بطولة العالم لألعاب القوى 2009

أقيمت بطولة العالم الثانية عشرة لألعاب القوى ( بالألمانية : Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 ) في برلين، ألمانيا في الفترة من 15 إلى 23 أغسطس 2009. وأقيمت غالبية الفعاليات في الملعب الأولمبي ، بينما بدأت وانتهت فعاليات الماراثون والمشي السريع عند بوابة براندنبورغ .

منظمة

عملية تقديم العطاءات

أعلن الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) في 6 ديسمبر 2004 فوز برلين باستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، متفوقةً على عروض من سبليت ( كرواتياوفالنسيا ( إسبانيا)، وبريسبان (أستراليا)، وبروكسل (بلجيكا)، ودلهي ( الهند)، والدار البيضاء ( المغربودايغو ( كوريا الجنوبية ). [ 1 ] تتولى مدينة برلين والاتحاد الألماني لألعاب القوى ( Deutscher Leichtathletik-Verband ) مسؤولية تنظيم الحدث. وستشرف لجنة برلين المنظمة 2009 GmbH ، وهي شركة أسسها الاتحاد الألماني لألعاب القوى عام 2005، على التنظيم التشغيلي للمسابقة. [ 2 ]

التكاليف

استنادًا إلى تاريخ ألمانيا الحافل بالنجاحات في مجال ألعاب القوى، بما في ذلك كأس العالم لكرة القدم 1974 و 2006، وبطولة العالم لألعاب القوى 1993 ، ودورتي الألعاب الأولمبية الصيفية 1936 و 1972 ، أعرب رئيس الاتحاد الدولي لألعاب القوى، لامين دياك، عن ثقته بتنظيم بطولة ناجحة. [ 3 ] أعلن المنظمون عن ميزانية قدرها 49.8 مليون يورو لإقامة الحدث، تشمل تكاليف السفر والإقامة لجميع الرياضيين المشاركين. [ 4 ] تشمل الإيرادات 17 مليون يورو من بيع التذاكر و7 ملايين يورو من التسويق. ستغطي مدينة برلين عجزًا يصل إلى 20 مليون يورو. حجزت اللجنة المنظمة 9000 غرفة في المدينة لتوفير أماكن الإقامة، على أمل أن يُسهم حجز فندق إستريل (950 غرفة) وفندق برلين (650 غرفة) للرياضيين في خلق أجواء مشابهة للقرية الأولمبية . [ 5 ]    

بشكل عام، حقق الحدث نجاحًا اقتصاديًا كبيرًا للعاصمة. فقد بيع ما مجموعه 417,156 تذكرة خلال فترة التسعة أيام، وتشير التقديرات إلى أن إجمالي إنفاق الزوار في المدينة بلغ حوالي 120 مليون يورو. ونتيجة لذلك، صرّح عمدة برلين، كلاوس وويريت ، بأن المدينة ستدرس التقدم بطلب لاستضافة حدث رياضي آخر في المستقبل، مثل بطولة أوروبا لألعاب القوى 2016. [ 6 ]

الإعلام والتسويق

التميمة "برلينو"

أصدرت الحكومة الألمانية عملة معدنية محدودة الإصدار بقيمة 10 يورو خصيصًا لهذه المناسبة، وهي المرة الثالثة فقط التي تُصدر فيها عملة مماثلة لحدث رياضي. [ 7 ] وأجرت اللجنة المنظمة مسابقة لاختيار اسم تميمة الحدث، وهو دبٌّ مجسّم يركض ، فوقع الاختيار على اسم " برلينو ". [ 8 ] واعتمد الحدث، بما في ذلك الشعار الرسمي والإعلانات ومضمار ألعاب القوى في الملعب الأولمبي ، على اللونين الأزرق والأخضر. وأوضحت اللجنة أن اللون الأزرق يرمز إلى الموثوقية، بينما يرمز اللون الأخضر إلى طموحات الحدث البيئية. [ 5 ] وتضمن الحدث عددًا من المبادرات الصديقة للبيئة، منها: توفير المواصلات العامة مجانًا مع كل تذكرة مباعة، وجهود لترشيد استهلاك الطاقة، ومراعاة إدارة النفايات وإعادة التدوير، والبناء والإدارة الصديقة للبيئة. علاوة على ذلك، وكجزء من برنامج الأمم المتحدة للبيئة ، زُرعت 47 شجرة (شجرة لكل فعالية رياضية) لإنشاء "شارع الأبطال" في برلين. [ 9 ] كانت الأغنية الرسمية للحدث هي " Foot of the Mountain " لفرقة A-ha النرويجية . [ 10 ]

بِيعَت حقوق بثّ البطولة إلى 213 دولة، وهو رقم قياسي جديد للحدث. [ 10 ] كانت شبكتا ARD و ZDF هما الشبكتان التلفزيونيتان المضيفتان والمنتجتان للإشارة التلفزيونية، وقد أسستا شركة BERTA التي وفرت الإشارة بتقنية HDTV عالية الوضوح لمحطات التلفزيون حول العالم. [ 11 ] بلغ متوسط ​​عدد المشاهدين في ألمانيا 5  ملايين، مع ذروة بلغت 9.9 مليون و8.6  مليون لنهائي سباق 100 متر للرجال والقفز العالي للسيدات على التوالي. وتراوح متوسط ​​عدد المشاهدين في فرنسا بين 3.5 و4 ملايين، وفي المملكة المتحدة بين 2.5  و3.5 مليون، وفي اليابان بين 4 و5 ملايين. [ 12 ] حقق موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى رقماً قياسياً في عدد زيارات الصفحات والمستخدمين الفريدين: حيث بلغ عدد المستخدمين الفريدين حوالي مليون مستخدم في اليومين الخامس والسادس، [ 12 ] [ 13 ] وبلغ إجمالي عدد مشاهدات الصفحات أكثر من 90 مليون مشاهدة على مدار أيام المنافسة التسعة. [ 14 ] تشير التقديرات إلى أن حوالي 3500 من ممثلي وسائل الإعلام حضروا الفعالية. [ 2 ]    

لإتاحة الفرصة للجمهور للمشاركة في الحدث، نظّم المنظمون المحليون سباق "تشامبيونز رن" لمسافة 10 كيلومترات في 22 أغسطس/آب بين موعدي سباقي الماراثون للرجال والسيدات، مستخدمين جزءًا من مسار الماراثون الرسمي الذي يمر بمعالم برلين الشهيرة وينتهي عند بوابة براندنبورغ . واقتصر عدد المشاركين على 10,000 عداء. [ 15 ]

أماكن الفعاليات

استضاف الملعب الأولمبي أول حدث رياضي كبير له: دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936
استاد أولمبياستاديون يستضيف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1936
الملعب الأولمبي مع مضمار السباق الأزرق الجديد
الملعب الأولمبي مع مضمار السباق الأزرق الجديد

أُقيمت البطولة في الملعب الأولمبي الذي يتسع لـ 74,845 متفرجًا، والذي خضع لعملية تجديد بتكلفة 242 مليون يورو  قبل انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006. [ 4 ] انطلقت سباقات الماراثون ، بالإضافة إلى سباقات المشي ، وانتهت عند بوابة براندنبورغ ، [ 16 ] حيث امتد مسار سباقات المشي على طول شارع أونتر دن ليندن ، بينما مرّ الماراثون عبر ساحة باريسر بلاتز، مرورًا بمعالم برلين الأخرى. [ 17 ] باع منظمو البطولة ما يُقدّر بنحو 400,000 تذكرة. [ 12 ] وتخليدًا لذكرى إنجازاتهما الأولمبية التاريخية في الملعب الأولمبي عام 1936، عُقد لقاء بين عائلتي لوز لونغ وجيسي أوينز . ولا تزال نصيحة لونغ لأوينز في الوثب الطويل مثالًا بارزًا على الروح الرياضية والصداقة في ألعاب القوى. [ 18 ] مُنحت مكافأة قدرها 100 ألف دولار أمريكي لأي رياضي يحطم رقماً قياسياً عالمياً في المسابقة. [ 19 ] 

برنامج مكافحة المنشطات

شهد الحدث إحدى أكثر مبادرات مكافحة المنشطات شمولاً على الإطلاق التي نفذها الاتحاد الدولي لألعاب القوى. جُمع ما مجموعه 1000 عينة من الرياضيين وخضعت للفحص في مختبرات معتمدة من الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات ، كما أُتيحت أنشطة تثقيفية إضافية في مجال مكافحة المنشطات. وأكد دياك على الاحتفاظ بالعينات لتحليلها مستقبلاً، ما يسمح بفحص المواد المخدرة التي لا يمكن الكشف عنها حاليًا، وبالتالي منع الرياضيين من انتهاك قواعد مكافحة المنشطات. [ 20 ]

فشل رياضيان في اختبارات مكافحة المنشطات خلال البطولة: فقد جاءت نتيجة اختبار العداء المغربي جمال شاتبي إيجابية لمادة كلينبوتيرول المنشطة، بينما وُجدت مادة ميتينولون ، وهي ستيرويد بنائي، في عينة العداءة النيجيرية أماكا أوغويغبونام . [ 21 ] كما مُنع العداء النيجيري الآخر، أولوتوين أوغسطس ، من المشاركة في البطولة بسبب ارتفاع مستويات هرمون التستوستيرون لديه . [ 22 ]

جدول الفعاليات

أسطورة
مفتاحPسؤالحنصفF
قيمةالجولة التمهيديةالتصفياتيسخننصف النهائيأخير
جميع التواريخ بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC+2 )

نتائج الرجال

مسار

التسلسل الزمني: 2005 | 2007 | 2009 | 2011 | 2013
حدثذهبفضيالبرونز
100 مترأوسين بولت جامايكا (JAM)  9.58 WRتايسون جاي الولايات المتحدة الأمريكية  9.71 NRأسافا باول، جامايكا (جام)  9.84 SB
200 مترأوسين بولت جامايكا (JAM)  19.19 رقم قياسي عالميألونسو إدوارد باناما (بان)  19.81 ARوالاس سبيرمون، الولايات المتحدة الأمريكية  19.85 SB
400 مترلاشون ميريت، الولايات المتحدة الأمريكية  44.06 WLجيريمي وارينر، الولايات المتحدة الأمريكية  44.60 SBريني كوو ترينيداد وتوباغو (TRI)  45.02
800 مترمبولاني مولودزي جنوب أفريقيا (RSA)  1:45.29ألفريد كيروا ييغو كينيا (KEN)  1:45.35يوسف سعد كامل البحرين (BHR)  1:45.35
1500 متريوسف سعد كامل البحرين (BHR)  3:35.93إثيوبيا ديريس ميكونين (ETH)  3:36.01برنارد لاغات، الولايات المتحدة الأمريكية  3:36.20
5000 متركينينيسا بيكيلي إثيوبيا (ETH)  13:17.09برنارد لاغات، الولايات المتحدة الأمريكية  13:17.33جيمس كواليا كوروي قطر (قطر)  13:17.78
10000 متركينينيسا بيكيلي إثيوبيا (ETH)  26:46.31 CRزيرسيناي تاديسي إريتريا (ERI)  26:50.12 SBموسى نديما ماساي كينيا (كينيا)  26:57.39 SB
ماراثونأبيل كيروي كينيا (KEN)  2:06:54 CRإيمانويل كيبشيرشير موتاي كينيا (كينيا)  2:07:48تسجاي كيبيدي إثيوبيا (ETH)  2:08:35
سباق 110 أمتار حواجزريان براثويت، باربادوس (BAR)  13.14 NRتيرينس تراميل، الولايات المتحدة الأمريكية  13.15ديفيد باين، الولايات المتحدة الأمريكية  13.15
سباق 400 متر حواجزكيرون كليمنت، الولايات المتحدة الأمريكية  47.91 WLخافيير كولسون بورتوريكو (PUR)  48.09 نقطةبيرشون جاكسون، الولايات المتحدة الأمريكية  48.23
سباق حواجز لمسافة 3000 مترحزقيال كيمبوي كينيا (KEN)  8:00.43 CRريتشارد كيبكيمبوي ماتيلونج كينيا (KEN)  8:00.89 PBبوعبد الله طاهري فرنسا (FRA)  8:01.18 AR
مسافة 20 كيلومترًا سيرًا على الأقداموانغ هاو، الصين (CHN)  1:19:06 PBإيدر سانشيز، المكسيك (MEX)  1:19:22 SBجورجيو روبينو إيطاليا (ITA)  1:19:50
فاليري بورشين، روسيا (RUS)  1:18:41
مسيرة 50 كيلومترًاتروند نيمارك النرويج (NOR)  3:41:16 NRخيسوس أنخيل غارسيا ( إسبانيا )  3:41:37 SBغريغورز سودول بولندا (POL)  3:42:34 PB
سيرجي كيرديابكين، روسيا (RUS)  3:38:35 WL
سباق تتابع 4 × 100 متر جامايكا ستيف مولينغز مايكل فراتر أوسين بولت أسافا باول دوايت توماس * ليرون كلارك *37.31 WR ترينيداد وتوباغو داريل براون مارك بيرنز إيمانويل كالاندر ريتشارد طومسون كيستون بليدمان *37.62 NR بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: سيميون ويليامسون، تايرون إدغار ، مارلون ديفونيش، هاري أيكينز-أريتي38.02 SB
سباق تتابع 4 × 400 متر الولايات المتحدة الأمريكية: أنجيلو تايلور، جيريمي وارينر ، كيرون كليمنت، لاشون ميريت، ليونيل لاري ، بيرشون جاكسون2:57.86 WL بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: كونراد ويليامز، مايكل بينغهام، روبرت توبين، مارتن روني، داي غرين *3:00.53 SB أستراليا جون ستيفنسن بن أوفيرينس تريستان توماس شون رو جويل ميلبورن *3:00.90 SB
الرقم القياسي العالمي | الرقم القياسي الإقليمي | الرقم القياسي لبطولة CR | الرقم القياسي للألعاب الكبرى | الرقم القياسي الوطني NR | الرقم القياسي الأولمبي OR | أفضل رقم شخصي PB | أفضل  رقم في الموسم SB | الرقم القياسي العالمي WL (في موسم معين )                     

* العدائين الذين شاركوا في التصفيات فقط وحصلوا على ميداليات.

مجال

التسلسل الزمني: 2005 | 2007 | 2009 | 2011 | 2013
حدثذهبفضيالبرونز
القفز العاليياروسلاف ريباكوف، روسيا (RUS)  2.32 متركيرياكوس يوانو، قبرص (CYP)  2.32 مترسيلويستر بيدناريك بولندا (POL)  
راؤول سبانك ألمانيا (GER)  
2.32 متر
القفز بالزانةستيفن هوكر أستراليا (AUS)  5.90 متررومان ميسنيل، فرنسا (FRA)  5.85 متررينو لافيليني فرنسا (FRA)  5.80 متر
القفز الطويلدوايت فيليبس، الولايات المتحدة الأمريكية  8.54 مترجودفري خوتسو موكوينا جنوب أفريقيا (RSA)  8.47 مترميتشل وات أستراليا (AUS)  8.37 متر
قفزة ثلاثيةفيليبس إيدوو بريطانيا العظمى وNI (GBR)  17.73 متر طول الماءنيلسون إيفورا، البرتغال (POR)  17.55 مترأليكسيس كوبيلو كوبا (CUB)  17.36 متر
رمي الجلةكريستيان كانتويل، الولايات المتحدة الأمريكية  22.03 متر طول الماءتوماش ماجيفسكي بولندا (POL)  21.91 متررالف بارتلز، ألمانيا (GER)  21.37 متر رقم شخصي
رمي القرصروبرت هارتينغ ألمانيا (GER)  69.43 متر رقم شخصيبيوتر مالاتشوفسكي بولندا (POL)  69.15 متر غير مسجلجيرد كانتر إستونيا (EST)  66.88 متر
رمي الرمحأندرياس ثوركيلدسن النرويج (NOR)  89.59 م جنوباًغييرمو مارتينيز كوبا (CUB)  86.41 م جنوباًيوكيفومي موراكامي اليابان (JPN)  82.97 متر
رمي المطرقةبريموز كوزموس، سلوفينيا (SLO)  80.84 م جنوباًسيمون زيوكوفسكي بولندا (POL)  79.30 م جنوباًأليكسي زاغورني، روسيا (RUS)  78.09 متر
العشاريتري هاردي، الولايات المتحدة الأمريكية  8790 نقطة WLليونيل سواريز كوبا (CUB)  8640 نقطةأوليكسي كاسيانوف أوكرانيا (المملكة المتحدة) *  8479 نقطة PB
ألكسندر بوجوريلوف روسيا (RUS)  8528 نقطة PB
الرقم القياسي العالمي | الرقم القياسي الإقليمي | الرقم القياسي لبطولة CR | الرقم القياسي للألعاب الكبرى | الرقم القياسي الوطني NR | الرقم القياسي الأولمبي OR | أفضل رقم شخصي PB | أفضل  رقم في الموسم SB | الرقم القياسي العالمي WL (في موسم معين )                     
  • في البداية، فاز لاعب العشاري الروسي ألكسندر بوغوريلوف بالميدالية البرونزية، لكن تم استبعاده لاحقاً بسبب تعاطيه المنشطات.

نتائج السيدات

مسار

التسلسل الزمني: 2005 | 2007 | 2009 | 2011 | 2013
حدثذهبفضيالبرونز
100 مترشيلي آن فريزر جامايكا (JAM)  10.73 WLكيرون ستيوارت جامايكا (جامايكا)  10.75 نقطةكارميليتا جيتر، الولايات المتحدة الأمريكية  10.90
200 مترأليسون فيليكس، الولايات المتحدة الأمريكية  22.02فيرونيكا كامبل براون جامايكا (جامايكا)  22.35ديبي فيرجسون-ماكنزي جزر البهاما (BAH)  22.41
400 مترسانيا ريتشاردز، الولايات المتحدة الأمريكية  49.00 WLشيريكا ويليامز جامايكا (JAM)  49.32 نقطةأنتونينا كريفوشابكا روسيا (RUS)  49.71
800 متركاستر سيمينيا، جنوب أفريقيا (RSA)  1:55.45 WLجانيث جيبكوسجي، كينيا (KEN)  1:57.90 SBجيني ميدوز، بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (GBR)  1:57.93 PB
1500 مترمريم يوسف جمال البحرين (BHR)  4:03.74ليزا دوبريسكي بريطانيا العظمى وNI (GBR)  4:03.75شانون روبري، الولايات المتحدة الأمريكية  4:04.18
ناتاليا رودريغيز، إسبانيا (إسبانيا)  4:03.37
5000 مترفيفيان شيرويوت كينيا (KEN)  14:57.97سيلفيا جيبيووت كيبيت كينيا (كينيا)  14:58.33ميسيريت ديفار إثيوبيا (ETH)  14:58.41
10000 مترلينيت تشيبكويموي ماساي كينيا (كينيا)  30:51.24 SBميسيليك ملكامو إثيوبيا (ETH)  30:51.34وودي أياليو إثيوبيا (ETH)  30:51.95
ماراثونباي شيو الصين (CHN)  2:25:15يوشيمي أوزاكي اليابان (JPN)  2:25:25أسيلفيتش ميرجيا إثيوبيا (ETH)  2:25:32
سباق 100 متر حواجزبريجيت فوستر-هيلتون جامايكا (JAM)  12.51 SBبريسيلا لوبيز شليب كندا (CAN)  12.54ديلورين إينيس - لندن جامايكا (JAM)  12.55 SB
سباق 400 متر حواجزميلاني ووكر جامايكا (جامايكا)  52.42 CRلاشيندا ديموس الولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية)  52.96جوزان لوكاس ترينيداد وتوباغو (TRI)  53.20
سباق حواجز لمسافة 3000 متريوليا زارودنيفا، روسيا (RUS)  9:08.39 PBميلكا شيموس تشيوا كينيا (كين)  9:08.57 PBجولنارا ساميتوفا-جالكينا روسيا (RUS)  9:11.09 SB
مارتا دومينغيز إسبانيا (ESP)  9:07.32 فوز، غير مصنف
مسافة 20 كيلومترًا سيرًا على الأقدامأوليف لوغنان أيرلندا (IRL)  1:28:58 SBليو هونغ، الصين (CHN)  1:29:10 SBأنيسيا كيرديبكينا روسيا (RUS)  1:30:09
أولغا كانيسكينا، روسيا (RUS)  1:28.09
سباق تتابع 4 × 100 متر جامايكا سيمون فيسي شيلي آن فريزر ألين بيلي كيرون ستيوارت42.06 جزر البهاما : شينيكوا فيرغسون، تشاندرا ستوروب ، كريستين أميرتيل، ديبي فيرغسون-ماكنزي42.29 SB ألمانيا ماريون فاغنر آن مولينجر كاثلين تشيرتش فيرينا سيلر42.87 SB
سباق تتابع 4 × 400 متر الولايات المتحدة الأمريكية: ديبي دان، أليسون فيليكس، لاشيندا، ديموس، سانيا ريتشاردز ، ناتاشا هاستينغز ، جيسيكا بيرد3:17.83 WL جامايكا روزماري وايت نوفلين ويليامز ميلز شريفة لويد شيريكا ويليامز كاليس سبنسر *3:21.15 SB بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: لي ماكونيل، كريستين أوهوروغو، فيكي بار، نيكولا ساندرز، جيني ميدوز *3:25.16 [ 25 ] [ 26 ]
 روسيا أناستاسيا كاباتشينسكايا تاتيانا فيروفا ليودميلا ليتفينوفا أنتونينا كريفوشابكا ناتاليا نزاروفا * ناتاليا أنتيوخ *3:21.64
الرقم القياسي العالمي | الرقم القياسي الإقليمي | الرقم القياسي لبطولة CR | الرقم القياسي للألعاب الكبرى | الرقم القياسي الوطني NR | الرقم القياسي الأولمبي OR | أفضل رقم شخصي PB | أفضل  رقم في الموسم SB | الرقم القياسي العالمي WL (في موسم معين )                     

* العداؤون الذين شاركوا في التصفيات فقط وحصلوا على ميداليات

مجال

التسلسل الزمني: 2005 | 2007 | 2009 | 2011 | 2013
حدثذهبفضيالبرونز
القفز العاليبلانكا فلاشيتش، كرواتيا (CRO)  2.04 مترأريان فريدريش ألمانيا (GER)  2.02 مترأنطونيتا دي مارتينو إيطاليا (ITA)  1.99 متر
آنا تشيتشيروفا، روسيا (RUS)  2.02 متر
القفز بالزانةآنا روغوفسكا، بولندا (POL)  4.75 مترمونيكا بيريك بولندا (POL)  
تشيلسي جونسون، الولايات المتحدة الأمريكية  
4.65 مترلم يتم منح الجائزة
القفز الطويلبريتني ريس، الولايات المتحدة الأمريكية  7.10 متر طول الماءكارين ماي ميليس تركيا (TUR)  6.80 مترنايدي غوميز، البرتغال (POR)  6.77 متر
قفزة ثلاثيةيارجيليس سافينيه كوبا (CUB)  14.95 مترمابيل غاي كوبا (CUB)  14.61 متر جنوباًآنا بياتيخ، روسيا (RUS)  14.58 متر
رمي الجلةفاليري فيلي نيوزيلندا (NZL)  20.44 مترنادين كلاينرت، ألمانيا (GER)  20.20 متر رقم شخصيغونغ ليجياو الصين (CHN)  19.89 متر رقم شخصي
رمي القرصداني سامويلز أستراليا (AUS)  65.44 متر رقم شخصيياريلس باريوس كوبا (CUB)  65.31 م جنوباًنيكوليتا غراسو رومانيا (ROU)  65.20 م جنوباً
رمي الرمحستيفي نيريوس، ألمانيا (GER)  67.30 م جنوباًباربورا سبوتاكوفا جمهورية التشيك (CZE)  66.42 مترمونيكا ستويان، رومانيا (ROU)  64.51 متر رقم شخصي
ماريا أباكوموفا، روسيا (RUS)  66.06 متر
رمي المطرقةأنيتا فلودارشيك بولندا (POL)  77.96 متر رقم قياسي عالميبيتي هايدلر ألمانيا (GER)  77.12 متر غير مسجلمارتينا هراسنوفا سلوفاكيا (SVK)  74.49 متر
السباعيجيسيكا إينيس بريطانيا العظمى وNI (GBR)  6731 نقطة فوز/خسارةجينيفر أوسر، ألمانيا (GER)  6493 نقطة PBكاميلا تشودزيك، بولندا (POL)  6471 نقطة SB
الرقم القياسي العالمي | الرقم القياسي الإقليمي | الرقم القياسي لبطولة CR | الرقم القياسي للألعاب الكبرى | الرقم القياسي الوطني NR | الرقم القياسي الأولمبي OR | أفضل رقم شخصي PB | أفضل  رقم في الموسم SB | الرقم القياسي العالمي WL (في موسم معين )                     

جدول الميداليات

  *    الدولة المضيفة ( ألمانيا )

رتبةأمةذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الولايات المتحدة106622
2 جامايكا74213
3 كينيا46111
4 ألمانيا *2439
 بولندا2439
6 أثيوبيا2248
7 بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية2237
8 الصين2114
9 جنوب أفريقيا2103
10 روسيا2057
11 أستراليا2024
12 البحرين2013
13 النرويج2002
14 كوبنهاغن1416
15 بربادوس1001
 كرواتيا1001
 أيرلندا1001
 نيوزيلندا1001
 سلوفينيا1001
20 فرنسا0123
 ترينيداد وتوباغو0123
22 جزر البهاما0112
 اليابان0112
 البرتغال0112
25 كندا0101
 قبرص0101
 الجمهورية التشيكية0101
 إريتريا0101
 المكسيك0101
 بنما0101
 بورتوريكو0101
 إسبانيا0101
 ديك رومى0101
34 إيطاليا0022
 رومانيا0022
36 إستونيا0011
 قطر0011
 سلوفاكيا0011
 أوكرانيا0011
المجموع (39 مدخلاً)474847142
المصدر: [ 27 ] [ 28 ]

* انخفض عدد الميداليات الذهبية لإسبانيا بسبب استبعاد مارتا دومينغيز [ 29 ]

أبرز النقاط

سجلات

في هذه المسابقة، تم تحطيم ثلاثة أرقام قياسية عالمية ، وتسعة أرقام قياسية في البطولة ، وثمانية أرقام قياسية إقليمية ، و57 رقماً قياسياً وطنياً . [ 12 ]

اليوم الأول (الخامس عشر)

فاز الروسي فاليري بورتشين بالميدالية الذهبية في سباق المشي لمسافة 20 كيلومترًا للرجال  بزمن قدره 1:18:41، بينما فاز الصيني هاو وانغ بالميدالية الفضية، والمكسيكي إيدر سانشيز بالميدالية البرونزية. [ 30 ] وفي سباق 10000 متر للسيدات، فازت الكينية لينيت تشيبكيموي ماساي بالميدالية الذهبية بزمن قدره 30:51.24، بينما فازت الإثيوبية ميسيليش ميلكامو بالميدالية الفضية، وذهبت الميدالية البرونزية إلى الإثيوبية وودي أياليو . [ 31 ] وفي منافسات رمي ​​الجلة للرجال، فاز الأمريكي كريستيان كانتويل بالميدالية الذهبية برمية بلغت 22.03 مترًا، بينما نال البولندي توماش ماجيفسكي الميدالية الفضية، والألماني رالف بارتلز الميدالية البرونزية. [ 32 ]

اليوم الثاني (السادس عشر)

في سباق المشي لمسافة 20 كيلومترًا للسيدات ، حققت أولغا كانيسكينا  ، بطلة أولمبياد العام الماضي، فوزًا متوقعًا بفارق دقيقة كاملة تقريبًا. [ 33 ] وفي منافسات رمي ​​الجلة للسيدات، فازت فاليري فيلي ، الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية من أولمبياد العام الماضي وبطلة العالم الحالية، برمية بلغت 20.44 مترًا. [ 34 ] وفي سباق 100 متر عدو للرجال، حطم أوسين بولت رقمه القياسي العالمي في سباق 100 متر عدو بزمن قدره 9.58 ثانية. وجاء تايسون جاي ، بطل العالم الحالي، في المركز الثاني بزمن قدره 9.71 ثانية، وهو رقم قياسي وطني أمريكي. [ 35 ] وفازت البريطانية جيسيكا إينيس بلقب السباعي محققةً أعلى مجموع نقاط في العالم بلغ 6731 نقطة. [ 36 ]

اليوم الثالث (السابع عشر)

في منافسات رمي ​​المطرقة للرجال ، حقق البطل الأولمبي السلوفيني بريموز كوزموس الفوز برمية بلغت 80.84 مترًا، وهو أفضل رقم له هذا الموسم. وحقق البولندي سيمون زيوكوفسكي رمية بلغت 79.30 مترًا، ليحرز الميدالية الفضية، بينما حصد الروسي أليكسي زاجورني المركز الثالث برمية بلغت 78.09 مترًا.

في نهائي سباق 10000 متر للرجال ، فاز كينينيسا بيكيلي بزمن قدره 26:43:31، وهو رقم قياسي في البطولة. وحصل الإريتري زيرسيناي تاديسي على الميدالية الفضية بزمن قدره 26:50:12، بينما نال الكيني موسى نديما ماساي الميدالية البرونزية بزمن قدره 26:57:39.

في سباق 100 متر سيدات ، فازت الجامايكية شيلي آن فريزر بالمركز الأول بزمن قدره 10.73 ثانية. وحلت كيرون ستيوارت في المركز الثاني بزمن قدره 10.75 ثانية، بينما حصدت الأمريكية كارميليتا جيتر الميدالية البرونزية بزمن قدره 10.90 ثانية.

في نهائي القفز بالزانة للسيدات ، كانت المفاجأة الأكبر في ذلك اليوم هي فشل البطلة الأولمبية وحاملة الرقم القياسي العالمي الحالي، يلينا إيسينبايفا ، في تجاوز أي ارتفاع. فازت البولندية آنا روغوفسكا بالميدالية الذهبية بارتفاع 4.75 متر. وتقاسمت مونيكا بيريك وتشيلسي جونسون المركز الثاني بارتفاع 4.65 متر. ونتيجة لذلك، ولأول مرة في تاريخ بطولة العالم لألعاب القوى، فازت رياضيتان بولنديتان بالميداليتين الذهبية والفضية في نفس المسابقة. وتُعد بولندا الدولة السادسة عشرة التي تفوز بالذهبية والفضية في نفس المسابقة في تاريخ بطولة العالم لألعاب القوى. أما الدول الخمس عشرة السابقة فهي: كندا، الصين، كوبا ، إثيوبيا ، فنلندا، ألمانيا، بريطانيا العظمى، جامايكا ، كينيا ، رومانيا ، روسيا، إسبانيا، الولايات المتحدة، بالإضافة إلى الاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية .

في نهائي الوثب الثلاثي للسيدات ، فازت يارجيليس سافين بالميدالية الذهبية، وحصلت مابيل جاي على المركز الثاني. ولم تتمكن أي من اللاعبتين الكوبيتين من تجاوز خط الـ 15 متراً.

في سباق 3000 متر موانع للسيدات ، فازت الإسبانية مارتا دومينغيز بالميدالية الذهبية بزمن قدره 9:07:32. وفازت يوليا زارودنيفا بالميدالية الفضية، وحصلت ميلكا شيموس تشيوا على الميدالية البرونزية.

اليوم الرابع (الثامن عشر)

في منافسات الوثب الثلاثي للرجال ، حقق البريطاني فيليبس إيدوو رقماً قياسياً عالمياً بلغ 17.73 متراً، ليحرز الميدالية الذهبية. أما البرتغالي نيلسون إيفورا، فقد حقق 17.55 متراً، ليحصد الميدالية الفضية، بينما نال الكوبي أليكسيس كوبيلو المركز الثالث بقفزة بلغت 17.36 متراً.

اليوم الخامس (التاسع عشر)

في نهائي رمي القرص، فاز الألماني روبرت هارتينغ بالميدالية الذهبية أمام جمهوره، برمية بلغت 69.43 مترًا. وحصل البولندي بيوتر مالاشوفسكي والإستوني جيرد كانتر على الميداليتين الفضية والبرونزية على التوالي. أما الجامايكية بريجيت فوستر-هيلتون، فقد حققت أفضل زمن لها هذا الموسم في سباق 100 متر حواجز للسيدات، مسجلةً 12.51 ثانية، لتفوز بالذهبية. ونالت الكندية بريسيلا لوبيز-شليب الميدالية الفضية (12.54 ثانية)، بينما فازت الجامايكية ديلورين إينيس-لندن بالبرونزية.

اليوم السادس (العشرون)

في سباق 200 متر للرجال ، حطم أوسين بولت رقمه القياسي العالمي بزمن قدره 19.19 ثانية. وفاز البنمي ألونسو إدوارد بالميدالية الفضية محققًا رقمًا قياسيًا وطنيًا قدره 19.81 ثانية. أما الأمريكي والاس سبيرمون، فقد فاز بالميدالية البرونزية بزمن 19.85 ثانية. وفي سباق 400 متر حواجز للسيدات، فازت الجامايكية ميلاني ووكر بزمن 52.42 ثانية، بفارق ثمانية أجزاء من المئة من الثانية عن الرقم القياسي العالمي الذي سجلته يوليا بيتشونكينا (52.34 ثانية). وكان الأمريكي تري هاردي قد فاز بمسابقة العشاري، لكن الكوبي ليونيل سواريز قلب الطاولة على ألكسندر بوغوريلوف في المسابقة الأخيرة.

اليوم السابع (21)

في سباق 200 متر، عبرت الأمريكية أليسون فيليكس خط النهاية أولاً بزمن 22.02 ثانية، بينما حلت الجامايكية فيرونيكا كامبل براون، بطلة الأولمبياد مرتين، في المركز الثاني بزمن 22.35 ثانية. وفي نهائي سباق 400 متر للرجال، تنافس لاشون ميريت وجيريمي وارينر بشراسة، حيث حصد ميريت الميدالية الذهبية بزمن 44.06 ثانية. أما وارينر، فقد سجل أفضل زمن له هذا الموسم وهو 44.60 ثانية، ليحرز الميدالية الفضية.

اليوم الثامن (22)

في منافسات رمي ​​المطرقة للسيدات ، فازت البولندية أنيتا وودارتشيك بالميدالية الذهبية بمسافة 77.96 مترًا، وهو رقم قياسي عالمي جديد. أما الأمريكي دوايت فيليبس ، فقد فاز بلقب بطولة العالم للوثب الطويل للرجال للمرة الثالثة بقفزة بلغت 8.54 مترًا. وتسلم فيليبس ميداليته الذهبية من مارلين دورتش، حفيدة جيسي أوينز . وفاز الجنوب أفريقي غودفري خوتسو موكوينا بالميدالية الفضية (8.47 مترًا). وكانت أبرز إنجازات اليوم فوز فرق التتابع الجامايكية 4 × 100 متر بالميدالية الذهبية في كلتا المسابقتين.

اليوم التاسع (23)

فازت الصينية باي شيو بالميدالية الذهبية في سباق الماراثون للسيدات، وحصد الإثيوبي كينينيسا بيكيلي لقب بطولة العالم لسباق 5000 متر، بينما فاز النرويجي أندرياس ثوركيلدسن، البطل الأولمبي ، بذهبية رمي الرمح للرجال برمية بلغت 89.59 مترًا. وفازت بريتني ريس بذهبية الوثب الطويل للسيدات بمسافة 7.10 مترًا، متفوقةً على حاملة اللقب الروسية تاتيانا ليبيديفا. وفي آخر منافسات البطولة، فازت الولايات المتحدة بسباقي التتابع 4 × 400 متر.

الدول المشاركة

ضمت قائمة المشاركين التي نُشرت على موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى قبل انطلاق البطولة 2098 رياضيًا من 202 دولة وإقليمًا. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] من بين هؤلاء الرياضيين، شارك 1984 رياضيًا (1086 من الذكور و898 من الإناث) في البطولة، ممثلين 201 اتحادًا وطنيًا من أصل 213 اتحادًا عضوًا في الاتحاد الدولي لألعاب القوى. [ 12 ] [ 40 ] وقد حطم هذا العدد من الرياضيين الرقم القياسي السابق للبطولة والبالغ 1821 رياضيًا، والذي سُجل في بطولة العالم لألعاب القوى عام 1999 في إشبيلية . استقطب سباق 100  متر 100 مشارك، بينما ضم سباق الماراثون 101 رياضيًا. [ 41 ]

كان من المتوقع أن يكون هذا الحدث أكبر تجمع رياضي في عام 2009، استمراراً لنهج بطولة العالم لألعاب القوى التي كانت ثالث أكبر حدث رياضي بعد الألعاب الأولمبية وكأس العالم لكرة القدم . [ 42 ]

مراجع

  1. نشرة الاتحاد الدولي لألعاب القوى رقم 69، 20 يوليو 2004. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2009 (مؤرشف)
  2. ١ ٢ معلومات الفعالية - الأسئلة الشائعة برلين ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشفة
  3. المؤتمر الصحفي الرسمي للاتحاد الدولي لألعاب القوى/اللجنة المنظمة المحلية، برلين 2009 - اختتام المؤتمر، وانطلاق المنافسات. الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 13 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2009. مؤرشف.
  4. ١ ٢ برلين تستضيف بطولة العالم لألعاب القوى ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine . الاتحاد الدولي لألعاب القوى، ٤ أبريل ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٠٩.
  5. ١ ٢ تيرنر، كريس برلين ٢٠٠٩ يقدمها لأول مرة الاتحاد الدولي لألعاب القوى، ٨ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف في ٨ سبتمبر ٢٠٠٩
  6. برلين تحصل على دفعة اقتصادية من بطولة العالم لألعاب القوى الأوروبية، 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2010.
  7. فينيغ، يورغ. الحكومة الألمانية تعلن عن عملة تذكارية خاصة من فئة 10 يورو لبرلين 2009. مؤرشفة في 22 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine . الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 13 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 14 أغسطس 2009.
  8. تميمة مؤتمر برلين 2009. مؤرشف بتاريخ 22 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). برلين 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2009.
  9. مشروع الاتحاد الدولي لألعاب القوى الأخضر – برلين 2009. مؤرشف في 15 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine. الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009.
  10. ١ ٢ «سيتم بثّ الحدث الرياضي المذهل برلين ٢٠٠٩ في أكثر من ١٩٠ دولة» . ١٥ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٠٩ .
  11. ^ “ARD und ZDF übertragen Leichtathletik-WM im HD-Format” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2009 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تيرنر، كريس. المؤتمر الصحفي للاتحاد الدولي لألعاب القوى/اللجنة المنظمة المحلية - برلين ٢٠٠٩ - ملخص البطولة. الاتحاد الدولي لألعاب القوى، ٢٣ أغسطس ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تاريخ الأرشفة: ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٩.
  13. أعداد هائلة من المستخدمين الفريدين وعدد زيارات الصفحات - موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى، برلين 2009، الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 25 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2009، تاريخ الأرشفة: 26 سبتمبر 2009
  14. حركة مرور موقع الاتحاد الدولي لألعاب القوى - برلين 2009. مؤرشف في 15 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009.
  15. أحداث SCC مؤرشفة بتاريخ 22 سبتمبر 2009 في Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أغسطس 2009
  16. اللجنة المنظمة لبطولة العالم، اللجنة الأولمبية البريطانية، تُقدم مسارات سباق الماراثون وفعاليات المشي. مؤرشف في 26 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine. برلين 2009، 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009.
  17. معلومات الفعالية مؤرشفة بتاريخ 21 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . برلين 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أغسطس 2009.
  18. عائلات جيسي أوينز ولوز لونغ تجتمع في بطولة العالم. مؤرشف في 8 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت. الاتحاد الدولي لألعاب القوى ، 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009.
  19. برنامج الاتحاد الدولي لألعاب القوى لتحطيم الأرقام القياسية العالمية بقيمة 100,000 دولار أمريكي، بدعم من TDK وتويوتا – برلين 2009، الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 14 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2009، تاريخ الأرشفة: 8 سبتمبر 2009
  20. برلين تستضيف أكبر عملية لمكافحة المنشطات على الإطلاق للاتحاد الدولي لألعاب القوى. الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2009. مؤرشف بتاريخ 8 سبتمبر 2009.
  21. برلين 2009 - نيجيري يفشل في اختبار المنشطات، يوروسبورت/رويترز، 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2009. مؤرشف [ تم حذف الرابط ] بتاريخ 27 سبتمبر 2009.
  22. نشرة الاتحاد الدولي لألعاب القوى، العدد 112، مؤرشفة في 25 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine. الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 27 أبريل 2010. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2010.
  23. برنامج الرجال مؤرشف في 21 مايو 2009 على موقع Wayback Machine . برلين 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009.
  24. برامج المرأة. مؤرشفة في 21 مايو 2009 على موقع Wayback Machine . برلين 2009. تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2009.
  25. ^ ТРИ РОССИЙСКИХ ЛЕГКОАТЛЕТА ДИСКВАЛИФИЦИРОВАНЫ ЗА ДОПИНГ (تم استبعاد ثلاثة رياضيين روس بسبب تعاطي المنشطات) سبورت اكسبريس، 21 يونيو 2017 (بالروسية)
  26. إينيس-هيل وفريق الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات في سباق التتابع 4x400 متر يتسلمون الميداليات الذهبية المعاد توزيعها في لندن، الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 26 يوليو 2017
  27. جدول ميداليات بطولة العالم الثانية عشرة لألعاب القوى التابعة للاتحاد الدولي لألعاب القوى
  28. "جدول ميداليات بطولة العالم 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2009 .
  29. «إيقاف مارتا دومينغيز لمدة 3 سنوات من قبل محكمة التحكيم الرياضي (CAS)» (ملف PDF) (بيان صحفي). محكمة التحكيم الرياضي. 19 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  30. باتريك مكغروارتي (18 أغسطس 2009). "بورتشين يفوز بذهبية سباق المشي لمسافة 20 كيلومترًا في بطولة العالم" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2009 .
  31. موتيري موتوتا (17 أغسطس 2009). "ماساي يرفع اسم كينيا عالياً بانطلاقة مذهلة في سباق 10000 متر" . صحيفة ذا ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2009 .
  32. كارولوس غروهمان (15 أغسطس 2009). "كانتويل المتألق يحرز رمية ذهبية مثيرة" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2009 .
  33. باتريك مكغروارتي (17 أغسطس 2009). "كانيسكينا تفوز بسباق المشي لمسافة 20 كيلومترًا في بطولة العالم" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. بايرت إيروين (17 أغسطس 2009). "النيوزيلندي فيلي يبذل قصارى جهده للدفاع عن لقبه العالمي في الرماية" . صحيفة أمريكان فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. كريس ليهوريتس (17 أغسطس 2009). "مثلي يحطم الرقم القياسي الأمريكي، ويحتل المركز الثاني في سباق 100 متر" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2009 .
  36. ميتش فيليبس (16 أغسطس 2009). "إينيس يفوز بذهبية السباعي بأداءٍ متميز" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2009 .
  37. "قائمة المشاركين المؤقتة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أغسطس 2009 .
  38. قائمة المشاركين المؤقتة متاحة الآن، الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 10 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها في 18 أغسطس 2009، وأُرشفت في 8 سبتمبر 2009.
  39. قوائم انطلاق سباق برلين لليوم الأول، 15 أغسطس، الاتحاد الدولي لألعاب القوى، 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2009، مؤرشفة في 8 سبتمبر 2009
  40. الاتحادات الوطنية الأعضاء في الاتحاد الدولي لألعاب القوى. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009، وتمت أرشفته بتاريخ 8 سبتمبر 2009.
  41. تم إدراج قائمة الأرقام القياسية لبطولة برلين العالمية لألعاب القوىأُرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). صحيفة Thaindian News، 9 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2009.
  42. ٢٠٥ اتحادًا عضوًا و٧ ملايين دولار جوائز مالية مُخصصة لبرلين. مؤرشف في ١٧ أغسطس ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine . الاتحاد الدولي لألعاب القوى، ٣ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٠٩.
  • www.bhagymat.com
  • الموقع الرسمي لبرلين
  • الموقع الرسمي للاتحاد الدولي لألعاب القوى