سنودن (فيلم)

سنودن
ملصق العرض المسرحي
إخراجأوليفر ستون
سيناريو بقلم
  • كيران فيتزجيرالد
  • أوليفر ستون
مرتكز على
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيأنطوني دود مانتل
تم التعديل بواسطة
موسيقى بواسطةكريج ارمسترونج

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةOpen Road Films (الولايات المتحدة)
Universum Film / Walt Disney Studios Motion Pictures Germany (ألمانيا) [1]
Pathé Distribution (فرنسا) [2]
تواريخ الإصدار
  • 21 يوليو 2016 (مؤتمر سان دييغو للقصص المصورة) ( 2016-07-21 )
  • 16 سبتمبر 2016 (الولايات المتحدة) ( 2016-09-16 )
  • 22 سبتمبر 2016 (ألمانيا) ( 2016-09-22 )
وقت التشغيل
134 دقيقة [3]
بلدان
  • فرنسا [4]
  • ألمانيا [4]
  • الولايات المتحدة [4]
لغةإنجليزي
ميزانية40 مليون دولار [2] [5]
شباك التذاكر37.3 مليون دولار [2]

سنودن هو فيلم إثارة سيرة ذاتية لعام 2016 من إخراج أوليفر ستون وكتابة ستون وكيران فيتزجيرالد. استنادًا إلى كتب ملفات سنودن (2014) من تأليف لوك هاردينج ووقت الأخطبوط (2015) من تأليف أناتولي كوتشيرينا ، يقوم ببطولته جوزيف جوردون ليفيت بدور إدوارد سنودن ، وهو مقاول من الباطن لوكالة الاستخبارات المركزية (CIA) ومبلغ عن المخالفات قام بنسخ وتسريب معلومات سرية للغاية من وكالة الأمن القومي (NSA) بدءًا من عام 2013. بالإضافة إلى جوردون ليفيت، يضم الفيلم طاقمًا من الممثلين بما في ذلكشايلين وودلي وميليسا ليو وزاكاري كوينتو وتوم ويلكينسون وسكوت إيستوود ولوغان مارشال جرين وتيموثي أوليفانت وبن شنيتزر ولاكيثلي ستانفيلد وريس إيفانز ونيكولاس كيج . وهو إنتاج دولي مشترك بين ألمانيا وفرنسا والولايات المتحدة، وبدأ التصوير الرئيسي في 16 فبراير 2015 في ميونيخ .

عُرض فيلم سنودن في سان دييغو كوميك كون في 21 يوليو 2016، قبل عرضه لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2016 في 9 سبتمبر 2016. تم إصدار الفيلم في دور العرض في الولايات المتحدة في 16 سبتمبر 2016، بواسطة شركة أوبن رود فيلمز وفي 22 سبتمبر في ألمانيا. [6] تلقى الفيلم آراء متباينة من النقاد، الذين أشادوا بأداء جوردون ليفيت وقالوا إن إخراج ستون لعب بأمان. حقق الفيلم 37.3 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانيته البالغة 40 مليون دولار. [2]

حبكة

في عام 2013، رتّب إدوارد سنودن اجتماعًا سريًا في هونغ كونغ مع صانعة الأفلام الوثائقية لورا بويتراس والصحفي جلين غرينوالد . ناقشوا الإفراج عن المعلومات السرية التي بحوزة الأولى فيما يتعلق بالمراقبة الجماعية غير القانونية التي أجرتها وكالة الأمن القومي (NSA). أصدرت بويتراس لاحقًا فيلمًا وثائقيًا عن هذا الاجتماع بعنوان Citizenfour ، والذي تم استخدامه في مشهد داخل الفيلم.

في عام 2004، كان سنودن يتلقى تدريبًا أساسيًا، بعد أن التحق بالجيش الأمريكي بهدف الالتحاق بالقوات الخاصة . وفي النهاية أصيب بكسر في قصبة ساقه وأُبلغ أنه سيتلقى تسريحًا إداريًا في هذه العملية، ولكن تم تشجيعه على خدمة بلاده بطرق أخرى.

يتقدم سنودن بطلب للحصول على وظيفة في وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) ويخضع بعد ذلك لعملية الفحص. في البداية، كانت إجاباته على أسئلة الفحص غير كافية، لكن نائب المدير كوربين أوبراين يقرر المخاطرة به، في أعقاب أوقات غير عادية. ثم يتم نقل سنودن إلى "ذا هيل" حيث يتم تعليمه واختباره في مجال الحرب السيبرانية . يتعلم عن قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية ، الذي يلتف حول حقوق التعديل الرابع للمواطنين الأمريكيين من خلال السماح بالموافقة على طلبات المذكرات من قبل لجنة من القضاة الذين تم تعيينهم من قبل رئيس المحكمة العليا . يتم تكليف سنودن وأقرانه ببناء شبكة اتصالات سرية في مسقط رأسهم، وحذفها، ثم إعادة بنائها في ثماني ساعات أو أقل، حيث أن خمس ساعات هي متوسط ​​الوقت المستغرق. يثير سنودن إعجاب أوبراين عندما يكمل التمرين في 38 دقيقة.

في هذه الأثناء، يلتقي سنودن بليندسي ميلز عبر موقع مواعدة. وينشأ بينهما صداقة رغم اختلاف أيديولوجياتهما السياسية بشكل حاد. ويتولى سنودن أول منصب له في الخارج تحت غطاء دبلوماسي في جنيف في عام 2007، ويأخذ معه ميلز. ويلتقي بغابرييل سول، الذي يتمتع بخبرة واسعة في مجال المراقبة الإلكترونية. ويبدأ سنودن في التشكيك في العواقب الأخلاقية المترتبة على مهمتهما. وبعد أن يقرر رئيسه توجيه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى هدفهما من أجل إجباره على الحصول على معلومات منه، يستقيل سنودن من وكالة المخابرات المركزية.

يتولى سنودن لاحقًا منصبًا في وكالة الأمن القومي في اليابان ، في البداية تحت ذريعة بناء برنامج من شأنه أن يسمح للحكومة بعمل نسخة احتياطية لجميع البيانات المهمة من الشرق الأوسط في حالة الطوارئ، وهو البرنامج الذي أطلق عليه اسم "Epic Shelter". علم سنودن بالممارسات التي تستخدمها وكالة الأمن القومي وغيرها من وكالات الحكومة الأمريكية ليس فقط في اليابان، ولكن في معظم البلدان التي تتحالف معها الولايات المتحدة حاليًا. تتضمن هذه الخطط زرع برامج ضارة في أجهزة كمبيوتر مختلفة تدير القطاعات الحكومية والبنية الأساسية والمالية حتى يمكن إغلاق تلك الدولة فعليًا في حالة تحول أي حلفاء ضد الولايات المتحدة. يؤدي الضغط المرتبط بالوظيفة إلى نهاية علاقته بميلز، التي عادت إلى عائلتها في ماريلاند .

بعد ثلاثة أشهر، ترك سنودن منصبه في وكالة الأمن القومي وعاد إلى ماريلاند حيث استأنف هو وميلز علاقتهما وتولى منصبًا استشاريًا لوكالة المخابرات المركزية. أثناء رحلة صيد، يكشف أوبراين عن عملية في أواهو تدور حول الهجوم المضاد على القراصنة الصينيين . بعد تشخيص سنودن بالصرع ، يوافق ميلز على أنه يجب أن ينضم إلى العملية، معتقدًا أن البيئة في هاواي قد تكون مفيدة لصحته. عند بدء وظيفته الجديدة في " النفق "، علم سنودن أن Epic Shelter تقدم في الواقع بيانات في الوقت الفعلي تساعد طياري الطائرات بدون طيار الأمريكية في شن ضربات قاتلة ضد المشتبه بهم في الإرهاب في باكستان .

في النهاية، يشعر سنودن بخيبة الأمل إزاء ما هو جزء منه. وينتهي الأمر بقيام سنودن بتهريب بطاقة ذاكرة صغيرة إلى مكتبه عن طريق مكعب روبيك ، وتحميل جميع البيانات ذات الصلة. ثم يخبر زملاءه أنه يشعر بالمرض ويغادر. وينصح ميلز بالسفر إلى ماريلاند، وبعد ذلك يتصل ببويتراس وجرينوالد لتحديد موعد للاجتماع.

بمساعدة الصحفي إيوان ماكاسكيل ، تم نشر المعلومات للصحافة في 5 يونيو 2013، مع تسريبات إضافية نُشرت في الأيام التالية. في أعقاب ذلك، وبمساعدة ماكاسكيل وجرينوالد وبواتراس، تم تهريب سنودن من هونج كونج على متن رحلة متجهة إلى أمريكا اللاتينية عبر روسيا . ومع ذلك، ألغت حكومة الولايات المتحدة جواز سفره ، مما أجبره على البقاء في موسكو إلى أجل غير مسمى. مُنح في النهاية حق اللجوء لمدة ثلاث سنوات، وانضم إليه ميلز في وقت لاحق. في مقابلة عن بعد عبر فيها عن نشاطه ، صرح سنودن أنه على استعداد لمواجهة محكمة في الولايات المتحدة إذا تم ضمان محاكمة عادلة له. تعرض تسلسلات الاعتمادات عناوين الأخبار والمقابلات التي توضح بالتفصيل عواقب تصرفات سنودن في الكونجرس، مما أدى إلى إصلاح واسع النطاق في وكالة الأمن القومي.

يقذف

يلعب أناتولي كوتشيرينا ، محامي سنودن الروسي ومؤلف رواية زمن الأخطبوط التي يقال أن السيناريو يعتمد عليها جزئيا، دور دبلوماسي روسي في أحد مشاهد جنيف.

إنتاج

تطوير

التقى أوليفر ستون بإدوارد سنودن عدة مرات في موسكو وقضى بعض الوقت في البحث عن ما حدث له.

عندما تم الاتصال بأوليفر ستون لأول مرة لإخراج الفيلم، كان مترددًا. في ذلك الوقت، كان يعمل على موضوع مثير للجدل آخر، حول السنوات القليلة الماضية في حياة مارتن لوثر كينغ جونيور ، مع جيمي فوكس المرتبط بالنجم، ولم يرغب على الفور في معالجة مشروع مثير للجدل مرة أخرى. [7] كان قد تعرض لانتقادات سابقة لكونه غير مبالٍ تجاه جورج دبليو بوش - على الرغم من وصفه بأنه ثاني أسوأ رئيس في تاريخ الولايات المتحدة بعد ريتشارد نيكسون فقط - في فيلمه، دبليو (2008). [8] ومع ذلك، دفعته سلسلة من الأحداث والإقناع إلى الموافقة أخيرًا على إخراجه. [9] طلب منه جلين جرينوالد ، الصحفي الذي عمل مع لورا بويتراس لكشف قصة سنودن، بعض النصائح؛ بعد شهرين، اتصل محامي سنودن الروسي، أناتولي كوتشيرينا ، بستون عبر منتجه طالبًا مقابلته. [7] أراد كوتشيرينا بيع كتابه عن سنودن، فرتب لقاءً في موسكو ، في مكان آمن لم يكشفه ستون. كان الكتاب خياليًا، لكن ستون أبدى اهتمامًا به ووصفه بأنه "كتاب فيودور دوستويفسكي "، بمعنى أنه لا شيء منه واقعي. لم يكن ستون، الذي لم يكن يعرف ما إذا كان سنودن سيتعاون، متردد في صنع فيلم خيالي بشخصية غير مسماة أو قصة واقعية قدر الإمكان. [8]

بدأ ستون لقاء سنودن في يناير 2014. [10] في البداية، كان سنودن حذرًا بشأن فكرة تحويل حياته إلى فيلم. ذهب ستون لمقابلة سنودن مرتين أخريين في أواخر مايو من ذلك العام، [10] ووافق سنودن أخيرًا على الفكرة وقرر حتى المشاركة. على الرغم من انخراطه في المشروع، إلا أنه لم يُمنح موافقة على السيناريو، ولم يتلق أي أجر مقابل الفيلم. تم دفع المبلغ بدلاً من ذلك لصحيفة الغارديان . [8] كان سنودن قد شاهد جزءًا من تاريخ الولايات المتحدة غير المروي لأوليفر ستون وكان مفتونًا به. [8] كانت شركة كولومبيا بيكتشرز تمتلك بالفعل حقوق كتاب غرينوالد حول القضية. [9]

في 2 يونيو 2014، أُعلن أن ستون وموريتز بورمان قد حصلا على حقوق كتاب غير خيالي بعنوان ملفات سنودن للكاتب لوك هاردينج ، وأن ستون سيكتب ويخرج فيلمًا مقتبسًا منه. [11] تم إلغاء الفيلم عن مارتن لوثر كينغ جونيور حيث كان ستون ملتزمًا بإخراج سنودن بدلاً من ذلك. [12] بعد ثمانية أيام، في 10 يونيو 2014، حصل ستون على حقوق كتاب آخر، زمن الأخطبوط ، للكاتب كوتشيرينا. استخدم ستون كلا الكتابين كمصدرين لسيناريو الفيلم. [13] في 6 نوفمبر 2014، حصلت شركة Open Road Films على حقوق الفيلم في الولايات المتحدة، بينما تم تعيين Wild Bunch للتعامل مع المبيعات الأجنبية. [14] أكدت Deadline Hollywood في 10 نوفمبر 2014، أن شركة Endgame Entertainment قد انضمت لإنتاج الفيلم. [15]

مرحلة ما قبل الإنتاج

"إنه لأمر غريب للغاية أن تقوم بتصوير قصة عن رجل أمريكي، ثم لا تتمكن من تمويل هذا الفيلم في أمريكا. وهذا أمر مزعج للغاية، إذا فكرت في تداعياته على أي موضوع لا يؤيد أمريكا صراحة. يقولون إننا نتمتع بحرية التعبير؛ ولكن الفكر يتم تمويله، والفكر خاضع للسيطرة، ووسائل الإعلام خاضعة للسيطرة. هذا البلد متشدد للغاية في هذا الشأن، ولا يسمح بالنقد على مستوى معين. يمكنك أن تصنع أفلامًا عن زعماء الحقوق المدنية الراحلين، ولكن ليس من السهل أن تصنع فيلمًا عن رجل معاصر".

- أوليفر ستون، مخرج فيلم سنودن ، يتحدث عن صعوبة تصوير الفيلم في الولايات المتحدة [7]

قبل بدء الإنتاج، التقى ستون وجوردون ليفيت بسنودن في عام 2015 في موسكو، حيث كان يعيش في المنفى مع صديقته ليندسي ميلز، منذ التهرب من محاولات الحكومة الأمريكية لاعتقاله بتهمة التجسس. ألغت الحكومة الأمريكية جواز سفره بينما كان سنودن يحاول الوصول إلى أمريكا الجنوبية. [7] وصف جوردون ليفيت سنودن بأنه شخص يشبه فيليب بيتيت ، الذي لعبه جوردون ليفيت في فيلم The Walk لعام 2015. [16] ومع ذلك، نشأت مشاكل في روسيا، حيث رفضت الشركات التابعة للولايات المتحدة المشاركة في المشروع، [7] ولم يكن أي استوديو مستعدًا لدعمه. أصبح الأمر صعبًا للغاية على ستون، الذي كان عليه تمويل كل شيء مع المنتج. [7] في النهاية، جاء التمويل من فرنسا وألمانيا، وانتهى الأمر بتصوير الفيلم في ألمانيا كإنتاج ألماني، مع توقيع العقود قبل ثمانية أيام من بدء الإنتاج. [7] [9] نظرًا لأن الميزانية كانت ضيقة للغاية، فقد اضطر ستون إلى تفويت جنازة والدته، التي توفيت في أمريكا أثناء التصوير في ألمانيا. كان من شأن العودة إلى أمريكا أن تعني أن ستون كان سيضطر إلى الاستغناء عن أربعة أيام عمل، وهو ما قال إنه لا يستطيع تحمله. [8]

صب

في 21 سبتمبر 2014، كان جوزيف جوردون ليفيت في محادثات للعب دور إدوارد سنودن ، المحترف الأمريكي في مجال الكمبيوتر الذي سرب معلومات سرية من وكالة الأمن القومي (NSA) إلى وسائل الإعلام الرئيسية بدءًا من يونيو 2013. [17] في 10 نوفمبر 2014، أكدت الأخبار أن جوردون ليفيت سيلعب الدور الرئيسي. [18] في 14 نوفمبر 2014، كانت شايلين وودلي في محادثات نهائية للانضمام إلى الفيلم، لتلعب دور صديقة سنودن، ليندسي ميلز. [19] في 2 فبراير 2015، انضم سكوت إيستوود إلى فريق التمثيل للعب دور وكيل وكالة الأمن القومي. [20] في 4 فبراير 2015، انضم ثلاثة ممثلين آخرين إلى فريق التمثيل؛ لعبت ميليسا ليو دور صانعة الأفلام الوثائقية لورا بويتراس ، التي صورت أشهر تسجيل لسنودن، ولعب زاكاري كوينتو دور جلين جرينوالد ، الصحفي الذي اختاره سنودن لتسريب معلومات حساسة، ولعب توم ويلكينسون دور إيوان ماكاسكيل ، مراسل الدفاع والاستخبارات في صحيفة الغارديان ، الذي ساعد في الإبلاغ عن قصة سنودن. [21] في 13 فبراير 2015، ذكرت فارايتي أن بن شنيتزر انضم أيضًا إلى الفيلم. [22] في 19 فبراير 2015، انضم تيموثي أوليفانت إلى الفيلم ليقوم بدور وكيل وكالة المخابرات المركزية الذي أصبح صديقًا لسنودن قبل مغادرته إلى روسيا، [23] وتمت إضافة ريس إيفانز وجولي ريتشاردسون إلى فريق عمل الفيلم في 20 فبراير 2015. [24] في 23 فبراير 2015، وقع نيكولاس كيج أيضًا للعب دور مسؤول استخبارات أمريكي سابق. [25] تمت إضافة لاكيث ستانفيلد إلى فريق التمثيل في 25 فبراير 2015، للعب دور زميل في وكالة الأمن القومي وصديق مقرب لسنودن. [26]

بالنسبة لدوره في فيلم سنودن، تعهد جوزيف جوردون ليفيت بالتبرع براتبه بالكامل من الفيلم "للمساعدة في تسهيل المحادثة" حول العلاقة بين التكنولوجيا والديمقراطية. [27]

التصوير

بدأ التصوير الرئيسي في 16 فبراير 2015، في ميونيخ ، ألمانيا . [28] كان التصوير جاريًا في واشنطن العاصمة في أوائل أبريل، [29] وبدأ التصوير في هاواي في 15 أبريل واستمر حتى 18 أبريل. يقع المنزل المستخدم للتصوير في نفس الشارع الذي عاش فيه سنودن. في نهاية أبريل، ذكرت الصحافة في هونج كونج أن الطواقم بدأت التصوير في ميرا هونج كونج ، تلا ذلك التصوير الخارجي في بعض المباني القديمة في تو كوا وان . [30] استمر التصوير حتى منتصف مايو. [24] تم أيضًا تصوير بعض اللقطات الخارجية في طوكيو. [31]

بسبب الخوف من تدخل وكالة الأمن القومي ، قرر ستون تصوير الفيلم خارج الولايات المتحدة في الغالب. [7] قال ستون: "شعرنا أننا معرضون للخطر هنا. لم نكن نعرف ما قد تفعله وكالة الأمن القومي، لذلك انتهى بنا الأمر في ميونيخ، وكانت تجربة جميلة". [7] بسبب مخاوف من تسريب الفيلم، وظف ستون المخترق الأخلاقي رالف إيكيمينديا كمشرف فني، وتأكد من استخدام جميع الممثلين وطاقم العمل لبرنامج آمن للدردشة ومشاركة الملفات. [32]

موسيقى

كتب بيتر غابرييل أغنية "The Veil" خصيصًا للفيلم. يتضمن مقطع الفيديو الخاص بالأغنية صورًا وظهورًا قصيرًا لسنودن بالإضافة إلى مشاهد التغطية الإخبارية ولقطات من الفيلم. [33]

يطلق

طاقم ومخرج فيلم سنودن في مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2016 للترويج للفيلم.

في 20 فبراير 2015، حددت شركة Open Road Films موعد إصدار الفيلم محليًا في 25 ديسمبر 2015. [24] ستصدر Pathé الفيلم في فرنسا في 30 ديسمبر 2015، وستصدره Universum Film في ألمانيا في 7 يناير 2016. [24] ومع ذلك، في سبتمبر 2015، نقلت شركة Open Road الفيلم من موعد إصداره في ديسمبر إلى عام 2016. لم يذكر الاستوديو أسباب التأخير؛ ومع ذلك، ذكرت هوليوود ريبورتر أنه ربما كان ذلك لأن الفيلم لم ينته بعد. [34] في 7 أكتوبر 2015، تم تحديد موعد إصدار الفيلم في 13 مايو 2016. [35] في 19 فبراير 2016، تم تأجيل موعد الإصدار مرة أخرى إلى 16 سبتمبر، في طليعة موسم الجوائز. [36] تم نشر المقطع الدعائي الرسمي في 27 أبريل 2016. [37]

تمت دعوة الفيلم للمنافسة في مهرجان كان السينمائي لعام 2016 ، حيث شاهده مدير المهرجان، تييري فريمو ، وأشاد به، واصفًا إياه بأنه "فيلم جيد حقًا. إنه يكمل فيلم Citizenfour بشكل رائع. إنه يساعد في فهم الكثير من الأشياء". قال فريمو إنه أراد عرض الفيلم في كان، لكنه أوضح أن منتجي الفيلم "يريدون استهداف جوائز الأوسكار ، لذلك بالنسبة لهم كان العرض الأول في كان مبكرًا بعض الشيء". [38] تم عرضه في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2016 ، [39] وكان العرض الأول الأوروبي له في مهرجان سان سيباستيان السينمائي الرابع والستين . [40]

أقام ستون عرضًا خاصًا لفيلم سنودن في منزل إرنست همنغواي السابق في صن فالي ، لجمهور مدعو يبلغ عدده حوالي عشرين شخصًا، بما في ذلك الممثلة ميليسا ليو ، التي جسدت دور صانعة الأفلام الوثائقية لورا بويتراس . طُلب من الضيوف التوقيع على اتفاقيات عدم الإفصاح . تلقى الفيلم إشادة من النقاد من الحاضرين، ونُقل عن أحد أفراد الجمهور قوله، "ما فعله الرائع للغاية هو أنه أعطى القصة الخلفية لهذا الطفل بالكامل، لذا فأنت تحبه حقًا". [7]

تم عرض الفيلم بدعوة فقط في مؤتمر سان دييغو كوميك كون في 21 يوليو 2016. [41] تم إصدار مقطع دعائي ثانٍ للفيلم في هذا الحدث. [42]

استقبال

شباك التذاكر

حقق سنودن إيرادات بلغت 21.6 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و15.7 مليون دولار في بلدان أخرى، بإجمالي عالمي قدره 37.3 مليون دولار، مقابل ميزانية إنتاج بلغت 40 مليون دولار. [2]

صدر الفيلم في 16 سبتمبر 2016، إلى جانب Blair Witch و Bridget Jones's Baby و Hillsong: Let Hope Rise ، وكان من المتوقع أن يحقق حوالي 10 ملايين دولار من 2443 مسرحًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [43] افتتح الفيلم بإيرادات بلغت 8 ملايين دولار، واحتل المركز الرابع في شباك التذاكر. كان أدنى افتتاح في مسيرة أوليفر ستون لفيلم عُرض في أكثر من 2000 مسرح. [44]

الاستجابة الحرجة

تلقى سنودن آراء متباينة من النقاد، على الرغم من أن أداء جوردون ليفيت نال إشادة من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 61%، بناءً على 257 مراجعة، بمتوسط ​​درجات 6.2/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، " يتميز سنودن بقصة مثيرة مبنية على الحقائق وأداء رئيسي قوي من جوزيف جوردون ليفيت، حتى لو أضعف المخرج أوليفر ستون القصة من بعض تأثيرها من خلال اللعب بأمان". [45] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على درجة 58 من أصل 100، بناءً على 43 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [46] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "A" على مقياس A+ إلى F. [47] [48] [49]

أعطى ريتشارد روبر الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم، قائلاً: " يعمل سنودن بشكل أفضل عندما يكون إدوارد والصحفيين الثلاثة فقط في غرفة الفندق، يتصببون عرقًا، أو عندما نرى نمط الأحداث التي دفعته إلى ارتكاب أعمال كشفت عن الممارسات المروعة لحكومتنا والتي ربما خلقت أيضًا خروقات أمنية خطيرة". [50]

في 19 نوفمبر 2016، خلال مهرجان كاميريميج ، حصل المصور السينمائي أنتوني دود مانتل على جائزة الضفدع البرونزي عن عمله في هذا الفيلم. [51] [52]

الأوسمة

قائمة الجوائز والترشيحات
جائزة تاريخ الحفل فئة المستلمون نتيجة المرجع
كاميرا إميجي 19 نوفمبر 2016 جائزة الضفدع البرونزي لأفضل تصوير سينمائي أنطوني دود مانتل فاز [53]
رابطة نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة 5 ديسمبر 2016 أفضل تصوير لواشنطن العاصمة سنودن مُرشح [54]
دائرة نقاد السينما النسائية 19 ديسمبر 2016 أفضل صورة لرجل في فيلم سنودن مُرشح [55]
أفضل ثنائي على الشاشة سنودن مُرشح
جوائز جرامي 12 فبراير 2017 أفضل أغنية كتبت للوسائط المرئية بيتر غابرييل
لأغنية "الحجاب"
مُرشح [56]
جوائز الأقمار الصناعية 19 فبراير 2017 افضل ممثل جوزيف جوردون ليفيت مُرشح [57]
أفضل سيناريو مقتبس أوليفر ستون وكيران فيتزجيرالد فاز
جائزة السينما من أجل السلام للعدالة 2017 أوليفر ستون وكيران فيتزجيرالد فاز
جوائز التوت الذهبي 25 فبراير 2017 أسوأ ممثل مساعد نيكولاس كيج مُرشح [58]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “سنودن (2016) | فيلم، مقطورة، كريتيك”.
  2. ^ abcde "Snowden (2016)". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  3. ^ "سنودن (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 18 نوفمبر 2016. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2016 .
  4. ^ abc "Snowden (2016)". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 .
  5. ^ داليساندرو، أنتوني (14 سبتمبر 2016). "هل يستطيع فيلم "سولي" أن يصلب فيلم "ساحرة بلير" في فيلم "بويك إند"؟ – معاينة". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  6. ^ "فيلم "الإثارة" من بطولة إيما روبرتس وديف فرانكو "العصبية" سيُعرض في مؤتمر كوميك كون". ديدلاين هوليوود . 19 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2016 .
  7. ^ abcdefghij جالواي، ستيفن (8 مارس 2016). "أوليفر ستون يكشف عن لقاءات سرية مع إدوارد سنودن، مخاوف وكالة الأمن القومي". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  8. ^ abcde جالواي، ستيفن (7 سبتمبر 2016). "أوليفر ستون يتحدث عن إدوارد سنودن: "أمريكا تتغذى على الهراء ونحن نشتريه" (سؤال وجواب)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
  9. ^ abc Richford, Rhonda (22 يونيو 2016). "أوليفر ستون يكشف تفاصيل حول فيلمه "سنودن" السيرة الذاتية". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2016 .
  10. ^ ab Symkus, Ed (6 سبتمبر 2016). "أوليفر ستون يثير الجدل (مرة أخرى) بفيلمه "سنودن". Register Star . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
  11. ^ كيمب، ستيوارت (2 يونيو 2014). "أوليفر ستون سيخرج فيلم إدوارد سنودن". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 .
  12. ^ برينان، مات (8 مارس 2016). "أوليفر ستون يتحدث عن الاستجابات النقدية وفيلم مارتن لوثر كينج الفاشل وسبب عدم تحمسه للمستقبل الأمريكي". إنديواير . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  13. ^ كيمب، ستيوارت (10 يونيو 2014). "رواية أوليفر ستون للكاتب الروسي إدوارد سنودن". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 .
  14. ^ ماكلينتوك، باميلا (6 نوفمبر 2014). "فيلم إدوارد سنودن للمخرج أوليفر ستون يفشل في العثور على استوديو رئيسي". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  15. ^ فليمنج، مايك جونيور (10 نوفمبر 2014). "استحواذ شركة Open Road & Endgame على فيلم إدوارد سنودن للمخرج أوليفر ستون – تحديث". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  16. ^ لامونت، توم (18 سبتمبر 2015). "جوزيف جوردون ليفيت: "كان إدوارد سنودن ودودًا ولطيفًا ومدروسًا". الجارديان . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  17. ^ فليمنج، مايك جونيور (21 سبتمبر 2014). "جوزيف جوردون ليفيت يتجول حول دور إدوارد سنودن في فيلم أوليفر ستون". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  18. ^ Alter, Charlotte (10 نوفمبر 2014). "جوزيف جوردون ليفيت سيلعب دور إدوارد سنودن في فيلم جديد". تايم . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  19. ^ سيجل، تاتيانا (14 نوفمبر 2014). "شيلين وودلي في محادثات للمشاركة في فيلم أوليفر ستون عن سنودن (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  20. ^ باتن، دومينيك (2 فبراير 2015). "سكوت إيستوود ينضم إلى صورة إدوارد سنودن لأوليفر ستون". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  21. ^ شنايدر، جيف (4 فبراير 2015). "ميليسا ليو، زاكاري كوينتو، توم ويلكينسون يلعبون دور ثلاثي "سيتيزن فور" في فيلم إدوارد سنودن للمخرج أوليفر ستون (حصريًا)". TheWrap . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
  22. ^ كرول، جوستين (13 فبراير 2015). "ممثل فيلم "برايد" ينضم إلى فيلم إدوارد سنودن للمخرج أوليفر ستون". فارايتي . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  23. ^ فليمنج، مايك جونيور (19 فبراير 2015). "تيموثي أوليفانت يتبع فيلم Justified بفيلم إدوارد سنودن للمخرج أوليفر ستون". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 .
  24. ^ abcd McNary, Dave (20 فبراير 2015). "فيلم "سنودن" للمخرج أوليفر ستون سيُطرح في عيد الميلاد في الولايات المتحدة" Variety . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2015 .
  25. ^ جعفر، علي (23 فبراير 2015). "نيكولاس كيج ينضم إلى فيلم "سنودن" للمخرج أوليفر ستون". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2015 .
  26. ^ باتن، دومينيك (25 فبراير 2015). "صورة "سنودن" لأوليفر ستون تضيف ممثلًا من فيلم "Straight Outta Compton". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2015 .
  27. ^ Murdock, Jason (8 فبراير 2016). "فيلم إدوارد سنودن: جوزيف جوردون ليفيت على استعداد للتبرع برسوم التمثيل". International Business Times . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  28. ^ "في موقع التصوير في 16/2/15: ديفيد أو. راسل يبدأ في تصوير فيلم Joy، ونهاية فيلم Maze Runner 2 والمزيد". SSN Insider . 16 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  29. ^ "صورة جديدة لجوزيف جوردون ليفيت وشايلين وودلي في فيلم سنودن". ComingSoon.net . 6 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  30. ^ "طاقم عمل فيلم "سنودن" الهوليوودي يصل إلى هونج كونج للتصوير". الصحافة المحلية في هونج كونج (باللغة الصينية). هونج كونج: الصحافة المحلية. 27 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
  31. ^ "15 فيلمًا مشهورًا تم تصويرها في طوكيو (اليابان)". The Irishman.com. 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  32. ^ كوشنر، ديفيد (23 نوفمبر 2015). "اختراق هوليوود". باك تشانل . مجموعة وايرد ميديا . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
  33. ^ كريبس، دانييل (14 سبتمبر 2016). "شاهد ظهور إدوارد سنودن في فيديو "الحجاب" لبيتر غابرييل". رولينج ستون . مدينة نيويورك: شركة بينسك ميديا . ISSN  0035-791X. OCLC  430102405. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  34. ^ سيجل، تاتيانا (14 سبتمبر 2015). "تم تأجيل عرض فيلم "سنودن" للمخرج أوليفر ستون إلى عام 2016 (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . بروميثيوس جلوبال ميديا . تم استرجاعه في 14 سبتمبر 2015 .
  35. ^ بوش، أنيتا (7 أكتوبر 2015). "تاريخ الإصدار الجديد لفيلم 'سنودن': أوائل صيف 2016". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2015 .
  36. ^ McNary, Dave (19 فبراير 2016). "تأجيل موعد إصدار فيلم 'سنودن' لجوزيف جوردون ليفيت". Variety . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2016 .
  37. ^ "SNOWDEN - Official Trailer". YouTube . 27 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  38. ^ كالفاريو، ليز (15 أبريل 2015). "تييري فريمو: مدير المهرجان يكشف السبب الحقيقي لعدم عرض فيلم "سنودن" للمخرج أوليفر ستون في كان". إندي واير . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  39. ^ طاقم عمل EW (26 يوليو 2016). "مهرجان تورنتو السينمائي 2016: شاهد الصور الأولى من تشكيلة هذا العام". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2016 .
  40. ^ Szalai, Georg (8 يوليو 2016). "فيلم "سنودن" للمخرج أوليفر ستون سيعرض لأول مرة في أوروبا في مهرجان سان سيباستيان". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2016 .
  41. ^ فليمنج، مايك جونيور (18 يوليو 2016). "عرض مفاجئ لفيلم 'سنودن' في معرض كوميك كون يوم الخميس". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016 .
  42. ^ Snowden - Official Trailer 2 (video) . 21 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 – عبر YouTube .
  43. ^ "تورنتو: هل يستطيع فيلم "سنودن" للمخرج أوليفر ستون أن يحطم شباك التذاكر؟". هوليوود ريبورتر . 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  44. ^ ماكلينتوك، باميلا (18 سبتمبر 2016). "شباك التذاكر في نهاية الأسبوع: فيلم "Bridget Jones's Baby" يحطم الأرقام القياسية في الولايات المتحدة بـ8 ملايين دولار؛ فيلم "Sully" يظل في المركز الأول". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  45. ^ "سنودن (2016)". الطماطم الفاسدة . فاندانغو . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
  46. ^ "مراجعات سنودن". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  47. ^ داليساندرو، أنتوني (18 سبتمبر 2016). ""ساحرة بلير""، "بريدجيت جونز" و"سنودن": كيف حدث أدنى ربح في نهاية الأسبوع في عام 2016؟ – تشريح الأحد". الموعد النهائي . كانت غالبية مشتري التذاكر من الإناث الأكبر سنًا بنسبة 53% من النساء/77% فوق سن 25.
  48. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 – عبر تويتر .
  49. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 .
  50. ^ "في فيلم "سنودن"، يصور أوليفر ستون مسرب معلومات وكالة الأمن القومي كبطل خالص". شيكاغو صن تايمز . 14 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  51. ^ "الفائزون بجوائز كاميرايميج 2016!". مهرجان كاميرايميج السينمائي الدولي. 19 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2016 .
  52. ^ تيزارد، ويل (19 نوفمبر 2016). "مصور فيلم 'Lion' جريج فريزر يفوز بجائزة الضفدع الذهبي من Camerimage". فارايتي . بينسك بيزنس ميديا . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2016 .
  53. ^ "التشكيلة الرئيسية لمسابقة Camerimage 2016!". Camerimage . 24 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2016 .
  54. ^ "ترشيحات جوائز WAFCA لعام 2016". 3 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  55. ^ "ترشيحات دائرة نقاد السينما النسائية: ""Hidden Figures"" و""13th"" والمزيد". WomenAndHollywood.com . 19 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2016 .
  56. ^ Unterberger, Andrew (6 ديسمبر 2016). "Here Is the Complete List of Nominees for the 2017 Grammys". Billboard . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  57. ^ كيلداي، جريج (29 نوفمبر 2016). "الكشف عن المرشحين لجوائز الأقمار الصناعية". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  58. ^ خاتشاتوريان، مان (23 يناير 2017). "فيلما 'Zoolander 2' و'Batman v Superman' يتصدران ترشيحات جوائز رازي". فارايتي .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سنودن_(فيلم)&oldid=1249104661"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate