ألفريدو ليم
ألفريدو " فريد " سيوجو ليم ( بالصينية :林雯洛؛ بينيين : Lín Wénluò ؛ بيه-أو-جي : Lîm Bûn-lo̍k ؛ 21 ديسمبر 1929 - 8 أغسطس 2020) كان سياسيًا وضابط شرطة ومحاميًا فلبينيًا شغل منصب عضو مجلس الشيوخ في الفلبين من عام 2004 إلى عام 2007، كما شغل منصب عمدة مانيلا الثالث والعشرين والخامس والعشرين مرتين: الأولى من عام 1992 إلى عام 1998، والثانية من عام 2007 إلى عام 2013. [ 1 ]
قبل دخوله معترك السياسة، عمل ليم شرطيًا لثلاثة عقود. وخلال فترة رئاسة كورازون أكينو ، عُيّن مديرًا للمكتب الوطني للتحقيقات (NBI) من عام ١٩٨٩ إلى عام ١٩٩٢. وفي عام ١٩٩٢، انتُخب عمدةً لمانيلا، وشغل المنصب لولايتين متتاليتين. ثم ترشح للرئاسة عام ١٩٩٨ لكنه لم يوفق . وبعد ذلك بعامين، في عام ٢٠٠٠، عيّنه الرئيس جوزيف إسترادا وزيرًا للداخلية والحكم المحلي . [ ٢ ]
في عام ٢٠٠١، ترشح مرة أخرى لمنصب عمدة مانيلا، لكنه خسر أمام العمدة الحالي آنذاك، ليتو أتينيسا . وفي انتخابات عام ٢٠٠٤ ، ترشح لمجلس الشيوخ وفاز. وبعد ثلاث سنوات من توليه منصبه في مجلس الشيوخ، استقال ليترشح لمنصب عمدة مانيلا، الذي فاز به وشغل المنصب لفترتين متتاليتين من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٣. ثم خسر انتخابات رئاسة البلدية في عامي ٢٠١٣ و٢٠١٦ أمام الرئيس السابق إسترادا. [ ٣ ] [ ٤ ] وفي عام ٢٠١٩ ، خسر كل من ليم وإسترادا انتخابات رئاسة البلدية أمام إيسكو مورينو ، الذي شغل منصب نائب العمدة خلال فترتي رئاسة العمدة السابقين. [ ٥ ]
بسبب موقفه المتشدد ضد المجرمين المشتبه بهم، اكتسب ليم لقب " هاري القذر "، [ 6 ] وتم تصويره عدة مرات في أفلام الحركة المحلية خلال حياته.
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
وُلد ليم في 21 ديسمبر 1929، في مستشفى إيمانويل المجتمعي في شارع مانوجيت ، توندو، مانيلا، لأم فلبينية من أصل صيني تُدعى روزاريو سيوجو، من عائلة سيوجو في سان ميغيل، بولاكان . عاد والده، ألفريدو كو ليم الأب، إلى مسقط رأسه أنتيك . عندما كان في مرحلة ما قبل المدرسة، تزوجت والدته مرة أخرى وتركته في دار رعاية المسنين هوسبيسيو دي سان خوسيه . في الصف الثالث الابتدائي، وُضع تحت رعاية جدته لأمه، فلورا فاليسنو-سيوجو. بعد وفاة جدته عام 1943، عاش مع عرابته ، دولوريس لاو-كوندي.
أنهى ليم دراسته الابتدائية بتفوق في مدرسة بي. غوميز الابتدائية عام 1943. وتخرج من المرحلة الثانوية عام 1948 من جامعة الشرق الأقصى . وحصل على شهادة في إدارة الأعمال عام 1951، ثم على بكالوريوس في القانون عام 1963 من جامعة الشرق . [ 7 ] وفي عام 1981، نال درجة الماجستير في إدارة الأمن القومي بامتياز من كلية الدفاع الوطني في الفلبين ، ثم تابع دراسته ليحصل على درجة الدكتوراه في علم الجريمة من كلية علم الجريمة الفلبينية، حيث تخرج عام 1996.
عندما بدأ ليم العمل في الشرطة عام 1952، كان من أوائل إنجازاته إلقاء القبض على السيناتور المستقبلي روبرت باربرز بتهمة حيازة أسلحة نارية غير مشروعة. حاول جيمس باربرز ، نائب عمدة مانيلا آنذاك وعم روبرت، التفاوض مع ليم لإطلاق سراح روبرت باربرز دون توجيه تهم إليه، لكن ليم أصرّ على رفع دعوى قضائية. حصل ليم، وهو ضابط شرطة مُكرّم، على حوالي 400 شهادة تقدير و40 جائزة. [ 7 ] خلال أواخر ثمانينيات القرن الماضي، ساهم ليم في الدفاع عن حكومة الرئيسة كورازون أكينو ، حيث قاد عملية استعادة المنشآت الحكومية من المتمردين العسكريين خلال إحدى محاولات الانقلاب عام 1987. بعد تقاعده من الشرطة، عُيّن ليم مديرًا للمكتب الوطني للتحقيقات ، حيث سعى جاهدًا لزيادة التمويل ورفع رواتب العملاء والموظفين الآخرين. ونظرًا لضرورة توفير رواتب عادلة للعملاء النظاميين، كانت نصف وظائف القوة شاغرة، ولم يكن هناك إقبال كبير عليها بسبب انخفاض الرواتب. كما سعى ليم للحصول على منصب محقق خاص، والذي تم تحقيقه لاستكمال عمل العملاء العاديين.
المسيرة السياسية
عمدة مانيلا (1992-1998)
في عام ١٩٩٢ ، فاز ليم على ستة منافسين في انتخابات رئاسة بلدية مانيلا . وخلال فترة ولايته، عمل على برنامج قوي لفرض القانون والنظام، مما ساهم في خفض معدلات الجريمة. كما نفّذ ليم بعض المشاريع لتحسين صورة المدينة التي كانت سيئة عند توليه منصبه. ودفع باتجاه إصلاحات في حكومة المدينة. وكان شعاره "Magaling na Lider, Disiplinado" ( أي " قائد ممتاز، منضبط" ). [ ٨ ]
أُعيد انتخاب ليم عام 1995. وخلال ولايتيه الأوليين، لُقّب بـ"هاري القذر" بسبب سياساته الصارمة في مكافحة الجريمة، والتي استهدفت المشتبه بهم والمدانين بترويج المخدرات، ومهربي المخدرات، وأحياء الدعارة في المدينة، وغيرها. [ 9 ] أسس كلية مدينة مانيلا التي كانت بمثابة امتداد لجامعة مدينة مانيلا . [ 7 ] وفي عهده، أُنشئ مركز جات أندريس بونيفاسيو الطبي التذكاري في توندو عام 1997. [ 10 ] استقال في 27 مارس 1998، ليتفرغ لحملته الرئاسية. [ 11 ]
مرشح للرئاسة ووزير الداخلية والحكم المحلي (1998-2001)
خاض ليم محاولة فاشلة للترشح للرئاسة كمرشح الحزب الليبرالي في انتخابات عام 1998 ، وحصل على 8.7% فقط من الأصوات واحتل المركز الخامس من بين أحد عشر مرشحًا.
في يناير/كانون الثاني 2000، عيّنه منافسه في الانتخابات الرئاسية، الرئيس جوزيف إسترادا ، وزيراً للداخلية والحكم المحلي . إلا أن فترة ولايته لم تدم طويلاً، إذ أُطيح بإسترادا خلال ثورة إيدسا الثانية في العام التالي. [ 12 ]
انتخابات رئاسة البلدية لعام 2001
سعى ليم للعودة إلى منصب عمدة مانيلا في عام 2001. إلا أنه خسر أمام العمدة الحالي ليتو أتينيسا ، حليفه السابق ونائبه. [ 13 ]
عضو مجلس الشيوخ (2004-2007)

انتُخب ليم لعضوية مجلس الشيوخ لمدة ست سنوات في انتخابات عام 2004 تحت راية حزب التقدم الشعبي (PMP) وتحالف الفلبينيين المتحدين (KNP) . وخلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، قدّم ليم مشروع قانون لإعادة برنامج تدريب ضباط الاحتياط الإلزامي ، إلا أن هذا المشروع لم يحظَ بأي رعاة مشاركين. [ 14 ]
العودة كرئيس بلدية (2007-2013)
في عام ٢٠٠٧ ، قرر ليم الترشح مجددًا لمنصب عمدة مانيلا . فاز ليم متغلبًا على علي أتينزا، نجل أتينزا ، فتنازل بذلك عن مقعده في مجلس الشيوخ. بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، تبنى شعار " لينيسين ، إي كارانغال (أنج) ماينيلا " ( أي: نظفوا مانيلا، حافظوا على كرامتها ، ومن هنا جاء اختصار "ليم "). أنهى الحظر المفروض على عقد التجمعات في مينديولا، والذي كان قد بدأه سلفه ليتو أتينزا، ثم عدّله لاحقًا بالسماح بعقد التجمعات هناك في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. [ ١٥ ]
في 16 يوليو/تموز 2007، طلب قائد الشرطة الوطنية الفلبينية ، الجنرال أوسكار كالديرون ، من ليم إلغاء قراره بمنع المتظاهرين من تنظيم مسيرات هناك. وأوصت الشرطة بنقل المتظاهرين إلى حدائق الحرية. وحذر كالديرون من أنه في حال عدم تغيير ليم لموقفه، ستطبق الشرطة سياسة "لا تصريح، لا تجمع". [ 15 ] وأمر بإزالة جميع المنشآت التجارية، بما فيها الحانات والمطاعم، في منطقة باي ووك على طول شارع روكساس (وهو مشروع آخر لأتينزا) في محاولة لجعل المنطقة "حديقة عامة للجميع"، مع إطلالة بانورامية على غروب شمس مانيلا الشهير. وادعى أن العديد من هذه المنشآت لا تملك تراخيص تجارية وتبيع المشروبات الكحولية، وهو ما يُعد مخالفة لقوانين المدينة المعمول بها. [ 16 ]
في ديسمبر 2007، طلب من رئيس هيئة تطوير مترو مانيلا، باياني فرناندو، عدم القيام بعمليات إزالة البضائع من الأرصفة في مانيلا، حيث سُمح للباعة المتجولين بالبيع على الأرصفة لأسباب إنسانية. وصرح قائلاً: "قلتُ مازحاً للرئيس فرناندو إنهم مرحب بهم في أي وقت، لكنني لا أستطيع ضمان سلامتهم. مشكلتهم تكمن في كيفية خروجهم." [ 17 ]
في 14 مارس/آذار 2008، ألقت عناصر من وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية القبض على مانويل "ماني" ليم، نجل ليم، واثنين آخرين من المشتبه بهم في فندق بشارع توماس مابوا في سانتا كروز، مانيلا ، خلال عملية شراء وهمية في بينوندو . كان بحوزة ماني 100 غرام (3.5 أونصة) من هيدروكلوريد الميثامفيتامين أو الشابو، بقيمة 600,000 بيزو فلبيني (ما يعادل 902,795 بيزو فلبيني في عام 2021) . [ 18 ]
في 17 يوليو/تموز 2008، قدّم عضو المجلس البلدي عن الدائرة الأولى، دينيس ألكوريزا، شكاوى تتعلق بحقوق الإنسان أمام لجنة حقوق الإنسان ، ضد ليم ومسؤولين آخرين في مدينة مانيلا. اتهم ألكوريزا ليم بالسيطرة العنيفة على مسلخ في توندو في 11 يوليو/تموز، وتفريق احتجاجات بشكل غير قانوني. [ 19 ] في غضون ذلك، استقال 24 عضوًا من المجلس من مناصبهم كأعضاء ورؤساء لجان مختلفة، مما استدعى إعادة تنظيم المجلس. وقد أدان أعضاء المجلس بالإجماع المعاملة العنيفة التي مارستها شرطة مانيلا التابعة لليم ضد ألكوريزا خلال سيطرة حكومة المدينة على المسلخ. [ 20 ]
استقال ليم من رئاسة حزب " قوة الشعب الفلبيني " (PMP) التابع لجوزيف إسترادا في أغسطس 2008، وذلك عقب قرار اللجنة التنفيذية للحزب بعزله من منصبه. وخلفه إسترادا، الذي يشغل أيضاً منصب رئيس الحزب. [ 21 ] [ 22 ]
في أكتوبر 2008، جعل تدريب ضباط الاحتياط (ROTC) إلزاميًا لجميع الطلاب في Pamantasan ng Lungsod ng Maynila (PLM) وكلية مدينة مانيلا (CCM، الآن جامعة مانيلا (UdM))، وكلاهما من الكليات المملوكة للمدينة. كما كان له الفضل في إنشاء مستشفى سانتا آنا في سانتا آنا، مانيلا ، والذي يخدم سكان المنطقة السادسة في مانيلا . [ 23 ] [ 24 ]

ترشّح ليم لإعادة انتخابه عام 2010 ، وكان نائب رئيس البلدية إيسكو مورينو مرشحه لمنصب نائب الرئيس. ونجحا معًا في هزيمة سلف ليم، أتينيسا، ونائبه، عضو المجلس عن الدائرة السادسة بونجاي إيسيب غارسيا. إلا أن أتينيسا قدّم طعنًا انتخابيًا، مُشيرًا إلى وجود تباينات في نتائج الانتخابات ونظام توحيد وفرز الأصوات. [ 25 ] ثم سحب طعنه في يناير 2013.
في 23 أغسطس/آب 2010، اختطف ضابط الشرطة السابق رولاندو ميندوزا حافلة سياحية تقل سياحًا من هونغ كونغ، بهدف تقديم مطالب للحكومة بشأن قضية مرفوعة ضده لدى ديوان المظالم، والتي أدت إلى فصله من الخدمة. وأدى فشل الحكومة في التفاوض بشكل سليم مع ميندوزا إلى مقتل ثمانية رهائن، بالإضافة إلى ميندوزا نفسه، بعد ما يقرب من عشر ساعات من المواجهة. وكُلفت وزيرة العدل ليلى دي ليما بقيادة تحقيق في الحادث لتحديد المسؤول عن الإهمال الذي أدى إلى هذه المأساة. وخلصت لجنتها، لجنة التحقيق والمراجعة في الحادث، إلى وجود تقصير من جانب ليم أدى إلى فشل حل أزمة الرهائن، وأوصت بالتالي برفع دعاوى إدارية وجنائية ضده وضد مسؤولين آخرين. إلا أن قصر مالاكانانغ أعلن أن مسؤولية ليم تكمن في الإهمال في أداء الواجب وسوء السلوك. لكن، وفقًا لتقرير أعده وزير الداخلية الراحل جيسي روبريدو ونُشر في أبريل 2013، فقد وُجد أنه "مسؤول إداريًا" عن الحادث. [ 26 ]
في عام 2013 ، سعى إلى ولاية أخرى كرئيس للبلدية، وكان الممثل وعضو المجلس عن الدائرة السادسة لو فيلوسو مرشحه لمنصب نائب الرئيس، لكنهما خسرا أمام إسترادا ومورينو على التوالي. [ 27 ]
لاحقًا
خلال فترة عمله كسيناتور من عام ٢٠٠٤ إلى ٢٠٠٧، قدّم ليم برنامج "كاتابات: العمدة فريد ليم" الإذاعي على محطة DZMM . وبمساعدة فريقه الذي ضمّ الباحث جوزيف أركايا، والمنتج التنفيذي دينغدونغ ماركو، ومدير محطة DZMM أنجيلو بالمونيس، والمحامي ري باغاتسينغ، ساهم البرنامج في حلّ العديد من القضايا العالقة، ليصبح الملاذ الأخير لضحايا الجرائم ليس فقط في مانيلا الكبرى، بل في جميع أنحاء الفلبين. كما قدّم ليم برنامج "أكسيون نغايون" على محطة DZMM نفسها، مع كاي داسر. [ ٢٨ ]
في عام 2015، عاد ليم إلى موجات الأثير الإذاعي كمذيع مشارك لبرنامج كاتابات في كارانشو ، وهو برنامج التعليق الصباحي لقناة 8TriMedia الذي تم بثه على قناة DZRJ-AM .
في انتخابات رئاسة بلدية مانيلا عام 2016 ، ترشح ليم مجددًا لمنصب رئيس البلدية في مواجهة الرئيس الحالي جوزيف إسترادا ، الذي خلفه في عام 2013. واختار عضو الكونغرس عن الدائرة الأولى بنيامين أسيلو، ثم عضو المجلس البلدي عن الدائرة الخامسة علي أتينيسا ، نائبًا له في الانتخابات. [ 29 ] وخسر أمام إسترادا بفارق 2685 صوتًا. [ 30 ]
حاول ليم العودة إلى منصب رئيس البلدية مرة أخرى، وترشح في انتخابات عام 2019 ، ساعيًا لولاية خامسة غير متتالية في مواجهة إسترادا ونائبه السابق إيسكو مورينو . هذه المرة، لم يكن لليم مرشح لمنصب نائب الرئيس. ومع ذلك، فقد حلّ ثالثًا، وفاز مورينو في السباق الثلاثي الذي ضمّ مرشحين بارزين. بعد ذلك، استعان مورينو بخبرة ليم لتوجيه جهود إدارته الجديدة في إنعاش المدينة ومكافحة الفساد. [ 31 ] ظهر ليم لاحقًا خلال افتتاح مركز فلورا ف. فاليسنو دي سيوجو لغسيل الكلى في مركز جات أندريس بونيفاسيو الطبي التذكاري في توندو في 24 أكتوبر 2019، والذي ترأسه مورينو. سُمّي المركز تيمنًا بجدة ليم لأمه، وكان أكبر مركز مجاني لغسيل الكلى في الفلبين عند افتتاحه. [ 32 ]
عندما لم يكن ليم تحت راية حزب سياسي وطني، استخدم شعار " كابايابان، كاونلاران آت كاتارونجان " ( ترجمة: السلام والازدهار والعدالة )، وهو الحزب الذي أسسه لخوض الانتخابات. [ 33 ]
موت


في 8 أغسطس/آب 2020، توفي ليم [ 34 ] بعد أن ثبتت إصابته بفيروس كوفيد-19 خلال جائحة كوفيد-19 في الفلبين . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وقد أُدخل إلى مستشفى حكومي في مانيلا قبل وفاته. [ 38 ] وسرعان ما تم حرق جثمانه في مدافن أرلينغتون التذكارية في مدينة كويزون . [ 39 ] وفي 29 أغسطس/آب، نُقل جثمانه إلى مبنى بلدية مانيلا وكنيسة توندو لإقامة قداس الجنازة ، ثم دُفن في مقبرة مانيلا الشمالية . [ 40 ] [ 41 ]
إرث
في 15 أغسطس 2024، أصدر مجلس مدينة مانيلا قرارًا بإعلان يوم 8 أغسطس من كل عام "يوم العمدة ألفريدو إس ليم". [ 42 ]
التاريخ الانتخابي
| سنة | مكتب | حزب | الأصوات المستلمة | نتيجة | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| محلي | وطني | المجموع | % | ص . | يتأرجح | |||||
| 1992 | عمدة مانيلا | غير متوفر | البلازما الغنية بالصفائح الدموية | 241,823 | 35.23% | الأول | غير متوفر | فاز | ||
| 1995 | 426,806 | غير متوفر | الأول | غير متوفر | فاز | |||||
| 2001 | جماعة كو كلوكس كلان | مدير مشاريع معتمد (PMP) | 199,070 | 34.20% | الثاني | غير متوفر | ضائع | |||
| 2007 | 207,881 | 37.92% | الأول | +3.72 | فاز | |||||
| 2010 | ليبرالي | 395,910 | 59.52% | الأول | +21.60 | فاز | ||||
| 2013 | 308,544 | 47.28% | الثاني | -12.24 | ضائع | |||||
| 2016 | 280,464 | 38.17% | الثاني | -9.11 | ضائع | |||||
| 2019 | حزب الشعب الديمقراطي - لابان | 138,923 | 19.46% | الثالث | -18.71 | ضائع | ||||
| 1998 | رئيس الفلبين | غير متوفر | ليبرالي | 2,344,362 | 8.71% | الخامس | غير متوفر | ضائع | ||
| 2004 | عضو مجلس الشيوخ في الفلبين | مدير مشاريع معتمد (PMP) | 11,286,428 | 31.78% | الثامن | غير متوفر | فاز | |||
في الثقافة الشعبية
ظهر ليم في أفلام ومسلسلات تلفزيونية. كما قام ممثلون مختلفون بتجسيد شخصيته في العديد من الأفلام.
- قام بدور رودي فرنانديز في فيلم ألفريدو ليم عام 1977: Sa Kamay ng Ibabaw . [ 43 ]
- قام إرني زاراتي بتجسيد الشخصية في فيلم جونز بريدج ماساكر (فرقة العمل كلابيو) عام 1989 وفي فيلم دورينج دوروبو: هاجوبيت نج باتاس عام 1993. [ 44 ]
- قام رامون ريفيلا الأب بتجسيد الشخصية في فيلم Target عام 1989... Police General (Major Gen. Alfredo S. Lim Story) . [ 43 ]
- قام بدور إيدي جارسيا في فيلم عام 1995 ألفريدو ليم، باتاس نج ماينيلا . [ 43 ]
- قام بتجسيد الشخصية بوب سولر في فيلم Epimaco Velasco: NBI عام 1994 من بطولة فرناندو بو جونيور .
- قام ليم (بنفسه) بتجسيد الشخصية في فيلم بوبي باربرز: باراك عام 1997 .
- قدّم ليم سلسلة الدراما الوثائقية التلفزيونية عن الجريمة لعام 1998 على قناة ABS-CBN بعنوان "كاتابات، العمدة فريد ليم" ، والتي أنتجتها إدارة الأخبار والشؤون الجارية في ABS-CBN.
- قام بتجسيد الشخصية سيزار مونتانو في فيلم ألفريدو إس. ليم (القصة غير المروية) عام 2013. [ 43 ]
ملحوظات
- ↑ مدة ولايته الأصلية حتى 30 يونيو 2010؛ استقال ليتولى منصب عمدة مانيلا.
مراجع
- ↑ سانتوس، رينالدو جونيور (25 فبراير 2016). "حقائق سريعة: مرشحو الانتخابات الذين واجهوا الاستبعاد بسبب مشاكل تتعلق بالجنسية" . رابلر. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
- ↑ "الشرطة الوطنية الفلبينية تنعى وفاة وزير الداخلية السابق ألفريدو ليم" . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس/آب 2020 .
- ^ أوروسا ، روزاليندا إل. (14 مايو 2013). “إيراب يفوز بسباق رئاسة بلدية مانيلا” . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ لوبيز، توني (10 يونيو 2016). "انتصار إيراب في خط الشعر" . مانيلا ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ «إيسكو مورينو يهزم رؤساء بلديات مانيلا السابقين» . سي إن إن الفلبين. ١٣ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٠ .
- ^ بالقطاس سي، آي (4 يونيو 2018). "ينضم "هاري القذر" إلى "المعاقب"صحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2020 .
- 1 2 3 تيانجكو، مينكا كلوديا (9 أغسطس 2020). "تذكر "هاري القذر" في مانيلا: ألفريدو ليم ، 90" . نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2024 .
- ↑ "تكريمًا وتقديرًا لحياة السيد ألفريدو سيوجو ليم، لما قدمه من سنوات من الخدمة المتفانية للجمهور" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يونيو 2021.
- ↑ «العمدة ليم يرفض مساعدة ابنه في قضية مخدرات» . أخبار ABS-CBN. ١٨ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ أوي، جيرالد (28 أبريل 2013). "ليم مُستغلٌّ للائتمان - إيسكو" . رابلر . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
- ↑ "ألفريدو ليم: هاري القذر في الفلبين" . read.cash . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
- ↑ نوكوم، أرماند ن. (23 يناير 2001). "خصوم إسترادا يهيمنون على الحكومة الجديدة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ص. أ12 . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 .
- ^ نيفيرا ، أليسا (9 أغسطس 2020). “عمدة مانيلا السابق فريد ليم: جدول زمني” . نشرة مانيلا . تم الاسترجاع في 5 يونيو، 2024 .
- ↑ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2224 (29 مارس 2006)، إعادة إدراج برنامج تدريب ضباط الاحتياط كدورة إلزامية لجميع طلاب الجامعات
- 1 2 "حزب الشعب الوطني يطالب ليم: إلغاء سياسة "فتح مينديولا""" شبكة جي إم إيه . 16 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018. "
- ^ ماكايران ، إيفلين (12 أغسطس 2007). "لا مزيد من الحانات والمطاعم في بايووك" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ " ليم إلى بي إف: ادخل مانيلا على مسؤوليتك الخاصة " [ تمت إزالة الرابط ] ، Abs-cbnnews.com؛ تم الوصول إليه في 23 أكتوبر 2017.
- ↑ «اعتقال نجل العمدة ليم وشخصين آخرين في عمليات شراء وهمية نفذتها وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية» . أخبار ABS-CBN. 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مستشار يرفع دعاوى قضائية ضد ليم ومسؤولين تنفيذيين في مانيلا أمام لجنة حقوق الإنسان" . شبكة جي إم إيه. 17 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .
- ↑ "24 أباً من مانيلا يتركون اللجان بسبب خلاف حول المسلخ" . شبكة GMA. 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ «ليم يستقيل من رئاسة PMP» . أخبار ABS-CBN. 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
- ^ ليجاسبي ، أميتا (21 أغسطس 2008). "الحزب الليبرالي يجذب ليم" . شبكة جي إم إيه . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ أرانيتا، ساندي (29 أبريل 2010). "افتتاح مستشفى سانتا آنا الجديد" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ↑ سانتوس، بات (3 مايو 2021). "يُنسب الفضل إلى فريد ليم في إنشاء "مستشفى كوفيد"" صحيفة ديلي تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2022. "
- ^ كورسينو ، نيكو (17 نوفمبر 2010). "أتينزا يقدم احتجاجًا انتخابيًا ضد منافسه ليم" . شبكة جي إم إيه . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ آريس روفو (22 أبريل 2013). "ليم مسؤول عن حمام الدم في لونيتا - تقرير روبيدو" . Rappler.com . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ «إيراب رئيس بلدية مانيلا الجديد، ويهزم ليم بفارق ضئيل» . صحيفة ذا فلبين ستار . 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ "زرع بذور الأمل" . صحيفة ذا فلبين ستار . 23 سبتمبر 2006.
- ↑ تاياو-جويغو، أنيل (5 مايو 2016). "نائب ألفريدو ليم الذي تم استبعاده يحذره من عقوبة الحزب الليبرالي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر .
- ↑ "ليم يعود بقوة" . صحيفة إلكترونية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .
- ↑ «إيسكو: مانيلا أكثر تنظيماً هي إرث ألفريدو ليم» . أخبار ABS-CBN. 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- ↑ لالو، غابرييل بابيكو (24 أكتوبر 2019). "مانيلا تفتتح أكبر مركز غسيل كلى مجاني في البلاد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- ↑ «ليم يحشد الدعم لحرب دوتيرتي على المخدرات | صحيفة جورنال الإلكترونية» . journal.com.ph . ٢٢ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «وفاة عمدة مانيلا السابق ألفريدو ليم عن عمر يناهز 90 عامًا» . سي إن إن الفلبين . 8 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
- ↑ «رئيس بلدية مانيلا السابق ليم يُنقل إلى المستشفى بعد إصابته بفيروس كورونا» . صحيفة فلبينية يومية . 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
- ^ “عمدة مانيلا السابق ألفريدو ليم يتعاقد مع كوفيد-19” . نشرة مانيلا . 8 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
- ↑ «إصابة عمدة مانيلا السابق ألفريدو ليم بفيروس كورونا» . سي إن إن الفلبين . 8 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2020 .
- ↑ «وفاة عمدة مانيلا السابق ألفريدو ليم» . صحيفة تيمبو . 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
- ↑ «كنيسة أرلينغتون تنشر صوراً من مراسم حرق جثمان العمدة ألفريدو ليم» . أخبار GMA . 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
- ↑ «قام رئيس البلدية السابق ألفريدو ليم بجولة أخيرة في شوارع مانيلا» . جي إم إيه نيوز أونلاين . 29 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026 .
- ↑ بيدراجاس، جوزيف ألمر (29 أغسطس 2020). "دفن عمدة مانيلا السابق ألفريدو ليم" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
- ^ باتينيو ، فرديناند (9 سبتمبر 2024). "مانيلا تحدد يوم 8 أغسطس باعتباره يوم العمدة ألفريدو س. ليم" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مونتانو يشارك في الفيلم الرابع عن حياة ألفريدو ليم" . أخبار ABS-CBN . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ دورميندو، جوستينو (22 نوفمبر 1989). "سوتو المُتلاعب بالألفاظ، ولابيد المُسلح" . ناشيونال ميدويك . لاجدا للنشر. ص 29. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- أصول والتزامات ألفريدو ليم
- صفحة رئيس البلدية
- الموقع الرسمي لمدينة مانيلا
- مواليد عام 1929
- وفيات عام 2020
- رؤساء بلديات مدن في الفلبين خلال القرن العشرين
- رؤساء بلديات مدن في الفلبين في القرن الحادي والعشرين
- الدفن في مقبرة مانيلا الشمالية
- المرشحون في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 1998
- الوفيات الناجمة عن جائحة كوفيد-19 في الفلبين
- مديرو المكتب الوطني للتحقيقات في الفلبين
- موظفو إدارة كورازون أكينو
- أعضاء مجلس وزراء إدارة إسترادا
- سياسيون فلبينيون من أصل صيني
- ضباط الشرطة الفلبينية
- شخصيات إذاعية فلبينية
- الكاثوليك الرومان الفلبينيون
- Kapayapaan، Kaunlaran والسياسيون في كاتارونجان
- سياسيون من الحزب الليبرالي (الفلبين)
- رؤساء بلديات مانيلا
- موظفو ABS-CBN
- سياسيو الحزب الديمقراطي الفلبيني
- سكان منطقة توندو في مانيلا
- سياسيون من حزب الإصلاح الشعبي
- Pwersa ng Masang سياسيون فلبينيون
- وزيرا الداخلية والحكم المحلي في الفلبين
- أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس الثالث عشر للفلبين
- خريجو جامعة الشرق
