جوائز الفيلم الأوروبي الأولى

احتفت الدورة الأولى من جوائز الفيلم الأوروبي ، التي قدمتها أكاديمية الفيلم الأوروبية ، بالتميز في السينما الأوروبية. أقيم الحفل في 26 نوفمبر 1988 في مسرح الغرب في برلين الغربية ، وقدمته المذيعة اللوكسمبورغية ديزيريه نوسبوش والممثل الألماني يان نيكلاس . ^{[ 1 ]}

تصدر الفيلم البريطاني " أصوات بعيدة، حياة ساكنة" قائمة الترشيحات بخمسة ترشيحات ^{[ 2 ]} ، بينما حصدت أفلام "أجنحة الرغبة" و "بيل الفاتح" و "نساء على حافة الانهيار العصبي" أكبر عدد من الجوائز، بواقع جائزتين لكل منها. ^{[ 3 ]} وفاز فيلم "فيلم قصير عن القتل" للمخرج كريستوف كيشلوفسكي بجائزة أفضل فيلم أوروبي . ^{[ 4 ]}

مُنحت جائزة الإنجاز مدى الحياة للمخرج السويدي إنغمار بيرغمان ، وقدمتها الممثلة الألمانية ناستاسيا كينسكي ، وللممثل الإيطالي مارسيلو ماستروياني، وقدمتها الممثلة الإيطالية جولييتا ماسينا . وحصل المخرج الإنجليزي ريتشارد أتينبورو على جائزة الاستحقاق، التي قدمتها الممثلة الإيطالية جينا لولوبريجيدا، بينما مُنحت جائزتان خاصتان، إحداهما للمخرج الإيطالي برناردو برتولوتشي عن فيلم "الإمبراطور الأخير" ، والأخرى للملحن الروسي يوري خانون عن موسيقى فيلم " أيام الكسوف" .

الفائزون يظهرون على خلفية صفراء وبخط عريض .

أفضل فيلم أوروبي

العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	المدير(ون)	المنتج(ون)	دولة
فيلم قصير عن القتل	Krótki film o zabijaniu	كريستوف كيشلوفسكي	ريشارد تشوتكوفسكي
وداعاً يا أطفال	إلى اللقاء يا أطفال	لويس مال
الغابة المتحركة	الغابة المتحركة	خوسيه لويس كويردا	إدواردو دوكاي
أصوات بعيدة، حياة ساكنة		تيرينس ديفيز	جينيفر هاوارث
أجنحة الرغبة	السماء فوق برلين	ويم فيندرز
بيلي الفاتح	بيلي إيروبرين	بيلي أوغست	بير هولست

أفضل مخرج أوروبي

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي
ويم فيندرز	أجنحة الرغبة	السماء فوق برلين
تيرينس ديفيز	أصوات بعيدة، حياة ساكنة
لويس مال	وداعاً يا أطفال	إلى اللقاء يا أطفال
مانويل دي أوليفيرا	آكلي لحوم البشر	أوس كانيبايس
سيرجي باراجانوف	المغني العاشق	أشيك كيريب / აშიკ-ქერიბი

أفضل ممثلة أوروبية

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	دور
كارمن مورا	نساء على وشك الانهيار العصبي	النساء على الحدود من هجوم عصبي	بيبا
تينا غونلاوغسدوتير	في ظل الغراب	Í skugga hrafnsins	تم بيعها
أورنيلا موتي	دخول خاص	Codice privato	آنا
كارول سكانلان	ريفر والنموذج		تيريزا "العارضة"

أفضل ممثل أوروبي

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	دور
/ ماكس فون سيدو	بيلي الفاتح	بيلي إيروبرين	لاسيفار "لاسي" كارلسون
/ كلاوس ماريا برانداور	هانوسن		كلاوس شنايدر / إريك جان هانوسن
ألفريدو لاندا	الغابة المتحركة		Malvís / Bandid Fendetestas
أودو ساميل	مع دموعي الساخنة		فرانز شوبرت
دوريل فيسان	يعقوب		يعقوب

أفضل ممثلة مساعدة أوروبية

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	دور
جوهانا تير ستيج	الاختفاء	سبورلوس	ساسكيا واغتر
لين بروندوم	هيب هيب هورا!	الورك الورك مرحا! / هيب هيب مرحا!	ليل
فريدا داوي	أصوات بعيدة، حياة ساكنة		الأم / نيل ديفيز
كارين غريغوريك	احملوا أعباء بعضكم بعضاً	حياكة أخرى	أوبرشفستر والبورغا

أفضل ممثل أوروبي مساعد

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	دور
كورت بوا	أجنحة الرغبة	السماء فوق برلين	هومر
بيورن غراناث	بيلي الفاتح	بيلي إيروبرين	إريك
راي ماكبرايد	ريفر والنموذج		غرير
فويتشخ بسزونياك	مع دموعي الساخنة		كايتان
هيلجي سكولاسون	ظل الغراب	Í skugga hrafnsins	كئيب

أفضل ممثل أو ممثلة شابة أوروبية

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	دور
بيلي هفينجارد	بيلي الفاتح	بيلي إيروبرين	بيلي كارلسون
أوندري فيتشي	منزل لشخصين	Dům pro dva	دان
ميكايلا ويدهالم	مع دموعي الساخنة		شوبرتس هالبشويستر جوزيفا
ستيفان وود	عيد ميلاد المعاقين	Das Mädchen mit den Feuerzeugen	سباسكي

أفضل نص أوروبي

المستلم (المستلمون)	العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي
لويس مال	وداعاً يا أطفال	إلى اللقاء يا أطفال
مانويل دي أوليفيرا	آكلي لحوم البشر	أوس كانيبايس
تيرينس ديفيز	أصوات بعيدة، حياة ساكنة
أنجيلو باسكويني	سيحدث ذلك غداً	غدًا أكادرا
فولفغانغ هيلد	احملوا أعباء بعضكم بعضاً	حياكة أخرى

أفضل فيلم شبابي

العنوان الإنجليزي	العنوان الأصلي	المدير(ون)	المنتج(ون)	دولة
نساء على وشك الانهيار العصبي	النساء على الحدود من هجوم عصبي	بيدرو ألمودوفار	أوغستين ألمودوفار
اللعنة	كارهوزات	بيلا تار	جوزيف ماركس، تاماس ليزكاي
أيام الظلام	Дни затмения	ألكسندر سوكوروف	-
سيحدث ذلك غداً	غدًا أكادرا	دانييلي لوتشيتي	أنجيلو بارباغالو، ناني موريتي
باث هادر	Ofelaš / Veiviseren	نيلز غاوب	جون إم. جاكوبسن
ريفر والنموذج		جو كومرفورد	ليليا دولان
يوم الاثنين العاصف		مايك فيجيس	نايجل ستافورد-كلارك	،

• الموقع الرسمي