حكومة البرلمان الثاني والثلاثين

شُكّلت حكومتان في الدورة الثانية والثلاثين للبرلمان الأيرلندي (Dáil )، التي انتُخبت في الانتخابات العامة التي جرت في 26 فبراير 2016. ترأس إندا كيني الحكومة الثلاثين (6 مايو 2016 - 14 يونيو 2017) بصفته رئيس الوزراء ، بينما ترأس ليو فارادكار الحكومة الحادية والثلاثين (14 يونيو 2017 - 27 يونيو 2020) بصفته رئيس الوزراء. كانت هاتان الحكومتان حكومتين أقلية، ضمّتا نوابًا من حزب فاين غايل ونوابًا مستقلين في مجلس الوزراء، واعتمدتا على دعم النواب المستقلين الآخرين، وعلى اتفاقية ثقة ودعم مع حزب فيانا فايل. كانت هذه هي المرة الأولى التي يعود فيها حزب فاين غايل إلى الحكومة بعد انتخابات عامة، كما كان تولي فارادكار منصب رئيس الوزراء في عام 2017 هو المرة الأولى التي يخلف فيها زعيم من فاين غايل زميلًا له في الحزب في منصب رئيس الوزراء خلال دورة برلمانية واحدة. [ 1 ]

أُجريت الانتخابات العامة للبرلمان الثالث والثلاثين في 8 فبراير 2020. وعقد البرلمان جلسته الأولى في 20 فبراير 2020. رُشِّح ليو فارادكار لمنصب رئيس الوزراء، لكنه خسر، ولم ينجح أي مرشح آخر في الحصول على ترشيح. قدّم فارادكار استقالته إلى الرئيس، لكن الحكومة الحادية والثلاثين استمرت في أداء مهامها حتى تم تعيين الحكومة الجديدة في 27 يوليو 2020.

استمرت الحكومة الثلاثون لمدة عام واحد و39 يومًا . أما الحكومة الحادية والثلاثون فقد استمرت لمدة عامين و251 يومًا من تاريخ تعيينها حتى استقالتها في 20 فبراير 2020، واستمرت في أداء مهامها لمدة 128 يومًا أخرى حتى تعيين خلفها ، ليصبح المجموع 3 سنوات و13 يومًا .      

الحكومة الأيرلندية الثلاثون

ترشيح رئيس الوزراء

انعقدت الدورة الثانية والثلاثون للبرلمان الأيرلندي (الدايل) لأول مرة في 10 مارس/آذار 2016. وخلال مناقشة ترشيح رئيس الوزراء (التاويشخ) ، طُرحت أربعة مرشحين. لم ينجح أي من المقترحات التي تقترح هؤلاء المرشحين. [ 2 ] استقال زعيم حزب فاين غايل ورئيس الوزراء المنتهية ولايته ، إندا كيني ، من منصبه، واستمرت الحكومة في تسيير أعمالها لحين تعيين خلفائها. [ 3 ] وفي 6 و14 أبريل/نيسان، أُجريت تصويتات إضافية على مقترحات ترشيح مرشحين لمنصب رئيس الوزراء، دون أن ينجح أي مرشح. [ 4 ] [ 5 ] وفي 6 مايو/أيار، وافق البرلمان على اقتراح بترشيح إندا كيني لمنصب رئيس الوزراء. [ 6 ] وأعاد الرئيس مايكل دي هيغينز تعيين كيني رئيسًا للوزراء . [ 7 ]

6 مايو 2016 ترشيح إندا كيني (حزب فاين غايل) لمنصب رئيس الوزراء [ 8 ] اقتراح مقدم من نويل روك وأيدته كاثرين بيرن. أغلبية مطلقة: 79/158
تصويتالأحزابالأصوات
يفحصنعمحزب فاين غايل (50)، مستقل (9)
59 / 158
لاشين فين (23)، حزب العمال (7)، تحالف مناهضة التقشف - الشعب قبل الربح (6)، مستقلون من أجل التغيير (4)، الديمقراطيون الاجتماعيون (3)، مستقلون (6)
49 / 158
عدم التصويتفيانا فيل (43)، حزب الخضر (2)، المستقل (4)، سيان كومهيرلي (1)
50 / 158

وزراء الحكومة

بعد تعيينه رئيساً للوزراء من قبل الرئيس، اقترح إندا كيني أعضاء الحكومة، ووافق عليهم البرلمان. [ 7 ] وعيّنهم الرئيس في اليوم نفسه. [ 9 ]

مكتباسمحزب
رئيس الوزراءإندا كينيفاين غايل
وزير الدفاع
نائب رئيس الوزراءفرانسيس فيتزجيرالد
وزير العدل والمساواة
وزير الماليةمايكل نونان
وزير التعليم والمهاراتريتشارد بروتون
وزير الإسكان والتخطيط والمجتمع والحكم المحلي [ أ ]سايمون كوفيني
وزير الحماية الاجتماعيةليو فارادكار
وزير الخارجية والتجارةتشارلز فلانغان
وزير الإنفاق العام والإصلاحباسكال دونوهو
وزير الفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون المناطق الناطقة باللغة الأيرلندية [ ب ]هيذر همفريز
وزير الصحةسايمون هاريس
وزير الزراعة والغذاء والشؤون البحريةمايكل كريد
وزير الاتصالات والعمل المناخي والبيئة [ ج ]دينيس نوتنمستقل
وزير النقل والسياحة والرياضةشين روس
وزير الوظائف والمشاريع والابتكارماري ميتشل أوكونورفاين غايل
وزير شؤون الأطفال والشبابكاثرين زابونمستقل
تغييرات في الإدارات
  1. في 23 يوليو 2016، تم تغيير اسم وزارة البيئة والمجتمع والحكم المحلي إلى وزارة الإسكان والتخطيط والمجتمع والحكم المحلي . [ 10 ]
  2. في 7 يوليو 2016، تم تغيير اسم وزارة الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية إلى وزارة الفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية . [ 11 ]
  3. في 23 يوليو 2016، تم تغيير اسم وزارة الاتصالات والطاقة والموارد الطبيعية إلى وزارة الاتصالات والعمل المناخي والبيئة . [ 12 ]

النائب العام

تم تعيين مايري ويلان، المحامية البارزة، من قبل الرئيس في منصب المدعي العام بناءً على ترشيح رئيس الوزراء. [ 7 ] [ 9 ]

وزراء الدولة

في 6 مايو/أيار 2016، عيّنت الحكومة، بناءً على ترشيح رئيس الوزراء، كلاً من ريجينا دوهرتي ، وبول كيهو ، وفينيان ماكغراث وزراء دولة ، حضروا اجتماعات مجلس الوزراء دون أن يكون لهم حق التصويت. [ 7 ] [ 9 ] [ 13 ] وفي 19 مايو/أيار 2016، عيّنت الحكومة، بناءً على ترشيح رئيس الوزراء، 15 وزير دولة إضافياً. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

اسمالقسم (الأقسام)مسؤوليةشرطحزب
ريجينا دوهرتي (حاضرة في اجتماع مجلس الوزراء)رئيس الوزراء [ 17 ]رئيس كتلة الحكومة2016–2017فاين غايل
بول كيهو (حاضر في اجتماع مجلس الوزراء)دفاع رئيس الوزراء [ 18 ]الدفاع2016–2017فاين غايل
فينيان ماكغراث (حاضر في اجتماع مجلس الوزراء)الصحة [ 19 ] العدالة والمساواة الحماية الاجتماعية [ 20 ]قضايا الإعاقة2016–2017مستقل
شون كاينالفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون غيلتاخت [ 21 ] الاتصالات والعمل المناخي والبيئة [ 22 ]شؤون غيلتاخت والموارد الطبيعية2016–2017فاين غايل
داميان إنجلشالإسكان والتخطيط والمجتمع والحكومة المحلية [ 23 ]الإسكان والتجديد الحضري2016–2017فاين غايل
دارا مورفيرئيس الوزراء للشؤون الخارجية والتجارة والعدالة والمساواة [ 24 ]الشؤون الأوروبية ، وحماية البيانات ، والسوق الرقمية الموحدة للاتحاد الأوروبي2016–2017فاين غايل
إيوجان مورفيالمالية والإنفاق العام والإصلاحالخدمات المالية، والحكومة الإلكترونية ، والمشتريات العامة2016–2017فاين غايل
باتريك أودونوفانالنقل والسياحة والرياضةالسياحة والرياضة2016–2017فاين غايل
أندرو دويلالزراعة والغذاء والبحرية [ 25 ]الغذاء والغابات والبستنة2016–2017فاين غايل
بات برينالوظائف والمشاريع والابتكار [ 26 ]التوظيف والأعمال الصغيرة2016–2017فاين غايل
جون هاليجانالتعليم والمهارات [ 27 ] الوظائف والمشاريع والابتكار [ 28 ]التدريب والمهارات2016–2017مستقل
هيلين ماكنتيالصحة [ 29 ]الصحة النفسية وكبار السن2016–2017فاين غايل
مارسيلا كوركوران كينيديالصحة [ 30 ]تعزيز الصحة2016–2017فاين غايل
ديفيد ستانتونالعدالة والمساواة [ 31 ]المساواة والهجرة والاندماج2016–2017فاين غايل
شون كانيالإنفاق العام والإصلاحمكتب الأشغال العامة والإغاثة من الفيضانات2016–2017مستقل
جو ماكهيورئيس الوزراء للشؤون الخارجية والتجارةالمعونة الإنمائية للمغتربين والخارج2016–2017فاين غايل
مايكل رينجالفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون غيلتاخت [ 32 ]التنمية الاقتصادية الإقليمية2016–2017فاين غايل
كاثرين بيرنالإسكان الصحي ، والتخطيط، والمجتمع والحكومة المحليةالمجتمعات والاستراتيجية الوطنية لمكافحة المخدرات2016–2017فاين غايل

التغيير في 3 يونيو 2017

وفقًا لاتفاقية الوزارة المشتركة بين كيفن "بوكسر" موران وشون كاني [ 33 ]

كيفن "بوكسر" مورانالإنفاق العام والإصلاحمكتب الأشغال العامة والإغاثة من الفيضانات2017مستقل

ميزانية

قام وزير المالية، مايكل نونان، ووزير الإنفاق العام والإصلاح، باسكال دونوهو، بتقديم ميزانية عام 2017 في 11 أكتوبر 2016.

الثقة في الحكومة

في 15 فبراير 2017، تمت الموافقة على اقتراح حجب الثقة عن الحكومة الذي قدمه رئيس الوزراء إندا كيني بأغلبية 57 صوتاً مقابل 52 صوتاً معارضاً وامتناع 44 عضواً عن التصويت. [ 34 ]

استقالة

في 17 مايو 2017، استقال إندا كيني من زعامة حزب فاين غايل . وخلفه ليو فارادكار في زعامة الحزب في انتخابات زعامة الحزب التي اختُتمت في 2 يونيو. وفي 13 يونيو، استقال كيني من منصب رئيس الوزراء. [ 35 ]

الحكومة الأيرلندية الحادية والثلاثون

ترشيح رئيس الوزراء

بعد استقالة إندا كيني من منصب رئيس الوزراء في اليوم السابق، في 14 يونيو 2017، تم ترشيح ليو فارادكار من قبل البرلمان لمنصب رئيس الوزراء . [ 36 ] تمت الموافقة على هذا الاقتراح، وعُيّن فارادكار من قبل الرئيس مايكل دي هيغينز . [ 37 ] كان فارادكار أول زعيم لحزب فاين غايل يخلف زميلاً له في الحزب في منصب رئيس الوزراء خلال فترة ولاية برلمانية واحدة.

١٤ يونيو ٢٠١٧ ترشيح ليو فارادكار (حزب فاين غايل) لمنصب رئيس الوزراء [ ٣٨ ] اقتراح مقدم من إندا كيني وأيدته جوزيفا ماديغان. أغلبية مطلقة: ٧٩/١٥٨
تصويتالأحزابالأصوات
يفحصنعمحزب فاين غايل (50)، المستقلون (7)
57 / 158
لاشين فين (23)، حزب العمال (7)، التضامن - الشعب قبل الربح (5)، مستقلون من أجل التغيير (4)، حزب الخضر (2)، الديمقراطيون الاجتماعيون (2)، حركة العمال والعاطلين عن العمل (1)، مستقلون (5)
50 / 158
امتنع عنفيانا فيل (41)، المستقلون (4)
45 / 158
الغياب أو عدم التصويتفيانا فيل (3)، التضامن – الناس قبل الربح (1)، إندبندنت (1)، سيان كومهيرل (1)
6 / 158

وزراء الحكومة

بعد تعيينه رئيساً للوزراء من قبل الرئيس، اقترح ليو فارادكار أعضاء الحكومة، ووافق عليهم البرلمان. [ 37 ] وعيّنهم الرئيس في اليوم نفسه. [ 39 ]

مكتباسمشرطحزب
رئيس الوزراءليو فارادكار2017–2020فاين غايل
وزير الدفاع
نائب رئيس الوزراءفرانسيس فيتزجيرالد2017 [ 40 ]
وزير الأعمال والمشاريع والابتكار [ أ ]
وزير الماليةباسكال دونوهو2017–2020
وزير الإنفاق العام والإصلاح
وزير الخارجية والتجارةسايمون كوفيني
وزير العدل والمساواةتشارلز فلانغان
وزير الصحةسايمون هاريس
وزير الثقافة والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية [ ب ]هيذر همفريز2017
وزير الزراعة والغذاء والشؤون البحريةمايكل كريد2017–2020
وزير التعليم والمهاراتريتشارد بروتون2017–2018
وزير الاتصالات والعمل المناخي والبيئةدينيس نوتنمستقل
وزير النقل والسياحة والرياضةشين روس2017–2020
وزير شؤون الأطفال والشبابكاثرين زابون
وزير التنمية الريفية والمجتمعية [ ج ]مايكل رينجفاين غايل
وزير شؤون التوظيف والحماية الاجتماعية [ د ]ريجينا دوهرتي
وزير الإسكان والتخطيط والحكم المحلي [ هـ ]إيوجان مورفي

التغييرات التي طرأت في 30 نوفمبر 2017

عقب استقالة فرانسيس فيتزجيرالد في 28 نوفمبر. [ 40 ] [ 46 ] [ 47 ]

مكتباسمشرطحزب
نائب رئيس الوزراءسايمون كوفيني2017–2020فاين غايل
وزير الأعمال والمشاريع والابتكارهيذر همفريز
وزير الثقافة والتراث ومنطقة غيلتاختجوزيفا ماديجان

التغييرات التي طرأت في 11 أكتوبر 2018

عقب استقالة دينيس نوغتون. [ 48 ] [ 49 ]

مكتباسمشرطحزب
وزير الاتصالات والعمل المناخي والبيئةريتشارد بروتون2018–2020فاين غايل
وزير التعليم والمهاراتجو ماكهيو
تغييرات في الإدارات
  1. تم تغيير اسم وزارة الوظائف والمشاريع والابتكار إلى وزارة الأعمال والمشاريع والابتكار في 2 سبتمبر 2017. [ 41 ]
  2. تم تغيير اسم وزارة الفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون غيلتاخت إلى وزارة الثقافة والتراث وشؤون غيلتاخت في 1 أغسطس 2017. [ 42 ]
  3. تم إنشاء وزارة التنمية الريفية والمجتمعية في 19 يوليو 2017.[ 43 ] شغل رينغ منصب وزير بدون حقيبة وزارية حتى ذلك التاريخ.
  4. تم تغيير اسم وزارة الحماية الاجتماعية إلى وزارة شؤون التوظيف والحماية الاجتماعية في 2 سبتمبر 2017. [ 44 ]
  5. تم تغيير اسم وزارة الإسكان والتخطيط والمجتمع والحكم المحلي إلى وزارة الإسكان والتخطيط والحكم المحلي في 1 أغسطس 2017. [ 45 ]

النائب العام

عيّن الرئيس المحامي سيموس وولف في منصب المدعي العام بناءً على ترشيح رئيس الوزراء. [ 37 ] [ 39 ]

وزراء الدولة

في 14 يونيو/حزيران 2017، عيّنت الحكومة، بناءً على ترشيح رئيس الوزراء، جو ماكهيو ، وماري ميتشل أوكونور ، وبول كيهو، وفينيان ماكغراث وزراء دولة ، حضروا اجتماعات مجلس الوزراء دون أن يكون لهم حق التصويت. [ 37 ] وفي 20 يونيو/حزيران، عيّنت الحكومة، بناءً على ترشيح رئيس الوزراء، 15 وزير دولة إضافيًا. [ 39 ]

اسمالقسم (الأقسام)مسؤوليةشرطحزب
جو ماكهيو (حاضر في اجتماع مجلس الوزراء)تاوسيتش [ 50 ] الثقافة والتراث والغايلتاخت [ 51 ]رئيس الحكومة سوط وجايلج وجايلتاخت والجزر2017–2018فاين غايل
ماري ميتشل أوكونور (حاضرة في اجتماع مجلس الوزراء)التعليم والمهارات [ 52 ]التعليم العالي2017–2020فاين غايل
بول كيهو (حاضر في اجتماع مجلس الوزراء)دفاع رئيس الوزراء [ 53 ]الدفاع2017–2020فاين غايل
فينيان ماكغراث (حاضر في اجتماع مجلس الوزراء)الصحة [ 54 ] العدالة والمساواة شؤون التوظيف والحماية الاجتماعية [ 55 ]قضايا الإعاقة2017–2020مستقل
هيلين ماكنتيالشؤون الخارجية والتجارةالشؤون الأوروبية2017–2020فاين غايل
باتريك أودونوفانالمالية والإنفاق العام والإصلاحالمشتريات العامة، والحكومة المفتوحة ، والحكومة الإلكترونية2017–2020فاين غايل
مايكل دارسيالمالية والإنفاق العام والإصلاحالخدمات المالية والتأمين2017–2020فاين غايل
سياران كانونالشؤون الخارجية والتجارةالشتات والتنمية الدولية2017–2020فاين غايل
جيم داليالصحة [ 56 ]الصحة النفسية وكبار السن2017–2020فاين غايل
بريندان غريفينالنقل والسياحة والرياضةالسياحة والرياضة2017–2020فاين غايل
جون بول فيلانالإسكان والتخطيط والحكم المحلي [ 57 ]الحكم المحلي والإصلاح الانتخابي2017–2020فاين غايل
كاثرين بيرنالصحة [ 58 ]تعزيز الصحة والاستراتيجية الوطنية للأدوية2017–2020فاين غايل
بات برينالأعمال والمشاريع والابتكار [ 59 ] شؤون التوظيف والحماية الاجتماعية رئيس الوزراء العدل والمساواةالتجارة، والتوظيف، والأعمال، والسوق الرقمية الموحدة للاتحاد الأوروبي ، وحماية البيانات2017–2020فاين غايل
شون كاينالتنمية الريفية والمجتمعية [ 60 ] الاتصالات، والعمل المناخي والبيئة [ 61 ]الموارد الطبيعية، وشؤون المجتمع ، والتنمية الرقمية2017–2018فاين غايل
جون هاليجانالتعليم والمهارات [ 62 ] الأعمال والمشاريع والابتكار [ 63 ]التدريب، والمهارات، والابتكار، والبحث والتطوير2017–2020مستقل
أندرو دويلالزراعة والغذاء والشؤون البحرية [ 64 ]الغذاء والغابات والبستنة2017–2020فاين غايل
داميان إنجلشالإسكان والتخطيط والحكم المحلي [ 65 ]الإسكان والتنمية الحضرية2017–2020فاين غايل
كيفن "بوكسر" مورانالإنفاق العام والإصلاحمكتب الأشغال العامة والإغاثة من الفيضانات2017–2020مستقل
ديفيد ستانتونالعدالة والمساواة [ 66 ]المساواة والهجرة والاندماج2017–2020فاين غايل

التغيير بتاريخ 16 أكتوبر 2018

بعد تعيين جو ماكهيو في مجلس الوزراء. [ 49 ]

شون كين (حاضر في اجتماع مجلس الوزراء)تاوسيتش [ 67 ] الثقافة والتراث والغايلتاخت [ 68 ]رئيس الحكومة سوط جايلج وجايلتاخت والجزر2018–2020فاين غايل
شون كانيالتنمية الريفية والمجتمعية [ 69 ] الاتصالات، والعمل المناخي والبيئة [ 70 ]الموارد الطبيعية، وشؤون المجتمع ، والتنمية الرقمية2018–2020مستقل

الاستفتاءات الدستورية

اقترح وزير الصحة سيمون هاريس التعديل السادس والثلاثين، وتمت الموافقة عليه في استفتاء أُجري في 25 مايو 2018. [ 71 ] وقد استبدل هذا التعديل حماية حق الجنين ببند يسمح بتنظيم إنهاء الحمل بموجب القانون . وأعقبه قانون الصحة (تنظيم إنهاء الحمل) لعام 2018. [ 72 ]

اقترح وزير العدل والمساواة، تشارلي فلانغان، التعديل السابع والثلاثين للدستور، وتمت الموافقة عليه في استفتاء أُجري في 26 أكتوبر 2018. [ 73 ] وقد ألغى هذا التعديل جريمة التجديف من الدستور. وأعقبه قانون التجديف (إلغاء الجرائم والمسائل ذات الصلة) لعام 2019. [ 74 ]

اقترحت جوزيفا ماديجان التعديل الثامن والثلاثين كمشروع قانون خاص قبل تعيينها في الحكومة، وكان يهدف إلى تقليص فترة الانتظار اللازمة للطلاق. وقد أيّدته وزيرة العدل والمساواة، التي عدّلته بحذف الإشارة إلى فترة الانفصال الإلزامية قبل الطلاق، وتنظيم إجراءات الطلاق الأجنبي. تمت الموافقة عليه في استفتاء أُجري في 24 مايو/أيار 2019، وأعقبه قانون الأسرة لعام 2019. [ 75 ] [ 76 ]

الميزانيات

قدّم وزير المالية ووزير الإنفاق العام والإصلاح، باسكال دونوهو، الميزانيات التالية:

عبارات الثقة

في 25 سبتمبر 2018، رُفض اقتراح حجب الثقة عن وزير الإسكان والتخطيط والحكم المحلي إيوجان مورفي، الذي قدمه إوين أو بروين عن حزب شين فين ، بأغلبية 49 صوتاً مقابل 59 صوتاً معارضاً، مع امتناع 29 عضواً عن التصويت. [ 77 ]

في 20 فبراير 2019، رُفض اقتراح حجب الثقة عن وزير الصحة سيمون هاريس الذي قدمته لويز أورايلي عن حزب شين فين، حيث حصل على 53 صوتاً مؤيداً مقابل 58 صوتاً معارضاً وامتناع 37 عضواً عن التصويت. [ 78 ]

في 3 ديسمبر 2019، رُفض اقتراح حجب الثقة عن وزير الإسكان والتخطيط والحكم المحلي إيوجان مورفي، الذي قدمته كاثرين مورفي عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، بأغلبية 53 صوتاً مقابل 56 صوتاً معارضاً، مع امتناع 35 شخصاً عن التصويت. [ 79 ]

حل الشركة والاستقالة

في 14 يناير، طلب رئيس الوزراء ليو فارادكار حل البرلمان، وهو ما وافق عليه الرئيس ، على أن ينعقد البرلمان الجديد في 20 فبراير الساعة 12 ظهرًا. [ 80 ] [ 81 ] وجرت الانتخابات العامة في 8 فبراير .

انعقد البرلمان الأيرلندي الثالث والثلاثون (الدايل) لأول مرة في 20 فبراير. وقُدِّم كلٌّ من ليو فارادكار، زعيم حزب فيانا فايل، وميشيل مارتن ، زعيمة حزب شين فين، وماري لو ماكدونالد، زعيمة حزب الخضر، وإيمون رايان، مرشحين لمنصب رئيس الوزراء (تاويشخ) . إلا أن أياً من المقترحات الأربعة لم يُكتب له النجاح. وأعلن ليو فارادكار استقالته من منصبه، ولكن بموجب أحكام المادة 28.11 من الدستور، استمرت الحكومة في أداء مهامها إلى حين تعيين خلفائها. [ 82 ] [ 83 ]

في 27 يونيو، تم ترشيح ميشيل مارتن من قبل الدايل لتعيينه في منصب رئيس الوزراء من قبل الرئيس.

الاستجابة لجائحة كوفيد-19

اقترحت الحكومة قانونين استجابةً لجائحة فيروس كورونا، وقد أقرهما البرلمان الأيرلندي (Oireachtas): قانون الصحة (الحفاظ على الصحة وحمايتها وغيرها من التدابير الطارئة في المصلحة العامة) لعام 2020 ، الذي صدر في 20 مارس، وقانون التدابير الطارئة في المصلحة العامة (كوفيد-19) لعام 2020، الذي صدر في 27 مارس. وكان هذان القانونان أول تشريعين يُقرّان في البرلمان الأيرلندي بعد استقالة حكومة. وقدّم وزير الصحة، سيمون هاريس، اللوائح التنفيذية لأول مرة في 8 أبريل. [ 84 ] [ 85 ]

مراجع

  1. «كيني يفوز بولاية ثانية كرئيس للوزراء» . أخبار RTÉ . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  2. «ترشيح رئيس الوزراء – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي. ١٠ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٠ .
  3. "استقالة رئيس الوزراء - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي. 22 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  4. «ترشيح رئيس الوزراء (مستأنف) - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي. 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  5. «ترشيح رئيس الوزراء (مستأنف) - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي. 14 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  6. «ترشيح رئيس الوزراء (مستأنف) - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  7. 1 2 3 4 "تعيين رئيس الوزراء وترشيح أعضاء الحكومة (اقتراح) - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  8. «استئناف ترشيح رئيس الوزراء – التصويت – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  9. 1 2 3 "تعيين الوزراء ووزراء الدولة - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي. 17 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  10. أمر البيئة والمجتمع والحكم المحلي (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2016 ( رقم 394 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 19 يوليو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  11. أمر الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2016 ( رقم 357 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 5 يوليو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  12. أمر الاتصالات والطاقة والموارد الطبيعية (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2016 ( رقم 421 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 19 يوليو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  13. "تعيين وزراء الدولة" (ملف PDF) . Iris Oifigiúil . 2016 (39): 653–654 . 13 مايو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  14. «تعيين وزراء الدولة – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . ١٩ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩ .
  15. «رئيس الوزراء يعلن عن وزراء الدولة» . موقع ميريون ستريت للصحافة الحكومية الأيرلندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  16. "تعيين وزراء الدولة" (ملف PDF) . Iris Oifigiúil . 2016 (47): 804–806 . 10 يونيو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
  17. أمر الإحصاءات (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2016 ( رقم 316 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 14 يونيو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  18. أمر الدفاع (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2016 ( رقم 314 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 14 يونيو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  19. أمر الصحة (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2016 ( رقم 396 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 19 يوليو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  20. أمر الحماية الاجتماعية (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2016 ( رقم 326 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 21 يونيو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  21. أمر الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2016 ( رقم 332 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 28 يونيو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  22. أمر الطاقة والموارد الطبيعية (تفويض المهام الوزارية) لعام 2016 ( رقم 420 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 13 يوليو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  23. أمر الإسكان والتخطيط والمجتمع والحكم المحلي (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2017 ( رقم 131 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 28 مارس 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  24. أمر العدالة والمساواة (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2016 ( رقم 388 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 19 يوليو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  25. أمر وزارة الزراعة والغذاء والشؤون البحرية (تفويض المهام الوزارية) لعام 2016 ( رقم 580 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 29 نوفمبر 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  26. أمر الوظائف والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) لعام 2016 ( رقم 333 لسنة 2016 ). وُقِّع في 28 يونيو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021. ؛ أمر الوظائف والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 6 لسنة 2017 ). وُقِّع في 17 يناير 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  27. أمر التعليم والمهارات (تفويض المهام الوزارية) لعام 2016 ( رقم 355 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 5 يوليو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  28. أمر الوظائف والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) (رقم 2) لسنة 2016 ( المرسوم التشريعي رقم 334 لسنة 2016 ). وُقِّع في 28 يونيو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  29. أمر الصحة (تفويض الوظائف الوزارية) (رقم 2) لعام 2016 ( المرسوم التشريعي رقم 397 لعام 2016 ). تم توقيعه في 19 يوليو 2016. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  30. أمر الصحة (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2017 ( رقم 178 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 26 أبريل 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  31. أمر العدالة والمساواة (تفويض الوظائف الوزارية) (رقم 2) لسنة 2016 ( المرسوم التشريعي رقم 422 لسنة 2016 ). وُقِّع في 27 يوليو/تموز 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس/آذار 2021.
  32. أمر وزارة الفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون المناطق الناطقة باللغة الأيرلندية (تفويض الصلاحيات الوزارية) لعام 2016 ( رقم 376 لسنة 2016 ). تم توقيعه في 13 يوليو 2016. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 26 مارس 2021.
  33. «موران يتولى منصبًا وزاريًا في صفقة محسومة» . RTÉ.ie. 3 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
  34. «الثقة في الحكومة: اقتراح – تصويت – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  35. "استقالة رئيس الوزراء - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي. 14 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  36. «ترشيح رئيس الوزراء (مستأنف) - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . ١٤ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٠ .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ "تعيين رئيس الوزراء وترشيح أعضاء الحكومة - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . ١٤ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  38. «استئناف ترشيح رئيس الوزراء – التصويت – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون) – 14 يونيو 2017» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  39. 1 2 3 "تعيين أعضاء الحكومة ووزراء الدولة - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 20 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  40. 1 2 "تعيين تانيست: بيان من An Taoiseach - Dáil Éireann (اليوم الثاني والثلاثون)" . منازل Oireachtas . 30 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  41. أمر الوظائف والمشاريع والابتكار (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2017 ( رقم 364 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 26 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  42. أمر الفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون غيلتاخت (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2017 ( رقم 350 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 26 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  43. قانون الوزراء والسكرتيرين (التعديل) لعام 2017، المادة 1 :  وزارة التنمية الريفية والمجتمعية ( رقم 18 لسنة 2017، المادة 1 ). صدر في 19 يوليو 2017. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ).تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 15 أغسطس 2019.
  44. أمر الحماية الاجتماعية (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2017 ( رقم 366 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 23 يوليو 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  45. أمر الإسكان والتخطيط والمجتمع والحكم المحلي (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 2017 ( رقم 358 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 23 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 23 ديسمبر 2019.
  46. «ترشيح عضو حكومي: اقتراح – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  47. «رئيس الوزراء يعلن تعيين نائبه ووزراء الحكومة» . شارع ميريون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2017 .
  48. «استقالة الوزير: بيانات – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . ١١ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٩ .
  49. 1 2 "ترشيح عضو حكومي: اقتراح – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 16 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  50. أمر الإحصاءات (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2017 ( رقم 298 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 5 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  51. أمر وزارة الفنون والتراث والشؤون الإقليمية والريفية وشؤون غيلتاخت (تفويض الصلاحيات الوزارية) لعام 2017 ( رقم 315 لسنة 2017 ). وُقِّع في 5 يوليو 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم الاطلاع عليه من السجل التشريعي الأيرلندي في 14 يناير 2021 أمر وزارة الثقافة والتراث وشؤون غيلتاخت (تفويض الصلاحيات الوزارية) لعام 2017 ( رقم 641 لسنة 2017 ). وُقِّع في 19 ديسمبر 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم الاطلاع عليه من السجل التشريعي الأيرلندي في 14 يناير 2021.
  52. أمر التعليم والمهارات (تفويض المهام الوزارية) (رقم 2) لسنة 2017 ( رقم 334 لسنة 2017 ). وُقِّع في 18 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم الاطلاع عليه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021. ؛ أمر التعليم والمهارات (تفويض المهام الوزارية) (رقم 2) لسنة 2018 ( رقم 642 لسنة 2018 ). وُقِّع في 18 ديسمبر 2018. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم الاطلاع عليه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  53. أمر الدفاع (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2017 ( رقم 299 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 5 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  54. أمر الصحة (تفويض الوظائف الوزارية) (رقم 2) لسنة 2017 ( المرسوم التشريعي رقم 335 لسنة 2017 ). وُقِّع في 18 يوليو 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  55. أمر الحماية الاجتماعية (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2017 ( رقم 321 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 18 يوليو 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  56. أمر الصحة (تفويض الوظائف الوزارية) (رقم 3) لعام 2017 ( المرسوم التشريعي رقم 340 لعام 2017 ). تم توقيعه في 18 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  57. أمر الإسكان والتخطيط والحكم المحلي (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 473 لسنة 2017 ). وُقِّع في 17 أكتوبر 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم الاطلاع عليه من السجل التشريعي الأيرلندي في 23 فبراير 2021 أمر الإسكان والتخطيط والحكم المحلي (تفويض المهام الوزارية) لعام 2019 ( رقم 340 لسنة 2019 ). وُقِّع في 2 يوليو 2019. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم الاطلاع عليه من السجل التشريعي الأيرلندي في 23 فبراير 2021.
  58. أمر الصحة (تفويض المهام الوزارية) (رقم 4) لعام 2017 ( رقم 339 لسنة 2017 ). وُقِّع في 18 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021. ؛ أمر الصحة (تفويض المهام الوزارية) لعام 2018 ( رقم 116 لسنة 2018 ). وُقِّع في 11 أبريل 2018. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  59. أمر الوظائف والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) (رقم 2) لعام 2017 ( رقم 362 لسنة 2017 ). وُقِّع في 26 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021. ؛ أمر الأعمال والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 569 لسنة 2017 ). وُقِّع في 12 ديسمبر 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  60. أمر التنمية الريفية والمجتمعية (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 432 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 3 أكتوبر 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 30 ديسمبر 2020.
  61. أمر الاتصالات والعمل المناخي والبيئة (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 314 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 11 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  62. أمر التعليم والمهارات (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 333 لسنة 2017 ). وُقِّع في 18 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021. ؛ أمر التعليم والمهارات (تفويض المهام الوزارية) لعام 2018 ( رقم 641 لسنة 2018 ). وُقِّع في 18 ديسمبر 2018. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  63. أمر الوظائف والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) (رقم 3) لعام 2017 ( رقم 363 لسنة 2017 ). وُقِّع في 26 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021. ؛ أمر الأعمال والمشاريع والابتكار (تفويض المهام الوزارية) (رقم 2) لعام 2017 ( رقم 570 لسنة 2017 ). وُقِّع في 12 ديسمبر 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  64. أمر وزارة الزراعة والغذاء والشؤون البحرية (تفويض المهام الوزارية) لعام 2017 ( رقم 456 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 17 أكتوبر 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من سجل القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  65. أمر الإسكان والتخطيط والمجتمع والحكم المحلي (تفويض الوظائف الوزارية) (رقم 2) لسنة 2017 ( المرسوم التشريعي رقم 352 لسنة 2017 ). وُقِّع في 26 يوليو/تموز 2017. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس/آذار 2021.
  66. أمر العدالة والمساواة (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2017 ( رقم 351 لسنة 2017 ). تم توقيعه في 26 يوليو 2017. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  67. أمر الإحصاءات (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2018 ( رقم 473 لسنة 2018 ). تم توقيعه في 12 نوفمبر 2018. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  68. أمر الثقافة والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 2018 ( رقم 449 لسنة 2018 ). تم توقيعه في 23 أكتوبر 2018. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 يناير 2021.
  69. أمر التنمية الريفية والمجتمعية (تفويض المهام الوزارية) لعام 2018 ( رقم 511 لسنة 2018 ). تم توقيعه في 6 نوفمبر 2018. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 30 ديسمبر 2020.
  70. أمر الاتصالات والعمل المناخي والبيئة (تفويض المهام الوزارية) لعام 2018 ( رقم 472 لسنة 2018 ). تم توقيعه في 13 نوفمبر 2018. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  71. التعديل السادس والثلاثون لقانون الدستور لعام 2018 (صدر في 18 سبتمبر 2018. تعديل لدستور أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  72. قانون الصحة (تنظيم إنهاء الحمل) لعام 2018 ( رقم 31 لسنة 2018 ). صدر في 20 ديسمبر 2018. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  73. التعديل السابع والثلاثون للدستور (إلغاء جريمة نشر أو التلفظ بمواد تجديفية) لعام 2018 (صدر في 27 نوفمبر 2018. تعديل لدستور أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  74. قانون التجديف (إلغاء الجرائم والمسائل ذات الصلة) لعام 2019 ( رقم 43 لسنة 2019 ). صدر في 25 أكتوبر 2019. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  75. التعديل الثامن والثلاثون للدستور (قانون حل الزواج) لعام 2019 (صدر في 11 يونيو 2019. تعديل لدستور أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مارس 2021.
  76. قانون الأسرة لعام 2019 ( رقم 37 لسنة 2019 ). صدر في 21 ديسمبر 2019. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 20 مارس 2021.
  77. «الثقة في وزير الإسكان والتخطيط والحكم المحلي: اقتراح [ أعضاء مستقلون ] – التصويت – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون) – 25 سبتمبر 2018» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  78. «اقتراح الثقة بوزير الصحة (مستأنف) - التصويت - مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون) - 20 فبراير 2019» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  79. «اقتراح الثقة بوزير الإسكان والتخطيط والحكم المحلي (مستأنف) [ أعضاء البرلمان ] – التصويت – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثانية والثلاثون) – 3 ديسمبر 2019» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  80. «رئيس الجمهورية يوقع مرسوم حل البرلمان الأيرلندي الثاني والثلاثين» . رئيس جمهورية أيرلندا . ١٤ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .
  81. ^ “Forógra (إعلان)” (PDF) . ايريس أويفيجيويل . 2020 (5): 90. 17 يناير 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  82. دستور أيرلندا ، المادة 28.11 .
  83. «ترشيح رئيس الوزراء – مجلس النواب الأيرلندي (الدورة الثالثة والثلاثون)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 20 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  84. قانون الصحة لعام 1947 (القسم 31أ - القيود المؤقتة) (لوائح كوفيد-19) لعام 2020 ( المرسوم التشريعي رقم 121 لعام 2020 ). تم التوقيع عليه في 8 أبريل 2020. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 13 أبريل 2020.
  85. دالي، آدم (10 أبريل 2020). "رئيس الوزراء يعلن استمرار القيود المفروضة لمكافحة فيروس كورونا حتى يوم الثلاثاء 5 مايو على الأقل" . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .