العمر ليس سوى رقم

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

العمر ليس سوى رقم
ألبوم استوديو بواسطة
عالية
مطلق سراحه24 مايو 1994 ( 1994-05-24 )
مسجلةيناير 1993 – 1994 [1] [2]
الاستوديوشركة شيكاغو للتسجيلات (شيكاغو)
النوع
طول48 : 54
ملصق
منتجر. كيلي
التسلسل الزمني لعالية
العمر ليس سوى رقم
(1994) 		واحد في المليون
(1996)
العزاب من العصر الذهبي ليسوا سوى رقم
  1. " Back & Forth "
    تم إصداره: 8 أبريل 1994 [3]
  2. " في أفضل حالاتك (أنت الحب) "
    تم إصدارها: 22 أغسطس 1994
  3. " العمر ليس سوى رقم "
    تم إصداره في 6 ديسمبر 1994
  4. " يسقط الزمرة "
    صدر في 2 مايو 1995
  5. " الشيء الذي أحبه "
    صدر في 3 أغسطس 1995

Age Ain't Nothing but a Number هو أول ألبوم استوديو للمغنية الأمريكية Aaliyah . تم إصداره في 24 مايو 1994 بواسطة Blackground Records و Jive Records . بعد توقيع عمها باري هانكرسون ، تعرفت Aaliyah على فنان التسجيل والمنتج R. Kelly . أصبح مرشدها ، بالإضافة إلى كاتب الأغاني الرئيسي ومنتج الألبوم. سجل الثنائي الألبوم في شركة Chicago Recording Company في شيكاغو بشكل دوري من يناير 1993 حتى أوائل عام 1994.

تلقى ألبوم Age Ain't Nothing but a Number مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد. لاحظ الكثيرون قدرة Aaliyah الصوتية وأشادوا بالمحتوى الغنائي. يُنسب إلى Aaliyah إعادة تعريف موسيقى R&B من خلال مزج صوتها مع أسلوب Kelly's new jack swing . بلغ الألبوم ذروته في المرتبة 18 على قائمة Billboard 200 الأمريكية وحصل على شهادة البلاتين المزدوج من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). بيع من الألبوم أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة وستة ملايين نسخة حول العالم. [4] [5]

أنتج الألبوم أغنيتين منفردتين من أفضل عشر أغاني في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية - " باك آند فورث " ونسخة غلاف من أغنية " أت يور بيست (يو آر لوف) " التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1976 لفرقة إيسلي براذرز ؛ وقد حصلت كلتا الأغنيتين على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. تم إصدار الأغنية الرئيسية باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة في الولايات المتحدة، بينما تم إصدار " داون ويذ ذا كليك " و" ذا ثينج آي لايك " باعتبارهما الأغنيتين المنفردتين الرابعة والخامسة على التوالي في المملكة المتحدة.

قبل أن يوقع باري هانكرسون على اتفاقية توزيع بين Blackground Records و Empire Distribution في أغسطس 2021، كان هذا العمل هو الألبوم الاستوديو الوحيد لـ Aaliyah المتاح للبث الرقمي القانوني. حقوق الألبوم مملوكة لشركة Sony Music ، وهي خليفة قانونية لمجموعة شركات Zomba (المالك الأصلي لشركة Jive Records ).

خلفية

كان عم آليا باري هانكرسون ، الذي كان محاميًا في مجال الترفيه ، متزوجًا من غلاديس نايت . [6] عندما كانت طفلة، سافرت آليا مع نايت وعملت مع وكيل في نيويورك، حيث أجرت اختبارات أداء للإعلانات التجارية والبرامج التلفزيونية، بما في ذلك المسرحية الهزلية Family Matters . [7] في عام 1989 في سن العاشرة، ظهرت في برنامج Star Search ، حيث أدت أغنية " My Funny Valentine ". [8] اختارت آليا أن تبدأ في إجراء الاختبارات بينما اتخذت والدتها قرارًا بإسقاط لقبها. [9] [10] في سن الحادية عشرة، بدأت في الظهور في الحفلات الموسيقية إلى جانب غلاديس نايت. [6] [11] لمدة خمس ليالٍ، قدمت آليا عروضًا مع نايت في لاس فيجاس؛ خلال الحفلات الموسيقية، كانت تؤدي رقمًا في منتصف مجموعة نايت وتساعد في إغلاق العرض بغناء دويتو معها. [12] أثناء حديثها عن وقتها في الأداء مع نايت، قالت آليا "لقد كانت تجربة تعليمية رائعة". [12] كما تذكرت: "لقد تعلمت الكثير عن التواجد على خشبة المسرح وكيف يتفاعل الجمهور بشكل مختلف مع الأغاني المختلفة". [12] وفقًا لها: "كنت أقف في منتصف المسرح وأغني وأبتعد، قالت لي جلاديس،" لا يمكنك فعل ذلك، عليك أن تعمل على تحفيز الجمهور، وجعلهم يشعرون بما تشعر به ". [13]

في سن الثانية عشرة، أخذ هانكرسون آليا إلى استوديوهات فانغارد في مسقط رأسها ديترويت لتسجيل العروض التوضيحية مع منتج التسجيلات ومالك استوديوهات فانغارد مايكل جيه باول. [14] خلال ذلك الوقت، كان هانكرسون يحاول الحصول على صفقة لها مع إم سي إيه . [14] أثناء العمل مع باول، سجلت آليا العديد من الأغاني المقتبسة، مثل " The Greatest Love of All "، و" Over the Rainbow "، و"My Funny Valentine"، والتي قدمتها في برنامج Star Search . [14] بصرف النظر عن شركة إم سي إيه ريكوردز، حاول هانكرسون أيضًا توقيع عقد معها مع شركة وارنر براذرز ؛ وفقًا لهانكرسون، على الرغم من إعجاب المديرين التنفيذيين في كلتا الشركتين بصوتها، إلا أنهم في النهاية لم يوقعوا معها. [15] بعد محاولات فاشلة لتوقيع عقد مع آليا مع وارنر براذرز وإم سي إيه ريكوردز، حول هانكرسون تركيزه بعد ذلك على توقيع عقد معها مع جيف ريكوردز، وهي الشركة التي وقع معها آر كيلي، الفنان الذي أداره. [15] صرح جيف سليدج ، مدير شركة جيف للتسجيلات، أن المالك السابق للشركة كليف كالدر لم يرغب في التعاقد مع آليا في البداية، لأنه شعر أنها كانت صغيرة جدًا في سن الثانية عشرة. صرح سليدج في مقابلة: "الرجل الذي كان يمتلك جيف في ذلك الوقت، كليف كالدر، كان أيضًا شخصًا متخصصًا في مجال اكتشاف المواهب. كان رئيس قسم اكتشاف المواهب. استمر باري في عرضها عليه ورأى شيئًا، لكنه قال، "إنها ليست جاهزة، إنها لا تزال صغيرة، وتحتاج إلى المزيد من التطوير". سيعود باري ويطورها أكثر". [16] بعد سنوات من تطوير آليا أكثر كفنانة، وقع هانكرسون أخيرًا صفقة توزيع مشتركة مع جيف، ووقع معها على شركته الخاصة بلاك جراوند للتسجيلات . [16] [17] [13] بمجرد أن حصلت آليا أخيرًا على فرصة الاختبار للمديرين التنفيذيين للتسجيلات في جيف، غنت لهم أغنية " رؤية الحب " لماريا كاري . [18]

التسجيل والانتاج

بحلول عام 1993، تم توقيع Aaliyah مع كل من Blackground و Jive . بين تلك الفترة الزمنية قدمها هانكرسون إلى فنان التسجيل والمنتج R. Kelly . [19] عندما التقى الثنائي لأول مرة، غنت له أغنية بدون موسيقى ؛ أعجبت كيلي بصوتها ثم اتخذت قرارًا بالعمل معها. [15] أصبحت كيلي مرشدتها، بالإضافة إلى كاتبة الأغاني والمنتجة الوحيدة لألبومها الأول. [20] [21] كانت كيلي الكاتبة والمنتجة الوحيدة التي تم ذكرها في الألبوم لأن شركة Jive Records لم ترغب في مشاركة العديد من الأشخاص في حقوق النشر. وفقًا لجيف سليدج، "كان كلايف خبيرًا في النشر، لذلك لم يحاول هو وباري إشراك الكثير من الأشخاص في الألبوم لمشاركة النشر. قالوا إننا سنفعل هذا مع رجل واحد وسيكون النشر سهلاً للتعامل معه لأنه شخص واحد". [16] بدأت آليا وكيلي تسجيل الألبوم بشكل دوري بدءًا من يناير 1993، عندما كانت تبلغ من العمر 14 عامًا . [1] [13] توقف إنتاج الألبوم لفترة وجيزة بسبب التزاماتها التعليمية، لكنه استؤنف خلال الصيف بينما كانت بعيدة عن المدرسة لقضاء إجازة الصيف. [1] [16]

عملت كيلي وآليا في الغالب على الألبوم في شيكاغو، وكانت تسافر جواً إلى شيكاغو من ديترويت، وكانا يعملان على الألبوم. [16] في المجموع، استغرق الأمر حوالي ثمانية إلى تسعة أشهر لإكمال الألبوم، كما تقول آليا. [2] أثناء تسجيل الألبوم، قضى الثنائي الكثير من الوقت معًا بالذهاب إلى صالات الألعاب والبولينج. ساعد هذا في عملية الكتابة لأن كيلي كانت "تكتب الأغاني التي تناسبها والأطفال في سنها وأصدقائها يتحدثون عنها". [16] وفقًا لآليا، "لقد أمضى وقتًا معي فقط، محاولًا معرفة كيف أفكر في الأشياء وما يفكر فيه الأشخاص في سني". [15] عند مناقشة عملية كتابة الألبوم، قالت آليا: "كنا نتناغم مع بعضنا البعض، وهكذا تم بناء الأغاني. كان يتناغم معي بشأن الكلمات التي يجب أن تكون. كان يخبرني بما يجب أن أغنيه، وكنت أغنيه. هكذا تم عمل الألبوم بالكامل". [1] كانت أغنية "Old School" هي أول أغنية تم تسجيلها للألبوم وتم التسجيل في شركة Chicago Recording Company (CRC) لمدة يومين على الأقل. [22] [23] [24] أحبت Aaliyah تسجيل أغنية "Old School" لأن هذه الأغنية "كانت تحمل لمسة Isley Brothers ". [22] وفي شرحها لعملية تسجيل أغنية "Old School"، قالت Aaliyah: "في البداية، كان علي أن أشعر بالراحة، لكنني كنت بالقرب من روبرت [كيلي]، لذلك كان الأمر رائعًا. أنا وروبرت من محبي الكمال، وإذا استمعت إلى الموسيقى، فستجد الكثير من الشغف فيها". [22]

خلال جلسات التسجيل، كان كيلي يدربها بينما كانا يعملان معًا لعدة ساعات في الاستوديو. غالبًا ما كانت تغني الأغاني عدة مرات من أجل تحقيق "التميز". [25] كانت الساعات مزدحمة في الاستوديو ووفقًا لآليا: "لقد بذلنا الكثير من الساعات؛ فيما يتعلق بالموسيقى، كنا هناك طوال الليل للتأكد من أنها مثالية. كانت هناك أوقات كنت أشعر فيها بالتعب، لكنني كنت أعلم أنه يتعين علي الاستمرار إذا كنت أريد الخروج." [1] ادعى كيلي أن آليا كانت "واحدة من أفضل الفنانين الشباب" الذين عمل معهم. [24] أثناء مراحل التسجيل، كان المسؤولون التنفيذيون في جيف خارج الحلقة فيما يتعلق بنوع المواد التي يتم تسجيلها. لم يسمع المسؤولون التنفيذيون في العلامة الألبوم حتى تم الانتهاء منه، وكانوا راضين عن المنتج النهائي. قال سليدج: "عندما سمعنا الألبوم أخيرًا، انبهرنا لأن الألبوم كان رائعًا. كان الأمر أشبه بالاستماع إلى ألبوم آر كيلي، ولكن مع فتاة صغيرة تغني". [16]

الموسيقى والكلمات

في التعليقات النقدية، تم تصنيف Age Ain't Nothing but a Number على أنه سجل R&B ونيو جاك سوينغ وبوب . [26] [27] [28] [29] [30] وفقًا لكتاب Musichound R&B: The Essential Album Guide (1998)، فإن الألبوم "يمزج بين وقاحة الهيب هوب لماري جيه بليج وروح موتاون " . [31] قال دين فان نجوين من صحيفة The Independent إن السجل يتكون من "مربى بوب مشمسة وقصائد غنائية حلوة". [32] غنّت آليا الأغاني بصوت عالٍ وشعرت أن المادة "جاءت إليك نوعًا ما قاسية، وحادة بعض الشيء، وهيب هوب، لكن الغناء يمكن أن يكون مهدئًا للغاية". [33] يبدأ الألبوم بمقدمة إعلان الخدمة العامة بدون مصاحبة موسيقية والتي تحث مستمعيها على الاستماع بعناية إلى التعليمات المقدمة. [34] المسار التالي، "Throw Your Hands Up"، هو أغنية سريعة الإيقاع مستوحاة من موسيقى G-funk ، وقد تم وصفها بأنها "بيان للغرض" لآليا. [27] [34] المسار الثالث والأغنية الرئيسية للألبوم "Back & Forth" هي أغنية رقص وبوب وR&B ونيو جاك سوينغ تغني فيها آليا "بصوت خفي وهادئ"، حيث تتحدث عن الحفلات في عطلة نهاية الأسبوع مع أصدقائها. [35] [36] [37] [34] المسار الرئيسي هو "قصيدة روحية" تحتوي على استقراء من أغنية " What You Won't Do for Love " التي يؤديها بوبي كالدويل . [38] [39] تناقش كلماتها "فتاة صغيرة تتوق إلى حب رجل أكبر سنًا، وإخبارها للمجتمع أنه لا يهم فارق السن بينهما". [39]

المسار الخامس "Down with the Clique" هو أغنية هيب هوب، بينما المسار السادس "At Your Best (You Are Love)" هو غلاف تم تسجيله في الأصل بواسطة The Isley Brothers . [34] تم تصنيف غلاف Aaliyah على أنه "قصيدة روح كلاسيكية" "حلوة"، والتي أعطتها فرصة "للتخلص من وضعية الفتاة القاسية". [27] [34] المسار السابع "No One Knows How to Love Me Quite Like You Do" هو سجل "سحق" سريع "حسي" يتميز بظهور راب ضيف من Tia Hawkins. [1] [34] من الناحية الغنائية، يتعلق الأمر برضا Aaliyah وكيف "جعلها تشعر وكأنها إلهة". [34] تجلب هوكينز "راحة كوميدية" مع رابها، قائلة للمستمعين أن R. Kelly "يبصق المسارات كما لو كانت تبغًا". [34] عند مناقشة السجل نفسه، ذكرت آليا: "تبحث كل فتاة عن ذلك الشخص الذي سيحبها بشكل صحيح. تقول هذه الأغنية، عندما يتعلق الأمر بذلك، أحب كيف ترضيني". [1] المسار الثامن "أنا معجب بك بشدة" يضم رابًا آخر من هاوكينز. [34] المسار التاسع "Street Thing" هو "مربى بطيء قياسي إلى حد ما" ويتحدث عن التفاني لشخص آخر. [34] أثناء جسر الأغنية، تغني آليا عن تسلق "أعلى جبل"، والسباحة في "أعمق بحر" لإثبات تفانيها. [34] المسار العاشر "Young Nation" يتحدث عن آليا "تماشيها مع حركة كاملة". [34] المسار الحادي عشر "Old School" يتحدث عن دمج أسلوب المدرسة القديمة مع أسلوب المدرسة الجديدة، يبدأ الافتتاح بـ "Here's the old school / With the new school". [34] المسار الأخير في الألبوم "أنا متوقف" هو عبارة عن مقطوعة راب سول متوسطة السرعة تركز على "شخص واحد يعطي نفسه بالكامل لشخص آخر". [34]

الإصدار والترويج

لم تتدخل شركة تسجيلات Aaliyah في صورتها، لذا فقد مُنحت حرية كاملة عندما يتعلق الأمر بتصويرها وأسلوبها. [16] ذكر جيف سليدج، مدير A&R السابق لشركة Jive Records ، في مقابلة أن الحملة الترويجية تم إعدادها حتى لا تضطر Aaliyah إلى تغيير صورتها أو أسلوبها. [16] عندما سُئل عن الخطط الترويجية للألبوم، قال نائب الرئيس الأول لشركة Jive، باري وايس، "لن يكون هناك سوى القليل من التغييرات التسويقية بين الترويج المحلي والعالمي للمجموعة". وفي حديثه عن صورة Aaliyah، قال: "إنها ما هي عليه، يتمتع الألبوم بجاذبية بوب هائلة تتماشى مع حافتها الحضرية، لذلك لن يكون هناك الكثير من الاختلاف الذي سنفعله في الخارج". [40] قبل شهر من إصدار الأغنية الرئيسية للألبوم " Back & Forth "، حضرت Aaliyah مؤتمر "Power Jam" لشبكة Urban Network، حيث تم تقديمها و"استقبلت بحرارة". [24] كان من المقرر في الأصل إصدار الألبوم في 14 يونيو 1994، ولكن بسبب النجاح الفوري لفيديو الأغنية المصاحبة لأغنية "Back & Forth" على قناة MTV ، تم دفع الشركة لإصدار الألبوم قبل ثلاثة أسابيع، في 24 مايو. [3]

عند إصدار الألبوم في يوليو في المملكة المتحدة، خططت شركة جيف ريكوردز لتشغيل إعلانات إذاعية على Kiss و Choice و Capital و Buzz و BRMB . [41] إلى جانب الإعلانات الإذاعية، كان من المتوقع ظهور إعلانات صحفية في The Voice و Echoes و Blues & Soul و Hip Hop Connection . [41] تضمنت العروض الترويجية في المتجر عروض نوافذ في HMV وعلى شاشات الاستماع في Virgin . [41] بشكل عام، كانت الحملة لتوزيع الملصقات على مستوى البلاد وإرسالها بالبريد إلى قاعدة بيانات Jive. [41] بعد إصدار الألبوم، شرعت آليا في جولة عالمية 1994-1995، حيث زارت الولايات المتحدة وأوروبا واليابان وجنوب إفريقيا. [42] [43] [44] قدمت آليا عرضًا في مهرجان Budweiser Superfest في USAir Arena في سبتمبر 1994. [45] في يناير 1995، قدمت أغنية "Age Ain't Nothing but a Number" في برنامج الكوميديا ​​​​المسرحية All That على قناة Nickelodeon . [46] في 11 يناير، قدمت عرضًا في مركز Roanoke Civic في Roanoke، VA، تلا ذلك عروض في مركز Wilcomico Civic في Salisbury، MD في اليوم الثالث عشر، ومسرح Apollo في مدينة نيويورك في اليوم الرابع عشر، وقاعة Symphony في نيوارك، نيوجيرسي في اليوم الخامس عشر. [47] في 1 مايو 1995، ظهرت Aaliyah في Virgin Megastore في لندن. [48] بعد اثني عشر يومًا في 13 مايو، قدمت Aaliyah عرضًا في Hammersmith Apollo في لندن. [49] في يوليو 1995، احتفلت Aaliyah بالذكرى الخامسة والعشرين لمجلة Essence من خلال الأداء في أول مهرجان Essence Music السنوي للمجلة . [50]

أغاني فردية

صدرت أغنية " Back & Forth " كأغنية رئيسية للألبوم في 8 أبريل 1994. وصلت إلى ذروتها في المرتبة الخامسة على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية بعد ثلاثة أشهر من إصدارها، في 2 يوليو 1994. [51] وصلت الأغنية إلى ذروتها في المرتبة الأولى على قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs في 21 مايو 1994، لتصبح أول أغنية فردية من بين ثلاث أغاني فردية احتلت المرتبة الأولى لـ Aaliyah على هذا المخطط. [52] في النهاية، حصلت الأغنية على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 9 يونيو 1994، حيث بيعت 700000 نسخة في البلاد. [53] [54] في 26 يونيو 1994، وصلت الأغنية إلى المرتبة الرابعة على قائمة The Times Southern California Pop Singles. [55]

دوليًا، أصبحت أغنية "Back & Forth" من أفضل أربعين أغنية في المملكة المتحدة وهولندا، وبلغت ذروتها عند الرقمين 16 و38 على التوالي. [56] [57] في نيوزيلندا، بلغت الأغنية ذروتها عند الرقم 48. [58] تم إصدار ثاني أغنية من الألبوم " At Your Best (You Are Love) " في 22 أغسطس 1994، وأصبحت ثاني أغنية من أفضل عشر أغاني لآليا على Billboard Hot 100، وبلغت ذروتها عند الرقم ستة. [59] في Hot R&B/Hip-Hop Songs، وصلت الأغنية أيضًا إلى المراكز العشرة الأولى، وبلغت ذروتها عند الرقم الثاني. [60] حصلت الأغنية على شهادة ذهبية من RIAA في 25 أكتوبر 1994. [53] في الأسواق الدولية الأخرى، وصلت أغنية "At Your Best (You Are Love)" إلى الأرقام 27 و38 و40 في المملكة المتحدة ونيوزيلندا وهولندا على التوالي. [56] [61] [62] تم إصدار " Age Ain't Nothing but a Number " باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة في الولايات المتحدة من الألبوم. بلغت ذروتها في المرتبة 75 على Billboard Hot 100 في 25 فبراير 1995. [63] كان أداء الأغنية أفضل في مخططات المملكة المتحدة، حيث بلغت ذروتها في المرتبة 32، وكذلك في الرقمين 19 والسادس على مخططات الرقص وR&B، على التوالي. [64] [65] [66] تم إصدار الأغنيتين المنفردتين الخامسة والسادسة من الألبوم " Down with the Clique " و" The Thing I Like " حصريًا في المملكة المتحدة. بلغت "Down with the Clique" ذروتها في الأرقام 32 و25 و5 على المخططات الرسمية والرقص وR&B، على التوالي. [64] [67] [68] بلغت "The Thing I Like" ذروتها في الأرقام 33 و15 و4 على المخططات الرسمية والرقص وR&B، على التوالي. [64] [69] [70]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[71]
موسوعة الموسيقى الشعبية[72]
إنترتينمنت ويكليب+ [73]
دليل ألبومات رولينج ستون[74]
مجلة سلانت[75]

تلقى ألبوم Age Ain't Nothing but a Number مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى ، ولاحظ بعض الكتاب أن "غناء آليا الناعم" و"صوتها المثير" الممزوج بتأرجح كيلي الجديد ساعد في تحديد موسيقى الآر أند بي في التسعينيات. [73] [75] كما قورن صوتها بصوت الرباعية النسائية إن فوج . [73] [76] وصف كريستوفر جون فارلي من مجلة تايم الألبوم بأنه "عمل مقيد بشكل جميل"، مشيرًا إلى أن "غناء آليا الأنثوي المتقطع كان هادئًا على إيقاعات آر كيلي الخشنة". [77] شعر ستيفن توماس إيرلوين من أول ميوزيك أن الألبوم كان له "نصيبه من الحشو"، لكنه وصف الأغاني الفردية بأنها "مغرية بشكل ماكر". [71] كما زعم أن الأغاني الموجودة في الألبوم كانت "أفضل كثيرًا" من أغاني ألبوم كيلي الأول 12 Play . [71]

أشاد بول فيرنا من بيلبورد بإنتاج آر كيلي في الألبوم وصوت آليا قائلاً "إن اللمسة الإنتاجية الذهبية للمعلم آر كيلي محسوسة بقوة هنا، ولديه يوم ميداني مع صوت آليا الدافئ الحريري، والذي يتمتع بعمق ونطاق يكذب شبابها." [27] كان مارتن جونسون من شيكاغو ريدر مختلطًا في مراجعته، فقد رفض المحتوى الغنائي للألبوم بينما أشاد بإنتاجه قائلاً: "تقوض آليا حيلتها الخاصة ببعض الغناء الأكثر جرأة حول الجنس على القرص. آمل فقط أن تتظاهر بذلك بشكل أفضل مما تغنيه. الجانب المميز للأغنية هو إنتاج كيلي. على غرار موسيقى الجاز الحمضية ، فإنه يضع طبقات من الغناء الناعم وإيقاعات Soul II Soul-ish الناعمة حول إيقاعات وعينات متوترة ومحمومة ". في النهاية، أعلن، "إن الألبوم غير رسمي للغاية بالنسبة للطريق المتجول، ونبرته في أفضل الأحوال مناسبة للانحناء. ربما بحلول الوقت الذي تكبر فيه قليلاً، ستتعلم الفرق". [78] أشاد جون مارتينوتشي من Gavin Report بالمحتوى الغنائي للألبوم قائلاً: "إذا كنت تعتقد أن أغنية Aaliyah الأولى "Back & Forth" صعدت إلى المخططات بوتيرة محمومة، فانتظر حتى ترى ما سيحدث مع ألبومها، Age Ain't Nothing But A Number. تلمس المسارات صور الرومانسية والحفلات والتسكع مع فتيات المنزل بمنظور مراهق يمكن تقديره من قبل جميع الأعمار." [79]

أعطت كوني جونسون من لوس أنجلوس تايمز الألبوم تقييم 2 من 4. شعرت جونسون أنه بصرف النظر عن "Back & Forth"، كان الألبوم فاترًا وأن "Aaliyah، باعتبارها الناطقة بلسان رجل بالغ يحاول التعبير عن أفكار فتاة مراهقة، تبدو محاصرة في مرحلة محرجة". [80] أشاد موقع MTV.com بالألبوم وشعر أن "Aaliyah تكمل مادة الألبوم، وتجذب كل من مستمعي R&B و hip hop، بينما تمكنت من "الحفاظ عليها سلسة بموقف الجاز". [81] كما شعروا أن الألبوم يحتوي على العديد من النقاط البارزة بما في ذلك "الألحان الناعمة والهادئة مثل" At Your Best (You Are Love) "و" Young Nation "و" Age Ain't Nothing But A Number "و" Down With The Clique ". [81] قالت ماريا جيمينيز من مجلة Music & Media ، "في Age Ain't Nothing but a Number، تقدم آليا نفس السلاسة والجدية والجودة في المربى مثل معلمها/منتجها آر. كيلي. شعرت جيمينيز أيضًا أن الألبوم يحتوي على العديد من الأغاني المنفردة المحتملة بما في ذلك "At Your Best (You Are Love)"، و"Young Nation"، و"No One Knows How to Love Me Quite Like You Do" و"Throw Your Hands Up". [82]

في مراجعتهم، قالت صحيفة صنداي تايمز الجديدة : "نوع من الكارما العالمية، وإعادة ضبط الأرض، والحجر الثالث من الشمس، حيث يندمج المادة مع الكون الروحي، ليصبحا في النهاية واحدًا. وتعتمد هذه الفكرة حول أن العمر ليس سوى رقم على هذه الوحدة ". [83] أشاد محررو الموسيقى من مجلة RPM بالألبوم لكونه "رفيقًا أنثويًا مثاليًا" لألبوم آر كيلي 12 Play . [84] شعر المحررون أيضًا أن الألبوم كان مليئًا بالعديد من "الأرقام الممتعة للأذن" وأن آليا كانت التالية في الترتيب خلف ويتني هيوستن وماريا كاري وتوني براكستون باعتبارها "ملكة تتصدر المخططات". [84] شعرت تونيا بندلتون من صحيفة واشنطن بوست أن صوت آليا "يتمتع بنضج شخص أكبر سنًا بكثير"، كما اعتقدت أن آليا برزت بسبب "نبرتها العذبة الفريدة". وفقًا لبيندلتون، "ما يجعلها مميزة هو نبرتها العذبة الفريدة والطريقة البليغة التي تعبر بها عن شغف الحب الأول". بشكل عام، شعرت أن Age Ain't Nothing but a Number "هي أندر التسجيلات على الإطلاق - مجموعة مناسبة لفئة المراهقين المستهدفة، ولكن حتى المستمعين الأكبر سنًا يمكنهم التفاعل معها". [45]

الأوسمة

الإشادة بـ "العمر ليس سوى رقم"
سنة جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
1994 جائزة بيلبورد للفيديو الموسيقي أفضل مقطع فيديو جديد لفنان R&B/Urban لهذا العام " ذهابا وإيابا " مُرشح [85]
1995 جائزة الموسيقى الأمريكية فنان Soul/R&B الجديد المفضل عالية مُرشح [86]
1995 جائزة موسيقى قطار الروح أفضل فنان جديد في مجال R&B/Soul أو Rap مُرشح [87]
أفضل ألبوم R&B/Soul، للنساء العمر ليس سوى رقم مُرشح
1995 جائزة سيدة الروح من Soul Train أفضل فنان R&B/Soul جديد عالية مُرشح [88]

الأداء التجاري

ظهرت Age Ain't Nothing but a Number لأول مرة في المرتبة 24 على مخطط Billboard 200 الأمريكي في العدد المؤرخ 11 يونيو 1994، وبيعت 38000 نسخة في أسبوعها الأول. [89] وصل الألبوم إلى ذروته في المرتبة 18 في 18 يونيو 1994، وقضى ما مجموعه 37 أسبوعًا على Billboard 200. [90] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الرابعة على مخطط ألبومات R&B/Hip-Hop الأمريكية . [91] في أسبوعه الرابع على المخطط، بلغ الألبوم ذروته في المرتبة الثالثة خلال أسبوع 2 يوليو 1994، وقضى ما مجموعه 41 أسبوعًا على المخطط. [92] بحلول يوليو 2001، باع الألبوم أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة وفقًا لـ Nielsen SoundScan . [4] حتى الآن، حصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمليوني وحدة تم شحنها. [93]

في كندا، ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة 29 على مخطط RPM لأفضل الألبومات/الأقراص المضغوطة في 18 يوليو 1994. [94] في أسبوعه الرابع على المخطط، وصل الألبوم إلى ذروته في المرتبة 20 في 8 أغسطس 1994. [95] بشكل عام، أمضى الألبوم ما مجموعه 25 أسبوعًا متتاليًا على مخطط أفضل الألبومات/الأقراص المضغوطة. [96] في 12 ديسمبر 1994، حصل الألبوم على شهادة ذهبية من Music Canada لشحن 50000 نسخة في البلاد. [97] في المملكة المتحدة، بلغ الألبوم ذروته عند الرقمين 23 والسادس على مخطط ألبومات المملكة المتحدة ومخطط R&B في المملكة المتحدة ، على التوالي. [98] [99] في النهاية، حصل الألبوم على شهادة ذهبية في المملكة المتحدة من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لشحن 100000 نسخة. [100] في المخططات الأوروبية الأخرى، بلغ الألبوم Age Ain't Nothing but a Number ذروته عند المرتبة 44 على مخطط الألبومات الهولندية وعند المرتبة 90 على مخطط أفضل 100 ألبوم في أوروبا . [101] [102] في اليابان، حصل الألبوم على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) لشحنات 100000 وحدة. اعتبارًا من عام 2014، باع الألبوم 6 ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم، وفقًا لـ Vibe . [5]

الجدل

يُقال إن علياء طورت صداقة مع آر كيلي أثناء تسجيل ألبومها الأول. كما تذكرت لمجلة فايب في عام 1994، كانت هي وكيلي "تذهبان لمشاهدة فيلم" و"تذهبان لتناول الطعام" عندما تتعب ثم "تعودان للعمل". ووصفت علاقتهما بأنها "قريبة إلى حد ما". [103] كانت هناك تكهنات حول زواج سري مع إصدار Age Ain't Nothing but a Number وسط المحتوى للبالغين الذي كتبته كيلي لعلياء. [104] كشفت مجلة فايب لاحقًا عن شهادة زواج أدرجت الزوجين المتزوجين في 31 أغسطس 1994، في روزمونت، إلينوي . [11] [104] تم إدراج علياء، التي كانت تبلغ من العمر 15 عامًا في ذلك الوقت، على أنها تبلغ من العمر 18 عامًا في الشهادة؛ تم إلغاء الزواج غير القانوني في فبراير 1995 من قبل والديها. [20] [104] [105] استمر الزوجان في إنكار مزاعم الزواج، مشيرين إلى أن الشهادة كانت مزورة. [106] كان هناك تكهنات بأن علياء تزوجت كيلي دون علم والديها. [107] في ديسمبر 1994، أخبرت علياء صحيفة صن تايمز أنها وكيلي "قريبان" وأن "الناس أخذوا الأمر على نحو خاطئ". [108]

Age Ain't Nothing but a Number هو الألبوم الوحيد لآليا الذي أنتجته كيلي، وفي مايو 1997، رفعت آليا دعوى قضائية في مقاطعة كوك سعياً لمحو جميع سجلات الزواج لأنها لم تكن كبيرة السن بما يكفي بموجب قانون الولاية للزواج دون موافقة والديها. اعترفت آليا في وثائق المحكمة بأنها كذبت بشأن عمرها. وبحسب ما ورد قطعت جميع العلاقات المهنية والشخصية مع كيلي وتوقفت عن الاتصال به. [109] تجنبت آليا الإجابة على الأسئلة المتعلقة بكيلي بعد الانفصال المهني وأجابت "لا" عندما سُئلت عما إذا كانت ستعمل معه مرة أخرى. [110] في عام 2014، صرح جومو هانكرسون أن آليا "أصبحت شريرة" داخل صناعة الموسيقى بسبب الجدل وأعرب عن ارتباكه بشأن سبب "انزعاجهم" من آليا نظرًا لسنها في ذلك الوقت. [111]

كان آر. كيلي قد وجهت إليه اتهامات أخرى تتعلق بالفتيات القاصرات في السنوات التي أعقبت وفاتها، واستُخدم زواجه من آليا لإثبات تورطه معهن. لقد رفض في كثير من الأحيان مناقشة علاقته بها، مستشهدًا بوفاتها. في عام 2004، صرح: "كان ذلك موقفًا مختلفًا تمامًا، ووقتًا مختلفًا تمامًا، وكان شيئًا مختلفًا تمامًا، وأنا متأكد من أن الناس يعرفون ذلك أيضًا". [112] في عام 2016، قال كيلي إنه كان يحب آليا كما كان مع "أي شخص آخر". [113] ومع ذلك، قيل إن الادعاءات "لم تفعل الكثير لتشويه صورة آليا أو منعها من أن تصبح صانعة أغاني موثوقة في التسعينيات مع خطوط جانبية قابلة للتطبيق في الأفلام والنمذجة". [114]

قائمة المسار

تم كتابة وإنتاج جميع الأغاني بواسطة R. Kelly ، باستثناء أغنية "At Your Best (You Are Love)"، التي كتبها Ernie Isley و Marvin Isley و O'Kelly Isley, Jr. و Ronald Isley و Rudolph Isley و Chris Jasper من The Isley Brothers .

العمر ليس سوى رقم – الطبعة القياسية
لا.عنوانطول
1."مقدمة"1:30
2."ارفع يديك"3:34
3." ذهابا وإيابا "3:51
4." العمر ليس سوى رقم "4:13
5." تسقط الزمرة "3:24
6." في أفضل حالاتك (أنت الحب) "4:51
7."لا أحد يعرف كيف يحبني مثلما تفعلين"4:07
8."أنا معجب بك جدًا"3:25
9."شيء في الشارع"4:58
10."الأمة الشابة"4:40
11."المدرسة القديمة"3:17
12."أنا متراجع"3:16
13."Back & Forth" (ريمكس السيد لي و آر كيلي؛ أغنية إضافية)3:45
الطول الإجمالي:48:51
Age Ain't Nothing but a Number – إصدار أوروبي وياباني وفينيل [115] [116] [117]
لا.عنوانطول
13." الشيء الذي يعجبني "3:28
14."Back & Forth" (ريمكس السيد لي و آر كيلي)3:45
الطول الإجمالي:52:19
Age Ain't Nothing but a Number – طبعة يابانية أعيد إصدارها عام 1997 (مسار إضافي) [118]
لا.عنوانطول
15."العودة والإياب" (ريمكس السيدة ميلو)3:10
الطول الإجمالي:55:29
العمر ليس سوى رقم – طبعة يابانية أعيد إصدارها عام 2006 [119]
لا.عنوانطول
13."الشيء الذي يعجبني"3:28
14."في أفضل حالاتك (أنت الحب)" (ريمكس Gangstar Child)4:30
15."في أفضل حالاتك (أنت الحب)" (ريمكس أغنية Stepper's Ball)3:10
الطول الإجمالي:56:14

الموظفين

تم اقتباس الاعتمادات من ملاحظات غلاف الألبوم. [120]

  • عالية – الفنانة الأساسية، غناء، غناء (خلفية)
  • تيمي ألين – باس
  • لافاييت كارثون – لوحات المفاتيح
  • جورج كلينتون – ملحن
  • بوتسي كولينز – ملحن
  • توم كوين – ماسترينغ
  • ستيفاني إدواردز - غناء (خلفية)
  • باري هانكرسون – المنتج التنفيذي
  • غلاديس هوتون – تكريم
  • تيا هوكينز - راب، غناء
  • كيث هندرسون – جيتار
  • ستيفاني هوف - غناء (خلفية)
  • إيرني إيسلي – ملحن
  • مارفن إيسلي – ملحن
  • أوكيلي إيسلي – ملحن
  • رونالد إيسلي – ملحن
  • رودولف إيسلي – ملحن
  • كريس جاسبر – ملحن
  • جوان كيلي – تكريم
  • آر. كيلي – ملحن، فنان ضيف، آلات موسيقية، مكساج، آلات متعددة، منتج، راب، ريمكس، غناء (خلفية)
  • نيت مانيلا – تكريم
  • دوغ ماكبرايد – مساعد خلط
  • السيد لي - مكساج، إعادة مزج
  • بيتر موكران – مهندس، مكساج، برمجة
  • جوشوا شابيرا – مساعد خلط
  • غاري شيدر – ملحن
  • ديفيد سبرادلي – ملحن
  • ستيفون تايلور – مساعد خلط
  • ماريا فالنسيا – تصميم
  • بيرني ووريل – ملحن
  • فيليب وين – ملحن

المخططات البيانية

الشهادات

الشهادات الخاصة بالعمر ليست سوى رقم
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [132] ذهب 50000 ^
اليابان ( RIAJ ) [133] ذهب 100000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [134] ذهب 100000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [135] 2× بلاتين 3,000,000 [4]
ملخصات
في جميع أنحاء العالم — 6,000,000 [5]

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

تاريخ الإصدار والتنسيقات لـ Age Ain't Nothing but a Number
منطقة تاريخ الإصدار(الإصدارات) التنسيقات العلامة(ات) المرجع
الولايات المتحدة 24 مايو 1994 معيار قرص مضغوط
[136]
المملكة المتحدة 11 يوليو 1994 جيف [137]
اليابان 21 يوليو 1994 بي ام جي [138]
21 مارس 1997 إعادة إصدار 1997 افيكس تراكس [118]
22 نوفمبر 2006 إعادة إصدار 2006 بي إم جي اليابان [119]
متنوع 28 نوفمبر 2014 معيار فينيل (محدود) إرث [139] [117]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefg "نظرة إلى الوراء 20 عامًا إلى ألبوم Aaliyah الأول، وفضيحة R. Kelly، وألبومها اللاحق الذي أنتجه Timbaland والذي أشعل شرارة تنسيق R&B". Wax Poetics . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 7 يناير 2018 .
  2. ^ ab Ex, Kris (ديسمبر 1996). "Got To Give It Up". Vibe . نيويورك: 126. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  3. ^ ab Snyder, Marlynn (14 مايو 1994). "Young At Heart". Billboard . ص. 26. تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  4. ^ abc "Aaliyah Returns To Music". Billboard . 20 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع 10 مايو 2022 – عبر Wayback Machine .
  5. ^ abc King, Aliya S. (26 أغسطس 2014). "ما يجب أن يعرفه جيل الألفية عن ألبوم Aaliyah 'Age Ain't Nothing But A Number'". Vibe . تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
  6. ^ أب بوجدانوف، وودسترا، إيرلوين 2002، ص. 1
  7. ^ سيلفرمان، ستيفن م. (26 أغسطس 2001). "مقتل المغنية آليا في حادث تحطم طائرة". الناس . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2018 .
  8. ^ "الخسارة من أجل الفوز: تذكر النجوم الحقيقيين في برنامج "البحث عن النجوم". ياهو . 17 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2019 .
  9. ^ وارنر 2014
  10. ^ ساذرلاند 2005، ص 15
  11. ^ ab Perrone, Pierre (27 أغسطس 2001). "Aaliyah – Obituaries, News". The Independent . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2009 .
  12. ^ abc Ex, Kris (ديسمبر 1996). "Got To Give It Up (continued)". Vibe . نيويورك: 128. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  13. ^ abc "Aaliyah". The Daily Telegraph . لندن. 22 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  14. ^ abc "نظرة إلى الوراء 20 عامًا إلى ألبوم Aaliyah الأول، وفضيحة R. Kelly، وألبومها اللاحق الذي أنتجه Timbaland والذي أشعل شرارة تنسيق R&B". Wax Poetics . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2018 .
  15. ^ abcd هانت، دينيس (2 يوليو 1994). "في الواقع، يذهب الفضل "ذهابًا وإيابًا": موسيقى البوب: كمراهقة، تمتلك آليا بالفعل أغنية ضمن أفضل 5 أغاني. لكنها تعرف كم يساعدها أن يقوم آر كيلي بكل شيء باستثناء الغناء الرئيسي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
  16. ^ abcdefghi Augustin, Camille (26 أغسطس 2016). "أسبوع Aaliyah: "العمر ليس سوى رقم" وغلاف The Isley Brothers الذي وضع Aaliyah على الخريطة". Vibe . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  17. ^ فارلي 2002، ص 35
  18. ^ "Eternal-Aaliyah". aaliyah.com . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2018 .
  19. ^ بيروني، بيير (27 أغسطس/آب 2001). "عالية - نعي، أخبار". الإندبندنت . لندن: إندبندنت نيوز آند ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2009. تم الاسترجاع في 17 مايو/ أيار 2009 .
  20. ^ "Aaliyah: أحدث ضحية لحوادث اختصرت شهرتها – نعي". Ebony . FindArticles . نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  21. ^ دانسبي، أندرو (27 أغسطس 2001). "وفاة علياء في حادث تحطم طائرة". رولينج ستون . وينر ميديا . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  22. ^ abc "نظرة إلى الوراء 20 عامًا إلى ألبوم Aaliyah الأول، وفضيحة R. Kelly، وألبومها اللاحق الذي أنتجه Timbaland والذي أشعل شرارة تنسيق R&B". Wax Poetics . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 7 يناير 2018 .
  23. ^ "موسيقى: Age Ain't Nothing But A Number (CD) by Aaliyah (Artist)". Tower Records . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  24. ^ abc Sutherland 2005، ص 20
  25. ^ كينياتا 2002، ص 19
  26. ^ "Aaliyah Age Ain't Nothing But A Number - Album Review - Slant Magazine". مجلة سلانت .
  27. ^ abcd "مراجعات الألبومات". Billboard . 11 يونيو 1994. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  28. ^ نيومان، جيسون (25 أغسطس 2011). "تذكر عالية". MTV News . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 . Age، من تأليف وإنتاج R. Kelly، يمزج بين موسيقى R&B القياسية مع إيقاعات الهيب هوب الأكثر حيوية أو New Jack Swing...
  29. ^ "'Aaliyah' لا تزال تبدو وكأنها المستقبل". MTV News . 11 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 . في حين أن أغنية Age Ain't Nothing but a Number لعام 1994 ربطت بين غموضها المبكر وأسلوبها الجديد...
  30. ^ جونز، ريان (13 أغسطس 2021). "آليا: "صوتها هو مخطط آر أند بي". الجارديان . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022. الألبوم، الذي دمج صوت نيو جاك سوينغ في ذلك العصر مع غناء آليا الرائع...
  31. ^ غراف، فريمان دو لاك وماكفارلين 1998، ص. 1
  32. ^ فان نجوين، دين (25 أغسطس 2016). "أغنية One In A Million" في العشرين من عمرها: كيف صاغت آليا مستقبل موسيقى البوب . The Independent . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2018 .
  33. ^ فارلي 2002، ص 52-53
  34. ^ abcdefghijklmn Partridge, Kenneth (23 مايو 2014). "Aaliyah, 'Age Ain't Nothing But A Number' at 20: Classic Track-by-Track Review". Billboard . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  35. ^ "دليل الوالدين لموسيقى البوب". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  36. ^ فان ديرفورت، أوليفر (16 مارس 2016). "أفضل 10 أغاني لـ Aaliyah". AXS . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2016 .
  37. ^ بيترسون، كوين (25 أغسطس 2011). "Aaliyah: One In A Million". جيت . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاسترجاع 21 يونيو 2022 .
  38. ^ "أفضل 10 أغاني من أغاني Aaliyah". The Boombox . 25 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2018 .
  39. ^ "أفضل 25 أغنية لـ Aaliyah". Complex . 19 مايو 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  40. ^ "تطورات الفنانين". Billboard . 14 مايو 1994. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  41. ^ abcd "Ad Focus" (PDF) . Music Week . 9 يوليو 1994. ص. 12 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  42. ^ "عالية". 30 يونيو 2000.
  43. ^ "المئات يودعون عالية". شبكة سي بي إس نيوز .
  44. ^ باريليس، جون (27 أغسطس 2001). "عالية، 22، مغنية حققت أول نجاح لها في قوائم الأغاني في سن الرابعة عشرة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2009 .
  45. ^ ab Pendleton, Tonya (6 سبتمبر 1994). "Aaliyah: "العمر ليس سوى رقم"". The Washington Post . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  46. ^ "الموسم 1، الحلقة 6 كل ذلك". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2018 .
  47. ^ ويليامز، تيد (28 يناير 1995). "Industry Buzz" (PDF) . Cash Box . ص. 4. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  48. ^ "ظهور شخصي لـ Aaliyah في Virgin Megastore في لندن". Getty Images . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2018 .
  49. ^ "Aaliyah - Hammersmith Apollo, Saturday 13". The Guardian . 13 مايو 1995. ص. 118. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 - عبر Newspapers.com .
  50. ^ "مهرجان Essence Music". Billboard . المجلد 107، العدد 8. 25 فبراير 1995. ص 26. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
  51. ^ "The Hot 100". Billboard . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  52. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا". Billboard . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  53. ^ ab "Gold & Platinum". RIAA . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  54. ^ "أفضل الأسطوانات مبيعًا في عام 1994". مجلة بيلبورد . المجلد 107، العدد 3. شركة بي بي آي للاتصالات. 21 يناير 1995. ص 57. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  55. ^ "أرقام مثيرة للإعجاب". لوس أنجلوس تايمز . 26 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  56. ^ من "Aaliyah". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  57. ^ "أفضل 100 أغنية في هولندا" . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  58. ^ "أفضل 50 لاعبًا في نيوزيلندا" . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  59. ^ "مخطط HOT 100". Billboard . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  60. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا". Billboard . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  61. ^ "أفضل 50 لاعبًا في نيوزيلندا" . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  62. ^ "أفضل 100 أغنية في هولندا" . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  63. ^ "مخطط HOT 100". Billboard . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  64. ^ abc "Aaliyah". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  65. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية رقص فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  66. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية فردية لموسيقى الـR&B الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  67. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية رقص فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  68. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية فردية لموسيقى الـR&B الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  69. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية رقص فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  70. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية فردية لموسيقى الـR&B الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  71. ^ abc Erlewine, Stephen Thomas. "Age Ain't Nothing But a Number - Review". Allmusic . تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  72. ^ لاركين 2011، ص 1914
  73. ^ abc Ehrlich, Dimitri (17 يونيو 1994). "Age Ain't Nothing But a Number - Music Review". Entertainment Weekly . Time . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  74. ^ هاريس، كيث (2004). "Aaliyah". في براكيت، ناثان؛ هوارد، كريستيان (المحررون). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد . سايمون وشوستر . ص. 1. ISBN 0743201698تم الاسترجاع بتاريخ 24 سبتمبر 2015 .
  75. ^ ab Cinquemani, Sal (2001). "Aaliyah: Age Ain't Nothing But a Number". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  76. ^ براكيت، ناثان؛ هوارد، كريستيان ديفيد (2004). دليل ألبومات رولينج ستون. سايمون وشوستر. رقم ISBN 9780743201698تم الاسترجاع بتاريخ 15 نوفمبر 2011 .
  77. ^ فارلي، كريستوفر جون (26 أغسطس 2001). "صفارة الإنذار الدقيقة". تايم . تايم. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2009 .
  78. ^ جونسون، مارتن (22 سبتمبر 1994). "شباب سطحي". Chicago Reader . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  79. ^ Martinucci, John (10 يونيو 1994). "Gavin Picks: Albums" (PDF) . Gavin Report . ص. 50. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  80. ^ جونسون، كوني (19 يونيو 1994). "باختصار". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  81. ^ ab "معلومات الألبوم: Age Ain't Nothing But A Number". MTV . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2002 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  82. ^ Jiménez, Maria (3 سبتمبر 1994). "Short Grooves" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 36. ص 10. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  83. ^ "الحوريات المغنيات آليا وجنيفر براون". صحيفة صنداي تايمز الجديدة . 11 سبتمبر 1994. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  84. ^ ab "الألبومات" (PDF) . RPM . المجلد 59، العدد 25. 11 يوليو 1994. ص 9. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
  85. ^ "Coolio، Green Day، US3، Steve Taylor Lead Nominees For Billboard Music Video Awards" (PDF) . Billboard . 15 أكتوبر 1994. ص. 59 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019 .
  86. ^ "ماريا كاري، بويز تو مين يتصدران ترشيحات جوائز الموسيقى الأمريكية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  87. ^ "Boys II Men Are Top Soul Train Nominees". Billboard : 20. 18 فبراير 1995. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  88. ^ "جوائز Lady Of Soul لـ Bow؛ 5 ترشيحات لـ TLC". Billboard : 22. 22 يوليو 1995. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  89. ^ "Billboard 200 (June 11, 1994)" (PDF) . Billboard . Nielsen Business Media . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 – عبر World Radio History.
  90. ^ "تاريخ مخططات Aaliyah". Billboard . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2019 .
  91. ^ "أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop". Billboard . 11 يونيو 1994. تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  92. ^ "تاريخ مخطط Aaliyah (أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2019 .
  93. ^ "RIAA - Gold & Platinum". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  94. ^ أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة - المجلد 59، العدد 26، 18 يوليو 1994. RPM . 18 يوليو 1994. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  95. ^ أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة - المجلد 60، العدد 3 8 أغسطس 1994. RPM . 8 أغسطس 1994. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  96. ^ أفضل الألبومات/الأقراص المدمجة - المجلد 60، العدد 24، 18 يناير 1995. RPM . 18 يناير 1995. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  97. ^ "رابطة صناعة التسجيلات الكندية (CRIA): نتائج الشهادات". موسيقى كندا . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  98. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . 17 يوليو 1994. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  99. ^ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا لموسيقى الـR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . 14 مايو 1994. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  100. ^ "البحث عن الجوائز المعتمدة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2009 .
  101. ^ "Aaliyah - Age Ain't Nothing But a Number (Album)". Ultratop . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
  102. ^ "أفضل 100 ألبوم في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . 6 أغسطس 1994. ص. 9. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  103. ^ "آر كيلي وآليا تزوجا سراً في مثل هذا اليوم من عام 1994". شيكاغو بي 96. 31 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014.
  104. ^ abc "R. Kelly: Indecent Proposal". Vibe . 18 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 14 مايو 2009 .
  105. ^ أنيس، سايرا؛ كرامر، كارولين (29 يناير 2008). "Gone Before 30: Stars Who Died Young". ABC News . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2009 .
  106. ^ كينياتا 2002، ص 25
  107. ^ ماكلاين، شوندا (8 يوليو 1995). "عالية: التغلب على عاصفة الجدل". صحيفة إنديانابوليس ريكوردر. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2006.
  108. ^ "الخط الزمني: حياة ومسيرة آر. كيلي المهنية". WBEZ 91.5 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2018 .
  109. ^ "كيلي متهم بممارسة الجنس مع فتيات مراهقات". شيكاغو صن تايمز . 21 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008.
  110. ^ فارلي 2002، ص 162.
  111. ^ روجرز، جازمين دينيس (25 يونيو 2014). "ابنة عم علياء تقول إنها تعرضت لـ"اللعنة" بسبب فضيحة زواج آر. كيلي". MadameNoire.
  112. ^ فينيارد، جينيفر (13 مايو 2004). "آر كيلي: عندما تسقط المطرقة". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015.
  113. ^ "آر. كيلي يتحدث عن علاقته بآلياه، والادعاءات في قضية المواد الإباحية للأطفال". إن بي سي شيكاغو. 22 يناير/كانون الثاني 2016.
  114. ^ بارتريدج، كينيث (23 مايو 2014). "آليا، "العمر ليس سوى رقم" في العشرين من عمرها: مراجعة كلاسيكية للأغنية تلو الأخرى". بيلبورد .
  115. ^ "العمر ليس سوى رقم: آليا". أمازون المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  116. ^ "العمر ليس سوى رقم". ألمانيا: أمازون ميوزيك . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  117. ^ "Aaliyah Age Ain't Nothing But A Number MOV audiophile 180gm vinyl 2 LP". أستراليا: Discrepancy Records. 28 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  118. ^ "Age Ain't Nothing But A Number 1997 re-release" (باللغة اليابانية). اليابان: Oricon . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  119. ^ "Age Ain't Nothing But A Number 2006 re-release" (باللغة اليابانية). اليابان: Oricon . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  120. ^ "العمر ليس سوى رقم". AllMusic . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  121. ^ "أفضل ألبومات RPM: العدد 2556". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018.
  122. ^ "Dutchcharts.nl – Aaliyah – Age Ain't Nothing but a Number" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 2017-01-16.
  123. ^ “アリーヤのリリス一覧” (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 31 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023 .
  124. ^ "Aaliyah | Artist | Official Charts". مخطط ألبومات المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 24 فبراير 2022.
  125. ^ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا لموسيقى الـR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2017.
  126. ^ "ألبومات الرقص" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 23 يوليو 1994. ص. 30. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  127. ^ "تاريخ مخططات Aaliyah (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 2017-01-16.
  128. ^ "تاريخ مخططات Aaliyah (أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop)". Billboard . تم الاسترجاع في 2017-01-16.
  129. ^ "تاريخ مخطط Aaliyah (أفضل ألبومات الكتالوج)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017.
  130. ^ "قائمة أفضل 50 ألبومًا مستقلًا رسميًا". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023.
  131. ^ أب بيلبورد – جوجل ليفروس. 24 ديسمبر 1994 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر، 2011 .
  132. ^ "شهادات الألبوم الكندي – Aaliyah – Age Ain't Nothing but a Number". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  133. ^ "شهادات الألبوم الياباني – Aaliyah – Age Ain't Nothing but a Number" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . حدد 1997年02月في القائمة المنسدلة
  134. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – Aaliyah – Age Ain't Nothing but a Number". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 16 يناير 2017 .
  135. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – Aaliyah – Age Ain't Nothing but a Number". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  136. ^ "العمر ليس سوى رقم". AllMusic . 24 مايو 1994. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  137. ^ "إصدارات الألبوم" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 9 يوليو 1994. ص. 24. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  138. ^ "エイジ・エイント・ナッシング・バット・ア・ナンバー" (باللغة اليابانية). اليابان: أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  139. ^ "العمر ليس سوى رقم". يوم متجر الأسطوانات . 28 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .

فهرس

  • Age Ain't Nothing but a Number في Discogs (قائمة الإصدارات)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العمر ليس سوى رقم&oldid=1269327447"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate