Švitrigaila

الموسوعة الحرة

كان شفيتريغيلا [ أ ] (قبل 1370 - 10 فبراير 1452) دوق ليتوانيا الأكبر من عام 1430 إلى عام 1432. [ 2 ] [ 3 ] قضى معظم حياته في صراعات سلالية غير ناجحة إلى حد كبير ضد أبناء عمومته فيتاوتاس وسيغيسموند كيستوتايتيس . [ 3 ]

الحياة المبكرة وتمرد فيتيبسك

وُلد شفيتريغايلا لألغيرداس ، دوق ليتوانيا الأكبر ، وزوجته الثانية، أوليانا من تفير . تاريخ ميلاده غير معروف، ولكن يُعتقد أنه كان الابن الأصغر أو ثاني أصغر أبناء ألغيرداس. ظهر لأول مرة في الساحة السياسية في أكتوبر 1382 عندما شهد معاهدة دوبيسا بين شقيقه الأكبر يوغيلا وفرسان التيوتون . يعتقد المؤرخون أن ذلك يشير إلى أن شفيتريغايلا لم يكن أصغر من 12 عامًا في ذلك الوقت، مما يجعل تاريخ ميلاده قبل عام 1370. في شكوى قُدّمت إلى مجلس فلورنسا ، ادّعى شفيتريغايلا أنه ويوغيلا كانا الابنين المُفضّلين لدى ألغيرداس. قبل وفاته عام 1377، نقل ألغيرداس عرشه إلى يوغيلا، لكنه أقسم أن يجعل شفيتريغايلا وريثه. لم ينكر ممثلو يوغيلا هذا الترتيب صراحةً، بل زعموا أنه عُدّل باتفاق مُتبادل بين الأخوين.

في عام 1386، وكجزء من تنصير ليتوانيا والاتحاد بين بولندا وليتوانيا ، تم تعميد شفيتريغايلا مع إخوته وفقًا للطقوس الكاثوليكية الرومانية في كراكوف . وكان اسمه عند التعميد بوليسلاف.

على الرغم من الصراعات العديدة على السلطة في ليتوانيا، بما في ذلك تمرد أندريه حاكم بولوتسك ، وغزو إمارة سمولينسك ، والحرب الأهلية الليتوانية ، لم يُذكر النشاط السياسي لشفيتريغايلا حتى عام 1392. بعد وفاة والدته، عيّن يوغيلا الصقار فيدور فيسنا وصيًا على إمارة فيتيبسك . أثار هذا غضب شفيتريغايلا فثار على أخيه فيتاوتاس ، الذي كان قد أبرم للتو اتفاقية أوسترو ليصبح وصيًا على ليتوانيا، وسكريغايلا، فجمعا جيشًا واستوليا على دروتسك وأورشا ، ثم فيتيبسك . أُسر شفيتريغايلا ونُفي إلى كراكوف . لم يُسجن، إذ ترأس لجنة لترسيم الحدود الليتوانية البروسية عام 1393، لكنه في الوقت نفسه لم يكن يملك أي أراضٍ .

النضال ضد فيتوتاس (1392–1430)

الانشقاق إلى المجر

تتضارب الروايات حول أنشطة شفيتريغايلا في الفترة ما بين 1394 و1397. فقد زعم مؤرخون أقدم، تبعوا يان دوغوش ، أنه لجأ إلى فرسان التيوتون في بروسيا مباشرةً بعد سقوط فيتيبسك، إلا أن المؤرخ البولندي ألكسندر نارتشيز برزدزيكي نفى ذلك. ويُرجح أن شفيتريغايلا وفيدور ، ابن ليوبارتاس الذي طُرد من فولينيا قرب نهاية حروب غاليسيا-فولينيا ، هربا من كراكوف إلى دوقية تشيسين ، التابعة لمملكة بوهيميا ، ومن هناك إلى بلاط سيغيسموند اللوكسمبورغي ، وذلك في حوالي عام 1396 أو 1397. تواصل شفيتريغايلا مع فرسان التيوتون ، العدو اللدود لليتوانيا، واقترح عليهم التحالف ضد فيتيبسك. لم تكن هذه خطوة غير مسبوقة، فقد فعل فيتوتاس الشيء نفسه عامي 1382 و1390 عندما حارب يوجايلا. إلا أن الفرسان أبرموا معاهدة ساليناس مع فيتوتاس في أكتوبر 1398، وفقد شفيتريجيلا أي أمل في ثورة مسلحة. تصالح مع فيتوتاس وحصل على نافاهروداك وجزء من بودوليا لم يكن تحت سيطرة سبيتيك من ميلشتين .

في عام 1399، نجا شفيتريغايلا من معركة نهر فورسكلا الكارثية ضد القبيلة الذهبية . قُتل سبيتيك من ميلشتين في المعركة، وحصل شفيتريغايلا على أراضيه في بودوليا.

الانشقاق إلى بروسيا

في يناير 1401، أبرم فيتوتاس ونبلاء ليتوانيا ميثاق فيلنيوس الذي جعله الدوق الأكبر، وأكد أن ليتوانيا ستُحكم بعد وفاة فيتوتاس من قبل يوجايلا وورثته. قضى ذلك على طموح شفيتريجيلا في أن يصبح يومًا ما الدوق الأكبر لليتوانيا. ألمح المؤرخ يان دوجوش إلى أن الميثاق كان مدفوعًا جزئيًا بالرغبة في احتواء النفوذ المتزايد لشفيتريجيلا وطموحاته. ووفقًا ليوهان فون بوسيلج ، أُجبر شفيتريجيلا على توقيع الميثاق. ومع ذلك، بعد شهر واحد فقط، كتب إلى سيموفيت الرابع ملك مازوفيا محاولًا تشكيل تحالف ضد فيتوتاس.

أشعل فيتوتاس فتيل الانتفاضة الساموجيتية الأولى ضد فرسان التيوتون، والتي بدأت في مارس 1401. وفي أغسطس، شنّ يوري من سمولينسك وحماه، أوليغ الثاني من ريازان ، ثورةً لاستعادة إمارة سمولينسك . قرر شفيتريغايلا استغلال هذه الصراعات. ففي يناير 1402، بدلاً من السفر لحضور زفاف يوغيلا وآنا من سيلي ، تنكّر شفيتريغايلا في زي تاجر، وسافر إلى مارينبورغ ، عاصمة فرسان التيوتون. وفي 2 مارس 1402، أبرم معاهدة مع الفرسان أكدت في جوهرها معاهدة ساليناس . وفي يوليو 1402، غزا الفرسان، بمن فيهم شفيتريغايلا، ليتوانيا وزحفوا نحو فيلنيوس ، عاصمة ليتوانيا، إلا أن فيتوتاس علم بالخيانة المخطط لها وأعدم ستة من سكان المدينة. لم يجرؤ الفرسان على فرض الحصار وعادوا إلى بروسيا. أراد فيتوتاس التركيز على التمرد في سمولينسك، وبدأت مفاوضات السلام في صيف عام 1403. وُقِّعت الهدنة في ديسمبر من العام نفسه، ثم معاهدة راسياج في مايو 1404. حصل الفرسان على تنازلات إقليمية في ساموجيتيا ، بينما حصلت شفيتريجيلا على بودوليا (مع أن بيوتر شافرانييك كان يحكمها فعليًا )، وزيداتشيف ، ومبلغ سنوي قدره 1400 مارك من منجم ملح فيليتشكا من يوجايلا، وإمارات بريانسك ، وتشيرنيغوف ، وتروبيتسك من فيتوتاس.

الانشقاق إلى موسكو والسجن

لعدة سنوات، ظل شفيتريغايلا مواليًا لفيتوتاس، وساعد في إخضاع سمولينسك والتفاوض مع فرسان التيوتون بشأن أرض دوبرزين . تجاور أراضي شفيتريغايلا الجديدة إمارة موسكو الكبرى ، التي بدأت تبرز كمنافس رئيسي لليتوانيا. قرر شفيتريغايلا التمرد على فيتوتاس مرة أخرى، ولكن هذه المرة بمساعدة فاسيلي الأول، حاكم موسكو ، الذي كان أيضًا صهر فيتوتاس. في مايو 1409، انشق شفيتريغايلا، برفقة عدد كبير من الدوقات والنبلاء، وانضم إلى موسكو. كافأ فاسيلي  الأول شفيتريغايلا بمنحه فلاديمير ، وفولكولامسك ، وبيريسلافل ، ورزييف ، ونصف كولومنا . جمع فيتوتاس على الفور جيشًا ضمّ 5000 جندي بولندي بقيادة زبيغنيو من برزيزيا، بالإضافة إلى راية واحدة من فرسان التيوتون، وسار نحو روسيا. التقى الجيشان على نهر أوغرا ، لكنهما لم يخوضا معركة. كان الجيش الليتواني منهكًا ويعاني من نقص الغذاء، بينما كان الروس بحاجة للدفاع عن أنفسهم ضد غزو القبيلة الذهبية بقيادة إديغو . عُقدت معاهدة سلام، اعتبرت نهر أوغرا الحدود بين روسيا وليتوانيا.

لا يُعرف مصير شفيتريغايلا بعد المواجهة على نهر أوغرا. ووفقًا لتقرير تيوتوني معاصر، اشترط فيتوتاس على فاسيلي الأول تسليم شفيتريغايلا كشرط للسلام، لكن فاسيلي الأول ادعى أنه فرّ إلى القبيلة الذهبية. وذكر التقرير أيضًا أن شفيتريغايلا تلقى عرض زواج من ابنة أمير تتري . إلا أنه في يونيو/حزيران 1409، عاد شفيتريغايلا إلى بلاط فيتوتاس. وفي حالة من القلق، حاول مجددًا التآمر مع فرسان التيوتون، لكن الرسائل اعتُرضت. أُلقي القبض على شفيتريغايلا وسُجن في أماكن متفرقة إلى أن استقر في قلعة كريمينيتس ، القلعة الوحيدة المبنية من الطوب في فولينيا . وهناك، تمتع ببعض الحرية على الأقل، إذ وقّع على تبرعات بالأراضي.

الهروب إلى المجر والمصالحة

بقي شفيتريغايلا مسجونًا لمدة تسع سنوات حتى دبّر داشكو فيودوروفيتش أوستروغسكي وألكسندر نوس وألكسندر السمولينسكي عملية هروبه. في ليلة 24 مارس 1418، اقتحم المتآمرون، ومعهم 500 رجل، قلعة كريمينيتس (فتح البوابة اثنان من رجالهم تسللا إلى حراس القلعة)، وأطلقوا سراح شفيتريغايلا، وساروا إلى لوتسك . سقطت المدينة في أيدي النبلاء المحليين، وتلقى شفيتريغايلا دعمًا منهم، لكنه بدلًا من خوض الحرب، تراجع إلى والاشيا . لفترة من الزمن، أقام مع إرنست، دوق النمسا ، وسيغيسموند ، ملك المجر .

في الوقت نفسه، اندلعت ثورة مناهضة لفيتاوتاس في ساموجيتيا . أراد فرسان التيوتون استغلال ذلك ضد ليتوانيا، فدعوا شفيتريغايلا للإطاحة بفيتوتا. لكن شفيتريغايلا تصالح مع يوغيلا خلال اجتماع بين الملك سيغيسموند ويوغيلا في كوشيتسه في مايو 1419. حصل شفيتريغايلا على أوبوتشنو وأعاد الدخل السنوي من منجم ملح فيليتشكا . مع ذلك، لم يُصلح ذلك علاقته بفيتوتا. بعد فشل وساطة الملك سيغيسموند بين ليتوانيا وفرسان التيوتون، بدأت كل من بولندا وليتوانيا الاستعداد لحرب غولوب . أدرك النبلاء البولنديون أهمية تحييد شفيتريغايلا، الذي استمر في تلقي عروض من التيوتون للتحالف، فأرسلوا وفدًا لإقناع فيتاوتاس بالعفو عن ابن عمه. في النهاية، تراجع فيتاوتاس وتم إبرام الاتفاقية الرسمية في أغسطس 1420. أقسمت شفيتريجيلا بالولاء وحصلت على إمارات بريانسك ، تشيرنيجوف ، تروبيتسك ، ونوفغورود-سيفيرسك .

بعد المصالحة، شارك شفيتريغايلا بنشاط في السياسة الحكومية. ففي ربيع عام 1421، انتصر في معركة ضد التتار؛ وفي صيف عام 1422، شارك في حرب غولوب ومعاهدة ميلنو اللاحقة ؛ وفي الفترة ما بين عامي 1424 و1426، أُرسل في مهمة دبلوماسية إلى ريغا ؛ كما شارك في غارة فيتوتاس على نوفغورود .

الصراع ضد سيغيسموند

الدوق الأكبر لليتوانيا

بعد وفاة فيتوتاس في أكتوبر 1430، انتخب النبلاء الليتوانيون شفيتريغيلا دوقًا أعظم من جانب واحد. [ 4 ] وقد خالف هذا بنود اتحاد هورودلو لعام 1413، الذي تعهد فيه الليتوانيون بعدم انتخاب دوق أعظم جديد دون موافقة مملكة بولندا . [ 4 ] وللحصول على أصوات الروثينيين ، منح شفيتريغيلا حقوقًا متساوية للنبلاء الكاثوليك والأرثوذكس، وكان هذا أحد الإنجازات الدائمة لحكمه القصير. [ 5 ] وقد استشاط النبلاء البولنديون ، بقيادة زبيغنيو أوليسنيكي ، غضبًا وطالبوا شفيتريغيلا بالاعتراف بولائه لأخيه يوغيلا ، ملك بولندا . [ 4 ] رفض شفيتريغيلا وأعلن استقلاله التام. [ 5 ] ازداد الصراع تعقيداً بسبب النزاعات الإقليمية في بودوليا وفولينيا ، والتي كان من المقرر، وفقاً لاتفاقية عام 1411، أن تحكمها ليتوانيا فقط طوال حياة فيتوتاس. [ 4 ]

خاض شفيتريغيلا معركة ضد القوات البولندية الليتوانية في لوتسك بمنطقة فولينيا، وبدأ في الوقت نفسه بتنظيم تحالف أوسع مناهض لبولندا. [ 6 ] في يونيو 1431، تم التوصل إلى اتفاق مع فرسان التيوتون : أعلن الفرسان الحرب وغزوا بولندا دون مقاومة تُذكر، [ 5 ] التي كانت قواتها تُقاتل شفيتريغيلا في فولينيا. [ 7 ] في سبتمبر، وُقّعت هدنة لمدة عامين بين بولندا وليتوانيا وفرسان التيوتون في ستاري تشورتوريسك . [ 8 ] كانت الهدنة أكثر ملاءمة لبولندا، وليس من الواضح سبب موافقة شفيتريغيلا عليها. [ 4 ] ومع ذلك، لم تحل الهدنة النزاع الأساسي. تحولت الحرب إلى صراع دبلوماسي: سعت بولندا إلى تحريض النبلاء الليتوانيين ضد شفيتريغيلا. [ 8 ]

انقلاب وحرب أهلية

شعار النبالة مع بوغونيا شفيتريغايلا، حوالي عام 1440، الذي كان يحكم في ذلك الوقت الأراضي الروثينية [ 9 ]

هاجم متآمرون، بقيادة سيغيسموند كيستوتايتيس ، شفيتريغيلا ومرافقيه، الذين كانوا يقيمون في أشماني ليلة 31 أغسطس 1432. [ 8 ] تمكن شفيتريغيلا من الفرار إلى بولوتسك بينما احتُجزت زوجته الحامل آنا من تفير. [ 1 ] [ حاشية 1 ] من غير الواضح ما هي الجماعات التي دعمت سيغيسموند ولماذا. ربما كان النبلاء الليتوانيون غير راضين عن المحاباة التي قدمها شفيتريغيلا للدوقات الأرثوذكس، ولكن قبل الانقلاب لم تظهر أي معارضة من هذا القبيل. [ 4 ] أصبح سيغيسموند، الذي لم يلعب دورًا رئيسيًا في السياسة الليتوانية قبل الانقلاب [ 4 ] والذي دعم شفيتريغيلا في البداية، [ 10 ] الدوق الأكبر واستأنف سياسة الوحدة مع بولندا. [ 5 ]

انقسمت ليتوانيا إلى معسكرين: أنصار سيغيسموند ( الأراضي الليتوانية ، ساموجيتيا ، بودلاسكي ، غرودنو ، مينسك ) في الغرب، وأنصار شفيتريغيلا ( بولوتسك ، فيتيبسك ، سمولينسك ، كييف ، فولينيا ) في الشرق. [ 4 ] بدأت ثلاث سنوات من الأعمال العدائية المدمرة. استعان شفيتريغيلا بالسيد أحمد الأول ، خان القبيلة الذهبية . [ 11 ] تكبد كلا الجانبين خسائر فادحة خلال معركة أشماني ، وكان النصر النهائي في معركة ويلكوميرز من نصيب سيغيسموند عام 1435. [ 6 ] بعد الهزيمة، فرّ شفيتريغيلا إلى بولوتسك . بعد أن فقد نفوذه في الإمارات السلافية، حاول المصالحة مع بولندا في سبتمبر 1437: سيحكم الأراضي التي لا تزال تدعمه (وخاصة كييف وفولينيا)، وبعد وفاته ستؤول هذه الأراضي إلى ملك بولندا. [ 12 ] إلا أن مجلس الشيوخ البولندي لم يصادق على هذه المعاهدة بسبب احتجاجات سيغيسموند الشديدة. [ 6 ] تراجع شفيتريغيلا إلى مولدافيا عام 1438. [ 13 ]

السنوات الأخيرة والموت

في عام 1440، اغتيل سيغيسموند كيستوتايتيس على يد نبلاء مؤيدين لشفيتريغيلا، فعاد الأخير لحكم بودوليا وفولينيا . وفي سن السبعين (أو الخامسة والثمانين، وفقًا لبعض المصادر)، كان قد بلغ من العمر عتيًا بحيث لم يعد قادرًا على استئناف صراعه على عرش ليتوانيا، والأهم من ذلك أنه لم يحظَ بدعم مجلس اللوردات برئاسة جوناس غوشتاوتاس ، الذي انتخب في يونيو 1440 كازيمير ياغيلون ، شقيق ملك بولندا فلاديسلاف الثالث، دوقًا أكبر. وقبيل وفاته في لوتسك عام 1452، أوصى بجميع ممتلكاته في بودوليا وفولينيا للدولة الليتوانية. [ 3 ]

توفيت شفيتريجيلا في 10 فبراير 1452 في لوتسك ودُفنت في دير كييف بيشيرسك لافرا . [ 3 ] [ 14 ]

الأنساب

ملحوظات

  1. ↑ تُكتب أحيانًا باسم Svidrigiello
  1. كانت آنا من تفير ابنة إيفان إيفانوفيتش من تفير وحفيدة إيفان ميخائيلوفيتش من تفير ، أمير تفير (1400-1425). توفيت بين عامي 1471 و1484. (ماتوساس (1991)، ص 166)

مراجع

  1. 1 2 ماتوساس، جوناس (1991). Švitrigaila Lietuvos didysis kunigaikštis (  الطبعة الثانية). فيلنيوس: مينتيس. ص.  166. ردمك 5-417-00473-1.
  2. ^ "LIETUVOS PĖDSAKAI - UŽ TŪKSTANČIO KILOMETRŲ ("Lietuvos rytas"، 2009 م. vasario 19 d.، Nr.40، p.8)" (باللغة الليتوانية). وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية ليتوانيا . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2009 .
  3. 1 2 3 4 دندوليس، برونيوس. "شفيتريجيلا" . Visuotinė lietuvių enciklopedija (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 كياوبا، زيجمانتاس؛ يوراتي كيوبييني؛ ألبيناس كونسيفيتشيوس (2000) [1995]. تاريخ ليتوانيا قبل عام 1795 ( الطبعة الإنجليزية). فيلنيوس: المعهد الليتواني للتاريخ. ص 205 – 211. ISBN   9986-810-13-2.
  5. 1 2 3 4 جيزتور، ألكسندر (1998). "مملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى، 1370-1506" . تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى، حوالي 1415-1500 . المجلد 7. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 734-735 . ISBN   0-521-38296-3.
  6. 1 2 3 سوزيدليس، سيماس، أد. (1970-1978). "Švitrigaila". الموسوعة الليتوانية . المجلد. V. بوسطن، ماساتشوستس: جوزاس كابوسيوس. ص 348 – 350. LCCN 74-114275 .   
  7. ↑ أوربان، ويليام (2003). تاننبرغ وما بعدها . شيكاغو: مركز البحوث والدراسات الليتواني. ص 306-308 . ISBN  0-929700-25-2.
  8. 1 2 3 كياوبييني، يوراتي (2002). "Gediminaičiai ir Jogailaičiai prie Vytauto palikimo" . تاريخ جيمتوجي. Nuo 7 iki 12 klasės (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: إليكترونينيس ليديبوس نامي. رقم ISBN 9986-9216-9-4أُرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
  9. ↑ "الشعارات الملكية الليتوانية" . Hubert-herald.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  10. ^ سوزيدليس، سيماس، أد. (1970-1978). "زيجيمانتاس". الموسوعة الليتوانية . المجلد. سادسا. بوسطن، ماساتشوستس: جوزاس كابوسيوس. ص 361 – 363. LCCN 74-114275 .   
  11. ^ جوناس زينكوس. وآخرون ، محرران. (1985-1988). "أشمينوس موسيس". Tarybų Lietuvos enciklopedija (باللغة الليتوانية). المجلد. I. فيلنيوس: Vyriausioji enciklopedijų redakcija. ص. 115. إل سي سي إن 86232954 .    
  12. ^ دوندوليس، برونيوس (2004). "Švitrigaila". في فيتوتاس سبيسيناس (محرر). Lietuvos valdovai (XIII-XVIII a.): enciklopedinis žinynas (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. ص 91 – 93. ISBN  5-420-01535-8.
  13. ↑ أوربان، ويليام (2003). تاننبرغ وما بعدها . شيكاغو: مركز البحوث والدراسات الليتوانية. ص 313. ISBN  0-929700-25-2... على الرغم من أنه اعترض على التسوية التي بموجبها منح البولنديون سفيدريجايلو فولينيا وكييف، إلا أنه لم يرَ سفيدريجايلو أنه من الحكمة المغادرة إلى مولدافيا إلا بعد انسحاب القوات البولندية من لوك .
  14. ^ "Kijevo Pečorų lauros vinuolyno kompleksas" . Valstybinė kultūros paveldo komisija (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2025 .