في المباراة الأولى، سجل دينيس بوتفين هدفين، بما في ذلك هدف الفوز في الوقت الإضافي، والذي كان أول هدف في الوقت الإضافي خلال اللعب المتميز في تاريخ نهائي كأس ستانلي.
بعد أن سجل فريق آيلاندرز الهدف الأول في المباراة الثانية، سجل بول هولمغرين ثلاثية، وسجل كل من بوبي كلارك وبوب ديلي ثلاث نقاط لفريق فيلادلفيا، وحقق فريق فلايرز فوزًا ساحقًا بنتيجة 8-3 ليتعادل في السلسلة.
في المباراة الثالثة، نجح فريق آيلاندرز في جميع فرص اللعب الخمسة المتاحة له، حيث سجل دينيس بوتفين 4 نقاط، مما منح فريق آيلاندرز فوزًا بنتيجة 6-2 وتقدمًا بنتيجة 2-1 في السلسلة.
مع مواجهة فيلادلفيا خطر الإقصاء في المباراة الخامسة، سجل كل من برايان بروب وكين لينسمان ثلاث نقاط، مما منح فريق فلايرز فوزًا بنتيجة 6-3 ليرسل السلسلة إلى مباراة سادسة في يونيونديل .
شهدت المباراة السادسة الحاسمة واحدة من أشهر الأخطاء التحكيمية في تاريخ تصفيات دوري الهوكي الوطني. عندما كانت النتيجة متعادلة 1-1، استلم بوتش غورينغ ، لاعب فريق آيلاندرز، تمريرة ساقطة من كلارك غيليس، جناح نيويورك الأيسر ، والتي كانت قد تجاوزت بوضوح الخط الأزرق لمنطقة دفاع فلايرز إلى منتصف الملعب. أشار الحكم المساعد ليون ستيكل إلى أن اللعب صحيح، ومرر غورينغ الكرة إلى دوان سوتر ، الجناح الأيمن، الذي تغلب على بيت بيترز، حارس مرمى فيلادلفيا، ليمنح نيويورك التقدم 2-1. [ 3 ] احتج لاعبو فلايرز بشدة دون جدوى. بدا جميع اللاعبين من كلا الجانبين، باستثناء غورينغ وسوتر، مسترخين كما لو أن اللعب قد توقف بمجرد تجاوز القرص الخط الأزرق. صرح ميل بريدجمان، قائد فريق فلايرز ، أن هذه اللعبة غيرت مجرى المباراة في وقت حرج، على الرغم من أن فلايرز سجلوا هدفًا بعد ذلك بوقت قصير ليتعادلوا 2-2. اعترف ستيكل بعد المباراة بأنه أخطأ في قراره. في النهاية، كان افتقار فريق فلايرز للانضباط وما نتج عنه من أهداف فريق آيلاندرز في اللعب القوي هو ما شكّل الفارق في السلسلة.
تم تقديم كأس ستانلي لعام 1980 إلى قائد فريق آيلاندرز دينيس بوتفين من قبل رئيس دوري الهوكي الوطني جون زيغلر بعد فوز آيلاندرز 5-4 على فلايرز في المباراة السادسة.
تم نقش أسماء لاعبي وموظفي فريق آيلاندرز التاليين على كأس ستانلي
^[A] تم نقش اسمي لاعبين على كأس ستانلي، على الرغم من أنهما لم يتأهلا رسميًا.
#17 أليكس ماكيندري (جناح أيسر) – لعب مباراتين في الموسم العادي و6 مباريات في الأدوار الإقصائية (لم يلعب أي مباراة في الأدوار الإقصائية)
#3 جان بوتفين (مدافع) – لعب 32 مباراة في الموسم العادي، وقضى الموسم بأكمله مع فريق آيلاندرز. لم يلعب في الأدوار الإقصائية.
أصبح كين مورو أول لاعب يفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية (مع فريق الولايات المتحدة) وكأس ستانلي (مع فريق نيويورك آيلاندرز) في نفس العام.
أصبح آل أربور رابع لاعب يفوز بكأس ستانلي مع أربعة فرق. فاز أربور بالكأس مع ديترويت عام 1954، وشيكاغو عام 1961، وتورنتو عامي 1962 و1964. أما اللاعبون الثلاثة الآخرون الذين فازوا بالكأس مع أربعة فرق فهم جاك مارشال، وهاري (هابي) هولمز، وتومي جورمان.
كان برايان تروتييه أول لاعب من الميتيس يفوز بكأس ستانلي
كان بوب نيستروم وأندرس كالور وستيفان بيرسون أول ثلاثة لاعبين سويديين متدربين يفوزون بكأس ستانلي. كما كان كالور وبيرسون أول لاعبين أوروبيين متدربين يفوزان بكأس ستانلي.
البث
تقاسم كل من بوب كول ، ودان كيلي ، وجيم روبسون مهمة التعليق على مباريات البطولة التي غطتها قناة CBC. تولى كول التعليق على الشوط الأول من المباراتين الأولى والثانية. في حين تولى كيلي التعليق على بقية المباريات من 1 إلى 5 (كما تولى كيلي التعليق على الشوط الإضافي من المباراة الأولى). أما روبسون، فقد تولى التعليق على الشوط الأول من المباراتين الثالثة والرابعة، وعلى المباراة السادسة بالكامل، وكان سيتولى التعليق على المباراة السابعة لو أُقيمت. باختصار، كان كول أو روبسون يتولى التعليق على الشوط الأول والنصف الأول من الشوط الثاني (باستثناء المباراة الخامسة التي تبادل فيها كيلي وروبسون الأدوار). لذا، عند أقرب توقف للعب قرب الدقيقة العاشرة من الشوط الثاني، كان كول أو روبسون يُسلم التعليق إلى كيلي لبقية المباراة.
في الولايات المتحدة، تم بث المباريات الخمس الأولى عبر شبكة هيوز التلفزيونية . واستخدمت هيوز بث برنامج "ليلة الهوكي في كندا" التابع لهيئة الإذاعة الكندية (CBC) للتغطية الأمريكية. أما المباراة السادسة، فقد بثتها شبكة CBS في الولايات المتحدة كحلقة خاصة من سلسلة "CBS Sports Spectacular" . وتولى دان كيلي التعليق على المباراة لصالح CBS خلال الشوطين الأول والثالث، بالإضافة إلى الوقت الإضافي. في حين تولى تيم رايان التعليق على الشوط الثاني، بينما عمل لو نان كمحلل رياضي طوال المباراة. وتُعد المباراة السادسة آخر مباراة نهائية لكأس ستانلي تُقام بعد الظهر (قبل الساعة الخامسة مساءً بالتوقيت المحلي). كما كانت آخر مباراة في دوري الهوكي الوطني (NHL) تُبث على شبكة تلفزيونية أمريكية حتى بثت NBC مباراة كل النجوم عام 1990 .
مراجع
كأس ستانلي الإجمالي . دوري الهوكي الوطني. 2000.
بودنيكس، أندرو؛ قاعة مشاهير الهوكي (2004). كأس اللورد ستانلي . دار تريومف للنشر. رقم ISBN978-1-55168-261-7.
ملحوظات
↑ فيتزباتريك، فرانك (26 مايو 2010). "نجاح فريد؛ في هذا العقد، وصلت جميع الفرق المحترفة الأربعة إلى النهائيات". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. ج1. من بين المدن التي تضم فرقًا في الرياضات الأربع الرئيسية (باستثناء المناطق الحضرية الكبرى)، كانت فيلادلفيا المدينة الوحيدة التي وصلت إلى جولات البطولة في جميع الرياضات الأربع في الألفية الجديدة.
↑ فيني، كيسي (14 مارس 2020). "أفضل خمس سنوات في تاريخ الرياضة في فيلادلفيا" . إن بي سي سبورتس فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2024.