معاهدة ميلنو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

معاهدة ميلنو ( بالليتوانية : Melno taika ؛ بالبولندية : Pokój melneński ) أو معاهدة بحيرة ميلنو ( بالألمانية : Friede von Melnosee ) هي معاهدة سلام أنهت حرب غولوب . وُقِّعت في 27 سبتمبر 1422 بين فرسان التيوتون وتحالف مملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى عند بحيرة ميلنو ( بالألمانية: Melnosee، Meldensee ؛ بالبولندية: Jezioro Mełno )، شرق غراودنز ( Grudziądz ). حسمت المعاهدة النزاعات الإقليمية بين الفرسان وليتوانيا بشأن ليتوانيا الصغرى وساموجيتيا ، والتي استمرت منذ عام 1382، وحددت الحدود البروسية الليتوانية، التي ظلت ثابتة لنحو 500 عام. لا يزال جزء من الحدود الأصلية قائمًا كجزء من الحدود الحديثة بين جمهورية ليتوانيا ومقاطعة كالينينغراد في روسيا، مما يجعلها واحدة من أقدم الحدود وأكثرها استقرارًا في أوروبا. [ 1 ]

خلفية

لم يُحَلّ صلح ثورن الأول عام 1411 النزاعات الإقليمية المُستعصية بين فرسان التيوتون والاتحاد البولندي الليتواني . نقل الصلح ساموجيتيا إلى دوقية ليتوانيا الكبرى، ولكن فقط خلال حياة الملك البولندي يوجايلا (فلاديسلاف الثاني ياجيلو) ودوق ليتوانيا الأكبر فيتاوتاس . كان كلا الحاكمين حينها مُسنين. وسرعان ما نشأت خلافات حول حدود ساموجيتيا: ادّعى فيتاوتاس أن الضفة الشمالية لنهر نيمان بأكملها ، بما في ذلك ميناء ميميل ( كلايبيدا )، هي أرض ساموجيتيا. [ 2 ] تَوَسَّطَ في النزاع في مجمع كونستانس بواسطة الإمبراطور الروماني المقدس سيغيسموند . عندما أصدر سيغيسموند حكمًا غير مُواتٍ لليتوانيين، غزا يوجايلا وفيتاوتاس الدولة الرهبانية لفرسان التيوتون في يوليو 1422، مُشعلين بذلك حرب غولوب . [ 3 ] لم يتمكن فرسان التيوتون، بقيادة السيد الأكبر بول فون روسدورف ، من تنظيم دفاع مناسب. ومع ذلك، قررت بولندا وليتوانيا إنهاء النزاع قبل وصول التعزيزات من الإمبراطورية الرومانية المقدسة عبر بوميرانيا . [ 4 ] وُقِّعت هدنة في 17 سبتمبر 1422. عيَّن كل طرف ثمانية ممثلين، [ ملاحظة 1 ] ومنحهم صلاحية كاملة للتفاوض، وأرسلهم إلى معسكر الجيش البولندي بالقرب من بحيرة ميلنو. [ 5 ] أُبرمت معاهدة ميلنو بعد عشرة أيام، في 27 سبتمبر. [ 6 ]

الأحكام

بموجب بنود المعاهدة، تنازل فرسان التيوتون لأول مرة عن جميع مطالباتهم الإقليمية والسياسية والتبشيرية ضد دوقية ليتوانيا الكبرى. [ 3 ] وتم التنازل عن ساموجيتيا نهائيًا لليتوانيا. امتدت الحدود البروسية الليتوانية من برية قليلة السكان في سوفالكيا ، مرورًا بالمثلث شمال نهر نيمان ، وصولًا إلى نيميرسيتا على بحر البلطيق . وهكذا، ظل الفرسان يسيطرون على المصب الأدنى لنهر نيمان وميميل ( كلايبيدا )، وهي ميناء بحري ومركز تجاري هام. واحتفظت ليتوانيا بإمكانية الوصول إلى بحر البلطيق بين مدينتي بالانغا (بولانغين) [ ملاحظة 2 ] وشفينتوي (هايلجين آ) - وهي مسافة تبلغ حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميل) . [ 7 ] مع ذلك، فشلت ليتوانيا في تطوير موانئ في بالانغا أو شفينتوي نظرًا للمنافسة الشديدة مع موانئ ميميل وليباو ( ليبايا ) القائمة في الجوار [ 8 ] والظروف الطبيعية غير المواتية. [ 9 ] وبالتالي، لم يكن بالإمكان اعتبارها منفذًا حقيقيًا إلى البحر. [ 10 ] بالنسبة للفرسان، كان هذا الشريط الساحلي القصير تضحية كبيرة لأنه فصل فرسان التيوتون في بروسيا عن فرعهم في ليفونيا . غالبًا ما توصف المعاهدة بأنها تسوية متبادلة بين بروسيا وليتوانيا. [ 3 ] حصلت مملكة بولندا على نيشاوا ونصف قناة فيستولا من مصب نهر دروينكا ؛ في المقابل، تخلت بولندا عن أي مطالبات إقليمية في بوميريليا وكولمرلاند وأرض ميشيلاور . [ 7 ] كما نصت المعاهدة على هدم قلعة قائد التيوتون في نيشاوا. [ 11 ] وُصفت هذه النتائج بأنها "مخيبة للآمال" بالنسبة لبولندا. [ 10 ] 

تم هدم قلعة القائد التوتوني في نيشاوا كجزء من بنود معاهدة السلام.

عند إبرام المعاهدة، لم تكن الأطراف تمتلك أختامها الرسمية، ولذلك لم يتم التصديق عليها فورًا . [ 5 ] حاول السيد الأكبر روسدورف استغلال فترة التوقف لإعادة التفاوض على المعاهدة لأن رعاياه لم يكونوا راضين عن بنودها. كان يأمل في شن حرب بمساعدة من الإمبراطور الروماني المقدس. إلا أن سيغيسموند ويوغيلا التقيا في كاسمارك ( كيزماروك ) واتفقا على تحالف: سينهي سيغيسموند دعمه للفرسان، وستتوقف بولندا وليتوانيا عن تقديم مساعداتهما للهوسيين في الحروب الهوسية . [ 5 ] هذا يعني أن فيتوتاس اضطر إلى التخلي عن تدخلاته في بوهيميا. [ ١٢ ] وُقِّعَ الاتفاق في ٣٠ مارس ١٤٢٣. [ ٧ ] ثم صُدِّقَ على معاهدة ميلنو في الفترة من ٩ إلى ١٨ مايو في فيليونا ، ووافق عليها البابا مارتن الخامس في ١٠ يوليو ١٤٢٣. [ ١٣ ] وختمت بولندا وليتوانيا المعاهدة بنحو ١٢٠ ختمًا رسميًا. [ ١٤ ] وكان أول الموقعين الليتوانيين هم: حاكم فيلنيوس ألبرتاس مانفيداس ، وحاكم فيلنيوس كريستينا أستيكاس ، وحاكم تراكي جوناس جونيوس، وكبير ساموجيتيا ميكولاس سكيرجايل. [ ١٥ ]

التداعيات

نصب تذكاري لإحياء ذكرى المعاهدة في قرية ميلنو، بولندا

أنهت المعاهدة فعليًا الحرب بين فرسان التيوتون ودوقية ليتوانيا الكبرى، والتي استمرت مع فترات انقطاع قصيرة منذ القرن الثالث عشر. وصل آخر المتطوعين الصليبيين في أكتوبر 1422، وبعد ذلك اضطر الفرسان للاعتماد على رجالهم أو على المرتزقة. [ 16 ] كان هذا تطورًا مرحبًا به لليتوانيا، حيث سمحت لها المعاهدة بتوجيه اهتمامها نحو أراضيها الشرقية وإلى الإصلاحات الداخلية. [ 3 ] بدأت المناطق الحدودية التي دمرتها الحرب في ساموجيتيا وسوفالكيا بالتعافي. ومع ذلك، لم تُحل النزاعات البولندية-التيوتونية. في حادثة دالة بعد وقت قصير من توقيع المعاهدة، تنازع الفرسان والبولنديون على طاحونة مائية في لوبيتش ، وهي موقع استراتيجي تم تحويله إلى حصن. [ 17 ] أغضب هذا النزاع فيتوتاس وهدد بالتخلي عن بالانغا للفرسان إذا لم تتنازل بولندا عن مطالباتها في لوبيتش. انتصر الفرسان في هذا النزاع. [ 17 ]

أنهت المعاهدة فعلياً التعاون البولندي الليتواني ضد فرسان التيوتون. [ 18 ] حاول فرسان التيوتون استمالة الليتوانيين، فعرضوا تاجاً ملكياً على فيتوتاس أملاً في تفكيك الاتحاد البولندي الليتواني. خلال الحرب الأهلية الليتوانية (1431-1435) ، استغل الدوق الليتواني شفيتريغيلا العداء البولندي التيوتوني لمصالحه الخاصة، فغزا الفرسان بولندا، مُشعلين فتيل الحرب البولندية التيوتونية . ثم خاضت الدولتان معركة أخرى خلال حرب السنوات الثلاث عشرة (1454-1466) ، وهي حرب أهلية مزقت بروسيا إلى نصفين.

رسّم الاتفاق الحدود البروسية الليتوانية بشكل تقريبي وغير دقيق، مما أدى إلى نزاعات محلية حول ترسيم الحدود. أُعيد رسم الحدود بمزيد من التفصيل والدقة في عامي 1532 و1545. [ 19 ] وظلت الحدود على حالها دون تغييرات جوهرية حتى الحرب العالمية الأولى. في عام 1919، فصلت معاهدة فرساي منطقة كلايبيدا (إقليم ميميل) عن ألمانيا بموجب انتداب من عصبة الأمم . ضمت ليتوانيا المنطقة في عام 1923. ولا يزال الجزء الجنوبي من الحدود، مع تعديلات طفيفة، قائماً كحدود بين ليتوانيا ومقاطعة كالينينغراد في روسيا. [ 1 ]

ملحوظات

  1. ↑ أرسل فرسان تيوتون اثنين من ضباط تيوتون، وأسقف إرملاند ، وأسقف بوميسانيا ، ومارشال ليفونيا، وثلاثة فرسان علمانيين.
  2. ↑ وفقًا لسجلات بيتشوفيتش ، فإن بيروتيه ، والدة الدوق الأكبر الليتواني فيتاوتاس، تنحدر من بالانغا.

مراجع

  1. 1 2 Rašimaitė، Eglė (24 مارس 2010). "سيينا: šimtmečių vingiai" . كيلياس (باللغة الليتوانية): 60–64 . ISSN 1648-7818 . 
  2. ^ إيفينسكيس، زينوناس (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties (باللغة الليتوانية). روما: Lietuvių katalikų mokslo akademija. ص. 345. إل سي سي إن 79346776 .  
  3. 1 2 3 4 Kiaupa, زيغمانتاس ; كيوبييني، يوراتي؛ كونسيفيسيوس، ألبيناس (2000). تاريخ ليتوانيا قبل عام 1795 . فيلنيوس: المعهد الليتواني للتاريخ. ص 144 – 145. ISBN  9986-810-13-2.
  4. ↑ تيرنبول، ستيفن (2003). تاننبرغ 1410: كارثة فرسان التيوتون . أكسفورد: أوسبري. ص 83-84 . ISBN  1-84176-561-9.
  5. 1 2 3 أوربان، ويليام (2003). تاننبرغ وما بعدها . شيكاغو: مركز البحوث والدراسات الليتواني. ص 281-283 . ISBN  0-929700-25-2.
  6. ↑ ستانيسلاوس ف. بيلش (2017). باولو فلاديميري ومذهبه في القانون الدولي والسياسة . المجلد 2. والتر دي جرويتر . ص 1074. ISBN   9783111589725.
  7. 1 2 3 زينكوس، جوناس؛ وآخرون ، محرران. (1985-1988). "ميلنو تايكا". Tarybų Lietuvos enciklopedija (باللغة الليتوانية). المجلد. 3. فيلنيوس، ليتوانيا: Vyriausioji enciklopedijų redakcija. ص. 46. ​​إل سي سي إن 86232954 .    
  8. ^ سيماسكا، ألجيمانتاس (2006). Kelionių vadovas po Lietuvą: 1000 lankytinų vietovių norintiems geriau pažinti gimtąjį kraštą (باللغة الليتوانية) ( الطبعة الرابعة). فيلنيوس: ألجيمانتاس. ص. 498. ردمك   9986-509-90-4.
  9. ↑ ماكلاكلان، جوردون (2008). ليتوانيا: دليل برادت السياحي ( الطبعة الخامسة). أدلة برادت السياحية. ص 209. ISBN   978-1-84162-228-6.
  10. 1 2 هاليكي، أوسكار؛ ف. ريدواي؛ ج. هـ. بنسون. تاريخ كامبريدج لبولندا حتى عام 1696. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 222. ISBN  978-1-00-128802-4.
  11. ^ جوشفياك ، سواومير (2003). "Zburzenie zamku komturskiego w Nieszawie w latach 1422–1423" (PDF) . روكزنيك تورونسكي . 30 : 19– 33. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 يونيو 2023.
  12. ^ ميكونايت ، جيدري (2006). صنع حاكم عظيم: الدوق الأكبر فيتوتاس من ليتوانيا . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص. 50. رقم ISBN  978-963-7326-58-5.
  13. ↑ يوتشاس، ميتشيسلوفاس (2009). معركة غرونوالد . فيلنيوس: المتحف الوطني لقصر دوقات ليتوانيا الكبار. ص 112. ISBN  978-609-95074-5-3.
  14. ^ بيتروسكاس، ريمفيداس. كيوبييني، يوراتي (2009). قصص التاريخ . Nauji Horizontai: dinastija, visoumenė, valstybė (باللغة الليتوانية). المجلد. رابعا. بالتوس لانكوس . ص 416 – 417. ISBN   978-9955-23-239-1.
  15. ^ كيركيني، جينوتي (2008). LDK politikos elito galingieji: Chodkevičiai XV – XVI amžiuje (في الليتوانية). جامعة فيلنيوس ليديكلا. ص. 65. ردمك  978-9955-33-359-3.
  16. ↑ كريستيانسن، إريك (1997). الحروب الصليبية الشمالية . لندن: دار بنغوين للنشر. ص 242. ISBN  0-14-026653-4.
  17. 1 2 ميكونايت، جيدري (2006). صنع حاكم عظيم: الدوق الأكبر فيتوتاس من ليتوانيا . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص. 130. ردمك  978-963-7326-58-5.
  18. ^ لوكوفسكي، جيرزي. دبليو إتش زوادزكي (2006). تاريخ موجز لبولندا ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 48. ردمك   978-0-521-61857-1.
  19. ^ تشيلكيس ، توماس (2008). "Nuo teritorinio ruožo prie linijos: sienų sampratos pokyčiai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV – XVI amžiuje" (PDF) . Lietuvos istorijos Studijos (باللغة الليتوانية). 22 : 68, 70. ISSN 1392-0448 . 

53°25′56″N 18°59′15″E / 53.43222°N 18.98750°E / 53.43222; 18.98750 ( جرودزيسكو ميلنو )