آلان روسبريدجر

عُيّن روسبريدجر رئيساً لتحرير صحيفة الغارديان من قبل مؤسسة سكوت ترست في أواخر يناير 1995 بعد تصويت حاسم من قبل فرع الاتحاد الوطني للصحفيين والإدارة وأعضاء مجلس الأمناء في هيئة انتخابية. ^{[ 11 ]}

بصفته رئيس تحرير، دافع عن الصحيفة ضد عدد من دعاوى التشهير البارزة، بما في ذلك دعاوى اتحاد الشرطة والنائبين المحافظين، نيل هاميلتون وجوناثان أيتكن . وفي القضية المتعلقة بهاميلتون والناشط السياسي إيان جرير ، قال: "لم يكونوا ليواجهونا في المحكمة، لذا حاولوا فعل ذلك عبر استوديو التلفزيون". تصدى روسبريدجر لهم من خلال إتاحة نفسه لإجراء مقابلات تلفزيونية على مدى ثلاثة أيام لضمان عدم تغليب روايتهم للأحداث. ^{[ 10 ]} انهارت قضية هاميلتون قبيل جلسة المحكمة، بينما ثبت أن أيتكن قد أدلى بشهادة زور، وقضى عقوبة بالسجن نتيجة لذلك. ^{[ 12 ]}

Seen early in his editorship as a modernising new broom, he commented in June 1997 shortly after the election of Tony Blair's first New Labour government that the "old" Guardian: "opposed lots of things the Tories did which we'd now think weren't terribly bad in retrospect ... I mean, a lot of the trade union stuff doesn't seem as horrendous now as it seemed at the time."^[13] From around 1997, he oversaw the launch and development of the newspaper's website,^[14] initially known as Guardian Unlimited.^[15]

In September 2005, The Guardian responded to the tabloid re-launches of The Times and The Independent by moving from a broadsheet format to the "Berliner" format, which is common in the rest of Europe. The print edition of the newspaper still accounted for about 75% of the company's revenue around 2012. In a profile of Rusbridger though, published in the New Statesman at the end of May 2012, former newspaper editor Peter Wilby cast doubt on whether Rusbridger's enthusiasm for online journalism, freely available without a paywall, and the large amount of money invested by the group, would ever gain a return or ensure the long-term survival of the newspaper.^[14]

Until May 2016,^[16] he was a member of the board of Guardian News and Media, of the main board of the Guardian Media Group and of the Scott Trust, which owns The Guardian and The Observer, of which he was executive editor. Rusbridger received £471,000 in pay and benefits in 2008–2009,^[17] but then volunteered to a series of pay cuts, bringing his revenue to £395,000 in the fiscal year 2012.^[2]

He expanded the publishing bases of the paper, opening American^[18] and Australian editions.^[19]

بصفته رئيس التحرير، اتخذ روسبريدجر في أغسطس/آب 2013 قرارًا بإتلاف الأقراص الصلبة التي تحتوي على المعلومات التي سربها إدوارد سنودن إلى صحيفة الغارديان ، بدلًا من الامتثال لطلب الحكومة بتسليم البيانات. تم الاتفاق على إجراء بديل، وبحضور السلطات، تم إتلاف الأقراص. وصف روسبريدجر تنفيذ المهمة بأنها "غير مجدية إلى حد ما": "بالنظر إلى وجود نسخ أخرى، لم أرَ أي سبب لعدم إتلاف هذه المواد بأنفسنا". ^{[ 20 ]} بدلًا من وقف نشر مواد سنودن، نقل روسبريدجر عملية التحرير إلى نيويورك، وشارك المواد مع صحيفة نيويورك تايمز . كان يعتقد أن حماية التعديل الأول للدستور الأمريكي ستجعل من الصعب على الحكومة التدخل. ^{[ 21 ]}

تقاسمت صحيفة الغارديان جائزة بوليتزر للخدمة العامة لعام 2014 مع صحيفة واشنطن بوست . وأشادت لجنة بوليتزر بصحيفة الغارديان لـ"كشفها عن عمليات مراقبة سرية واسعة النطاق من قبل وكالة الأمن القومي ، ومساهمتها، من خلال تقاريرها الاستقصائية الجريئة، في إثارة نقاش حول العلاقة بين الحكومة والجمهور فيما يتعلق بقضايا الأمن والخصوصية". ^{[ 22 ]} وقال إدوارد سنودن إن أفعاله المتمثلة في تسريب الوثائق التي شكلت أساس التقرير "كانت ستكون بلا جدوى لولا تفاني هاتين الصحيفتين وشغفهما ومهارتهما". ^{[ 22 ]}

في 3 ديسمبر/كانون الأول 2013، أدلى روسبريدجر بشهادته أمام لجنة الشؤون الداخلية البرلمانية في جلسة استماع حول مكافحة الإرهاب في البرلمان البريطاني ، وذلك فيما يتعلق بنشر المعلومات التي سربها سنودن. ^{[ 23 ]} وذكرت اللجنة في تقريرها أن روسبريدجر قدم "شهادة صريحة وشفافة"، بينما رفض مستشار الأمن القومي ومسؤولو جهاز الأمن الداخلي (MI5) الإدلاء بشهادتهم. ^{[ 24 ]}

في فيلم "السلطة الخامسة " (2013)، الذي يتناول علاقة صحيفة الغارديان السابقة بمؤسس ويكيليكس جوليان أسانج ، جسّد بيتر كابالدي شخصية روسبريدجر . وفي فيلم أوليفر ستون " سنودن " (2016)، ظهر روسبريدجر بدور قصير كمذيع تلفزيوني.

في ديسمبر 2014، أعلن روسبريدجر أنه سيتنحى عن منصبه كرئيس تحرير صحيفة الغارديان في صيف 2015. ^{[ 25 ]} وفي 20 مارس 2015، أعلنت صحيفة الغارديان تعيين كاثرين فاينر خلفًا لروسبريدجر. ^{[ 4 ]}

كان من المقرر أن يخلف روسبريدجر السيدة ليز فورغان في رئاسة مجلس إدارة مؤسسة سكوت في سبتمبر 2016، ^{[ 26 ] [ 27 ]} لكنه أعلن في 13 مايو 2016 أنه لن يتولى المنصب. ^{[ 16 ]} أدى التوسع الذي شهده مجلس إدارة روسبريدجر في السنوات الأخيرة إلى خسائر فادحة، وتم التخطيط لتسريح مئات الموظفين. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة التايمز في أبريل 2016، عارض الموظفون عودة روسبريدجر. ^{[ 28 ]} كما عارض كل من فاينر والرئيس التنفيذي ديفيد بيمسل تولي روسبريدجر رئاسة مجلس إدارة مؤسسة سكوت. ^{[ 29 ]}

في يناير 2016، قاد روسبريدجر كلية ليدي مارغريت هول لاستكشاف إمكانية إنشاء سنة تأسيسية للشباب من الفئات المهمشة. وقد استندت هذه الفكرة إلى مشروع استمر 20 عامًا في كلية ترينيتي، دبلن . ^{[ 32 ] [ 33 ]}

عند إعلانه عن الخطة، كتب روسبريدجر: "هناك فئات من الشباب اليوم ممثلون تمثيلاً ناقصاً بشكل ملحوظ في أكسفورد، حتى وإن لم يكن من الصواب تماماً وصفهم بـ"المستبعدين". فهم يتمتعون بنفس القدر من الذكاء والقدرة على الابتكار والعزيمة التي يتمتع بها أي شخص نجح في الوصول إلى هنا، ولكن ربما تضافرت عوامل كثيرة لمنعهم حتى من التفكير في أكسفورد كخيار." ^{[ 34 ]}

رحّبت نائبة رئيس جامعة أكسفورد، لويز ريتشاردسون ، بهذه الخطوة . وقالت لصحيفة الغارديان : "من بين المزايا العديدة للنظام الجامعي أنه يتيح لنا المشاركة في مشروع تجريبي صغير كهذا لمساعدتنا في تحديد طرق مبتكرة لاستقطاب الفئات الممثلة تمثيلاً ناقصاً. أتمنى لبرنامج كلية ليدي مارغريت هول كل التوفيق والنجاح." ^{[ 35 ]}

تم إطلاق البرنامج الممول بالكامل في أكتوبر 2016 ^{[ 35 ]} مع أول 10 طلاب، ومنذ ذلك الحين يشارك فيه ما بين 8 و 10 طلاب كل عام.

أعلنت جامعة كامبريدج عن إطلاق برنامجها الخاص بالسنة التأسيسية الممول بالكامل. ^{[ 36 ]} وقد تم قبول أول 42 طالبًا في أكتوبر 2022. ^{[ 37 ]} كما أعلنت جامعة أكسفورد عن إطلاق برنامج مماثل للسنة التأسيسية، يضم 10 كليات، ويبدأ في عام 2023. ^{[ 38 ]}

في أبريل 2022، نشرت صحيفة التايمز تحقيقًا حول سلوك روسبريدجر أثناء توليه منصب مدير الكلية. ^{[ 39 ]} وذكرت إحدى الطالبات أنها أُجبرت على توقيع أمر حظر نشر ضمن اتفاقية منفصلة بين روسبريدجر وإدارته، وذلك بعد أن اتهمت طالبًا آخر بالاعتداء عليها جنسيًا. وبينما كانت الاتفاقية، ظاهريًا، تُحدد ترتيبات السلامة الاحترازية، فقد نصت أيضًا على أنه لا يجوز للطالبة "إتاحة أي معلومات حول الادعاءات أو تحقيق الشرطة أو ترتيبات حماية الطالبات في كلية ليدي مارغريت هول لأي وسيلة إعلامية عامة" تحت طائلة الطرد من الكلية. ونفى روسبريدجر أن يكون الأمر حظر نشر، لكنه قال إن الكلية "طلبت من الطرفين الامتناع عن التعليق علنًا أثناء سير القضية". وبمجرد أن طلبت الطالبة مساعدة قانونية، قالت إن روسبريدجر "حاول جاهدًا إقناعها بعدم تقديم شكوى". وفي وقت لاحق، قامت الكلية، في عهد خليفة روسبريدجر، بتسوية دعوى الإصابة الشخصية، ودفعت تعويضات الطالبة وتكاليفها القانونية. ^{[ 39 ]}

كما تُفصّل مقالة صحيفة التايمز روايات ثمانية طلاب آخرين تؤكد تجاربهم تجربة الطالب الأصلي. ويروي الطلاب إخفاقات متكررة شعروا فيها بخيبة أمل من أنظمة الرعاية والحماية في الكلية، وردود فعل الموظفين على مزاعم الاعتداء الجنسي خلال فترة تولي روسبريدجر منصب المدير. ^{[ 39 ]}

صرحت كريستين جيرارد، القائمة بأعمال مديرة كلية ليدي مارغريت هول آنذاك، قائلةً: "أدركت كلية ليدي مارغريت هول وجود مجال للتحسين في إجراءاتنا التأديبية غير الأكاديمية، بما في ذلك كيفية تعامل الكلية مع ادعاءات الاعتداء والتحرش الجنسيين. وقد شكلنا فريق عمل، يضم أعضاءً خارجيين، يقوم حاليًا بمراجعة هذه الإجراءات". ووافقت الكلية على أن تكون أول كلية تابعة لجامعة أكسفورد توقع على تعهد " لا يمكن شراء صمتي" المدعوم من الحكومة ، والذي ينص على عدم استخدام اتفاقيات عدم الإفصاح. ^{[ 40 ]}

رداً على المقال، أعلنت لجنة المؤسسات الخيرية أنها على اتصال عاجل بالكلية بسبب تقصيرها، بصفتها مؤسسة خيرية مسجلة، في تقديم "تقرير حادث خطير" عند الإبلاغ عن الاعتداء الأصلي. ^{[ 41 ]} وقالت ميشيل دونيلان ، وزيرة الدولة للتعليم العالي والتعليم المستمر آنذاك ، إن قرار الكلية "مُفلس أخلاقياً" ويجب أن تشعر ليدي مارغريت هول "بالخجل". ^{[ 42 ]}