صبي اسمه تشارلي براون

استند الفيلم جزئيًا إلى سلسلة من القصص المصورة "بينوتس" التي نُشرت في الصحف في فبراير 1966. كانت نهاية تلك القصة مختلفة تمامًا: فقد تم استبعاد تشارلي براون من مسابقة التهجئة الصفية فورًا بسبب تهجئته الخاطئة لكلمة " متاهة " ("M–A–Y–S" بينما كان يفكر في أسطورة البيسبول ويلي مايز )، مما أكد توقعات فيوليت بأنه سيُحرج نفسه. ثم صرخ في وجه معلمه من شدة الإحباط، مما أدى إلى استدعائه إلى مكتب المدير. (مع ذلك، استُخدمت بعض المشاهد الكوميدية من تلك القصة أيضًا في الفيلم التلفزيوني الخاص " أنت واقع في الحب يا تشارلي براون " عام 1967 ). تم تمويل الفيلم من شركة "سينما سنتر فيلمز" . ^{[ 6 ]}

تضمن الفيلم أيضاً العديد من الأغاني الأصلية، بعضها تضمن غناءً لأول مرة: "وجه الفشل"، و" أنا قبل الياء "، و"بطل تشارلي براون" (قبل الفيلم، كانت المقطوعات الموسيقية في حلقات "بينوتس" الخاصة موسيقية في الغالب، باستثناء بعض الأغاني التقليدية في فيلم "عيد ميلاد تشارلي براون "). كتب رود ماكوين الأغنية الرئيسية وغناها. كما كتب أغنيتي "وجه الفشل" و"بطل تشارلي براون".

قام فينس غوارالدي بتأليف المقطوعات الموسيقية التي تخللت الفيلم، وقام جون سكوت تروتر (مؤلف أغنية "I Before E" أيضًا) بتوزيعها. تألفت الموسيقى في معظمها من ألحان جاز سريعة الإيقاع، والتي سُمعت منذ بعض الحلقات التلفزيونية الخاصة الأولى من سلسلة "بينوتس " عام 1965؛ إلا أنها خضعت في الفيلم لمعالجة أكثر "مسرحية"، مع توزيعات موسيقية أكثر ثراءً وغنىً بآلات النفخ. تضمنت المقطوعات الموسيقية المستخدمة "التزلج" (التي سُمعت لأول مرة في فيلم "عيد ميلاد تشارلي براون ") و"لحن البيسبول" (التي سُمعت لأول مرة في فيلم "نجوم تشارلي براون "). ^{[ 7 ]} وعند مناقشة إضافة موسيقيين آخرين إلى مقطوعات غوارالدي الجازية المعروفة، علّق لي مندلسون قائلاً: "لم يكن الأمر أننا اعتقدنا أن موسيقى فينس الجازية لا تكفي للفيلم، لكننا أردنا إثراءها بموسيقى سينمائية مميزة." ركزنا على فينس في مشاهد تشارلي براون الأصغر والأكثر حميمية؛ أما بالنسبة لللحظات الأكبر، فقد لجأنا إلى صوت تروتر الأكثر ثراءً وكاملاً. ^{[ 8 ]} تم تجاهل خدمات جوارالدي تمامًا في فيلم بيناتس الثاني، سنوبي يعود إلى المنزل ، حيث لجأ مندلسون إلى ملحني ديزني المخضرمين، الأخوين شيرمان ، لتأليف الموسيقى التصويرية.

قام المتزلج الأمريكي سكيبي باكستر بتصميم رقصة مشهد التزلج . أما المقطع الذي يعزف فيه شرودر الحركة الثانية كاملةً من سوناتا بيتهوفن "باثيتيك " ، فقد أداه إنجولف دال . كما يؤدي دال مقتطفات من الحركتين الأولى والثالثة اللتين تظهران في الفيلم، ويعزفهما شرودر أيضاً. الحركة الثالثة فقط (روندو: أليغرو) موجودة في ألبوم موسيقى فيلم "صبي اسمه تشارلي براون" الأصلي، وهي مقطوعة إضافية مختصرة.

يحتوي الفيلم أيضاً على آلة قيثارة يهودية ، يعزف عليها سنوبي لمساعدة تشارلي براون في تهجئة الكلمات.

كانت معظم أغاني فينس غوارالدي من عروض خاصة أخرى، وتضمنت (بالإضافة إلى "التزلج" و"موسيقى البيسبول") "تشارلي براون الأزرق"، و"يا إلهي"، و"موسيقى الهواء"، و" لينوس ولوسي " (بنسخ متعددة، منها نسختان بطيئتان، إحداهما بمقام صغير، عُرضت أثناء بحث لينوس عن بطانيته، وبالطبع النسخة الأصلية عندما وجدها أخيرًا). كما عزف غوارالدي نسخة من "تشارلي براون البطل" على البيانو في شارة البداية.

تستبدل النسخة الفرنسية غناء رود ماكوين بنسخة فرنسية يغنيها سيرج غينسبورغ ، " Un petit garçon nommé Charlie Brown ".

صدر ألبوم موسيقي تصويري يتضمن حوارات من الفيلم عام 1970 تحت علامة كولومبيا ماسترووركس بعنوان "صبي اسمه تشارلي براون: مختارات من الموسيقى التصويرية للفيلم" . أما النسخة الأولى التي تضم الموسيقى فقط، فقد صدرت على قرص مضغوط من إنتاج شركة كريتزلاند ريكوردز في إصدار محدود من 1000 نسخة عام 2017، بعنوان " صبي اسمه تشارلي براون: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم" . ^{[ 9 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة في قاعة راديو سيتي الموسيقية في مدينة نيويورك، وكان ثالث فيلم رسوم متحركة يُعرض هناك بعد فيلمي سنو وايت والأقزام السبعة (1937) وبامبي (1942). ^{[ 1 ] [ 10 ]}

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 12 مليون دولار. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي أسبوع عرضه الأول في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول، حقق 230 ألف دولار، بما في ذلك رقم قياسي بلغ 60,123 دولارًا يوم السبت 6 ديسمبر. ^{[ 13 ]} وفي أسبوع عرضه الثاني، بلغت إيراداته 290 ألف دولار، مما جعله يتصدر شباك التذاكر في الولايات المتحدة . ^{[ 14 ]} وخلال أسبوع عيد الميلاد، حقق 315,253 دولارًا في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول، وهو ما ادعت شركة سينما سنتر فيلمز أنه أعلى إيراد أسبوعي في العالم (في دار عرض واحدة) في تاريخ السينما. ^{[ 15 ]} وكان هذا الفيلم من بين الأفلام القليلة الناجحة لشركة سينما سنتر فيلمز. ^{[ 6 ]}

حظي الفيلم باستقبال جيد من النقاد وحصل على تقييم 95% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 21 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.60/10. ^{[ 16 ]}

أشادت مجلة تايم باستخدام الفيلم "ألوانًا هادئة ورقيقة" والتزامه الدقيق بالمصدر الأصلي، واصفةً إياه بفيلم ذي رسالة "لا ينبغي تفويته". ^{[ 17 ]} وكتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز : "يُعدّ الفيلم بمثابة نظير سينمائي مثالي تقريبًا للمتعة الهادئة التي يمكن العثور عليها في أيٍّ من شرائط تشارلز إم. شولز الهزلية "بينوتس". لديّ بعض التحفظات على الفيلم، لكن من الصعب - بل ربما من المستحيل - أن يكون المرء غير متسامح تجاه فيلم رسوم متحركة مصنّف "مناسب لجميع الأعمار" يضمّ إشارات إلى القديس ستيفن ، وتوماس إيكنز ، وهاربرز فيري ، والبيسبول، والأخلاق المعاصرة (فيما يتعلق باستخدام تشارلي براون "كرة الفول")، والحفاظ على البيئة، وتحليق الطائرات الورقية." ^{[ 18 ]}

في عام ١٩٧١، ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن استقبال فيلم "صبي اسمه تشارلي براون " قد "كسر احتكار ديزني" لأفلام الرسوم المتحركة الذي استمر منذ فيلم "سنو وايت والأقزام السبعة " (١٩٣٧). وفي حديثه مع الوكالة ردًا على الفيلم، قال منتج الرسوم المتحركة فريد كالفيرت إنه يأمل ألا ينخدع قطاع الرسوم المتحركة بالاعتقاد بأن الرسوم المتحركة هي كل شيء. فالقصة المتماسكة والشخصيات الجيدة ضرورية أيضًا. ^{[ ١٩ ]}

في مقال استعادي نُشر عام ٢٠٢١ في مجلة " أور كلتشر ماغ" ، وافق الصحفي باتريك غالفان على تصريحات كانبي بأن فيلم " صبي اسمه تشارلي براون " "نجح في الحفاظ على ما جعل القصة المصورة مميزة في الأصل؛ كما أنه كان انتصارًا سينمائيًا، حافلًا بمشاهد مذهلة ومُدعمًا بموسيقى تصويرية رائعة". بعد مشاهدة الفيلم، علّق غالفان قائلًا إنه "واحد من أعظم الأفلام الأمريكية التي تناولت موضوعًا نادرًا ما تم تصويره بهذه الصدق والإلهام في فيلم سينمائي". ^{[ ٢٠ ]}

تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، لكنه خسر أمام أغنية " Let It Be" لفرقة البيتلز .