خليج الرعد

خليج الرعد
المدينة ( طبقة واحدة )
مدينة ثاندر باي
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: منظر من جبل ماكاي ، جامعة ليكهيد ، مسرح ماجنوس ، مبنى البلدية، معبد سياحي
علَم شعار النبالة الشعار
الألقاب:  "بوابة كندا إلى الغرب" ، "تي باي"، "ليك هيد" أو "ليك هيد" [1]
شعار:  متفوقة بطبيعتها / بوابة الغرب
خليج الرعد موقع ثندر باي
الإحداثيات: 48°24′05″N 89°16′04″W / 48.40139°N 89.26778°W / 48.40139; -89.26778 (خليج الرعد) [2]
دولة	كندا
مقاطعة	أونتاريو
يصرف	خليج الرعد
سي ام ايه	خليج الرعد
مستقر	1683 كحصن كامينيستيجويان
دمج	1 يناير 1970
الدوائر الانتخابية      الفيدرالية	ثاندر باي - سوبريور نورث / ثاندر باي - ريني ريفر
ريفي	ثاندر باي - سوبريور نورث / ثاندر باي - أتيكوكان
حكومة [4] [5]
• يكتب	الحكومة البلدية
•  رئيس البلدية	كين بوشكوف
•  مدير المدينة	نورم جيل [3]
• الهيئة الحاكمة	مجلس مدينة ثاندر باي
•  النواب	باتي هاجدو ( ليبرالية ) ماركوس باولوفسكي ( ليبرالي )
•  أعضاء البرلمان	ليز فوجوا ( حزب أونتاريو الديمقراطي ) كيفن هولاند ( حزب المحافظين التقدمي في أونتاريو )
منطقة [6] [7] [8]
•  مدينة ( طبقة واحدة )	447.5 كم 2 (172.8 ميل مربع)
• أرض	328.24 كم 2 (126.73 ميل مربع)
• ماء	119.0 كم 2 (45.9 ميل مربع) 26.6%
• حضري	179.38 كم 2 (69.26 ميل مربع)
• مترو	2,556.37 كم 2 (987.02 ميل مربع)
ارتفاع [9]	199 متر (653 قدم)
سكان  ( 2021 ) [10]
•  مدينة ( طبقة واحدة )	108,843 ( 51 )
• كثافة	332.1/كم 2 (860/ميل مربع)
•  حضري	95,266 ( 36 )
• الكثافة الحضرية	1,253/كم 2 (3,250/ميل مربع)
•  مترو	123,258 ( 34 )
• كثافة المترو	48.3/كم 2 (125/ميل مربع)
الاسم الديموني	ثاندر باير
الناتج الحضري الإجمالي
• ثندر باي سي إم إيه	6.2 مليار دولار كندي  (2020) [11]
المنطقة الزمنية	UTC−05:00 ( EST )
• الصيف ( DST )	UTC−04:00 (EDT)
منطقة الفرز الأمامية	P7A إلى P7G، P7J إلى P7K
كود المنطقة	807
خريطة NTS	52A6 ثاندر باي
رمز GNBC	إف سي دبليو إف إكس [12]
موقع إلكتروني	www.thunderbay.ca

ثندر باي هي مدينة ومقر منطقة ثندر باي ، أونتاريو، كندا. وهي البلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في شمال غرب أونتاريو وثاني أكثر بلدية من حيث عدد السكان (بعد سودبوري الكبرى ) في شمال أونتاريو . يبلغ عدد سكانها 108,843 نسمة وفقًا لتعداد كندا لعام 2021. تقع منطقة ثندر باي الحضرية على بحيرة سوبيريور ، ويبلغ عدد سكانها 123,258 نسمة وتتكون من مدينة ثندر باي وبلديتي أوليفر بايبونج ونيبينج وبلدات شونيا وكونمي وأوكونور وجيليس وأمة فورت ويليام الأولى .

بدأ الاستيطان الأوروبي في المنطقة في أواخر القرن السابع عشر مع وجود مركز فرنسي لتجارة الفراء على ضفاف نهر كامينستيكيا . ^[13] نمت لتصبح مركزًا مهمًا للنقل حيث شكل ميناؤها رابطًا مهمًا في شحن الحبوب والمنتجات الأخرى من غرب كندا ، عبر البحيرات العظمى وممر سانت لورانس البحري ، إلى الساحل الشرقي. لعبت الغابات والتصنيع أدوارًا مهمة في اقتصاد المدينة. لقد تراجعت في السنوات الأخيرة، ولكن تم استبدالها بـ " اقتصاد المعرفة " القائم على البحث الطبي والتعليم. ثاندر باي هو موقع معهد ثاندر باي الإقليمي لأبحاث الصحة.

في الأول من يناير عام 1970، تم تشكيل مدينة ثاندر باي من خلال دمج مدينتي فورت ويليام وبورت آرثر والبلدات الجغرافية نيبينج وماكنتاير. أخذت المدينة هذا الاسم من خليج ثاندر الهائل عند رأس بحيرة سوبيريور، والمعروف في الخرائط الفرنسية في القرن الثامن عشر باسم باي دو تونير (خليج الرعد). ^[13] غالبًا ما يشار إلى المدينة باسم "رأس البحيرة" أو "رأس البحيرة الكندية" بسبب موقعها في نهاية الملاحة في البحيرات العظمى على الجانب الكندي من الحدود. ^[14]

تعد شعوب أنيشينابي المختلفة مثل أوجيبوا من السكان الأصليين لمنطقة ثاندر باي. ^[15] بدأت الاستيطان الأوروبي في ثاندر باي بمركزين تجاريين فرنسيين للفراء (في عامي 1683 و1717) تم التخلي عنهما لاحقًا (انظر فورت ويليام، أونتاريو ). في عام 1803، أنشأت شركة نورث ويست التي يقع مقرها في مونتريال فورت ويليام كمركز تجاري لها في منتصف القارة .

بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأت مقاطعة كندا تهتم بأقصى غربها. وقد أدى اكتشاف النحاس في شبه جزيرة كيويناو في ميشيغان إلى إثارة الاهتمام الوطني بمواقع التعدين المحتملة على الشواطئ الكندية لبحيرة سوبيريور. في عام 1849، أسس اليسوعيون الناطقون بالفرنسية Mission de l'Immaculée-Conception (بعثة الحبل بلا دنس) على نهر كامينستيكيا لتبشير شعب أوجيبوا . تفاوضت مقاطعة كندا على معاهدة روبنسون في عام 1850 مع شعب أوجيبوا في بحيرة سوبيريور. ونتيجة لذلك، تم تخصيص محمية هندية لهم جنوب نهر كامينستيكيا.

نشأت مستوطنة أخرى على بعد أميال قليلة إلى الشمال من فورت ويليام بعد بناء وزارة الأشغال العامة الفيدرالية لطريق يربط بحيرة سوبيريور بمستعمرة ريد ريفر . أشرف على العمل سيمون جيمس داوسون (انظر بورت آرثر، أونتاريو ). اكتسب مستودع الأشغال العامة أو مقر البناء هذا اسمه الأول في مايو 1870 عندما أطلق عليه العقيد جارنيت وولسلي اسم Prince Arthur's Landing. تمت إعادة تسميته بورت آرثر بواسطة شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) في مايو 1883. ^[16]

أشعل وصول شركة CPR شرارة تنافس طويل بين البلدتين، لم ينته إلا بعد اندماجهما في عام 1970. وحتى ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت بورت آرثر مجتمعًا أكبر بكثير. فضلت شركة CPR، بالتعاون مع شركة Hudson's Bay Company، شرق فورت ويليام، الواقعة على نهر كامينستيكيا السفلي حيث كانت مراكز تجارة الفراء. وبسبب نزاع ضريبي مطول مع بورت آرثر واستيلاءها على قاطرة في عام 1889، نقلت شركة CPR جميع موظفيها ومرافقها إلى فورت ويليام. أدى انهيار تعدين الفضة بعد عام 1890 إلى تقويض اقتصاد بورت آرثر. عانت من كساد اقتصادي، بينما ازدهرت فورت ويليام.

في عهد السير ويلفريد لورييه ، بدأت ثاندر باي فترة من النمو الاستثنائي، استنادًا إلى تحسين الوصول إلى الأسواق عبر السكك الحديدية عبر القارات وتطوير طفرة القمح الغربية. قامت شركة السكك الحديدية الكندية الشمالية بتشغيل خطها وينيبيج-ثاندر باي. أنشأت شركة السكك الحديدية الكندية الشمالية مرافق في بورت آرثر. بدأت شركة جراند ترانك باسيفيك للسكك الحديدية في بناء مرافقها في بعثة فورت ويليام في عام 1905، وبدأت الحكومة الفيدرالية في بناء السكك الحديدية الوطنية عبر القارات . ازدهر بناء صوامع الحبوب مع زيادة حجم الحبوب التي يتم شحنها إلى أوروبا. تكبدت كلتا المدينتين ديونًا لمنح المكافآت لصناعات التصنيع.

كانت مدينة ثندر باي أول مدينة في العالم تطبق التوقيت الصيفي، وذلك في الأول من يوليو عام 1908. ^{[17] [18]}

بحلول عام 1914، كانت المدينتان التوأم تمتلكان بنية تحتية حديثة (شبكات الصرف الصحي، وإمدادات المياه الصالحة للشرب، وإضاءة الشوارع، والإضاءة الكهربائية، وما إلى ذلك). كانت كل من فورت ويليام وبورت آرثر من أنصار الملكية البلدية. في وقت مبكر من عام 1892، قامت بورت آرثر ببناء أول خط سكة حديد كهربائي مملوك للبلدية في كندا. رفضت كلتا المدينتين شركة بيل للهاتف الكندية لإنشاء أنظمة الهاتف المملوكة للبلدية في عام 1902.

انتهى الازدهار في عامي 1913 و1914، وتفاقم بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى. وظهر اقتصاد زمن الحرب مع تصنيع الذخائر وبناء السفن. وانضم رجال من المدن إلى الكتائب 52 و94 و141 من قوة المشاة الكندية .

تضررت العمالة بالسكك الحديدية عندما تولت الحكومة الفيدرالية إدارة شركة السكك الحديدية الوطنية العابرة للقارات وقسم بحيرة سوبيريور من جراند ترانك في عام 1915، وشركة السكك الحديدية الكندية الشمالية في عام 1918. وقد تم دمجها مع خطوط السكك الحديدية الأخرى المملوكة للحكومة في عام 1923 لتشكيل السكك الحديدية الوطنية الكندية . أغلقت شركة السكك الحديدية الكندية الشمالية العديد من مرافق السكك الحديدية الكندية الشمالية في بورت آرثر. وافتتحت ساحات نيبينج في بلدة نيبينج في عام 1922. وبحلول عام 1929، تعافى عدد سكان المدينتين إلى مستويات ما قبل الحرب.

لعبت صناعة المنتجات الغابوية دورًا مهمًا في اقتصاد ثاندر باي منذ سبعينيات القرن التاسع عشر. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أسس هيرمان فينجر شركة Pigeon River Lumber في المنطقة، كما بنى أيضًا خط سكة حديد Gunflint and Lake Superior ، لكنه حل شركة الأخشاب ونقل عملياته إلى The Pas بحلول عام 1919. ^[19] تم شحن الأخشاب والأخشاب في المقام الأول إلى الولايات المتحدة. في عام 1917، تم إنشاء أول مصنع لب الورق والورق في بورت آرثر. وتبع ذلك مصنع في فورت ويليام عام 1920. وفي النهاية، كان هناك أربعة مصانع تعمل.

استؤنفت عمليات التصنيع في عام 1937 عندما أعيد افتتاح مصنع شركة Canada Car and Foundry Company (الذي تم افتتاحه لتصنيع السفن البحرية وعربات السكك الحديدية خلال أواخر الحرب العالمية الأولى) لبناء الطائرات البريطانية. وظل المصنع، الذي تديره الآن شركة Alstom ، ركيزة أساسية للاقتصاد بعد الحرب. وقد أنتج معدات الغابات ومعدات النقل لأنظمة النقل الحضري، مثل هيئة ترانزيت تورنتو و GO Transit .

في الأول من يناير عام 1970، تم تشكيل مدينة ثاندر باي من خلال دمج مدينتي فورت ويليام وبورت آرثر والبلدات الجغرافية نيبينج وماكنتاير. ^[13] كان اسمها نتيجة استفتاء عقد سابقًا في 23 يونيو 1969، لتحديد الاسم الجديد لمدينتي فورت ويليام وبورت آرثر المندمجتين. ناقش المسؤولون الأسماء التي سيتم طرحها على ورقة الاقتراع، وأخذوا اقتراحات من السكان بما في ذلك "ليكهيد" و"ذا ليكهيد". ولأن التصويت انقسم بين الاسمين المتشابهين ، فقد ساد "ثاندر باي" بأغلبية ضئيلة . وكانت النتيجة النهائية "ثاندر باي" بـ 15870 صوتًا، و"ليكهيد" بـ 15302 صوتًا، و"ذا ليكهيد" بـ 8377 صوتًا. ^[20]

كان هناك جدل أكبر حول اختيار اسم للمدينة المندمجة أكثر من الجدل حول ما إذا كان ينبغي دمجها أم لا. فضلت أقلية صاخبة من السكان "The Lakehead". ^[21] كان هناك الكثير من المناقشات حول مدن أخرى في العالم تستخدم أداة التعريف في أسمائها. غالبًا ما كان يُشار إلى المنطقة باسم "The Lakehead" قبل وبعد الدمج بناءً على موقعها الجغرافي. كان يُنظر إليها على أنها "رأس" الشحن في البحيرات العظمى و"رأس السكك الحديدية".

أدى توسيع الطرق السريعة، بدءًا من الطريق السريع عبر كندا ووصولاً إلى افتتاح الطريق السريع 17 (الذي يربط سولت سانت ماري بثندر باي في عام 1960)، إلى تقليص نشاط السكك الحديدية والشحن بشكل كبير منذ السبعينيات والثمانينيات. حلت الشاحنات محل الشحن على طريق سانت لورانس البحري . وانخفض شحن الحبوب على البحيرات العظمى إلى الشرق بشكل كبير لصالح النقل إلى موانئ ساحل المحيط الهادئ. ونتيجة لذلك، تم إغلاق العديد من صوامع الحبوب وهدمها. وتخلى الصناعة والشحن عن نهر كامينستيكيا. ^[22]

أصبحت ثاندر باي مركز الخدمات الإقليمية لشمال غرب أونتاريو حيث تمثل معظم الإدارات الإقليمية. وقد أثبتت جامعة ليكهيد ، التي تأسست من خلال الضغط من قبل رجال الأعمال والمهنيين المحليين، أنها من الأصول الرئيسية. وهناك مؤسسة أخرى للتعليم ما بعد الثانوي وهي كلية كونفيدريشن .

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تطوير منتزه مارينا كوجهة سياحية. ^[23]

تبلغ مساحة المدينة 328.48 كيلومترًا مربعًا (126.83 ميلًا مربعًا)، والتي تشمل مدينتي فورت ويليام وبورت آرثر السابقتين، بالإضافة إلى بلدتي نيبينج وماكنتاير السابقتين. تعكس المدينة أنماط الاستيطان في القرن التاسع عشر وتمتد. تم تسمية قطعة أرض بلدة فورت ويليام، التي تم مسحها في عامي 1859 و1860، باسم ويست فورت ويليام (أو ويستفورت) في عام 1888 من قبل لجنة إعادة إعمار مقاطعة مونتانا. أصبحت الأرض المجاورة لنهر كامينستيكيا السفلي المنطقة السكنية والتجارية المركزية لمدينة وبلدة فورت ويليام. كانت هناك منطقة كبيرة غير مأهولة بالسكان مجاورة لنهري نيبينج وماكنتاير، والتي أصبحت تُعرف باسم إنترسيتي، تفصل فورت ويليام عن المنطقة السكنية والتجارية المركزية في بورت آرثر. في أقصى شرق المدينة، تم ضم جزء من بلدة ماكنتاير إلى بلدة بورت آرثر في عام 1892، لتشكيل ما أصبح يُعرف فيما بعد بمنطقة نهر كورنت. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يعتبر قسم بورت آرثر السابق أكثر نموذجية للدرع الكندي ، مع تلال منحدرة بلطف وتربة رقيقة للغاية تقع فوق صخور الأساس مع العديد من النتوءات العارية. تقع ثاندر باي ، التي تمنح المدينة اسمها، على بعد حوالي 22.5 كيلومترًا (14.0 ميلًا) من وسط مدينة بورت آرثر إلى ثاندر كيب عند طرف العملاق النائم . يشغل قسم فورت ويليام السابق أرضًا طينية مسطحة على طول نهر كامينستيكيا. يوجد في دلتا النهر جزيرتان كبيرتان: جزيرة ميشن وجزيرة ماكيلار. منذ عام 1970، عانت المناطق التجارية المركزية في فورت ويليام وبورت آرثر من انحدار خطير. انتقلت الشركات والحكومة إلى مشاريع جديدة في منطقة إنترسيتي. كان هناك أيضًا نمو سكني كبير في المناطق المجاورة لبلدتي نيبينج وماكنتاير السابقتين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تتكون ثاندر باي من مدينتين منفصلتين سابقًا: بورت آرثر وفورت ويليام . لا تزال كلتا المدينتين تحتفظان بالكثير من هويتهما المدنية المتميزة، والتي تعززها منطقة العزل بين المدن. تتمتع كل من بورت آرثر وفورت ويليام بمناطق أعمال مركزية ومناطق ضواحي خاصة بها. تشمل الأحياء: وسط مدينة فورت ويليام وكارنت ريفر وغيرها.

خليج الرعد
مخطط المناخ ( شرح )
ج ف م أ م ج ج أ س ا ن د     31     -8 -19     25     -5 -18     42     1 -12     42     9 -2     67     16 2     86     22 8     89     25 11     88     24 10     88     19 6     63     11 0     56     3 -7     38     -5 -15 █ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة المئوية █ إجمالي هطول الأمطار بالملليمتر المصدر: [24]
التحول الإمبراطوري ج ف م أ م ج ج أ س ا ن د     1.2     18 -3     1     23 -1     1.6     34 11     1.6     48 29     2.6     61 35     3.4     71 46     3.5     77 52     3.4     76 50     3.5     67 42     2.5     52 31     2.2     37 20     1.5     24 6 █ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة فهرنهايت █ إجمالي هطول الأمطار بالبوصة

تشهد منطقة ثاندر باي مناخًا قاريًا رطبًا دافئًا في الصيف ( كوبن : Dfb ) وتأثيرًا قاريًا شبه قطبي ( Dfc ) في المناطق الشمالية الشرقية من المدينة (بما في ذلك تلك المتأثرة ببحيرة سوبيريور )، ولكن ليس بالضرورة أن تقع في هذه المنطقة. ^{[25] [26]} يؤدي هذا إلى انخفاض درجات حرارة الصيف وارتفاع درجات حرارة الشتاء لمنطقة تمتد إلى الداخل لمسافة تصل إلى 16 كم. تتراوح درجات الحرارة اليومية المتوسطة من 17.7 درجة مئوية (63.9 درجة فهرنهايت) في يوليو إلى -14.3 درجة مئوية (6.3 درجة فهرنهايت) في يناير. يبلغ متوسط ​​الارتفاع اليومي في يوليو 24.3 درجة مئوية (75.7 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​الارتفاع اليومي في يناير هو -8.0 درجة مئوية (17.6 درجة فهرنهايت). ^[27] في 10 يناير 1982، انخفضت درجة الحرارة المحلية في ثاندر باي إلى -36.3 درجة مئوية (-33.3 درجة فهرنهايت)، مع سرعة رياح تبلغ 54 كم (34 ميلاً) في الساعة لدرجة حرارة الرياح الباردة التي انخفضت إلى -58 درجة مئوية (-72.4 درجة فهرنهايت). ^{[28] [29]} ونتيجة لذلك، فإنها تحمل الرقم القياسي لأبرد يوم في أونتاريو مع برودة الرياح. ^[29] كانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في ثاندر باي 40.3 درجة مئوية (104.5 درجة فهرنهايت) في 7 أغسطس 1983. ^[30] كانت أبرد درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق -43.2 درجة مئوية (-45.8 درجة فهرنهايت) في 31 يناير 1996. ^[31] ومع ذلك، تم مؤخرًا نسبيًا تسجيل أرقام قياسية لكل من أحدث موجة صقيع أولى وأطول موسم نمو في 17 أكتوبر 2021؛ تم كسر الرقم القياسي السابق المسجل في 8 أكتوبر 2016، بفارق 9 أيام، وتم كسر الرقم القياسي السابق لأطول موسم نمو بلغ 139 يومًا (والذي تم تسجيله أيضًا في عام 2016) بيوم واحد. ^[32]

المدينة مشمسة للغاية، بمتوسط ​​2121 ساعة من أشعة الشمس الساطعة كل عام، تتراوح من 268.1 ساعة في يوليو إلى 86.2 ساعة في نوفمبر. ^[27] الشتاء جاف نسبيًا مع تساقط الثلوج بشكل محدود إلى حد ما ودرجات الحرارة أبرد بكثير من هوتون بولاية ميشيغان ، على الجانب الأمريكي من البحيرة، حيث يتميز المناخ بالثلوج الكثيفة المؤثرة على البحيرة . تتمتع ثاندر باي بمناخ قاري أكثر بالمقارنة.

تاريخ السكان

سنة بوب. ±% 1881 1,965 —     1891 4,874 +148.0% 1901 7,211 +47.9% 1911 27,719 +284.4% 1921 35,427 +27.8% 1931 46,095 +30.1% 1941 55,011 +19.3% 1951 66,108 +20.2% 1956 77,600 +17.4% 1961 92,490 +19.2% 1966 104,539 +13.0%	سنة بوب. ±% 1971 108,411 +3.7% 1976 111,476 +2.8% 1981 112,486 +0.9% 1986 112,272 -0.2% 1991 113,946 +1.5% 1996 113,662 -0.2% 2001 109,016 -4.1% 2006 109,140 +0.1% 2011 108,359 -0.7% 2016 107,909 -0.4% 2021 108,843 +0.9%
المصادر: [43] [44] [45] [6]

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان ثندر باي108,843 يعيشون في48,405 من50.995 مسكنًا خاصًا إجماليًا، وهو تغيير بنسبة 0.9% عن عدد سكانها في عام 2016 والذي بلغ107,909 . بمساحة أرض تبلغ 327.77 كيلومتر ^مربع (126.55 ميل مربع)، بلغت الكثافة السكانية 332.1/ كيلومتر ^مربع (860.1/ ميل مربع) في عام 2021. ^[46]

على مستوى منطقة التعداد الحضرية (CMA) في تعداد عام 2021، كان عدد سكان منطقة ثندر باي الحضرية (CMA)123,258 يعيشون في54,212 من57,877 مسكنًا خاصًا إجماليًا، وهو تغيير بنسبة 1.3% عن عدد سكانها في عام 2016121,621 . بمساحة أرض تبلغ 2,550.79 كيلومتر ^مربع (984.87 ميل مربع)، بلغت الكثافة السكانية 48.3/ كيلومتر ^مربع (125.2/ ميل مربع) في عام 2021. ^[47]

وفقًا لتعداد عام 2016 ، كان 48.8% من سكان ثاندر باي من الذكور و51.2% من الإناث. وشكل السكان الذين تبلغ أعمارهم 19 عامًا أو أقل ما يقرب من 19.9% ​​من السكان. وشكل الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و39 عامًا 25.0%، بينما شكل أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و64 عامًا 35.1% من السكان. وكان متوسط ​​عمر ثاندر باير في مايو 2016 43.3 عامًا، مقارنة بمتوسط ​​41.0 عامًا لكندا ككل. ^[48]

عاش 13712 شخصًا إضافيًا في المنطقة الحضرية لتعداد ثاندر باي ، والتي تشمل بالإضافة إلى ثاندر باي بلديات نيبينج وأوليفر بايبونج ، وبلدات كونمي وجيليس وأوكونور وشونيا ، والمجتمع الأصلي لأمة فورت ويليام الأولى . ^[49]

وفقًا للتعداد السكاني، كان ثاندر باي موطنًا لـ 13565 شخصًا من أصل فنلندي، ^[50] وهو أعلى تركيز للأشخاص من أصل فنلندي في كندا. تضم ثاندر باي عددًا كبيرًا من السكان الأصليين ، يمثلون 14.1% من السكان؛ وتمثل الأقليات المرئية 7.5% من السكان. ^[51]

أصول عرقية مختارة، 2016 [50]
الأصل العرقي	سكان
إنجليزي	32,825
الكندية	27,850
اسكتلندي	25,425
ايرلندية	22,115
فرنسي	19,405
ايطالي	16,610
الأوكرانية	16,085
أصلي	15,670
الفنلندية	13,565
الألمانية	13,015
بولندي	8,395
السويدية	5,360
الأقليات المرئية	4,790
تم تضمين ردود متعددة

المجموعات العرقية المتعددة في مدينة ثاندر باي (2001-2021)

مجموعة عرقية متعددة	2021 [51]		2016 [52]		2011 [53]		2006 [54]		2001 [55]
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
أوروبي [ب]	83,620	78.41%	87,030	82.71%	92,300	87.12%	95,270	88.8%	97,520	90.8%
أصلي	15,055	14.12%	13,490	12.82%	10,085	9.52%	8,845	8.24%	7,250	6.75%
جنوب آسيا	2,745	2.57%	935	0.89%	575	0.54%	380	0.35%	330	0.31%
شرق آسيا [ج]	1,490	1.4%	1,155	1.1%	1,020	0.96%	1,285	1.2%	535	0.5%
الأفريقي	1,185	1.11%	665	0.63%	485	0.46%	435	0.41%	425	0.4%
جنوب شرق آسيا [د]	1,135	1.06%	870	0.83%	770	0.73%	625	0.58%	560	0.52%
الشرق الأوسط [هـ]	625	0.59%	515	0.49%	170	0.16%	80	0.07%	215	0.2%
أمريكا اللاتينية	390	0.37%	340	0.32%	205	0.19%	165	0.15%	240	0.22%
أخرى [ف]	400	0.38%	235	0.22%	350	0.33%	205	0.19%	245	0.23%
مجموع الاستجابات	106,640	97.98%	105,225	97.51%	105,950	97.78%	107,290	98.3%	107,405	98.52%
إجمالي السكان	108,843	100%	107,909	100%	108,359	100%	109,140	100%	109,016	100%

• ملحوظة: الإجماليات أكبر من 100% بسبب استجابات المصادر المتعددة.

اللغة الأم (2016) ^[56]

لغة	سكان	النسبة المئوية (%)
إنجليزي	90,135	86.1%
ايطالي	2,815	2.7%
فرنسي	2,405	2.3%
الفنلندية	1,635	1.6%
أوجيبوا	920	0.9%
بولندي	830	0.8%
أوجي-كري	660	0.7%

في تعداد عام 2021، ينتمي 56.0٪ ^{[57] من سكان ثاندر باي إلى طائفة} مسيحية ، بانخفاض عن 72.0٪ في عام 2011: ^[58] 30.4٪ من إجمالي السكان ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، و17.6٪ كانوا بروتستانت ، و4.9٪ كانوا مسيحيين من طائفة غير محددة و3.2٪ يتبعون طوائف مسيحية أخرى، معظمها أرثوذكسية شرقية . بلغ عدد الأشخاص الذين لا ينتمون إلى أي دين 39.9٪، ارتفاعًا من 26.2٪ في عام 2011. ومن بين الديانات غير المسيحية، كانت الهندوسية هي الأكبر (1.1٪) والإسلام (0.9٪). التزم 0.6٪ من السكان بالروحانية التقليدية (الأصلية في أمريكا الشمالية). شكلت جميع الديانات و/أو المعتقدات الروحية الأخرى 1.4٪ من السكان.

من عام 2012 إلى عام 2014، ومرة ​​أخرى من عام 2016 إلى عام 2019، كان معدل جرائم القتل للفرد في ثاندر باي هو الأعلى بين المدن الكندية. ^{[59] كانت} وينيبيج قد احتفظت بهذا التمييز سابقًا بين عامي 2007 و2011 . ^{[60] [61]} في عام 2014، كان معدل جرائم القتل للفرد في ثاندر باي أكثر من ضعف معدل عام 2012، وكان أعلى بأكثر من 2.5 مرة من المدينة ذات أعلى معدل تالٍ، حيث بلغ معدل جرائم القتل في المدينة 10.1 لكل 100000 شخص. ^{[62] [63]} ومع ذلك، بين عامي 2014 و2015، انخفض معدل الجريمة بنسبة 6٪. وكان هذا ثاني أعلى انخفاض في أي مدينة كندية كبرى، بعد مونكتون، نيو برونزويك فقط. ^[64] في عام 2022، سجلت مدينة ثاندر باي رقمًا قياسيًا جديدًا في جرائم القتل بواقع 15 جريمة قتل، مما أعطى المدينة معدل جرائم قتل بلغ 13.7 جريمة قتل لكل 100000 شخص، وهو معدل مماثل لمدن مثل شارلوت ودالاس ودينفر وفينيكس وبورتلاند في نفس العام. ^[65]

قوة العمل [66]
معدل	خليج الرعد	أونتاريو	كندا
توظيف	56.0%	59.9%	60.2%
البطالة	7.7%	7.4%	7.7%
مشاركة	60.7%	64.7%	65.2%
اعتبارًا من: تعداد 2016

باعتبارها أكبر مدينة في شمال غرب أونتاريو، تعد ثاندر باي المركز التجاري والإداري والطبي للمنطقة. العديد من أكبر أصحاب العمل الفرديين في المدينة هم في القطاع العام . توظف مدينة ثاندر باي ومركز ثاندر باي الإقليمي للعلوم الصحية ومجلس مدرسة منطقة ليكهيد وحكومة أونتاريو أكثر من 1500 شخص. ^{[67] تعد} شركة Resolute Forest Products أكبر صاحب عمل خاص، حيث توظف أكثر من 1500 شخص. ^[68]

تدير شركة ألستوم مصنعًا بمساحة 553000 قدم مربع (51400 متر ^مربع ) في ثاندر باي والذي يصنع مركبات ومعدات النقل الجماعي ، ويعمل به ما يقرب من 500 شخص. ^[69] تم بناء المصنع بواسطة Canadian Car and Foundry لبناء عربات السكك الحديدية في عام 1912، وبدأ في بناء عربات السكك الحديدية للركاب وعربات النقل من عام 1963 فصاعدًا ^{[70] [71]} استحوذت ألستوم على المنشأة من بومباردييه في عام 2021، ^[72] التي استحوذت عليها من UTDC في عام 1992، ومن كانكار في عام 1984.

التوظيف حسب المهنة، 2016 [66]
إشغال	خليج الرعد	أونتاريو
إدارة	8.1%	11.3%
الأعمال والتمويل والإدارة	14.4%	16.1%
العلوم الطبيعية والتطبيقية	6.2%	7.4%
صحة	10.0%	6.4%
التعليم والقانون والحكومة	14.5%	11.9%
الفن والثقافة والترفيه والرياضة	2.3%	3.2%
المبيعات والخدمات	30.7%	23.4%
مشغلي المهن والنقل والمعدات	15.0%	13.3%
الموارد الطبيعية والزراعة	1.9%	1.6%
التصنيع والمرافق	2.5%	5.2%

أدى الافتقار إلى الابتكار من قبل الصناعات التقليدية، مثل منتجات الغابات، إلى جانب ارتفاع تكاليف العمالة إلى تقليص القاعدة الصناعية في ثاندر باي بنحو 60٪. كما انخفضت تجارة الحبوب بسبب فقدان إعانات نقل الحبوب وفقدان الأسواق الأوروبية. أدى التحول التدريجي من الشحن بالقطارات والقوارب إلى الشحن بالشاحنات، واتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة، إلى إنهاء مكانة ثاندر باي المتميزة كمحور رئيسي في تجارة مناولة البضائع بين الشرق والغرب الكندي. ونتيجة لذلك، فقدت المدينة سبب وجودها التقليدي كنقطة شحن للبضائع السائبة . ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، استقرت الشحنات عبر ميناء ثاندر باي، ولا يزال جزءًا مهمًا من طريق سانت لورانس البحري . ^[73]

لتجديد اقتصادها، تعمل المدينة بنشاط على جذب الصناعات الرباعية أو "القائمة على المعرفة"، في المقام الأول في مجالات الطب الجزيئي وعلم الجينوم . ^{[74] [75]} المدينة هي موطن الحرم الجامعي الغربي لكلية طب شمال أونتاريو ، وهي أول كلية طب تفتح في كندا منذ جيل. ^[76] المدينة لديها أيضًا كلية قانون. ^[77]

يحكم المدينة عمدة واثني عشر مستشارًا . يتم انتخاب العمدة وخمسة من المستشارين من قبل المدينة بأكملها. بالإضافة إلى ذلك، يتم انتخاب سبعة مستشارين من قبل دوائرهم الانتخابية. ^[78] العمدة الحالي هو كين بوشكوف والمستشارون الخمسة هم: مارك بينتز، وشيلبي تشنغ، وتريفور جيرتوجا، وراجني أجراوال، وكيسي (تايلور) إيتريني. ^[79]

تمثل مدينة ثاندر باي في الهيئة التشريعية في أونتاريو منطقتين إقليميتين، مقسمتين أيضًا على طول طريق هاربور السريع. إلى الشمال من الطريق السريع، تقع منطقة ثاندر باي-سوبرير نورث ، التي تخدمها ليز فوجوا من الحزب الديمقراطي الجديد في أونتاريو منذ عام 2018. وعلى الجانب الجنوبي من المدينة تقع منطقة ثاندر باي-أتيكوكان ، التي يخدمها كيفن هولاند من حزب المحافظين التقدمي في أونتاريو منذ عام 2022 .

نتائج الانتخابات الإقليمية لمدينة ثندر باي ^[80]

سنة		الكمبيوتر الشخصي		الديمقراطية الجديدة		ليبرالي		أخضر
	2022	32%	12,079	34%	12,953	27%	10,320	3%	1,054
	2018	19%	9,155	37%	18,033	39%	18,926	3%	1,251

مدينة ثاندر باي ممثلة في البرلمان الكندي بدائرتين برلمانيتين فيدراليتين، مقسمتين عند طريق هاربور السريع. إلى الجنوب من الطريق السريع، توجد دائرة ثاندر باي-ريني ريفر ، التي يخدمها حاليًا ماركوس باولوفسكي منذ عام 2019. يقع الجانب الشمالي من المدينة في دائرة ثاندر باي-سوبرير نورث ، التي تخدمها باتي هاجدو منذ عام 2015. كلا العضوين الحاليين في البرلمان أعضاء في الحزب الليبرالي الكندي .

نتائج الانتخابات الفيدرالية في ثندر باي ^[81]

سنة		ليبرالي		محافظ		الديمقراطية الجديدة		أخضر
	2021	41%	22,296	23%	12,358	29%	15,559	2%	896
	2019	43%	24,287	24%	13,326	25%	14,178	6%	3,555

يمكن تقسيم ثندر باي إلى سبعة أقسام، كل منها لديه مستشار واحد: ^{[78] [79]}

رقم	اسم القسم	حدود	عضو مجلس الحي
1	النهر الحالي	حدود مدينة ثاندر باي، الواجهة البحرية لبحيرة سوبيريور ، طريق ريد ريفر، شارع ألغوما، ماكفيكار كريك، الطريق السريع 11/17، نهر كارنت	أندرو فولز
2	النهر الأحمر	الطريق السريع 11/17، McVicar Creek، Algoma Street، Red River Road، High Street، John Street، Balmoral Street، Harbour Expressway	مايكل زوسينو
3	مكيلار	طريق النهر الأحمر، الواجهة البحرية لبحيرة سوبيريور ، شارع آرثر، شارع واترلو، شارع بالمورال، شارع جون، شارع هايت	بريان هاميلتون
4	ماكنتاير	حدود مدينة ثاندر باي الشمالية، نهر كارنت ، الطريق السريع 11/17، حدود مدينة ثاندر باي الغربية	ألبرت أييلو
5	نورثوود	طريق هاربور السريع ، شارع بالمورال، شارع واترلو، شارع آرثر، الطريق السريع 61	دومينيك باسكوالينو
6	ويستفورت	شارع آرثر، نهر كامينستيكيا ، الواجهة البحرية لبحيرة سوبيريور ، طريق المدينة، طريق شيبيوا، الطريق السريع 61	كريستين اوليفر
7	نيبينج	الطريق السريع 11/17، الطريق السريع 61 ، طريق شيبيوا، طريق الجبل، حدود مدينة ثاندر باي	جريج جونسن

تدرس المدينة حاليًا إمكانية تقليص حجم مجلس المدينة من 13 إلى عدد أقل. وفي حالة نجاح هذه التغييرات، سيتم تنفيذها اعتبارًا من الانتخابات البلدية لعام 2026. وفي سبتمبر 2024، تم تقديم فكرتين: ^[82]

• لا توجد أقسام: سيتم إلغاء جميع الأقسام، مما يؤدي إلى إلغاء مناصب جميع أعضاء مجلس القسم اعتبارًا من انتخابات عام 2026. سيتم إنشاء خمسة أعضاء جدد في مجلس القسم ليصبح المجموع الكلي 10 أعضاء في مجلس القسم. يسمح هذا النظام بانتخاب جميع أعضاء مجلس المدينة من قبل جميع مواطني ثاندر باي، بغض النظر عن مكان إقامتهم.
• 4 أقسام: سيكون هناك أربعة أقسام بدلاً من سبعة. سيتم تصميم هذه الأقسام الجديدة عن طريق تقسيم المدينة على طول الممرات الشرقية والغربية. بدلاً من الأسماء مثل الأقسام الحالية، سيكون لها أرقام من 1 إلى 4، حيث يكون 1 هو أقصى الشمال و 4 هو أقصى الجنوب. سيتم تقسيم القسمين 1 و 2 بواسطة طريق داوسون وطريق ريد ريفر وجونوت أفينيو وشارع ريفر. سيتم تقسيم القسمين 2 و 3 بواسطة طريق أوليفر بينما سيتم تقسيم القسمين 3 و 4 بواسطة شارع آرثر. سيكون لكل قسم مستشاران بدلاً من واحد، مما ينتج عنه 8 مستشارين للقسم. سيتم تقليص عدد المستشارين بشكل عام من 5 إلى 2، مما ينتج عنه 10 مستشارين للمدينة.

العملاق النائم

أصبحت مجموعة كبيرة من الهضاب على شبه جزيرة سيبيلي في بحيرة سوبيريور والتي تشبه العملاق المتكئ رمزًا للمدينة. تغلف شبه جزيرة سيبيلي جزئيًا مياه ثاندر باي وتهيمن على منظر البحيرة من القسم الشمالي من المدينة (بورت آرثر سابقًا). يظهر العملاق النائم أيضًا على شعار النبالة للمدينة وعلم المدينة.

شعار النبالة

شعار النبالة لمدينة ثاندر باي، أونتاريو، هو مزيج من شعارات النبالة لكل من بورت آرثر وفورت ويليام، مع رمز موحد - العملاق النائم - في قاعدة الشعارات. ^[83]

شعار الشركة

يصور شعار المدينة طائرًا رعديًا منمقًا ، يُدعى أنيميكي، ويوجد تمثال له في منتزه كامينستيكيا ريفر تراث المدينة. ^[84] الشعار، متفوق بطبيعته ، هو تلاعب مزدوج بالكلمات يعكس البيئة الطبيعية للمدينة على بحيرة سوبيريور. ^[83]

علم المدينة

تم إنشاء علم ثاندر باي في عام 1972 عندما أراد عمدة المدينة سول لاسكين الترويج للمدينة من خلال وجود علم مميز. عقدت المدينة مسابقة فاز بها كليف ريدن. العلم بنسبة 1:2 ويصور سماء ذهبية من شروق الشمس خلف العملاق النائم، الذي يجلس في المياه الزرقاء لبحيرة سوبيريور. تمثل الشمس ورقة القيقب الحمراء ، رمز كندا . الأخضر والذهبي هما ألوان مدينة ثاندر باي. ^[83]

تأسست وكالة إنفاذ القانون البلدية في عام 1970 من قوات شرطة بورت آرثر وفورت ويليام التي تم حصارها في أواخر القرن التاسع عشر. ^[85] ولديها أكثر من 200 ضابط محلف و6 مراكز شرطة.

تم إعلان مدينة ثندر باي "عاصمة ثقافية لكندا" في عام 2003. ^[86] في جميع أنحاء المدينة توجد مراكز ثقافية تمثل السكان المتنوعين، مثل معبد العمل الفنلندي ، وبيت اسكندنافيا، والمركز الثقافي الإيطالي، والفيلق البولندي، ومجموعة متنوعة من المراكز الأخرى.

الشاج، وهو مزيج من حفل الاستحمام وحفل توديع العزوبية الذي يقام للاحتفال بخطوبة الزوجين، ^[87] والفارسي ، وهو عبارة عن معجنات بالقرفة مع كريمة وردية، كلاهما نشأ في المدينة. ^{[88] [89]}

تخدم مدينة ثندر باي مكتبة ثندر باي العامة ، والتي لديها أربعة فروع.

تشمل الأحداث في المدينة Thunder Pride ، وهو عرض فخر LGBTQ الذي أقيم منذ عام 2010، والمعرض السنوي Canadian Lakehead Exhibition .

تعد ثاندر باي موطنًا لمجموعة متنوعة من أماكن الموسيقى والفنون الأدائية. أوركسترا ثاندر باي السيمفونية ، التي تأسست عام 1960، هي الأوركسترا الاحترافية الوحيدة بين وينيبيج وتورنتو ولديها 31 موسيقيًا بدوام كامل وما يصل إلى 30 موسيقيًا إضافيًا يقدمون مجموعة كاملة من الموسيقى الكلاسيكية. ^{[90] تعد} New Music North حيوية لمشهد الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة في المدينة من خلال تقديم حفلات موسيقية معاصرة جديدة. ^[91] أكبر مسرح احترافي هو مسرح ماجنوس . تأسس عام 1971، ويقدم ست مسرحيات كل موسم ويقع في مدرسة بورت آرثر العامة المجددة على طريق ريد ريفر. يعد مسرح ثاندر باي المجتمعي ، الذي يتسع لـ 1500 مقعد، المكان الأساسي لمختلف أنواع الترفيه.

مهرجان فوكس للفنون الإعلامية الشعبية ، الذي تأسس عام 2005، هو مهرجان سينمائي مستقل يعرض أفلامًا محلية ووطنية ودولية تحت عنوان "أفلام من أجل الشعب". يقام المهرجان في أوائل أكتوبر في 314 باي ستريت في معبد العمل الفنلندي التاريخي . ^[92] تعد ثاندر باي أيضًا موطنًا لجمعية شمال الفيلم العليا (NOSFA). تأسست NOSFA عام 1992، وتتميز بعروض شهرية للأفلام الدولية والكندية في مركز سينما كمبرلاند وتنظم مهرجان نورث ويست السينمائي السنوي الذي يجذب عدة آلاف من الرعاة. ^[93] تم تضمين اثنين من مهرجانات ثاندر باي في قائمة عام 2018 لأفضل 100 مهرجان جمعتها مهرجانات وفعاليات أونتاريو: نزهة الدببة تيدي و لايف أون ذا ووترفرونت، كما تم الاعتراف بالأول كأفضل حملة ترويجية وراعي لهذا العام. ^[94]

تأسست ورشة عمل كتاب شمال غرب أونتاريو في عام 1997، وهي عبارة عن مجموعات كتابة مقرها ثندر باي، والتي تعمل على تعزيز تطوير الكتاب والأدب في شمال غرب أونتاريو. ^[95]

تتخصص صالة ثاندر باي للفنون ، التي تأسست عام 1976، في أعمال فناني الأمم الأولى، ولديها مجموعة ذات أهمية وطنية. تقدم جمعية متحف ثاندر باي التاريخي ، التي تأسست عام 1908، معارض محلية ومتنقلة وتستضيف مجموعة رائعة من القطع الأثرية والصور واللوحات والوثائق والخرائط في أرشيفاتها. تضم مدينة ثاندر باي أيضًا قاعة مشاهير الرياضة في شمال غرب أونتاريو، ومتحف ثاندر باي العسكري (الموجود داخل مستودع أوكيلي للأسلحة في شارع بارك).

يوجد في ثندر باي مبنيان مدرجان ضمن قائمة التراث الفيدرالي في سجل مباني التراث التابع لحكومة كندا:

• مخزن الذخيرة (تم الاعتراف به عام 1997) ^[96]
• Park Street Armory (تم الاعتراف به عام 1994) ^[97]

كلاهما جزء من HMCS Griffin.

تأسس مركز تراث الطيران في شمال غرب أونتاريو في عام 2007 بهدف جمع وحفظ والاحتفال بتاريخ الطيران في المنطقة. ويضم المركز مجموعة كبيرة من القطع الأثرية والصور الفوتوغرافية، وخاصة تلك المتعلقة بمصنع السيارات والمسابك الكندي (Can-Car) الذي قام بتصنيع مقاتلات Hawker Hurricane وCurtiss SB2C Helldivers خلال الحرب العالمية الثانية.

يوجد في ثندر باي العديد من أماكن العبادة التي يرتادها أشخاص من ديانات مختلفة، مما يعكس التنوع الثقافي للسكان. ^[98] عينة:

• كنيسة صعود السيدة العذراء مريم – الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية . الكنيسة الخشبية الأصلية، التي بناها عائلات أرثوذكسية أوكرانية في عامي 1911/1912، دمرتها النيران تقريبًا في عام 1936. تم بناء الكنيسة الحالية في نفس الموقع وافتتحت في عام 1937. تحتوي على قباب ذهبية مزخرفة تميز الكنائس الأوكرانية في منطقة بوكوفينا ، مع صلبان أرثوذكسية فوق القباب. ^[99]
• تأسست كنيسة كاليفاري اللوثرية في عام 1958 باعتبارها جماعة بعثة لمنطقة شمال مينيسوتا (الولايات المتحدة الأمريكية).
• كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) - تمتلك الكنيسة مكتبة للتاريخ العائلي مفتوحة لأي شخص للبحث في علم أنسابهم.
• مركز إيليم المجتمعي المسيحي – كنيسة الخمسينية الواقعة في منطقة نهر كارنت في المدينة والتي تسمى الآن كنيسة مجتمع المياه المنعشة.
• كنيسة الإنجيل - كنيسة خمسينية معاصرة مع التركيز القوي على الأطفال والشباب (بسبب موقعها الملائم بجوار جامعة ليكهيد ) والشباب.
• كنيسة ويسلي المتحدة الأولى – سبقت كنيسة ويسلي المتحدة الحالية كنيسة أصغر بكثير، كنيسة جريس الميثودية، التي بُنيت في عام 1891 وكانت تتسع لـ 100 شخص. بُنيت الكنيسة القوطية الحالية التي تتسع لـ 1025 مقعدًا في عام 1910.
• كنيسة هيلديل اللوثرية – تقدم خدماتها باللغتين الإنجليزية والفنلندية. تتمتع الكنيسة بأجواء حميمة وصوتيات رائعة وتستخدم بشكل متكرر للعروض الموسيقية. ^[100]
• كنيسة الثالوث الأقدس اليونانية الأرثوذكسية – تأسست عام 1918، وانتقلت الكنيسة إلى مبناها الحالي عام 1991. تعمل الكنيسة بنشاط في توفير السكن غير الربحي للأسر المحتاجة.
• كنيسة الأمل المسيحية الإصلاحية - يتم تسجيل الخدمات حتى يتمكن أي شخص لديه اتصال بالإنترنت من الاستماع إليها.
• كنيسة كيتشيتوا كاتيري أناميوجامايك – كنيسة كاثوليكية رومانية جماعية تتبنى الثقافة والتعاليم الأصلية. يوجد مركز استقبال يقدم القهوة والحساء والخبز.
• زمالة ليكهيد الوحدوية – تضم هذه الجماعة الوحدوية العالمية المسيحيين والبوذيين والوثنيين والمؤمنين بالله وغير المؤمنين واللاأدريين الإنسانيين والملحدين . وهم يرحبون ويحتفلون بحضور ومشاركة الأشخاص المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً .
• كنيسة ريدوود بارك – عضو معاصر في التحالف التبشيري المسيحي. تدير أنشطة توعوية في المبنى القديم (كنيسة نيو هوب فيلوشيب الآن) في شارع إدوارد مع بنك طعام ومتجر ملابس.
• كنيسة سالم - كنيسة خمسينية تقام فيها الخدمات باللغتين الإنجليزية والفنلندية.
• جماعة شعاري شومايم – كنيس يهودي . هذا المجتمع المتساوي لديه الميكفاه الوحيد بين وينيبيج وتورنتو.
• جماعة رعاة إسرائيل – يهودية مسيحية . تابعة للحركة الإنجيلية.
• كنيسة القديسة أغنيس – كنيسة كاثوليكية رومانية. تأسست كنيسة القديسة أغنيس والقاعة الجديدة في عام 1885، وتم افتتاحها في 6 يونيو 1982. تدير جمعية القديس فنسنت دي بول بنكًا للطعام من هذه الكنيسة.
• كنيسة القديس ستيفن الشهيد الأنجليكانية – توفر خزانة طعام لمنطقة نهر كورينت.
• كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي الأنجليكانية - تأسست عام 1872، وتم تشييد المبنى الحالي عام 1884.
• كاتدرائية القديس باتريك – كاثوليكية رومانية. تم بناء كنيسة القديس باتريك القديمة في عام 1893. وفي عام 1963 تم استبدالها بالكاتدرائية الحالية في نفس الموقع.
• كنيسة القديس بولس الأنجليكانية - أبرشية تاريخية فخمة مبنية على الطراز القوطي الإنجليزي .
• رعية القديس أنطونيوس – كاثوليكية رومانية. تقع في منطقة جون جامبو في بورت آرثر.
• مسجد ثاندر باي – مسجد المسلمين
• المركز الثقافي الفيدى ( ISKON ) ثاندر باي – معبد هندوسي

أهم مناطق الجذب السياحي في ثندر باي هي منتزه فورت ويليام التاريخي ، وهو عبارة عن إعادة بناء لمركز تجارة الفراء في فورت ويليام التابع لشركة نورث ويست كما كان في عام 1815، والذي يجذب 100000 زائر سنويًا. ^[101] تجذب المرسى في وسط مدينة بورت آرثر، وهي المنطقة المعروفة باسم منطقة الواجهة البحرية ، الزوار لإطلالتها البانورامية على العملاق النائم ووجود العديد من المركبات المائية. تشمل المرسى، المعروفة باسم Prince Arthur's Landing أيضًا مسارات ترفيهية على طول البحيرة، وملعبًا للأطفال، ورحلات بحرية في الميناء، وجولات بطائرات الهليكوبتر، وألكسندر هنري (كاسحة جليد متقاعدة من خفر السواحل الكندي)، ومنصة رش (صيفًا)، وحلبة للتزلج (شتاء)، ومعرض فني، ومتجر هدايا، والعديد من المطاعم، وفندق دلتا ومركز مؤتمرات تم افتتاحه حديثًا. يوجد العديد من مناجم الجمشت السطحية الصغيرة في المنطقة، بعضها يسمح للزوار بالبحث عن بلوراتهم. ^[102] يوجد تمثال تيري فوكس الذي يبلغ ارتفاعه 2.74 مترًا (9 أقدام) في نصب تيري فوكس التذكاري ونقطة المراقبة على مشارف المدينة بالقرب من المكان الذي أُجبر فيه على التخلي عن جولته. فيما يلي قائمة بمناطق الجذب السياحي الأخرى:

يتيح قرب ثندر باي من برية التايغا والتلال والجبال المتموجة في الدرع الكندي لسكانها الاستمتاع بأنماط حياة نشطة للغاية. استضافت المدينة العديد من الأحداث الرياضية الكبرى بما في ذلك:

• دورة الألعاب الصيفية الكندية عام 1981
• بطولة العالم للتزلج على الجليد في الشمال الأوروبي عام 1995
• كأس القارات للكيرلنج في عام 2003
• كأس العالم للبيسبول تحت 18 سنة في عامي 2010 و2017 ^[103]
• كأس العالم للبيسبول للسيدات 2024 (المجموعة الأولى والنهائيات) ^[104]

تتمتع ثندر باي بالعديد من المرافق الترفيهية. تدير المدينة خمسة عشر مركزًا مجتمعيًا حيًا، والتي تقدم مرافق رياضية ولياقة بدنية متنوعة بالإضافة إلى أنشطة موسمية مثل الرقصات. تدير المدينة أيضًا ستة حلبات تزلج على الجليد داخلية و84 حلبة خارجية موسمية، ^[105] وحمامين سباحة داخليين مجتمعيين وثلاثة حمامات سباحة خارجية موسمية بالإضافة إلى حمام سباحة محمول وشاطئين عامين مُدارين، والعديد من ملاهي التجعيد ، وثلاثة ملاعب جولف ، من بين أمور أخرى. ^[106] فيما يلي بعض المرافق الرئيسية في المدينة.

نادي	رياضة	الدوري	مكان
نجوم الشمال في ثندر باي	هوكي الجليد	دوري هوكي الناشئين الدولي الممتاز	حدائق فورت ويليام
ثاندر وولفز ليكهيد	كرة السلة	ألعاب القوى بجامعة أونتاريو	ملعب سي جيه ساندرز
ثاندر وولفز ليكهيد	البيسبول	رابطة أندية البيسبول الوطنية القسم الثاني (الولايات المتحدة الأمريكية)	مركز البيسبول
ثاندر وولفز ليكهيد	هوكي الجليد	ألعاب القوى بجامعة أونتاريو	حدائق فورت ويليام
ثاندر وولفز ليكهيد	الكرة الطائرة	ألعاب القوى بجامعة أونتاريو	ملعب سي جيه ساندرز
قطط الرعد باي الحدودية	البيسبول	رابطة نورثوودز	ملعب بورت آرثر
ثندر باي تشيل	كرة القدم	الدوري الأمريكي الدرجة الثانية	ملعب فورت ويليام
ثندر باي كينغز	هوكي الجليد	دوري هوكي تورنتو الكبرى	ساحة فورت ويليام للأمم الأولى
صيد سمك الوالاي في نهر كام	هوكي الجليد	دوري هوكي الناشئين الدولي الممتاز	نورويست أرينا
ثاندر باي كومبانز	الكريكيت	دوري شمال أونتاريو للكريكيت (NOCL)	ملعب الكريكيت تشابلز

تعد مدينة ثندر باي أيضًا موطنًا لمركز التنمية الوطني - ثندر باي، وهو فريق تزلج ريفي متميز يجذب العديد من أفضل المتزلجين الصغار وتحت 23 عامًا في كندا.

• سباق الطريق 10 ميل في ثندر باي
• بطولة العالم للناشئين في البيسبول 2010
• كأس العالم للبيسبول تحت 18 سنة 2017
• كأس العالم للبيسبول للسيدات 2024

تحظى مدينة ثندر باي بحركة جوية وسكك حديدية وشحن بحري بسبب موقعها المتميز على طول طرق النقل القارية الرئيسية.

تتمتع مدينة ثاندر باي ببعض وسائل النقل العام. تدير شركة ثاندر باي ترانزيت المملوكة للبلدية 19 طريقًا عبر المنطقة الحضرية للمدينة وبعض طرق الخدمة المحدودة التي تخدم منطقة نيبينج ومحمية فورت ويليام فيرست نيشن . ^[108] كما توفر أونتاريو نورثلاند خدمات الحافلات بين المدن إلى المدن المجاورة، بما في ذلك وينيبيج وسولت سانت ماري. ^[109]

تخدم المدينة مطار ثاندر باي الدولي ، وهو رابع أكثر المطارات ازدحامًا في أونتاريو من حيث حركة الطائرات. ^[110] بالإضافة إلى ذلك، يحتوي مركز ثاندر باي الإقليمي للعلوم الصحية على مهبط للطائرات العمودية.

الطرق السريعة الرئيسية التي تمر عبر المدينة هي الطريق السريع 11 / 17 والطريق السريع 61 ، والتي ترتبط ببعضها البعض في ثاندر باي كطريق سريع مكون من أربعة حارات يُعرف باسم طريق ثاندر باي السريع . ومن الطرق السريعة البارزة طريق هاربور السريع ، وهو طريق سريع بلدي يربط منطقة الأعمال التجارية بين المدن بالطرق السريعة. تشمل بعض الطرق الرئيسية في ثاندر باي طريق داوسون (الطريق السريع 102) وشارع آرثر وشارع ميموريال وطريق فورت ويليام. ^[111]

المدينة هي مركز مهم للسكك الحديدية، تخدمها كل من السكك الحديدية الوطنية الكندية والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية . انتهت خدمة السكك الحديدية للركاب إلى ثاندر باي في 15 يناير 1990، عندما قامت شركة فيا ريل بإعادة توجيه السكك الحديدية الكندية إلى الشمال. ^[112]

كانت مدينة ثاندر باي ميناءً منذ أيام شركة نورث ويست ، التي كانت تحتفظ بمركب شراعي على بحيرة سوبيريور. يعد ميناء ثاندر باي أكبر ميناء خارجي على نظام طريق سانت لورانس البحري ، ^[113] وسادس أكبر ميناء في كندا. ^[76] تدير هيئة ميناء ثاندر باي محطة كيفر، التي بُنيت على موقع مساحته 320.000 متر مربع على بحيرة سوبيريور.

يوجد في ثاندر باي مستشفى رئيسي واحد، وهو مركز ثاندر باي الإقليمي للعلوم الصحية . وتشمل خدمات الرعاية الصحية الأخرى مجموعة سانت جوزيف للرعاية، التي تدير مراكز الرعاية طويلة الأجل مثل مستشفى ليكهيد للأمراض النفسية، ومستشفى سانت جوزيف، وقصر هوغارث ريفر فيو. كما تضم ​​المدينة مجموعة متنوعة من العيادات الطبية وعيادات الأسنان الأصغر حجمًا.

السلطة الصحية في المنطقة هي وحدة صحة منطقة ثندر باي. ^[114]

يوجد في ثندر باي 38 مدرسة ابتدائية وثلاث مدارس متوسطة وثماني مدارس ثانوية ومدرستين خاصتين ومنشأة للتعليم للبالغين. كما يوجد بالمدينة العديد من الكليات الخاصة الأخرى التي تهدف إلى الربح وبرامج التدريس الخصوصي. تشمل مؤسسات ما بعد الثانوية في ثندر باي كلية كونفيدريشن وكلية الطب في شمال أونتاريو وجامعة ليكهيد .

مجلس مدارس منطقة ليكهيد هو أكبر مجلس مدارس في المدينة، حيث يضم 22 مدرسة ابتدائية و3 مدارس ثانوية ومركز للدراسات للكبار. مجلس مدارس منطقة ثاندر باي الكاثوليكية هو ثاني أكبر مجلس مدارس، حيث يضم 16 مدرسة ابتدائية و3 مدارس متوسطة ومدرستين ثانويتين. يدير Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales مدرسة ابتدائية واحدة ومدرسة ثانوية واحدة في ثاندر باي، وست مدارس إضافية في جميع أنحاء منطقة ثاندر باي. يدير Conseil scolaire du Grand Nord مدرسة ابتدائية عامة واحدة باللغة الفرنسية في ثاندر باي، ومدارس إضافية في جميع أنحاء شمال أونتاريو .

لدى ثاندر باي صحيفة يومية واحدة، وهي The Chronicle-Journal ، والتي يبلغ توزيعها حوالي 28000 نسخة وتغطي كل شمال غرب أونتاريو. ^{[115] تنشر} Chronicle Journal أسبوعية مجانية تسمى Spot كل يوم خميس، تركز على الترفيه. هناك صحيفتان أسبوعيتان: Thunder Bay Source ، وهي صحيفة أسبوعية تديرها Dougall Media، و Canadan Sanomat ، وهي صحيفة أسبوعية باللغة الفنلندية . جامعة ليكهيد لديها صحيفة طلابية تسمى The Argus ، والتي تُنشر أسبوعيًا خلال العام الدراسي. ^[116] تنشر المدينة نشرة إخبارية نصف شهرية للمواطنين بعنوان yourCity ، وهي متاحة أيضًا عبر الإنترنت بتنسيق PDF، من خلال الاشتراك الإلكتروني وموجز RSS. ^[117]

تزود ثلاث محطات باللغة الإنجليزية مدينة ثاندر باي بتلفزيون رقمي مجاني عبر الهواء . يتم توفير البرامج من شبكتي Global و CTV من خلال عملية محلية مملوكة لشركة Twinstick تحمل العلامة التجارية Thunder Bay Television ، وتستقبل المدينة قناة TVOntario على القناة 9. تتوفر CBC Television و Ici Radio-Canada Télé فقط عبر الكابل والأقمار الصناعية في المنطقة.

مزود الكابل في ثندر باي هو Shaw ؛ على الرغم من أن شركة Tbaytel المملوكة محليًا حصلت على ترخيص من لجنة الراديو والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) للتنافس في سوق تلفزيون الكابل. ^[118] القناة المجتمعية على Shaw Cable تحمل العلامة التجارية Shaw Spotlight ، وتبث على قناة الكابل رقم 10.

تعد مدينة ثندر باي موطنًا لـ 12 محطة إذاعية، وكلها تبث على نطاق FM .

توجد أربع محطات إذاعية تجارية مقرها في المدينة - CJSD-FM و CKPR-FM ، المملوكة لشركة Dougall Media ، الشركة الأم لشركة Thunder Bay Television و Thunder Bay's Source ، و CJUK-FM و CKTG-FM ، المملوكة لشركة Acadia Broadcasting . تستهدف محطة إضافية واحدة، CFQK-FM ، سوق Thunder Bay من أجهزة الإرسال في Kaministiquia و Shuniah . تستقبل المدينة CBC Radio One باسم CBQT-FM و CBC Music باسم CBQ-FM ، على 88.3 FM و 101.7 FM على التوالي. تتوفر Première Chaîne الفرنسية كمكرر لـ CBON-FM ومقرها Sudbury على 89.3 FM. تدير جامعة ليكهيد محطة إذاعية في الحرم الجامعي، CILU-FM ، على 102.7 FM، وتبث CJOA-FM 95.1 برامج مسيحية من شبكة UCB Canada . تبث محطة Thunder Bay Information Radio CKSI-FM على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع على تردد 90.5 FM، وهي أيضًا محطة الراديو الطارئة في المدينة.

كان لدى ثندر باي خمس مدن شقيقة في ثلاث قارات، ^[119] والتي تم اختيارها بناءً على معايير اقتصادية وثقافية وسياسية. في يوليو 2023، صوت مجلس المدينة 7-4 لإنهاء البرنامج. ^{[120] [121]}

• سينايوكي ، فنلندا، منذ عام 1974
• ليتل كندا، مينيسوتا ، الولايات المتحدة، منذ عام 1977
• دولوث، مينيسوتا ، الولايات المتحدة، منذ عام 1980
• جيفو ، اليابان، منذ عام 2007
• جياوزو ، الصين، منذ عام 2017 ^[122]
• سيديرنو ، إيطاليا

• التآزر الشمالي

• ثورولد جيه. ترونرود وأ. إرنست إيب (1995) ثاندر باي: من المنافسة إلى الوحدة ، جمعية متحف ثاندر باي التاريخي، ISBN  0-920119-20-4

• الموقع الرسمي