موسم أتلانتا بريفز لعام 2004

شهد موسم 2004 لفريق أتلانتا بريفز الموسم التاسع والثلاثين للفريق في أتلانتا والموسم الرابع والثلاثين بعد المئة إجمالاً. حقق فريق بريفز لقب القسم للمرة العاشرة على التوالي، متقدماً بعشر مباريات على فريق فيلادلفيا فيليز صاحب المركز الثاني.

في 29 سبتمبر 2004، حقق بوبي كوكس فوزه رقم 2000 كمدرب. وأصبح بذلك تاسع مدرب يحقق هذا الإنجاز، وذلك بفوزه على فريق نيويورك ميتس بنتيجة 6-3 على ملعب تيرنر فيلد في آخر مباراة على أرضه في ذلك العام ^{[ 1 ].} وحصل على لقب أفضل مدرب في العام بعد انتهاء الموسم.

حل جيه دي درو محل غاري شيفيلد (الذي انتقل إلى فريق يانكيز في سوق الانتقالات الحرة) في الملعب الخارجي، وانضم اللاعب الحر جون طومسون إلى التشكيلة الأساسية، وشهد اللاعبان الصاعدان آدم لاروش وتشارلز توماس وقت لعب كبير في فريق برايفز الأصغر سناً لعام 2004.

سيواجه فريق أتلانتا بريفز فريق هيوستن أستروس في سلسلة القسم الوطني (المرة الرابعة التي يلتقي فيها هذان الفريقان في سبع سنوات، وفاز بها أتلانتا في جميعها)، لكن فريق بريفز خسر ثلاث مباريات مقابل اثنتين.

فترة الراحة بين المواسم

25 أكتوبر 2003: تم التعاقد مع ديواين وايز كلاعب حر مع فريق أتلانتا بريفز. ^{[ 2 ]}
14 نوفمبر 2003: تم التعاقد مع خورخي فيلانديا كلاعب حر مع فريق أتلانتا بريفز. ^{[ 3 ]}
10 ديسمبر 2003: وقع جون طومسون عقدًا كلاعب حر مع فريق أتلانتا بريفز. ^{[ 4 ]}
13 ديسمبر 2003: تم نقل جيه دي درو من فريق سانت لويس كاردينالز مع إيلي ماريرو إلى فريق أتلانتا بريفز مقابل جيسون ماركيز وراي كينج وآدم واينرايت. ^{[ 5 ]}
23 ديسمبر 2003: وقع أنطونيو ألفونسيكا عقدًا كلاعب حر مع فريق أتلانتا بريفز. ^{[ 6 ]}
12 يناير 2004: تم تجديد عقد خوليو فرانكو مع فريق أتلانتا بريفز بعد أن كان لاعبًا حرًا. ^{[ 7 ]}
5 فبراير 2004: تم التعاقد مع راسل برانيان كلاعب حر مع فريق أتلانتا بريفز. ^{[ 8 ]}
26 مارس 2004: تم نقل كريس ريتسما من فريق سينسيناتي ريدز إلى فريق أتلانتا بريفز مقابل بوبا نيلسون (الفرق الصغيرة) وجونغ بونغ. ^{[ 9 ]}

الموسم العادي

بدايات يوم الافتتاح


موضع	اسم
الرامي الأساسي	روس أورتيز
الماسك	جوني إسترادا
لاعب القاعدة الأول	خوليو فرانكو
لاعب القاعدة الثاني	ماركوس جايلز
لاعب القاعدة الثالثة	مارك ديروزا
لاعب الوسط القصير	رافائيل فوركال
لاعب الجناح الأيسر	شيبر جونز
لاعب الوسط	أندرو جونز
لاعب الجناح الأيمن	جيه دي درو

^{[ 10 ]}

ترتيب الموسم

القسم الشرقي من الدوري الوطني

v
ت
هـ
شرق هولندا
فريق	دبليو	ل	النسبة المئوية	بريطانيا العظمى	بيت	طريق
أتلانتا بريفز	96	66	0.593	—	49 – 32	47 – 34
فيلادلفيا فيليز	86	76	0.531	10	42 – 39	44 – 37
فلوريدا مارلينز	83	79	0.512	13	42 – 38	41 – 41
نيويورك ميتس	71	91	0.438	25	38 – 43	33 – 48
مونتريال إكسبوز	67	95	0.414	29	35 – 45	32 – 50

سجل الأداء أمام الخصوم

سجل الدوري الوطني لعام 2004 v ت هـ المصدر: جدول ترتيب فرق دوري البيسبول الرئيسي - 2004
فريق	أريزونا	أتلانتا	CHC	رقم التعريف الضريبي	كول	فلوريدا	هيوستن	فتى	الجيش	الاثنين	نيويورك	المعلومات الصحية الشخصية	حفرة	SD	سان فرانسيسكو	STL	الألف
أريزونا	—	2-4	4-2	3-3	6-13	3-4	2-4	3-16	3-3	0–6	3-4	1-5	2-4	7-12	5-14	1-5	6-12
أتلانتا	4-2	—	3-3	2-4	4-2	14-5	3-3	4-3	4-2	15-4	12-7	10-9	4-2	3-3	4-3	2-4	8-10
شيكاغو	2-4	3-3	—	9-8	5-1	3-3	10-9	2-4	10-7	3-3	4-2	3-3	13-5	4-2	2-4	8–11	8-4
سينسيناتي	3-3	4-2	8-9	—	3-3	4-2	6-11	4-2	10-8	4-2	3-3	3-3	9-10	2-4	3-3	5-14	5-7
كولورادو	13-6	2-4	1-5	3-3	—	1-5	1-5	8–11	2-4	2-4	1-5	5-3	2-4	10-9	8–11	1-5	8-10
فلوريدا	4-3	5-14	3-3	2-4	5-1	—	3-3	3-3	4-2	11-8	15-4	12-7	1-5	4-2	2-5	2-4	7–11
هيوستن	4-2	3-3	9-10	11-6	5-1	3-3	—	1-5	13-6	2-4	2-4	6-0	12-5	2-4	2-4	10-8	7-5
لوس أنجلوس	16-3	3-4	4-2	2-4	11-8	3-3	5-1	—	3-3	4-3	3-3	1-5	6-0	10-9	10-9	2-4	10-8
ميلووكي	3-3	2-4	7-10	8-10	4-2	2-4	6-13	3-3	—	5-1	2-4	0–6	6-12	2-4	1-5	8-9	8-4
مونتريال	6-0	4-15	3-3	2-4	4-2	8-11	4-2	3-4	1-5	—	9-10	7-12	4-2	1-6	1-5	3-3	7–11
نيويورك	4-3	7-12	2-4	3-3	5-1	4-15	4-2	3-3	4-2	10-9	—	8–11	1-5	1-6	4-2	1-5	10-8
فيلادلفيا	5-1	9-10	3-3	3-3	3-5	7-12	0–6	5-1	6-0	12-7	11-8	—	3-3	5-1	2-4	3-3	9-9
بيتسبرغ	4-2	2-4	5-13	10-9	4-2	5-1	5-12	0–6	12-6	2-4	5-1	3-3	—	3-3	5-1	5-12	2-10
سان دييغو	12-7	3-3	2-4	4-2	9-10	2-4	4-2	9-10	4-2	6-1	6-1	1-5	3-3	—	12-7	2-4	8-10
سان فرانسيسكو	14-5	3-4	4-2	3-3	11-8	5-2	4-2	9-10	5-1	5-1	2-4	4-2	1-5	7-12	—	3-3	11-7
سانت لويس	5-1	4-2	11-8	14-5	5-1	4-2	8-10	4-2	9-8	3-3	5-1	3-3	12-5	4-2	3-3	—	11-1

معاملات بارزة

25 أبريل 2004: تمت مقايضة راسل برانيان من قبل فريق أتلانتا بريفز إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل سكوت ستوركي (اللاعب في فرق الدرجة الثانية). ^{[ 8 ]}
7 يونيو 2004: تم اختيار كلينت سامونز من قبل فريق أتلانتا بريفز في الجولة السادسة من مسودة الهواة لعام 2004. ووقع اللاعب عقداً في 12 يوليو 2004. ^{[ 11 ]}

قائمة

أتلانتا بريفز 2004

قائمة

الرماة

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

مدير

6- بوبي كوكس

المدربون

39 بات كوراليس (احتياطي)
53 بوبي ديوز (فريق الاحتياط)
33 فريدي جونزاليس (القاعدة الثالثة)
17- غلين هوبارد (القاعدة الأولى)
54 ليو مازوني (رامي الكرة)
9 تيري بندلتون (يضرب الكرة)

سجل اللعبة

سجل مباريات عام 2004: 96-66 (على أرضه: 49-32؛ خارج أرضه: 47-34)

أبريل: 11-10 (على أرضه: 6-3؛ خارج أرضه: 5-7)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
1	6 أبريل	ميتس	2-7	جلافين (1-0)	أورتيز (0-1)	—	49,460	0–1
2	7 أبريل	ميتس	18–10	غريبوسكي (1-0)	تراخسيل (0–1)	—	22,775	1-1
3	8 أبريل	ميتس	10-8	كونان (1-0)	فرانكو (0-1)	سمولتز (1)	26,585	2-1
4	9 أبريل	الأشبال	1-2 (15)	ميركر (1-0)	كونان (1-1)	بوروفسكي (2)	35,650	2-2
5	10 أبريل	الأشبال	5-2	ألفونسيكا (1-0)	برات (0-1)	غريبوسكي (1)	39,685	3-2
6	11 أبريل	الأشبال	2-10	وود (2-0)	أورتيز (0-2)	—	27701	3-3
7	12 أبريل	@Mets	6-10	تراخسيل (1-1)	هامبتون (0-1)	جهاز التكرار (2)	53,666	3-4
8	14 أبريل	@Mets	6-1	تومسون (1-0)	ييتس (0-1)	—	15894	4-4
9	15 أبريل	@Mets	0–4	ليتر (1-0)	راميريز (0-1)	—	33212	4-5
10	16 أبريل	مارلينز	5-4	رايت (1-0)	أوليفر (1-1)	سمولتز (2)	29,638	5-5
11	17 أبريل	مارلينز	4-1	أورتيز (1-2)	بيكيت (1-1)	سمولتز (3)	31,401	6-5
12	18 أبريل	مارلينز	3–2 (10)	ألفونسيكا (2-0)	بيريشو (2-1)	—	29,829	7-5
13	20 أبريل	@ ريدز	2-3	أسيفيدو (2-0)	تومسون (1-1)	المقابر (7)	20232	7-6
14	21 أبريل	@ ريدز	9-5 (10)	ريتسما (1-0)	ريث (0–1)	—	29,472	8-6
15	22 أبريل	@ ريدز	3–5 (5)	ليدل (2-1)	رايت (1-1)	—	19,909	8-7
16	23 أبريل	مارلينز	6-1	أورتيز (2-2)	بيكيت (1-2)	—	32,477	9-7
17	24 أبريل	مارلينز	4-7	بيني (2-1)	هامبتون (0-2)	بينيتيز (9)	41,226	9-8
18	25 أبريل	مارلينز	7-2	تومسون (2-1)	نتوء (0-1)	—	27,977	10-8
19	26 أبريل	@ Giants	2-3	شميدت (1-2)	راميريز (0-2)	هيرجيس (7)	35,866	10-9
20	27 أبريل	@ Giants	12-3	رايت (2-1)	رويتر (0-3)	—	36,371	11-9
21	28 أبريل	@ Giants	7-10	تومكو (1-1)	أورتيز (2-3)	—	36210	11–10
–	30 أبريل	@ روكيز	تأجل (بسبب الثلوج)؛ وأعيد تحديد موعده في الأول من مايو

مايو: 14-15 (على أرضه: 6-7؛ خارج أرضه: 8-8)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
22	1 مايو (1)	@ روكيز	2-3	نونيز (3-0)	ريتسما (1-1)	تشاكون (6)	30176	11–11
23	1 مايو (2)	@ روكيز	11-7	نيتكوفسكي (1-0)	نونيز (3-1)	—	24272	12-11
24	2 مايو	@ روكيز	4-13	إستيس (4-1)	راميريز (0-3)	—	35234	12-12
25	4 مايو	بادريس	4-2	أورتيز (3-3)	إيتون (1-2)	سمولتز (4)	22,046	13-12
26	5 مايو	بادريس	0–2	ويلز (2-2)	رايت (2-2)	هوفمان (8)	21,444	13-13
27	6 مايو	بادريس	3-7	لورانس (4-2)	هامبتون (0-3)	—	26137	13-14
28	7 مايو	أستروس	3-5	ريدينغ (1-3)	تومسون (2-2)	فندق (5)	27902	13-15
29	8 مايو	أستروس	5–4 (10)	ألفونسيكا (3-0)	ستون (1-1)	—	35220	14-15
30	9 مايو	أستروس	1-2	بيتيت (3-1)	أورتيز (3-4)	فندق (6)	26825	14-16
31	11 مايو	@ Cardinals	1-5	ويليامز (1-3)	رايت (2-3)	—	35000	14-17
32	12 مايو	@ Cardinals	2-5	موريس (4-3)	هامبتون (0-4)	إزرينغهاوزن (6)	28,921	14-18
33	13 مايو	@ Cardinals	6-5	ألفونسيكا (4-0)	سوبان (3-4)	سمولتز (5)	40,472	15-18
34	14 مايو	@ Brewers	2-0	راميريز (1-3)	فيزكاينو (0–2)	سمولتز (6)	33,061	16-18
35	15 مايو	@ Brewers	11-6	ألفونسيكا (5-0)	كيني (1-3)	—	26862	17-18
36	16 مايو	@ Brewers	1-4	الأوراق (4-2)	رايت (2-4)	—	20,654	17-19
37	18 مايو	دايموندباكس	0–2	جونسون (4-4)	هامبتون (0-5)	—	23381	17-20
38	19 مايو	دايموندباكس	4–6 (11)	بروناي (2-0)	ألمانزا (0-1)	—	19,971	17-21
39	20 مايو	دايموندباكس	5-1	راميريز (2-3)	حيوان الفوسوم (0-1)	—	21,044	18-21
40	21 مايو	دودجرز	2-0	أورتيز (4-4)	بيريز (2-3)	سمولتز (7)	27194	19-21
41	22 مايو	دودجرز	4-7	ويفر (3-5)	رايت (2-5)	—	31850	19-22
42	23 مايو	دودجرز	5-1	هامبتون (1-5)	ألفاريز (2-1)	—	29,738	20-22
43	24 مايو	@ Expos	5-0	تومسون (3-2)	اليوم (3-5)	—	4675	21-22
44	25 مايو	@ Expos	1-3	أوكا (2-5)	راميريز (2-4)	بيدل (10)	4235	21-23
45	26 مايو	@ Expos	6-1	أورتيز (5-4)	هيرنانديز (3-4)	—	4544	22-23
46	27 مايو	@Phillies	6-1	رايت (3-5)	ميلوود (4-3)	—	38,802	23-23
47	28 مايو	@Phillies	2–3 (10)	ووريل (1-1)	ألفونسيكا (5-1)	—	40187	23-24
48	29 مايو	@Phillies	9-3	تومسون (4-2)	باديلا (4-5)	—	44,057	24-24
49	30 مايو	@Phillies	1-4	ميلتون (6-1)	سميث (0-1)	ووريل (7)	44304	24-25
50	31 مايو	يكشف	8-2	أورتيز (6-4)	هيرنانديز (3-5)	—	24,945	25–25

يونيو: 12-15 (على أرضه: 7-8؛ خارج أرضه: 5-7)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
51	1 يونيو	يكشف	7-6	ألمانزا (1-1)	بيدل (0–3)	—	20271	26-25
52	2 يونيو	يكشف	4-8	فارغاس (4-3)	هامبتون (1-6)	—	21,055	26–26
53	3 يونيو	فيليز	8-4	تومسون (5-2)	هانكوك (0-1)	—	23405	27-26
54	4 يونيو	فيليز	1-9	ميلتون (7-1)	سميث (0-2)	—	27,699	27–27
55	5 يونيو	فيليز	3-5	مايرز (4-3)	أورتيز (6-5)	ووريل (8)	29,252	27-28
56	6 يونيو	فيليز	6-4	رايت (4-5)	ميلوود (4-4)	سمولتز (8)	27,775	28–28
57	8 يونيو	@ Tigers	4–3 (10)	ريتسما (2-1)	باترسون (0-3)	سمولتز (9)	19,062	29-28
58	9 يونيو	@ Tigers	2-4	دينغمان (1-0)	تومسون (5-3)	أوربينا (8)	20,577	29-29
59	10 يونيو	@ Tigers	4-7	ماروث (5-3)	ألفونسيكا (5-2)	أوربينا (9)	21166	29-30
60	11 يونيو	@ White Sox	6-4	رايت (5-5)	شوينويس (5-4)	—	23217	30–30
61	12 يونيو	@ White Sox	8-10	لويزا (7-3)	تومسون (5-4)	تاكاتسو (1)	34,719	30-31
62	13 يونيو	@ White Sox	3-10	بوهرل (7-1)	سميث (0-3)	—	32,589	30-32
63	15 يونيو	العائلة المالكة	3-2	ريتسما (3-1)	غريمسلي (3-3)	سمولتز (10)	23350	31-32
64	16 يونيو	العائلة المالكة	4-10	سيردا (1-1)	ريتسما (3-2)	—	27,048	31-33
65	17 يونيو	العائلة المالكة	4-10	مايو (4-8)	تومسون (5-5)	—	28,578	31-34
66	18 يونيو	الهنود	2-4	لي (6-1)	هامبتون (1-7)	خيمينيز (6)	28000	31-35
67	19 يونيو	الهنود	4-0	بيرد (1-0)	ويستبروك (6-3)	سمولتز (11)	41,987	32-35
68	20 يونيو	الهنود	2-5	ديفيس (2-5)	أورتيز (6-6)	خيمينيز (7)	31000	32-36
69	22 يونيو	مارلينز	3-4	بافانو (8-2)	غريبوسكي (1-1)	بينيتيز (25)	14716	32-37
70	23 يونيو	مارلينز	0–6	بيني (7-5)	تومسون (5-6)	—	15294	32-38
71	24 يونيو	مارلينز	9-4	هامبتون (2-7)	ويليس (6-5)	—	23856	33-38
72	25 يونيو	@ Orioles	0–5	كابريرا (4-3)	بيرد (1-1)	—	33,579	33-39
73	26 يونيو	@ Orioles	5-0	أورتيز (7-6)	لوبيز (5-4)	سمولتز (12)	47,438	34-39
74	27 يونيو	@ Orioles	8-7	كروز (1-0)	غريمسلي (3-4)	سمولتز (13)	39,095	35-39
75	28 يونيو	مارلينز	6-1	تومسون (6-6)	بيني (7-6)	—	31,969	36-39
76	29 يونيو	مارلينز	4-5	مانزانيلو (1-1)	هامبتون (2-8)	بينيتيز (26)	25105	36-40
77	30 يونيو	مارلينز	9-6	ماكونيل (1-0)	أوليفر (2-3)	سمولتز (14)	23,040	37-40

يوليو: 20-6 (على أرضه: 10-4؛ خارج أرضه: 10-2)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
78	1 يوليو	مارلينز	9-1	أورتيز (8-6)	تيجرا (0-1)	—	20600	38-40
79	2 يوليو	ريد سوكس	6–3 (12)	كروز (2-0)	مارتينيز (2-1)	—	42,231	39-40
80	3 يوليو	ريد سوكس	1-6	شيلينغ (11-4)	تومسون (6-7)	—	51,831	39-41
81	4 يوليو	ريد سوكس	10–4	هامبتون (3-8)	لوي (6-8)	—	41,414	40-41
82	5 يوليو	@ إكسبوز *	11-4	بيرد (2-1)	اليوم (5-9)	—	13122	41–41
83	6 يوليو	@ إكسبوز *	1-0	أورتيز (9-6)	داونز (0-3)	سمولتز (15)	7697	42–41
84	7 يوليو	@ إكسبوز *	14-2	رايت (6-5)	هيرنانديز (6-8)	—	8534	43-41
85	9 يوليو	@Phillies	6-7 (10)	فاغنر (3-0)	ألفونسيكا (5-3)	—	44180	43-42
86	10 يوليو	@Phillies	4-0	هامبتون (4-8)	أبوت (2-8)	—	44307	44–42
87	11 يوليو	@Phillies	6-4	أورتيز (10-6)	الذئب (3-5)	سمولتز (16)	44,519	45-42
المباراة الخامسة والسبعون لنجوم الدوري في هيوستن، تكساس
88	15 يوليو	يكشف	8-0	رايت (7-5)	هيرنانديز (6-9)	—	33883	46–42
89	16 يوليو	يكشف	1-5	هورغان (2-0)	بيرد (2-2)	—	26,424	46–43
90	17 يوليو	يكشف	6-2	أورتيز (11-6)	بينتز (0-3)	سمولتز (17)	34296	47–43
91	18 يوليو	يكشف	16-5	تومسون (7-7)	داونز (1-4)	—	23952	48–43
92	19 يوليو	فيليز	4-2	هامبتون (5-8)	أبوت (2-9)	سمولتز (18)	25790	49–43
93	20 يوليو	فيليز	3-4 (10)	ووريل (3-3)	ألفونسيكا (5-4)	فاغنر (15)	36006	49–44
94	21 يوليو	قراصنة	3-4	بنسون (8-7)	بيرد (2-3)	ميسا (27)	30131	49–45
95	22 يوليو	قراصنة	2-1 (10)	ريتسما (4-2)	توريس (6-4)	—	32,963	50–45
–	23 يوليو	@Mets	تأجلت الفعالية (بسبب الأمطار)؛ وتم تحديد موعد جديد لها في 13 سبتمبر.
96	24 يوليو	@Mets	5-2	تومسون (8-7)	ستانتون (0-4)	سمولتز (19)	33166	51–45
97	25 يوليو	@Mets	4-3	هامبتون (6-8)	تراخسيل (9-7)	سمولتز (20)	32,542	52–45
98	26 يوليو	@ Pirates	4-2	رايت (8-5)	بنسون (8-8)	سمولتز (21)	19164	53–45
99	27 يوليو	@ Pirates	4-8	غونزاليس (3-0)	غريبوسكي (1-2)	—	15946	53–46
100	28 يوليو	@ Pirates	1-0	أورتيز (12-6)	بيريز (6-5)	سمولتز (22)	22,977	54–46
101	29 يوليو	@ Pirates	3-2	كروز (3-0)	ميسا (2-1)	سمولتز (23)	25,988	55–46
102	30 يوليو	ميتس	3-1	هامبتون (7-8)	تراخسيل (9-8)	سمولتز (24)	40,913	56–46
103	31 يوليو	ميتس	8-0	رايت (9-5)	بنسون (8-9)	—	51,125	57–46
*تم احتساب المباريات التي لعبها فريق مونتريال إكسبوز في ملعب هيرام بيثورن في سان خوان، بورتوريكو ، خلال موسم 2004 كمباريات منزلية لفريق إكسبوز.

أغسطس: 20-8 (على أرضه: 10-4؛ خارج أرضه: 10-4)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
104	1 أغسطس	ميتس	6-5	بيرد (3-3)	جلافين (8-9)	سمولتز (25)	34203	58–46
105	3 أغسطس	@ Astros	2-3	ميسيلي (4-5)	ريتسما (4-3)	ليدج (12)	40,709	58–47
106	4 أغسطس	@ Astros	5-4	تومسون (9-7)	مونرو (2-3)	سمولتز (26)	37,712	59–47
107	5 أغسطس	@ Astros	6-5	كروز (4-0)	ميسيلي (4-6)	سمولتز (27)	37,015	60–47
108	6 أغسطس	@ Diamondbacks	4-2	جار. رايت (10–5)	بي ويب (4-13)	ريتسما (1)	29,368	61–47
109	7 أغسطس	@ Diamondbacks	6-2	بيرد (4-3)	غونزاليس (0-5)	—	33,249	62–47
110	8 أغسطس	@ Diamondbacks	11-4	أورتيز (13-6)	فوسوم (2-11)	—	29,601	63–47
111	10 أغسطس	مصانع الجعة	2–3 (10)	آدامز (2-1)	مارتن (0-2)	كولب (32)	21,681	63–48
112	11 أغسطس	مصانع الجعة	10–3	هامبتون (8-8)	سانتوس (9-8)	—	21,673	64–48
113	12 أغسطس	مصانع الجعة	4-2	جار. رايت (11-5)	الأوراق (9-9)	سمولتز (28)	21,013	65–48
114	13 أغسطس	الكاردينالز	1-4	ويليامز (9-6)	بيرد (4-4)	إيزرينغهاوزن (32)	38,843	65–49
115	14 أغسطس	الكاردينالز	9-7	ألفونسيكا (6-4)	كينغ (4-2)	سمولتز (29)	44,413	66–49
116	15 أغسطس	الكاردينالز	4-10	هارين (1-2)	تومسون (9-8)	—	28,983	66–50
117	16 أغسطس	@Padres	5-4	هامبتون (9-8)	هيتشكوك (0-2)	سمولتز (30)	34,426	67–50
118	17 أغسطس	@Padres	6-11	بيفي (9-3)	جار. رايت (11-6)	—	36184	67–51
119	18 أغسطس	@Padres	6-5	ريتسما (5-3)	هوفمان (2-3)	سمولتز (31)	36,827	68–51
120	19 أغسطس	@Dodgers	6-5	ريتسما (6-3)	غاني (4-3)	سمولتز (32)	42,287	69–51
121	20 أغسطس	@Dodgers	2–3 (11)	كارارا (3-0)	كروز (4-1)	—	54,993	69–52
122	21 أغسطس	@Dodgers	4-7	ويفر (11-10)	هامبتون (9-9)	كارارا (1)	52,398	69–53
123	22 أغسطس	@Dodgers	10–1	جار. رايت (12-6)	ألفاريز (7-4)	—	49,513	70–53
124	24 أغسطس	جبال روكي	6-5	غريبوسكي (2-2)	هاريكالا (5-3)	سمولتز (33)	27,914	71–53
125	25 أغسطس	جبال روكي	8-1	تومسون (10-8)	فرانسيس (0-1)	—	25,534	72–53
126	26 أغسطس	جبال روكي	6-4	هامبتون (10-9)	جام. رايت (1-2)	سمولتز (34)	28,360	73–53
127	27 أغسطس	العمالقة	5-3	جار. رايت (13-6)	رويتر (7-10)	سمولتز (35)	37178	74–53
128	28 أغسطس	العمالقة	9-3	بيرد (5-4)	شميدت (15-5)	—	42,549	75–53
129	29 أغسطس	العمالقة	5-9	كريستيانسن (4-2)	أورتيز (13-7)	هيرمانسون (7)	24,631	75–54
130	30 أغسطس	العمالقة	7-6	القولون (1-0)	هيرمانسون (5-6)	—	22,776	76–54
131	31 أغسطس	@Phillies	5-3	هامبتون (11-9)	ميلتون (13-3)	—	36,028	77–54

سبتمبر: 17-11 (على أرضه: 10-6؛ خارج أرضه: 7-5)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
132	1 سبتمبر	@Phillies	7-2	رايت (14-6)	باديلا (5-7)	—	35,031	78–54
133	3 سبتمبر	@ Expos	7-1	بيرد (6-4)	داونز (2-5)	—	8617	79–54
134	4 سبتمبر	@ Expos	9-0	أورتيز (14-7)	باترسون (3-4)	—	9772	80–54
135	5 سبتمبر	@ Expos	3-4 (12)	تاكر (4-2)	كروز (4-2)	—	10,015	80–55
136	6 سبتمبر	فيليز	3-1	سميث (1-3)	ميلتون (13-4)	سمولتز (36)	31,949	81–55
–	7 سبتمبر	فيليز	تأجلت الفعالية (بسبب الأمطار)؛ وتم تحديد موعد جديد لها في 8 سبتمبر.
137	8 سبتمبر (1)	فيليز	3-5	مادسن (8-2)	ريتسما (6-4)	فاغنر (17)	غير متوفر	81–56
138	8 سبتمبر (2)	فيليز	1-4	جونز (9-5)	بيرد (6-5)	ووريل (18)	20320	81–57
139	9 سبتمبر	فيليز	4-9	مادسن (9-2)	القولون (1-1)	—	20285	81–58
140	10 سبتمبر	يكشف	4-3	تومسون (11-8)	باترسون (3-5)	سمولتز (37)	22,086	82–58
141	11 سبتمبر	يكشف	8-1	كروز (5-2)	هيرنانديز (10-13)	—	28860	83–58
142	12 سبتمبر	يكشف	9–8 (12)	كروز (6-2)	أيالا (5-10)	—	25865	84–58
143	13 سبتمبر (1)	@Mets	7-9	هيلمان (1-1)	رايت (14-7)	—	غير متوفر	84–59
144	13 سبتمبر (2)	@Mets	7-1	بيرد (7-5)	سيو (4-10)	—	21,476	85–59
145	14 سبتمبر	@Mets	0–7	بنسون (12-11)	أورتيز (14-8)	—	21,545	85-60
146	15 سبتمبر	@Mets	2-0	تومسون (12-8)	ليتر (9-7)	سمولتز (38)	29,704	86–60
147	16 سبتمبر	@Mets	4-9	تراخسيل (11-13)	كابيلان (0-1)	—	19885	86–61
148	17 سبتمبر	مارلينز	8-1	بيرد (8-5)	كينسينغ (0–2)	—	26,084	87–61
149	18 سبتمبر	مارلينز	4-2	رايت (15-7)	بيكيت (7-9)	سمولتز (39)	34,714	88–61
150	19 سبتمبر	مارلينز	0–3	فالديز (13-8)	أورتيز (14-9)	بينيتيز (43)	41,525	88–62
151	21 سبتمبر	الريدز	5-4	تومسون (13-8)	كلاوسن (2-6)	سمولتز (40)	20359	89–62
152	22 سبتمبر	الريدز	8–11	نورتون (2-5)	سمولتز (0-1)	عيد الحب (2)	19,573	89–63
153	23 سبتمبر	الريدز	2-3	هدسون (4-2)	رايت (15-8)	أبيض (1)	21,519	89–64
154	24 سبتمبر	مارلينز	8-7	سميث (2-3)	موتا (9-7)	سمولتز (41)	28,632	90–64
155	25 سبتمبر	مارلينز	1-0	هامبتون (12-9)	بافانو (17-8)	ريتسما (2)	42,772	91–64
156	26 سبتمبر	مارلينز	6-3	تومسون (14-8)	ويليس (10-11)	—	31,351	92–64
–	27 سبتمبر	ميتس	تأجلت الفعالية (بسبب الأمطار)؛ وتم تحديد موعد جديد لها في 28 سبتمبر.
157	28 سبتمبر (1)	ميتس	1-2	تراخسيل (12-13)	بيرد (8-6)	لوبير (29)	غير متوفر	92–65
158	28 سبتمبر (2)	ميتس	5-2	القولون (2-1)	جلافين (10-14)	سمولتز (42)	35,729	93–65
159	29 سبتمبر	ميتس	6-3	أورتيز (15-9)	هيلمان (1-3)	سمولتز (43)	22000	94–65

أكتوبر: 2-1 (على أرضه: 0-0؛ خارج أرضه: 2-1)

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
160	1 أكتوبر	@Cubs	5-4	هامبتون (13-9)	الخشب (8-9)	غريبوسكي (2)	38,795	95–65
161	2 أكتوبر	@Cubs	8-6	غريبوسكي (3-2)	فارنسورث (4-5)	سمولتز (44)	38,695	96–65
162	3 أكتوبر	@Cubs	8-10	مادكس (16-11)	بيرد (8-7)	هوكينز (25)	38,420	96–66

مفتاح الرموز: = فوز = خسارة الخط الغامق = عضو في فريق برايفز

إحصائيات اللاعب

الضرب

التشكيلة الأساسية حسب المركز

ملاحظة: Pos = المركز؛ G = عدد المباريات التي لعبها؛ AB = عدد مرات الضرب؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد النقاط التي تم تسجيلها

الوضع	اللاعب	جي	AB	ح	متوسط	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي
ج	جوني إسترادا	134	462	145	.314	9	76
1ب	آدم لاروش	110	324	90	0.278	13	45
2ب	ماركوس جايلز	102	379	118	.311	8	48
SS	رافائيل فوركال	143	563	157	0.279	14	59
3ب	شيبر جونز	137	472	117	0.248	30	96
LF	تشارلز توماس	83	236	68	0.288	7	31
التليف الكيسي	أندرو جونز	154	570	149	0.261	29	91
الترددات اللاسلكية	جيه دي درو	145	518	158	.305	31	93

ضاربون آخرون

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد النقاط المكتسبة

اللاعب	جي	AB	ح	متوسط	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي
خوليو فرانكو	125	320	99	.309	6	57
مارك ديروزا	118	309	74	0.239	3	31
نيك غرين	95	264	72	0.273	3	26
إيلي ماريرو	90	250	80	.320	10	40
إيدي بيريز	74	170	39	0.229	3	13
ديواين وايز	77	162	37	0.228	6	17
جيسي غارسيا	50	115	29	0.252	1	10
مايك هيسمان	29	69	9	0.130	2	5
ويلسون بيتيميت	22	47	8	0.170	0	3
دامون هولينز	7	22	8	0.364	0	5

رمي الكرة

رماة البداية

ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ IP = عدد الأشواط التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الإخراج بالضربة القاضية

اللاعب	جي	الملكية الفكرية	دبليو	ل	عصر	لذا
روس أورتيز	34	204.2	15	9	4.13	143
جون طومسون	33	198.1	14	8	3.72	133
جاريت رايت	32	186.1	15	8	3.28	159
مايك هامبتون	29	172.1	13	9	4.28	87
بول بيرد	19	114.1	8	7	3.94	79
هوراسيو راميريز	10	60.1	2	4	2.39	31

رماة آخرون

ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ IP = عدد الأشواط التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الإخراج بالضربة القاضية

اللاعب	جي	الملكية الفكرية	دبليو	ل	عصر	لذا
ترافيس سميث	16	40.2	2	3	6.20	26
خوسيه كابيلان	3	8.0	0	1	11.25	4

رماة الإغاثة

ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الضربات القاضية

اللاعب	جي	دبليو	ل	SV	عصر	لذا
جون سمولتز	73	0	1	44	2.76	85
كريس ريتسما	84	6	4	2	4.07	60
أنطونيو ألفونسيكا	79	6	4	0	2.57	45
كيفن غريبوسكي	69	3	2	2	2.84	24
خوان كروز	50	6	2	0	2.75	70
توم مارتن	29	0	1	0	3.71	12
سي جيه نيتكوفسكي	22	1	0	0	4.50	16
رومان كولون	18	2	1	0	3.32	15
أرماندو ألمانزا	13	1	1	0	6.17	13
تيم درو	11	0	0	0	4.50	7
سام ماكونيل	10	1	0	0	3.86	4
ويل كونان	9	1	1	0	7.30	11
دان ماير	2	0	0	0	0.00	1

مرحلة ما بعد الموسم

سجل اللعبة

سجل مباريات ما بعد الموسم لعام 2004

سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني : 2-3

8	تاريخ	الخصم	نتيجة	يفوز	خسارة	يحفظ	حضور	سِجِلّ
1	6 أكتوبر	أستروس	3-9	كليمنس (1-0)	رايت (0-1)	—	41,464	0–1
2	7 أكتوبر	أستروس	4–2 (11)	ألفونسيكا (1-0)	ميسيلي (0-1)	—	40,075	1-1
3	9 أكتوبر	@ Astros	5-8	باك (1-0)	بيرد (0-1)	ليدج (1)	43,547	1-2
4	10 أكتوبر	@ Astros	6-5	سمولتز (1-0)	سبرينغر (0–1)	—	43336	2-2
5	11 أكتوبر	أستروس	3-12	أوزوالت (1-0)	رايت (0-2)	—	54,068	2-3

الفائزون بالجوائز

موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2004

تم اختيار بوبي كوكس كأفضل مدير في الدوري الوطني للمرة الثانية من أصل ثلاث مرات مع فريق أتلانتا بريفز. ^{[ 12 ]}
تم اختيار أندرو جونز (لاعب الوسط الخارجي) مرة أخرى للحصول على جائزة القفاز الذهبي.
تم اختيار جوني إسترادا (لاعب الماسك) لتلقي جائزة سيلفر سلاغر.

في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2004، مثّل جوني إسترادا فريق أتلانتا بريفز كلاعب ماسك لفريق كل النجوم في الدوري الوطني.

نظام المزرعة

مستوى	فريق	الدوري	مدير
AAA	ريتشموند بريفز	الدوري الدولي	بات كيلي
AA	غرينفيل بريفز	الدوري الجنوبي	برايان سنيتكر
أ	فريق ميرتل بيتش بيليكانز	دوري كارولينا	راندي إنجل
أ	شجعان روما	رابطة جنوب الأطلسي	روكيت ويلر
مبتدئ	دانفيل بريفز	رابطة الأبلاش	جيم سول
مبتدئ	فريق جي سي إل برايفز	دوري ساحل الخليج	رالف هنريكيز

^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

ملحوظات

↑ "أتلانتا بريفز تُهدي مدربها بوبي كوكس فوزه رقم 2000" . 29 سبتمبر 2004.
↑ "إحصائيات دواين وايز" .
↑ "إحصائيات خورخي فيلانديا" .
↑ "إحصائيات جون طومسون" .
↑ إحصائيات جيه دي درو - Baseball-Reference.com
^ “إحصائيات أنطونيو ألفونسيكا” .
↑ إحصائيات خوليو فرانكو Baseball-Reference.com
1 2 إحصائيات راسل برانيان Baseball-Reference.com
↑ "إحصائيات كريس ريتسما" .
↑ "ملخص مباراة نيويورك ميتس ضد أتلانتا بريفز، 6 أبريل 2004" .
↑ "إحصائيات كلينت سامونز" .
↑ "التصويت على جوائز 2004" .
↑ جونسون، لويد، وولف، مايلز، محرران، موسوعة دوري البيسبول الصغير ، الطبعة الثالثة. دورهام، كارولاينا الشمالية: بيسبول أمريكا، 2007
↑ دليل بيسبول أمريكا السنوي لعام 2005

روابط خارجية

فريق أتلانتا بريفز لعام 2004 على موقع Baseball-Reference

[1] "أتلانتا بريفز تُهدي مدربها بوبي كوكس فوزه رقم 2000" . 29 سبتمبر 2004.

[2] "إحصائيات دواين وايز" .

[3] "إحصائيات خورخي فيلانديا" .

[4] "إحصائيات جون طومسون" .

[5] إحصائيات جيه دي درو - Baseball-Reference.com

[6] “إحصائيات أنطونيو ألفونسيكا” .

[7] إحصائيات خوليو فرانكو Baseball-Reference.com

[autogenerated1-8] 1 2 إحصائيات راسل برانيان Baseball-Reference.com

[9] "إحصائيات كريس ريتسما" .

[10] "ملخص مباراة نيويورك ميتس ضد أتلانتا بريفز، 6 أبريل 2004" .

[11] "إحصائيات كلينت سامونز" .

[12] "التصويت على جوائز 2004" .

[13] جونسون، لويد، وولف، مايلز، محرران، موسوعة دوري البيسبول الصغير ، الطبعة الثالثة. دورهام، كارولاينا الشمالية: بيسبول أمريكا، 2007

[14] دليل بيسبول أمريكا السنوي لعام 2005

[ 1 ].

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗