد السيطرة على الحكم الذاتي المحلي للمناطق المختلفة في طوكيو. ^[2] نشرت وزارة الداخلية خطة لإعادة تسمية طوكيو إلى مدينة (都، to ) ، لكن الأقسام الخاصة بطوكيو (35 في عام 1938) اعترضت على الخطة. في عام 1943 تم تنفيذ الخطة، وتم دمج طوكيو فو وطوكيو شي لتصبحا مدينة طوكيو الحالية . أدى هذا إلى جعل عدد فو في اليابان هو عدده الحالي وهو اثنان: كيوتو فو وأوساكا فو. توجد حاليًا خطة لتحويل أوساكا إلى مدينة، مما يترك عدد المحافظات الحضرية لواحدة إذا نجحت.

تم استخدام كلمة بو (부, 府) في كوريا منذ عهد أسرة كوريو كلاحقة للإشارة إلى مدينة. تم تسمية مدينة كايسونج باسم كايسونج-بو في عام 995. يحدد قانون جيونج جوك دايجون لعام 1485 مدينة سيول باسم هانسونج-بو (漢城府) وكايسونج باسم كايسونج-بو. في القرن السابع عشر، تم تسمية مناطق إضافية باسم بو ، بما في ذلك كانج هوا-بو وسوون -بو وجوانجو -بو .

في عام 1895 بعد ثورة فلاحي دونغهاك ومعاهدة شيمونوسيكي ، تم سن سلسلة من التغييرات الواسعة النطاق تسمى إصلاح جابو . كان أحد هذه التغييرات تقسيم المقاطعات الثماني في كوريا إلى 23 بو : أندونج ، تشونتشيون ، تشونغجو ، دايجو ، دونجناي ، جانجنيونج ، جونجو ، هايجو ، هامهونج ، هانسيونج ، هونغجو ، إنتشون ، جيجو ، جونجو ، جينجو ، كايسونج ، كانجي ، كابسان ، كيونجسونج ، ناجو ، نام وون ، بيونج يانج و أويجو . تم تسمية المقاطعات على اسم عواصم كل مقاطعة، كما شملت أيضًا المناطق الريفية. بعد عام واحد في أغسطس 1896، تم استبدال هذه المقاطعات بـ 13 مقاطعة جديدة ، باستخدام الكلمة السابقة دو (도؛ 道).

بعد معاهدة اليابان وكوريا عام 1910 واحتلال اليابان لكوريا ، تمت إعادة تسمية العديد من المناطق وإعادة تنظيم الحكومة المحلية. في 1 أبريل 1914، تم إنشاء اثني عشر بو : سيول (ثم جيونجسيونج بو (京城府، Keijō-fu ) )، إنتشون ، جونسان ، موكبو ، دايجو ، بوسان ، ماسان ، بيونج يانج ، تشينامبو، سينويجو، وونسان وتشونجين. بين عامي 1930 و1944، أضافت الحكومة اليابانية 10 أخرى: كايسونج وهامهونج في عام 1930، تلاها دايجون وجيونجو وغوانغجو في عام 1935 ، راسون ( 1936 ) ، هايجو ( 1938 ) ، جينجو ( 1939 ) ، كيمتشايك ( 1941 ) وهونجنام (1944).

بعد إعلان بوتسدام عام 1945 وهزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية ، وكذلك تقسيم كوريا ، لم يعد المصطلح قيد الاستخدام.

تم استعارة الكلمة من اللغة الصينية الفيتنامية باسم phủ (府)، واستُخدمت كوحدة إدارية في فيتنام في القرنين الخامس عشر والتاسع عشر . ^{[3] [4]} استُخدم التقسيم الإداري للأراضي الحدودية الجديدة إلى phủ بشكل خاص مع توسع الفيتناميين جنوبًا وداخليًا. ^[5] أدى إعادة التنظيم الإداري الذي أجراه مينه مانج وفقًا للنماذج الصينية بعد وفاة والده في عام 1832، إلى تثبيت موقف phủ كتقسيم إداري وسيط بين الوحدة الأكبر الجديدة لمقاطعة tỉnh ، والمحافظة الفرعية أو المنطقة المحلية الموجودة ، وتركزت السلطة في أيدي حكام المقاطعات. ظل منصب المحافظين المحليين ورؤساء المناطق دون تغيير. ^{[6] [7]}