الكسندر كادوجان

السير الكسندر كادوجان
السير ألكسندر كادوجان في عام 1945.
وكيل وزارة الخارجية الدائم للشؤون الخارجية
في منصبه
1938–1946
العاهلجورج السادس
سبقهالسير روبرت فانسيتارت
نجح من قبلالسير أورم سارجنت
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
ألكسندر مونتاجو جورج كادوجان

( 1884-11-25 )25 نوفمبر 1884
لندن ، إنجلترا [1]
مات9 يوليو 1968 (1968-07-09)(83 عامًا)
وستمنستر، لندن، إنجلترا [2]
زوجالسيدة ثيودوسيا لويزا أتشيسون (1882–1977)
إشغالدبلوماسي

السير ألكسندر مونتاجو جورج كادوجان OM GCMG KCB PC (25 نوفمبر 1884 - 9 يوليو 1968) كان دبلوماسيًا وموظفًا مدنيًا بريطانيًا. [3] كان وكيل وزارة الخارجية الدائم من عام 1938 إلى عام 1946. إن فترة ولايته الطويلة في مكتب السكرتير الدائم تجعله أحد الشخصيات المحورية في السياسة البريطانية قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية . تعد مذكراته مصدرًا ذا قيمة كبيرة وتعطي إحساسًا حادًا بالرجل وحياته. مثل معظم كبار المسؤولين في وزارة الخارجية ، كان ينتقد بشدة سياسات الاسترضاء في ثلاثينيات القرن العشرين، لكنه اعترف بأنه حتى يتم تقدم إعادة تسليح بريطانيا بشكل أفضل، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الخيارات الأخرى. وعلى وجه الخصوص، أكد أنه بدون التزام أمريكي بالدفاع المشترك ضد اليابان، ستتمزق بريطانيا بين المجالين الشرقي والغربي. كان جزءًا من الوفد الذي رافق رئيس وزراء المملكة المتحدة ونستون تشرشل في مؤتمر الأطلسي مع رئيس الولايات المتحدة فرانكلين روزفلت ، حيث اتفقت الأطراف على ميثاق الأطلسي . [4]

الخلفية والتعليم

نشأ كادوجان في عائلة أرستقراطية مرموقة وثرية باعتباره الابن السابع والأصغر لجورج كادوجان، إيرل كادوجان الخامس ، وزوجته الأولى السيدة بياتريكس جين كرافن، ابنة ويليام كرافن، إيرل كرافن الثاني . كان شقيق هنري كادوجان، فيكونت تشيلسي ، وجيرالد كادوجان، إيرل كادوجان السادس ، وويليام كادوجان ، والسير إدوارد كادوجان . تلقى تعليمه في كلية إيتون وباليول في أكسفورد ، حيث درس التاريخ.

بداية مسيرته في الخدمة الخارجية

كان لكادوجان مسيرة مهنية متميزة في الخدمة الدبلوماسية ، حيث خدم من عام 1908 إلى عام 1950. وكان أول منصب له في القسطنطينية ، حيث "أمضى عامين سعيدين في تعلم حرفة الدبلوماسية واللعب على رأس المستشارية بسلسلة من المقالب العملية الذكية". [5] كان المنصب الثاني لكادوجان في فيينا ، وخلال الحرب العالمية الأولى ، خدم في وزارة الخارجية في لندن.

في نهاية الحرب العالمية الأولى، خدم في مؤتمر فرساي للسلام . وفي عام 1923، أصبح رئيس قسم عصبة الأمم في وزارة الخارجية وظل متفائلاً للغاية بشأن آفاق العصبة. كان أقل ثقة في احتمالات نجاح مؤتمر نزع السلاح في جنيف وأصبح محبطًا للغاية بسبب الافتقار إلى الثقة اللازمة لنزع السلاح المشترك. [6] أثناء أداء هذا العمل، طور تقديرًا لزميله ورئيسه، أنتوني إيدن . وجده كادوجان لطيفًا، وفي رسالة عام 1933 إلى زوجته، كتب، "يبدو لي أنه لديه فكرة جيدة جدًا عما هو صحيح وما هو خطأ، وإذا كان يعتقد أن شيئًا ما صحيحًا فإنه يبذل قصارى جهده من أجله، وإذا كان يعتقد أن شيئًا ما خطأ، فلن تجبره عشرة ملايين جحافل برية على القيام بذلك." [7] رد إيدن الإعجاب، وكتب أن كادوجان "نفذ مهمته غير المجزية بمزيج نادر من الذكاء والحساسية والصبر." [7]

في عام 1933، ومع وصول أدولف هتلر إلى السلطة ووضوح مصير مؤتمر نزع السلاح، قبل كادوجان منصبًا في المفوضية البريطانية في بكين . [8] وصلت الأسرة في عام 1934، بعد أن أخلت الحكومة القومية بكين بسبب المشاكل مع اليابان . التقى بتشيانج كاي شيك وحاول إقناعه بدعم بريطانيا. وعلى الرغم من عدم وجود حكومة صينية حقيقية، بذل كادوجان قصارى جهده لكنه افتقر إلى الدعم من وزارة الخارجية. في عام 1935، بعد رفض توصيته بتمديد قرض لجمهورية الصين مرة أخرى، كتب أنه "مع كل احتجاجاتهم بأنهم يعتزمون "البقاء في الصين"، فإنهم لا يفعلون شيئًا . و"البقاء" سيكلفهم شيئًا من المال أو الجهد أو المخاطرة. لقد سئم الصينيون منا. ولا فائدة من "البقاء على اتصال" معهم إذا لم أتمكن أبدًا من تشجيعهم على الإطلاق ". [9]

في عام 1936، تلقى كادوجان طلبًا من وزير الخارجية المعين حديثًا، أنتوني إيدن ، يعرض عليه منصب نائب وكيل الوزارة المشترك. لقد ندم على مغادرة الصين فجأة لكنه قبل العرض وعاد إلى لندن. كانت الأمور هناك قد ساءت كثيرًا منذ رحيله. هاجمت إيطاليا الفاشية الحبشة وأعادت ألمانيا النازية احتلال الراينلاند . عند تقييم الموقف، نصح كادوجان بمراجعة العناصر الأكثر انتقامًا في معاهدة فرساي ، "التي كانت في الواقع أقرب إلى الهدنة". [10] ومع ذلك، لم يقبل السير روبرت فانسيتارت أو إيدن هذا الاقتراح. كان من المعتقد أن تعديل المعاهدة لن يؤدي إلا إلى زيادة طموحات ألمانيا. اختلف كادوجان وكتب في مذكراته: "أعتقد أنه طالما سُمح لها برعاية استيائها من صدرها، فإن مطالباتها تزداد مع تسليحها". [11] كان كادوجان يرغب في إشراك ألمانيا في محاولة لتدوين المظالم الألمانية على الورق ولم يكن منزعجًا من زملائه بشأن احتمال هيمنة ألمانيا على أوروبا الوسطى. بدأ كادوجان ينفد صبره بسبب الافتقار إلى التوجيه الاستراتيجي في وزارة الخارجية. اشتكى قائلاً: "لا يمكن القول إن "سياستنا" كانت ناجحة حتى الآن. في الواقع ليس لدينا سياسة ؛ نحن ننتظر فقط لنرى ما سيحدث لنا بعد ذلك". [10]

وكيل وزارة دائم

في عام 1938، حل كادوجان محل روبرت فانسيتارت كوكيل دائم لوزارة الخارجية . واعتبر أسلوب سلفه عاطفيًا ومضطربًا مقارنة بطريقته الموجزة والفعالة. ومع ذلك، لم تكن هناك اختلافات كبيرة في السياسة على الرغم من أن كراهية فانسيتارت للديكتاتوريين كانت معروفة بشكل أكبر. خدم كادوجان في هذه الصفة من عام 1938 إلى عام 1946 ومثل بريطانيا في مؤتمر دمبارتون أوكس في عام 1944، حيث أصبح على معرفة جيدة بإدوارد ستيتينيوس وأندريه جروميكو . كان عمله هناك يحظى باحترام كبير. قال ونستون تشرشل للبرلمان، "لم يكن بإمكان حكومة جلالة الملك أن يكون لها ممثل أكثر كفاءة من السير ألكسندر كادوجان ولا شك أن مهمة قيمة للغاية قد تم تنفيذها". [12] كما رافق كادوجان تشرشل إلى مؤتمر الأطلسي في خليج بلاسينتيا، نيوفاوندلاند ، على متن السفينة الحربية إتش إم إس برينس أوف ويلز ، حيث عمل كرئيس فرانكلين د. روزفلت في بروفات الملابس لمساعدته على الاستعداد. [13]

في إطار التحضير لمؤتمر يالطا ، بذل كادوجان قدراً كبيراً من الجهد في محاولة إقناع " بولنديي لندن " بقيادة ستانيسلاف ميكولايتشيك بفكرة خسارة أراضيهم الشرقية لصالح الاتحاد السوفييتي . وبعد أن أطلق الجيش الأحمر السوفييتي النار على 22 ألف ضابط ومثقف بولندي في مذبحة كاتين ، كتب كادوجان في مذكراته في الثامن عشر من يونيو/حزيران 1943 أن "الحكومة السوفييتية اعتادت قبل سنوات من مذبحة كاتين على ذبح مواطنيها بالآلاف، ولو كان بوسعنا أن نلقي بأنفسنا بين أحضانهم في عام 1941، فإنني لا أعتقد أن مذبحة كاتين تجعل موقفنا أكثر حساسية. إن دماء الروس تصرخ إلى السماء بصوت عال مثل دماء البولنديين. ولكن الأمر بغيض للغاية. فكيف يمكن للبولنديين أن يعيشوا في وئام إلى جانب الروس، وكيف يمكننا أن نناقش مع الروس إعدام "مجرمي الحرب" الألمان ، بعد أن تغاضينا عن هذا؟" [14] كما شارك في المناقشات حول تكوين الحكومات المؤقتة في يوغوسلافيا واليونان . ثم رافق كادوجان الوفد البريطاني إلى مؤتمر يالطا في عام 1945. يلاحظ ديفيد ديلكس ، محرر مذكراته المنشورة، "لقد نظر إلى يالطا كما نظر إلى ميونيخ . لقد استلزمت الاتفاقيتان إلحاق ضرر جسيم بحقوق الدول التي لم تستطع الدفاع عن نفسها ضد جيران كبار ومفترسين؛ وكلاهما يعكس الحقائق العسكرية والجغرافية؛ ولم يكن أي منهما موضع فخر أو توبيخ ذاتي شرس، حيث لم يكن من نصيب القوة البريطانية في ذلك الوقت أن تفعل شيئًا آخر؛ وكلاهما بدا أفضل عند التوقيع منه في ضوء النهار القاسي". [15] كتب كادوجان في مذكراته في يناير 1944: "إنهم [الدبلوماسيون السوفييت] هم أكثر مجموعة زاحفة من اليهود كريهة الرائحة صادفتها على الإطلاق". [16] وفي الوقت نفسه، دافع عن مؤتمر يالطا باعتباره ناجحًا نسبيًا، وكتب "لقد توصلنا إلى اتفاق بشأن بولندا قد يعالج الخلافات، لبعض الوقت على الأقل، ويضمن قدرًا من الاستقلال للبولنديين". [17]

الأمم المتحدة

كادوجان في عام 1933.

في نهاية الحرب، كان كادوجان يأمل في الحصول على سفارة في واشنطن ، لكنها ذهبت إلى دبلوماسي مهني آخر قادر، السير أرشيبالد كلارك كير . وبدلاً من ذلك، ربما كانت خبرته مع عصبة الأمم ودوره البارز في دمبارتون أوكس هي التي دفعت كليمنت أتلي إلى تعيين كادوجان كأول ممثل دائم للمملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة . وقد خدم في هذا المنصب من عام 1946 إلى عام 1950. وخلال فترة عمله في الأمم المتحدة، كما يشير ديفيد ديلكس، "كان لابد من إجراء الدبلوماسية البريطانية من موقف محفوف بالمخاطر من الإفراط في الالتزام وعدم الاستقرار الاقتصادي". [18] أعرب كادوجان عن إحباطه الشديد إزاء تصلب نظرائه السوفييت، الذين مُنعوا من الاختلاط بالوفود الأخرى أو التبادل غير الرسمي لوجهات النظر. وفي مرحلة ما، سأل نفسه، "كيف يمكن لعشرة رجال أن يناقشوا مع دمية بطنية؟" [19] لقد رأى العديد من أوجه التشابه بين تصرفات السوفييت في بداية الحرب الباردة وتلك التي قام بها الألمان عشية الحرب العالمية الثانية . وقد أشار إلى ونستون تشرشل قائلاً: "إن ما يفرض نفسه على انتباه المرء هو الدرجة التي يؤيد بها كل شيء الفاعل الشرير، إذا كان صريحًا بدرجة كافية. إن أي حكومة نزيهة تقاتل (في وقت السلم) ويداها مقيدتان خلف ظهرها. إن الصراحة الرائعة للروس هي شيء يمكننا الإعجاب به ولكن لا يمكننا محاكاته. إنه يمنحهم ميزة كبيرة". [20] وعلى الرغم من أنه لم يتم الاحتفال به كشخصية عامة، إلا أن كادوجان تمتع بمكانة مرموقة داخل الدوائر الدبلوماسية. وكان يحظى باحترام واسع النطاق لقدراته وشخصيته وخبرته. وقد اكتسب هو وزوجته عددًا كبيرًا ومتنوعًا من الأصدقاء من خلال استضافة الضيوف في منزلهما في لونغ آيلاند ، هيلانديل. [21]

الحياة اللاحقة

في عام 1952، عُين كادوجان رئيسًا لمجلس محافظي هيئة الإذاعة البريطانية من قبل ونستون تشرشل ، الذي عاد إلى منصبه في العام السابق. عندما أعرب كادوجان عن قلقه من افتقاره إلى المؤهلات المناسبة، رد تشرشل، "لا توجد مؤهلات . كل ما عليك فعله هو أن تكون عادلاً". أضاف كادوجان، "وعقلانيًا، على ما أعتقد". أومأ تشرشل برأسه. عند تعيينه، اعترف بأنه لم يشاهد أبدًا برنامجًا تلفزيونيًا لهيئة الإذاعة البريطانية وأن ما شاهده من التلفزيون الأمريكي ، لم يعجبه. خدم حتى عام 1957. [22] في العقد الأخير من حياته، تخلص كادوجان تدريجيًا من التزاماته وكرس المزيد من الوقت لاهتمامه المتأخر بالفن. نُشرت مذكراته بعد وفاته بواسطة كاسيل في عام 1971، تحت عنوان مذكرات ألكسندر كادوجان OM 1938-1945 ، وحررها ديفيد ديلكس .

الأوسمة

حصل كادوجان على لقب فارس الصليب الأعظم من وسام القديس مايكل والقديس جورج في عام 1939، وفارس قائد من وسام الحمام في عام 1941، وتم قبوله في المجلس الخاص في عام 1946 وتم تعيينه في وسام الاستحقاق في عام 1951. [23]

عائلة

الأخوات أتشيسون (السيدات ألكسندرا وماري وثيو أتشيسون)، جون سينجر سارجنت ، 1902

تزوج كادوجان من السيدة ثيودوسيا أتشيسون، ابنة أرشيبالد أتشيسون، إيرل جوسفورد الرابع ، في عام 1912. وأنجبا ابنًا وثلاث بنات. توفي في يوليو 1968 عن عمر يناهز 83 عامًا. توفيت السيدة ثيودوسيا كادوجان في أكتوبر 1977.

مراجع

  1. ^ فهرس مكتب السجل العام للمواليد المسجلين في أكتوبر ونوفمبر وديسمبر 1884 - الاسم: كادوجان، ألكسندر مونتاجو ج. المنطقة: تشيلسي المجلد: 1أ الصفحة: 399.
  2. ^ فهرس مكتب السجل العام للوفيات المسجلة في يوليو وأغسطس وسبتمبر 1968 - الاسم: كادوجان، ألكسندر إم جي العمر: 83 المنطقة: وستمنستر المجلد: 5E الصفحة: 728.
  3. ^ Strang, G. Bruce (18 June 2020). "السير ألكسندر كادوجان وقضية ستيوارد-هيس: تقييمات سياسات مجلس الوزراء البريطاني والسياسة البريطانية المستقبلية، 1938". مراجعة التاريخ الدولي . 43 (3): 657– 676. doi :10.1080/07075332.2020.1777455. ISSN  0707-5332. S2CID  225666092.
  4. ^ تشرشل، ونستون؛ روزفلت، فرانكلين. "العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، الأوراق الدبلوماسية 1941 (في سبعة مجلدات) المجلد الأول، عام: الاتحاد السوفييتي". avalon.law.yale.edu . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  5. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، 3.
  6. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، 4-8.
  7. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، 8.
  8. ^ "رقم 34021". الجريدة الرسمية اللندنية . 6 فبراير 1934. ص 829.
  9. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، 10.
  10. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، 13.
  11. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، 14.
  12. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، ص 669.
  13. ^ روبرتس، أندرو (2009). الأساتذة والقادة: العباقرة العسكريون الذين قادوا الغرب إلى النصر في الحرب العالمية الثانية (طبعة واحدة). لندن: كتب بنغوين . ص 52. ISBN 978-0-14-102926-9- عبر مؤسسة الأرشيف.
  14. ^ نورمبرج المعركة الأخيرة، ديفيد إيرفينج، منشورات فوكال بوينت، 1996.
  15. ^ ديفيد ديلكس، محرر، مذكرات السير ألكسندر كادوجان، 1938-1945، نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1972، ص 633.
  16. ^ Deák, István (21 مارس 2013). "هل كان من الممكن إيقاف ستالين؟". مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 60 (5) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
  17. ^ رينولدز، ديفيد (2009). القمم: ستة اجتماعات شكلت القرن العشرين . نيويورك: كتب أساسية. ص. 139. ISBN 0-7867-4458-8 . OCLC  646810103. 
  18. ^ ديلكس، 789
  19. ^ ديلكس، 787.
  20. ^ ديلكس، 790.
  21. ^ ديلكس، 789-790
  22. ^ ديلكس، 792.
  23. ^ "رقم 39104". الجريدة الرسمية اللندنية . 29 ديسمبر 1950. ص 4.
  • قصاصات الصحف عن ألكسندر كادوجان في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
  • أوراق ألكسندر كادوجان محفوظة في مركز أرشيف تشرشل
  • دليل البحث لألكسندر كادوجان، منشور بواسطة مركز أرشيف تشرشل
  • صور ومعلومات عن سلسلة من ألبومات القصاصات التي تحتفظ بها ثيودوسيا كادوجان عن حياتها وحياة عائلة كادوجان
المناصب السياسية
سبقه وكيل وزارة الخارجية الدائم
1938-1946
نجح من قبل
أورم سارجنت
مكاتب الاعلام
سبقه رئيس مجلس محافظي هيئة الإذاعة البريطانية
1952-1957
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ألكسندر_كادوجان&oldid=1251240871"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate