نهائي كأس ألمانيا 2019

حُسم لقب كأس ألمانيا لكرة القدم 2019 في نهائي البطولة ، وهو الموسم السادس والسبعون من البطولة السنوية. أُقيمت المباراة في 25 مايو 2019 على ملعب أولمبياشتاديون في برلين . [ 3 ] [ 4 ]

جمعت المباراة بين ناديي الدوري الألماني RB Leipzig ، الذي يلعب في أول نهائي له، وبايرن ميونيخ ، صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الفوز بالبطولة.

فاز بايرن ميونخ بالمباراة النهائية بنتيجة 3-0 ليحرز لقبه التاسع عشر في كأس ألمانيا. [ 5 ] [ 6 ] وبهذا الفوز، حقق بايرن ثنائية محلية للمرة الثانية عشرة، وبالتالي لعب خارج أرضه أمام بوروسيا دورتموند، وصيف الدوري الألماني لموسم 2018-2019، في كأس السوبر الألماني 2019 في أغسطس 2019. ولأن بايرن تأهل لدوري أبطال أوروبا عبر الدوري الألماني، تأهل فولفسبورغ ، صاحب المركز السادس في الدوري الألماني، إلى دور المجموعات من الدوري الأوروبي 2019-2020 ، بينما ذهب المقعد الثالث في الدور الثاني من الدوري إلى آينتراخت فرانكفورت ، صاحب المركز السابع . [ 7 ]

الفرق

في الجدول التالي، كانت النهائيات حتى عام 1943 في حقبة كأس تشامر، ومنذ عام 1953 كانت في حقبة كأس الاتحاد الألماني.

فريقالمشاركات السابقة في النهائيات (الخط الغامق يشير إلى الفائزين)
آر بي لايبزيغلا أحد
بايرن ميونخ22 ( 1957 , 1966 , 1967 , 1969 , 1971 , 1982 , 1984 , 1985 , 1986 , 1998 , 1999 , 2000 , 2003 , 2005 , 2006 , 2008 , 2010 , 2012 , 2013 , 2014 , 2016 , 2018 )

خلفية

هذه المباراة هي نهائي كأس ألمانيا الثالث لمدرب لايبزيغ رالف رانغنيك

ستكون هذه المباراة النهائية الأولى لنادي لايبزيغ ، الذي يخوض موسمه السابع في البطولة. [ 8 ] وكان أفضل إنجاز سابق له في البطولة هو بلوغ الدور الثاني ثلاث مرات (في مواسم 2011-2012 ، 2015-2016، و2017-2018 ) . [ 9 ] أصبح لايبزيغ النادي رقم 39 الذي يصل إلى النهائي، [ 10 ] وأول نادٍ يصل إلى النهائي لأول مرة منذ يونيون برلين عام 2001 ، [ 11 ] وهو إنجاز تحقق بعد أقل من عشر سنوات على تأسيس النادي في 19 مايو 2009. [ 12 ] كما أنه أول نادٍ من ساكسونيا يصل إلى النهائي منذ فوز دريسدنر عام 1941 ، [ 13 ] وثاني نادٍ من لايبزيغ يصل إلى النهائي، بعد فوز شتوتغارت لايبزيغ عام 1936 . [ 14 ] سيُتيح الفوز لنادي لايبزيغ تحقيق أول لقب كبير له، بعد أن اقتصرت إنجازاته السابقة على الفوز بلقبي الدوري والكأس الإقليميين. [ 15 ] كما سيصبح أول فريق منذ باير ليفركوزن عام 1993 يفوز في أول نهائي له. [ 10 ]

ستكون المباراة النهائية هي الأخيرة لرالف رانغنيك كمدرب رئيسي لفريق لايبزيغ، [ 16 ] حيث سيعود إلى منصبه كمدير رياضي بعد وصول جوليان ناغلسمان كمدرب لموسم 2019-2020. [ 17 ] بعد استقالة رالف هازنهوتل ، [ 18 ] تولى رانغنيك منصب المدير الفني لموسم 2018-2019، وهي ولايته الثانية بعد أن قاد النادي للصعود إلى الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا) في موسم 2015-2016 . [ 19 ] وبينما لم يكن يشغل منصب المدير الفني، فقد كان المدير الرياضي للنادي منذ موسم 2012-2013. [ 20 ] ستكون هذه المباراة هي نهائي كأس ألمانيا الثالث لرانغنيك، بعد أن وصل إلى النهائي مرتين مع شالكه 04 خلال فترتيه مع النادي. خسر بنتيجة 1-2 أمام بايرن ميونخ في عام 2005 ، قبل أن يفوز بالبطولة في عام 2011 بفوزه 5-0 على إم إس في دويسبورغ . [ 21 ]

تأهل مدرب بايرن ميونخ، نيكو كوفاتش، إلى النهائي الثالث على التوالي

ستكون هذه المباراة النهائية رقم 23 لبايرن ميونخ، مما يعزز رقمه القياسي في البطولة. [ 10 ] من بين النهائيات السابقة، فاز بايرن في 18 مناسبة، وهو رقم قياسي آخر في البطولة، وخسر أربع مرات. [ 10 ] هذه هي المباراة النهائية الثانية على التوالي لبايرن، بعد خسارته في نهائي 2018 أمام آينتراخت فرانكفورت ، الذي كان يقوده مدرب بايرن الحالي نيكو كوفاتش . [ 22 ] كان آخر فوز لبايرن في النهائي عام 2016 ، عندما فاز بركلات الترجيح على بوروسيا دورتموند . [ 23 ] يسعى بايرن لتحقيق ثنائية الدوري والكأس ، بعد فوزه بلقب الدوري الألماني 2018-2019 في الجولة الأخيرة، قبل أسبوع من المباراة النهائية. [ 24 ] سبق لبايرن أن حقق الثنائية 11 مرة (في عام 2013 كجزء من ثلاثية )، وهو رقم قياسي في ألمانيا، وكان آخرها عام 2016. [ 25 ]

يُعدّ هذا النهائي الثالث على التوالي لمدرب بايرن ميونخ ، نيكو كوفاتش ، وهو رابع مدرب يحقق هذا الإنجاز بعد هانز شميدت (مع شالكه 04 ، خسر عامي 1935 و 1936 ، وفاز عام 1937وأودو لاتيك (مع بايرن ميونخ، فاز عامي 1984 و 1986 ، وخسر عام 1985وأوتو ريهاجل (مع فيردر بريمن ، خسر عامي 1989 و 1990 ، وفاز عام 1991 ). [ 10 ] مع ذلك، يُعدّ كوفاتش أول مدرب يحقق هذا الإنجاز مع أكثر من نادٍ في هذه السلسلة. وصل كوفاتش، الذي يخوض موسمه الأول مع بايرن، إلى النهائيين السابقين مع آينتراخت فرانكفورت . في عام 2017 ، خسر 1-2 أمام بوروسيا دورتموند ، [ 26 ] قبل أن يفوز على بايرن ميونخ، فريقه المستقبلي، عام 2018 . [ 22 ] كوفاتش هو ثاني مدير يصل إلى ثلاث نهائيات كأس الاتحاد الألماني في محاولاته الثلاث الأولى، بعد هانز شميدت مع شالكه 04 (بين عامي 1935 و 1937 ). [ 27 ] يمكن أن يصبح أيضًا سابع مدرب يفوز بلقب كأس ألمانيا على التوالي، بعد جورج كولر ( درسدنر ، 1940 و 1941زلاتكو تشايكوفسكي (بايرن ميونيخ، 1966 و 1967ديتريش وايز ( أينتراخت فرانكفورت ، 1974 و 1975هينيس فايسويلر ( 1. كولن ( 1977 و 1978هوب ستيفنز ( شالكه 04 ، 2001 و 2002 ) وفيليكس ماجات (بايرن ميونخ، 2005 و 2006 ). [ 28 ] ومع ذلك، سيكون كوفاتش أول من يحقق هذا العمل الفذ مع نادٍ مختلف في كل موسم. في حين أصبح كوفاتش في عام 2018 خامس شخص يفوز بكأس ألمانيا كلاعب ومدرب، فإن هذه المباراة النهائية قد تجعله ثاني شخص يحقق هذا الإنجاز مع نفس النادي، بعد فوزه بنهائي عام 2003.مع بايرن ميونخ خلال مسيرته كلاعب. سبق أن حقق هذا الإنجاز توماس شاف مع فيردر بريمن (لاعبًا في عامي 1991 و 1994 ، ومدربًا في أعوام 1999 و 2004 و 2009 ). كما أصبح ثاني شخص يفوز بأكثر من لقب كأس ألمانيا كمدرب بعد أن سبق له الفوز بالبطولة كلاعب، وذلك أيضًا بالاشتراك مع شاف. [ 29 ]

ستكون المباراة النهائية هي المواجهة الثامنة بين لايبزيغ وبايرن ميونخ، حيث سبق أن حقق بايرن أربعة انتصارات، ولايبزيغ فوزًا واحدًا، وتعادلًا واحدًا (فاز به بايرن بركلات الترجيح). وتُعد هذه المباراة المواجهة النهائية رقم 65 في تاريخ كأس ألمانيا. [ 10 ] من بين المواجهات السابقة، كانت إحداها في كأس ألمانيا، حيث التقى الفريقان في الدور الثاني من الموسم الماضي . انتهت مباراة لايبزيغ بالتعادل 1-1 بعد الوقت الإضافي، قبل أن يفوز بايرن 5-4 بركلات الترجيح. أما المواجهات المتبقية فكانت في الدوري الألماني، حيث فاز بايرن 3-0 على أرضه و5-4 خارج أرضه في موسم 2016-2017 . وفي موسم 2017-2018 ، فاز بايرن في المباراة الأولى 2-0 على أرضه، قبل أن يفوز لايبزيغ 2-1 على أرضه في المباراة الثانية. سيلتقي الفريقان مرتين خلال موسم 2018-2019 قبل المباراة النهائية، حيث فاز بايرن ميونخ 1-0 على أرضه في المباراة الأولى في 19 ديسمبر 2018، وانتهت المباراة الثانية في لايبزيغ كـ"مباراة تمهيدية للنهائي" في 11 مايو 2019 بالتعادل السلبي 0-0. [ 30 ]

الطريق إلى النهاية

بدأت بطولة كأس ألمانيا لكرة القدم بمشاركة 64 فريقًا في منافسة بنظام خروج المغلوب . أُقيمت خمس جولات تمهيدية قبل المباراة النهائية. تنافست الفرق في القرعة، وتأهل الفائز بعد 90 دقيقة. في حال استمرار التعادل، لُعبت 30 دقيقة إضافية . إذا استمر التعادل، حُسمت المباراة بركلات الترجيح . [ 31 ]

ملاحظة: في جميع النتائج أدناه، يتم إعطاء نتيجة الفريق المتأهل للنهائي أولاً (H: على أرضه؛ A: خارج أرضه).

آر بي لايبزيغدائريبايرن ميونخ
الخصمنتيجةكأس ألمانيا 2018-2019الخصمنتيجة
فيكتوريا كولن (النمسا)3-1الجولة الأولىSV Drochtersen/Assel (A)1-0
1899 هوفنهايم (H)2-0الجولة الثانيةنادي رودينغهاوزن (النمسا)2-1
فولفسبورغ (على أرضه)1-0دور الـ 16هيرتا بي إس سي (أ)3-2 ( aet )
نادي أوغسبورغ لكرة القدم (خارج أرضه)2-1 ( aet )ربع النهائي1. نادي هايدنهايم لكرة القدم (على أرضه)5-4
هامبرغر إس في (أ)3-1نصف النهائيفيردر بريمن (أ)3-2

مباراة

تفاصيل

آر بي لايبزيغ
بايرن ميونخ
حارس مرمى1هنغاريابيتر غولاشي
RB16ألمانيالوكاس كلوسترمان
سي بي6فرنساإبراهيما كوناتيسهم أحمر متجه للأسفل 82'
سي بي4هنغارياويلي أوربان ( ج )سهم أحمر متجه للأسفل 70'
رطل23ألمانيامارسيل هالستنبرغ
رسالة خاصة14الولايات المتحدةتايلر آدامزسهم أحمر متجه للأسفل 65'
سي إم7النمسامارسيل سابيتزر
سي إم44سلوفينياكيفن كالب
أكون10السويدإميل فورسبيرغ
التليف الكيسي9الدنماركيوسف بولسن
التليف الكيسي11ألمانياتيمو فيرنر
البدلاء:
حارس مرمى28سويسراإيفون مفوغو
دي إف5فرنسادايوت أوباميكانوبطاقة صفراء 82'سهم أخضر متجه للأعلى 70'
دي إف22فرنسانوردي موكيل
دي إف27النمساكونراد لايمرسهم أخضر متجه للأعلى 65'
MF8ماليأمادو حيداراسهم أخضر متجه للأعلى 82'
MF31ألمانيادييغو ديمي
FW20البرازيلماتيوس كونها
مدير:
ألمانيارالف رانجنيك
حارس مرمى1ألمانيامانويل نوير ( ج )
RB32ألمانياجوشوا كيميتش
سي بي4ألمانيانيكلاس سولي
سي بي5ألمانياماتس هوملز
رطل27النمساديفيد ألابا
سي إم8إسبانياخافي مارتينيزسهم أحمر متجه للأسفل 65'
سي إم6إسبانياتياجو
RW22ألمانياسيرج جنابريسهم أحمر متجه للأسفل 73'
أكون25ألمانياتوماس مولر
LW29فرنساكينغسلي كومانسهم أحمر متجه للأسفل 87'
التليف الكيسي9بولنداروبرت ليفاندوفسكيبطاقة صفراء 87'
البدلاء:
حارس مرمى26ألمانياسفين أولرايش
دي إف13البرازيلرافينيا
دي إف17ألمانياجيروم بواتينغ
MF7فرنسافرانك ريبيريسهم أخضر متجه للأعلى 87'
MF10هولنداأريين روبنسهم أخضر متجه للأعلى 73'
MF24فرنساكورنتين توليسوسهم أخضر متجه للأعلى 65'
MF35البرتغالريناتو سانشيز
مدير:
كرواتيانيكو كوفاتش

رجل المباراة: روبرت ليفاندوفسكي (بايرن ميونخ) [ 1 ]

الحكمان المساعدان : [ 2 ] كريستيان جيتلمان ( جورشيم ) ماتياس جولينبيك ( فرايبورج ) الحكم الرابع : [ 2 ] بيبيانا ستاينهاوس ( لانجنهاجن ) حكم فيديو مساعد : [ 2 ] توبياس فيلز ( فيسبادن ) حكم مساعد فيديو مساعد : [ 2 ] مارتن تومسن ( كليف )

قواعد المباراة [ 32 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. الاتحاد الألماني لكرة القدم [@DFB_Pokal] ( 26 مايو 2019). "رجل المباراة: روبرت ليفاندوفسكي. فائز مستحق؟ " ( تغريدة ) (بالألمانية). مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2021 عبر تويتر .
  2. 1 2 3 4 5 "توبياس ستيلر يتت بوكالفاينل: "تسليط الضوء على الموسم"[ توبياس شتيلر يقود فريقه في نهائي الكأس: "أبرز أحداث الموسم" ] . DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  3. ^ "Alle DFB-Pokalsieger" [ جميع الفائزين بـ DFB-Pokal ] . DFB.de (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 21 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2016 .
  4. ^ "DFB-Präsidium verabschiedet Rahmenterminkalender 2018/2019" [ اللجنة التنفيذية للاتحاد الألماني لكرة القدم تعتمد الجدول الزمني الإطاري 2018–19 ] . DFB.de (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 8 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  5. «بايرن ميونخ يفوز بكأس ألمانيا بعد أن عرقل ليفاندوفسكي لايبزيغ» . صحيفة الغارديان . 25 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2019 .
  6. "لايبزيغ 0 بايرن ميونخ 3" . بي بي سي سبورت . 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  7. "محادثات استراتيجية في دوبروفنيك" . UEFA.org . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .
  8. "Sieg gegen هامبورغ – RB Leipzig steht erstmals im DFB-Pokalfinale" [ الفوز على هامبورغ – RB Leipzig في نهائي DFB-Pokal لأول مرة ] (بالألمانية). أوجسبرجر ألجماينه . 23 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  9. ^ "لايبزيغ سوف يتأهل إلى ربع نهائي DFB-Pokal-Viertelfinale einziehen" [ لايبزيغ يريد الانتقال إلى ربع نهائي DFB-Pokal لأول مرة ] . zeit.de (باللغة الألمانية). يموت زيت . 6 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  10. 1 2 3 4 5 6 "(ألمانيا الغربية) - قائمة نهائيات الكأس" . RSSSF.com . مؤسسة إحصاءات كرة القدم الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  11. ^ غابرييل ، إيفون. باخمان ، توم (23 أبريل 2019). "RB Leipzig ballert sich zum Pokalfinale nach Berlin" [ RB Leipzig يشق طريقه إلى برلين لحضور نهائي الكأس ] (بالألمانية). بيلد . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  12. "Über uns" [ من نحن ] . dierotenbullen.com (باللغة الألمانية). آر بي لايبزيج . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  13. ^ ليمان ، مارتن (23 أبريل 2019). "HSV-Traum ausgeträumt! Leipzig erstmals im Pokal-Finale" [ انتهى حلم HSV! لايبزيغ في نهائي الكأس لأول مرة ] (باللغة الألمانية). يوروسبورت . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  14. ^ فيث ، مانويل (22 أبريل 2019). “نقاش تيمو فيرنر يطغى على النمو المالي لنادي آر بي لايبزيغ” . فوربس . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  15. "RB Leipzig träumt vom ersten Titel zum 10. Geburtstag" [ يحلم RB Leipzig باللقب الأول في عيد ميلاده العاشر ] . فري برس . 24 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  16. ^ باير ، تيم (24 أبريل 2019). "Leipzig, wie es tanzt und lacht" [ لايبزيغ، كيف يرقصون ويضحكون ] (بالألمانية). شبيجل اون لاين . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  17. ^ "Bestätigt: Nagelsmann ab 2019 Trainer bei RB Leipzig" . كيكر (في المانيا). كيكر . 21 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2019 .
  18. ^ "المطرقة في لايبزيغ: Hasenhüttl und RB gehen getrennte Wege" . كيكر (في المانيا). كيكر . 16 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  19. "رانغنيك ويدر شيف – حتى "wegen des Themas Sprache""" . Kicker (بالألمانية). kicker . 9 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  20. ^ "رانغنيك: "Neue Zeitrechnung""" . Kicker Online (بالألمانية). نورمبرغ: Olympia-Verlag GmbH. 6 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
  21. ^ باخمان، توم. كراوس، ستيفان. غابرييل ، إيفون (22 أبريل 2019). "RB Leipzig: المدرب Ralf Rangnick heiß auf Berlin-Triple" [ RB Leipzig: المدرب Ralf Rangnick حريص على ثلاثية برلين ] (بالألمانية). بيلد . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  22. 1 2 "Erster Eintracht-Titel seit 30 Jahren" [ أول لقب لآينتراخت منذ 30 عامًا ] . DFB.de (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 19 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2018 .
  23. "بايرن ميونخ 0-0 بوروسيا دورتموند (ركلات الترجيح 4-3)" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2016 .
  24. "بايرن ميونخ 5-1 آينتراخت فرانكفورت" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  25. "الفوز بالكأس الثامنة عشرة: برشلونة يحقق الثنائية الحادية عشرة في دراما ركلات الترجيح" . ياهو سبورتس . أوث إنك. 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
  26. "Aubameyang chippt BVB zum Pokalsieg" [ أوباميانج يتفوق على فريق BVB للفوز بالكأس ] (بالألمانية). كيكر . 27 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
  27. "Das erste Mal: ​​RB Leipzig im Pokalhalbfinale" [ المرة الأولى: RB Leipzig في نصف نهائي الكأس ] . DFB.de (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 23 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  28. ^ داسوفيتش ، توميسلاف (25 أبريل 2019). "Niko Kovač dostiže rekord jednoga velikog Hrvata" [ نيكو كوفاتش يصل إلى الرقم القياسي لكرواتي عظيم ] . vecernji.hr (باللغة الكرواتية). قائمة Večernji . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  29. ^ “Heyncks schreibt Geschichte” [ هاينكس يكتب التاريخ ] (في المانيا). ركز . 2 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  30. ^ "ار بي لايبزيج » سجل ضد بايرن ميونخ" . WorldFootball.net . هايم: كلام معسول . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 . 
  31. "Modus" [ Mode ] . DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  32. " قواعد المباراة " ( ملف PDF) . DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . صفحة 58. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2016 .