انتحار أماندا تود

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أماندا ميشيل تود (27 نوفمبر 1996 - 10 أكتوبر 2012) [ 8 ] [ 9 ] ، طالبة كندية تبلغ من العمر 15 عامًا، ضحية للتنمر الإلكتروني ، انتحرت في منزلها في بورت كوكويتلام ، كولومبيا البريطانية . قبل وفاتها بشهر، نشرت تود مقطع فيديو على يوتيوب استخدمت فيه سلسلة من البطاقات التعليمية لسرد تجربتها في التعرض للابتزاز لكشف صدرها عبر كاميرا الويب على خدمة البث المباشر والدردشة الإلكترونية BlogTV ، [ 5 ] وتعرضها للتنمر والاعتداء الجسدي . انتشر الفيديو على نطاق واسع بعد وفاتها، [ 10 ] مما أدى إلى اهتمام إعلامي دولي. حصد الفيديو الأصلي - الذي تم تحميله في 7 سبتمبر 2012 - 15.5 مليون مشاهدة حتى 4 يوليو 2015، [ 11 ] على الرغم من أن النسخ المكررة من الفيديو حصدت عشرات الملايين من المشاهدات الإضافية بعد وفاتها بفترة وجيزة. بالإضافة إلى ذلك، حصد مقطع فيديو على يوتيوب من قناة React، يُظهر ردود فعل المراهقين على فيديو تود، 44.9 مليون مشاهدة حتى 4 يوليو/تموز 2025، [ 12 ] كما حصدت مقاطع فيديو أخرى من وكالات أنباء حول العالم حول القضية ملايين المشاهدات الإضافية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وقد باشرت الشرطة الملكية الكندية ودائرة الطب الشرعي في مقاطعة كولومبيا البريطانية تحقيقات في حادثة الانتحار.

رداً على وفاتها، أصدر رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية بيان تعزية عبر الإنترنت، واقترح إجراء نقاش وطني حول تجريم التنمر الإلكتروني. [17] [18] كما قُدِّم اقتراح في مجلس العموم الكندي لإجراء دراسة حول نطاق التنمر في كندا، ولزيادة التمويل والدعم للمنظمات المناهضة للتنمر. أنشأت والدة تود، كارول، صندوق أماندا تود الاستئماني، الذي يتلقى تبرعات لدعم برامج التوعية والتثقيف ضد التنمر، وبرامج الشباب الذين يعانون من مشاكل الصحة النفسية.

أُعيد أيدين كوبان، وهو رجل هولندي من أصل تركي، كان مسجونًا بالفعل في هولندا بتهمة الابتزاز الجنسي، إلى كندا لمحاكمته بتهم التحرش بتود وابتزازها جنسيًا قبل انتحارها. في 5 أغسطس/آب 2022، أدانت هيئة المحلفين كوبان بجميع التهم ، وحُكم عليه بالسجن 13 عامًا في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2022. [ 6 ] وفي 21 ديسمبر/كانون الأول 2023، خفّف قاضٍ هولندي عقوبته إلى ست سنوات. [ 7 ]

الخلفية والانتحار

في 7 سبتمبر/أيلول 2012، نشرت تود مقطع فيديو على يوتيوب مدته 9 دقائق بعنوان "قصتي: معاناة، تنمر، انتحار، إيذاء النفس "، ظهرت فيه وهي تستخدم سلسلة من البطاقات التعليمية لسرد تجاربها مع التنمر. [ 19 ] انتشر الفيديو انتشارًا واسعًا بعد وفاتها في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2012، حيث حصد أكثر من 1,600,000 مشاهدة بحلول 13 أكتوبر/تشرين الأول 2012، [ 20 ] وقامت مواقع إخبارية من جميع أنحاء العالم بنشر روابط له.

صورة تود على فيسبوك

خلال الفيديو، كتبت تود أنها عندما كانت في الصف السابع (2009-2010)، في نفس الفترة التي انتقلت فيها للعيش مع والدها، [ 21 ] استخدمت محادثات الفيديو للتعرف على أشخاص جدد عبر الإنترنت وتلقت إطراءات على مظهرها. [ 19 ] [ 22 ] بعد أن طلب منها شخص غريب مرارًا وتكرارًا لأكثر من عام أن تكشف عن صدرها، فعلت تود ذلك عبر بث مباشر من كاميرا الويب، وقام الشخص بحفظ لقطات باستخدام خاصية التقاط الشاشة . [ 23 ] [ 19 ] [ 22 ] ابتزها لاحقًا مهددًا بنشر صورتها العارية لأصدقائها ما لم تقدم له "عرضًا". [ 19 ] [ 22 ] [ 24 ] كما ظهرت لفترة وجيزة في برنامج "ديلي كابر" على قناة "بلوغ تي في" ، وهو برنامج إخباري يديره متحرشون بالأطفال ، ويستخدم رسومًا متحركة لشخصية "دورا سمارمي" من مسلسل " كراشبوكس " على قناة "إتش بي أو فاميلي" ، والذي تتبع الأطفال الذين تم استدراجهم لممارسة الجنس أمام الكاميرا وشجع على استمرار استغلالهم. [ 25 ] [ 26 ] زعمت إحدى حلقات برنامج "ديلي كابر" بعد شهر من وفاة تود أنها تعارض المعتدين عليها وتكشف أدلة تدينهم. [ 27 ]

كتبت تود أنه خلال عطلة عيد الميلاد عام 2010 ، أبلغتها الشرطة أن الصورة متداولة على الإنترنت. [ 19 ] [ 22 ] وكتبت أنها عانت من القلق والاكتئاب واضطراب الهلع نتيجة تعرضها للاستغلال الجنسي عبر الإنترنت والتنمر الإلكتروني . [ 19 ] [ 22 ] انتقلت عائلتها إلى منزل جديد، حيث قالت تود إنها بدأت بتعاطي الكحول والمخدرات. [ 19 ] [ 22 ] [ 24 ]

بعد عام، عاد مبتز تود للظهور، وأنشأ حسابًا على فيسبوك مستخدمًا صورتها العارية كصورة شخصية، وتواصل مع زملائها في مدرستها الجديدة. [ 19 ] [ 22 ] وتعرضت تود للمضايقة مجددًا، ما دفعها في النهاية إلى تغيير مدرستها للمرة الثانية. [ 19 ] [ 22 ] وكتبت أنها بدأت بالتحدث مع "صديق كبير في السن" تواصل معها. [ 19 ] [ 22 ] ودعا الصديق تود إلى منزله، حيث مارسا الجنس بينما كانت صديقته في إجازة. [ 19 ] [ 22 ] [ 28 ] وفي الأسبوع التالي، واجهت صديقة الشاب ومجموعة من حوالي 15 شخصًا تود في المدرسة، ووجهوا إليها الشتائم، وقامت صديقة الشاب بلكمها؛ [ 19 ] [ 22 ] فسقطت تود على الأرض، ثم استلقت في خندق، حيث وجدها والدها. [ 19 ] [ 22 ] بعد الهجوم، حاولت تود الانتحار بشرب مادة التبييض، لكنها نجت بعد نقلها إلى المستشفى لإجراء غسيل للمعدة. [ 19 ] [ 22 ] [ 24 ] وعلّقت تود في مقطع الفيديو الخاص بها قائلة: "لقد حطمني الأمر من الداخل، واعتقدت أنني سأموت فعلاً". [ 1 ] [ 19 ] [ 22 ]

بعد عودتها إلى المنزل، اكتشفت تود رسائل مسيئة حول محاولتها الانتحار منشورة على فيسبوك. [ 19 ] [ 22 ] في مارس 2012، انتقلت عائلتها إلى مدينة أخرى لبدء حياة جديدة، لكن تود لم تستطع التخلص من الماضي. [ 19 ] [ 22 ] وفقًا لوالدتها، "في كل مرة تنتقل فيها إلى مدرسة جديدة، كان يتسلل إليها ويصادقها على فيسبوك. كان يتواصل مع الطلاب في المدرسة الجديدة ويقول إنه سيصبح طالبًا جديدًا، وأنه سيبدأ الدراسة في الأسبوع التالي، وأنه يريد بعض الأصدقاء، ويسألهم إن كانوا يستطيعون إضافته على فيسبوك. في النهاية، جمع أسماء الناس وأرسل فيديو لتود إلى مدرستها الجديدة"، بما في ذلك الطلاب والمعلمين وأولياء الأمور. [ 29 ] بعد ستة أشهر، استمرت الرسائل المسيئة في الظهور على مواقع التواصل الاجتماعي . ومع تدهور حالة تود النفسية، بدأت في إيذاء نفسها وجرح جسدها. [ 22 ] على الرغم من تناولها مضادات الاكتئاب الموصوفة لها وتلقيها جلسات استشارية، إلا أنها تناولت جرعة زائدة ودخلت المستشفى لمدة يومين. [ 22 ]

تعرضت تود للسخرية من قبل زملائها في المدرسة بسبب تدني درجاتها، نتيجةً لصعوبة تعلم لغوية ، وللفترة التي قضتها في المستشفى لعلاج اكتئابها الحاد . [ 21 ] قالت والدتها: "لم يكن من المفيد حقًا أن بعض الأطفال بدأوا ينادونها بـ'المجنونة' ويقولون إنها كانت في مستشفى المجانين بعد خروجها من المستشفى مؤخرًا. لقد ذهبت إلى المستشفى، وتلقت العلاج النفسي، وجلسات الاستشارة، وكانت تسير على الطريق الصحيح. وفي يوم خروجها، يحدث هذا. أهز رأسي وأفكر: 'هل الأطفال حقًا بهذه القسوة؟ ألا يفكرون حقًا، ماذا لو كانوا مكانها؟'" [ 21 ]

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٢، حوالي الساعة السادسة مساءً ( بتوقيت المحيط الهادئ )، عُثر على جثة تود معلقة في منزلها. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] عند وفاتها، كانت تود طالبة في الصف العاشر [ ١ ] في مدرسة CABE الثانوية في كوكويتلام ، [ ٣٢ ] وهي مدرسة تُعنى بالطلاب الذين واجهوا مشكلات اجتماعية وسلوكية في بيئات تعليمية سابقة. [ ٣٣ ]

التحقيق، والاعتقال، والمحاكمة، والإدانة

أظهر تحقيق أولي أجرته دائرة الطب الشرعي في مقاطعة كولومبيا البريطانية أن وفاة تود كانت انتحارًا. وقد ذكرت بعض وسائل الإعلام أن سبب الوفاة هو الشنق، [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ولكن لم يُكشف عن السبب الدقيق للوفاة. [ 38 ]

خصصت الشرطة الملكية الكندية (RCMP) ودائرة الطب الشرعي في مقاطعة كولومبيا البريطانية 20 محققًا متفرغًا للتحقيق في القضية. [ 20 ] تعاونت فرق الجرائم الخطيرة في كوكويتلام وريج ميدوز في تحقيق شامل، حيث أجرت مقابلات وفحصت العوامل التي ربما ساهمت في وفاة تود. [ 39 ] راجع المحققون المحتوى على مواقع التواصل الاجتماعي وراقبوا الصفحات بشكل فعال. [ 39 ]

أفادت المنظمة الكندية الوطنية Cybertip.ca بتلقيها بلاغًا بشأن تود قبل انتحارها بنحو عام. وذكرت المنظمة المناهضة لاستغلال الأطفال أنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أبلغ مواطنٌ قلقٌ عن انتشار صور لتود على الإنترنت. وقد تم تقديم هذه المعلومات إلى جهات إنفاذ القانون ووكالات رعاية الطفل . [ 40 ] ووفقًا لبرنامج " ذا فيفث إستيت " الإخباري على قناة CBC ، فقد أُبلغت الشرطة الملكية الكندية مرارًا وتكرارًا بأن تود تتعرض للابتزاز الجنسي من قبل رجل بالغ، وردًا على ذلك، أخبرت الشرطة عائلتها أنه "لا يمكن فعل شيء" حيال ذلك. [ 41 ] ومع ذلك، ووفقًا لشرطة مقاطعة أونتاريو (OPP)، يمكن التحقيق في جريمة الابتزاز الجنسي بنجاح كبير. [ 42 ]

بعد تحقيق أجرته وحدة أمن فيسبوك ، والتي أحالت السلطات الأمريكية تقريرها إلى مركز استغلال الأطفال وحمايتهم عبر الإنترنت التابع للوكالة الوطنية البريطانية لمكافحة الجريمة ، [ 43 ] ثم إلى السلطات الهولندية، ألقت الشرطة الهولندية في يناير/كانون الثاني 2014 القبض على رجل في قضية شملت ضحايا متعددين في هولندا والمملكة المتحدة وكندا، بعد أن قام بتثبيت برامج تجسس على أجهزة الكمبيوتر الخاصة به؛ حيث عُثر على سجلات محادثات "مروعة" للابتزاز، وصور عديدة لمواد إباحية للأطفال ، و5800 اسم مُخزّن في المفضلة، والتي شكلت قاعدة بيانات للضحايا المحتملين وشبكاتهم الاجتماعية. [ 44 ] وفي أبريل/نيسان 2014، أفادت التقارير بأن السلطات الهولندية وجهت اتهامات لرجل يبلغ من العمر 35 عامًا، يحمل الجنسيتين الهولندية والتركية (يُشار إليه فقط باسم "أيدين سي." في هولندا [ 5 ] [ 45 ] وفقًا لقوانين الخصوصية الهولندية) بالاعتداء غير اللائق وحيازة مواد إباحية للأطفال. [ 5 ] في الشهر نفسه، أعلنت الشرطة الملكية الكندية أن الرجل قد وُجهت إليه تهم الابتزاز ، واستدراج الضحايا عبر الإنترنت، والتحرش الجنائي، وحيازة وتوزيع مواد إباحية للأطفال، وذلك لارتكابه جرائم مزعومة ضد تود وضحايا أطفال آخرين. [ 46 ] أعربت والدة تود عن امتنانها للشرطة، لكنها قالت أيضًا إنها تعتقد أن أكثر من شخص متورط في القضية. [ 47 ] في 28 يناير/كانون الثاني 2015، ذكرت شبكة سي بي سي نيوز أن أيدين كوبان قد كتب رسالة مفتوحة يعلن فيها براءته. [ 2 ]

أسقطت السلطات الهولندية بعض تهم حيازة مواد إباحية للأطفال في أكتوبر/تشرين الأول 2015؛ [ 48 ] [ 49 ] بدأت محاكمة كوبان في فبراير/شباط 2017، وانتهت في 16 مارس/آذار 2017. واجه 72 تهمة بالاعتداء الجنسي والابتزاز في هولندا، تتعلق بـ 39 ضحية مزعومة (34 شابة وخمسة رجال في دول مختلفة مثل بريطانيا وكندا والنرويج والولايات المتحدة، بعضهم تعرض للمضايقة لسنوات). أُدين كوبان في نهاية المطاف وحُكم عليه بتهم الاحتيال الإلكتروني والابتزاز في هولندا، وواجه خمس تهم كندية منفصلة تتعلق بتود (التي لم تكن من بين الـ 39)، وكان من المتوقع تسليمه إلى كندا في موعد لا يتجاوز منتصف عام 2018 أثناء قضائه عقوبته الهولندية البالغة 10 سنوات و8 أشهر. أعربت كارول تود عن ارتياحها للحكم. [ 44 ] [ 50 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، أفادت التقارير بأن السلطات الكندية كانت تستعد لتسليم كوبان. [ 51 ] ونظرًا لصعوبة الحصول على وثائق سفر لكوبان ومحاميه، روبرت ماليفيتش، تأجل التسليم حتى ديسمبر/كانون الأول 2020. [ 52 ] [ 53 ] بدأت المحاكمة في المحكمة العليا في مقاطعة كولومبيا البريطانية في 6 يونيو/حزيران 2022. [ 54 ] وفي 5 أغسطس/آب 2022، أدانت هيئة المحلفين كوبان بجميع التهم الموجهة إليه. [ 55 ] وفي 14 أكتوبر/تشرين الأول 2022، حكمت القاضية على كوبان بالسجن 13 عامًا، مستخدمةً سلطتها التقديرية لإضافة عام إلى الـ 12 عامًا التي طالب بها المدعي العام ، مشيرةً إلى ظروف مشددة، من بينها تعقيد مخطط الابتزاز، وانتشار صور تود على نطاق واسع، وعدم إبداء كوبان أي ندم. [ 6 ]

في 21 ديسمبر/كانون الأول 2023، خفّض قاضٍ هولندي عقوبة كوبان لجرائمه ضد تود إلى ست سنوات في السجن. وستُضاف هذه العقوبة إلى عقوبة سجن أخرى مدتها 11 عامًا بتهمة ابتزاز 33 ضحية أخرى جنسيًا. [ 7 ]

رد فعل

حظي انتحار تود بتغطية إعلامية دولية واسعة النطاق، تضمنت معظمها رابطًا لفيديو لها على يوتيوب وعنوان بريد إلكتروني قدمته الشرطة الملكية الكندية (RCMP) تناشد فيه الجمهور تقديم معلومات. وفي غضون 24 ساعة من النداء، تم تلقي أكثر من 400 بلاغ. [ 20 ] وقد صرحت الشرطة الملكية الكندية بأن تحقيقها تعرقل بسبب كمية المعلومات المضللة المنشورة على الإنترنت بعد وفاة تود، وبسبب عمليات الاحتيال التي تدعي جمع التبرعات لعائلتها. [ 56 ]

في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012، أُقيمت سلسلة من وقفات الحداد في أنحاء كندا وعلى الصعيد الدولي لإحياء ذكرى تود وضحايا التنمر الآخرين. [ 57 ] وقف ربع مليون طالب في منطقة مجلس مدارس مقاطعة تورنتو دقيقة صمت . [ 58 ] وفي اليوم نفسه، كانت والدة تود ضيفة في فعالية " يوم نحن" لعام 2012 في فانكوفر، بعد أسبوع من وفاة تود. وكان موضوع التنمر مُدرجًا ضمن فعاليات الفعالية قبل وفاة تود، وتحدث فيه كل من ماجيك جونسون ، والموسيقية والناشطة في مجال مكافحة التنمر ديمي لوفاتو، ورئيسة وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية كريستي كلارك. [ 59 ]

في البداية، مُنعت والدة تود من دخول مؤتمر مناهضة التنمر خشية أن يُزعج وجودها الحضور الآخرين. [ 60 ] ودُعيت العائلة لحضور فعاليات لاحقة. [ 61 ]

في 18 نوفمبر 2012، تجمع 600 شخص في حفل وداع أخير لتود في مسرح ريد روبنسون شو في كوكويتلام، بالقرب من منزلها. وقالت كارول تود للحضور إن ابنتها تركت وراءها "رسالة عظيمة ألهمت العالم وجعلته يفتح عينيه وآذانه وقلوبه". [ 62 ]

زعمت مجموعة "أنونيموس" للقرصنة الإلكترونية أن رجلاً يبلغ من العمر 32 عامًا هو مبتز تود ومُضايقه الرئيسي. نشرت المجموعة اسم الرجل وعنوانه، وهو من سكان منطقة فانكوفر ، على الإنترنت، مما أدى إلى تلقيه تهديدات بالانتقام عبر الإنترنت. [ 40 ] بعد التحقيق في البلاغ، خلصت الشرطة إلى أن هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة، وقالت إن "المعلومات المضللة التي ينشرها أشخاص يبدو أنهم يحاولون استغلال قصة أماندا للإضرار بها أو تحقيق مكاسب شخصية" كانت من بين التحديات التي واجهتها. [ 63 ]

بحسب مقابلة مع صحيفة فانكوفر صن ، أسفر نشر هويته على مواقع التواصل الاجتماعي عن تلقيه أكثر من 50 رسالة بريد إلكتروني وآلاف التهديدات بالقتل عبر فيسبوك. [ 63 ] حاول أحد أعضاء مجموعة أنونيموس ثني المجموعة عن نشر المعلومات، قائلاً إنهم عثروا على الشخص الصحيح، لكن العنوان يعود لشخص آخر، وليس للشخص المستهدف. وذكر موقع سلات أن الشخص المسؤول تبين أنه يبلغ من العمر 19 عامًا، وليس 32 عامًا. [ 64 ] [ 65 ]

وسائل الإعلام الرئيسية

قارنت ميشيل دين، من مجلة نيويوركر، وفاة تود بانتحار تايلر كليمنتي ، وهو طالب مثليّ الجنس في جامعة روتجرز، الذي قفز من جسر جورج واشنطن بعد أن شجع زميله في السكن أصدقاءه على مشاهدة بث مباشر لكليمنتي وهو يقبّل رجلاً آخر. وفي مقال سابق لها تشكك في افتراضات مرتكبي المواد الإباحية غير الرضائية ، استشهدت بماري آن فرانكس .

أصبحت النساء، كما وصفت فرانكس، "صورًا رمزية قسرية"، عاجزات عن التحكم في صورهن على الإنترنت، ثم يُطلب منهن تحمل ذلك باسم "الحرية"، ولصالح المجتمع. ثم يُقال لهن، زورًا، حتى وإن كان الرأي العام يؤيدهن، إنهن لا يملكن أي سبيل قانوني للانتصاف. ويتم إسكاتهن من قبل أشخاص يتبنون مفهومًا حرفيًا لحرية التعبير يفوق أي قاضٍ.

ويخلص إلى: [ 66 ]

...[لكن] مهما كان ما يدور في ذهن أماندا تود، ومهما كانت الحقيقة، فقد استفادت من هذا الأمر بشيء واحد: تمكنت أماندا تود، ولو لمرة واحدة، من سرد قصتها بنفسها. لقد استطاعت أن تُخفي الصورة التي رسمها لها الغرباء على الإنترنت. إنه عزاء بسيط، لكنه ربما كان العزاء الوحيد المتبقي لها.

عنونت مجلة فانكوفر مقالاً عن تود بـ"الفتاة التي أيقظت العالم"؛ وفي عام 2012، كانت ثالث أكثر شخصية يتم البحث عنها على جوجل ، وبحلول عام 2013، أقيمت وقفات حداد في 38 دولة. ولا تزال والدتها تتعرض للملاحقة الإلكترونية. [ 67 ]

وسائل التواصل الاجتماعي

بعد انتحار تود، أبدى أكثر من مليون مستخدم على فيسبوك إعجابهم بصفحتها التذكارية . [ 20 ] [ 68 ] وبين الدعم والتعليقات الإيجابية، ظهرت هجمات وصور من غرباء وأشخاص يدّعون أنهم زملاؤها السابقون في الدراسة. [ 20 ] وبعد الإبلاغ عن تعليقات مسيئة نشرها رجل على فيسبوك حول وفاة تود إلى جهة عمله، سلسلة متاجر الملابس "مستر بيغ آند تول" في غرافتون-فريزر ، تأكد أنه لم يعد موظفًا لديهم. [ 69 ] [ 70 ]

في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012، صرّحت الشرطة النيوزيلندية بأنها تستجوب فتىً يبلغ من العمر 17 عامًا من راجلان ، يُزعم أنه نشر "صورًا غير لائقة ومُقلقة" على صفحة تذكارية لتود. وقد قامت الشرطة بإزالة الصور وإغلاق صفحة الفتى على فيسبوك. [ 71 ]

أدى انتحار تود إلى ظهور ميم " اشرب المُبيّض" على الإنترنت فورًا تقريبًا، وهو ميم اعتبرته والدتها غير مفيد لمن هم في خطر. [ 72 ] بعد أربع سنوات من وفاتها، أُدرجت في تصوير "فرقة انتحارية" من المشاهير الذين أقدموا على الانتحار (إلى جانب أدولف هتلر ، وروبن ويليامز ، وكورت كوبين في تصوير آخر). انتشرت ميمات "الانتحار" بسرعة في ذلك الوقت تقريبًا بسبب إصدار فيلم " فرقة الانتحار" من عالم دي سي عام 2016. [ 73 ]

جمعية أماندا تود للتراث

أنشأت كارول تود صندوق أماندا تود الاستئماني في البنك الملكي الكندي ، حيث تلقى تبرعات لدعم برامج التوعية بمكافحة التنمر وبرامج الشباب الذين يعانون من مشاكل الصحة النفسية. [ 74 ] (بعد أسبوع من وفاة تود، أفادت قناة ABC News بإنشاء مواقع إلكترونية احتيالية تدعي جمع التبرعات، ونقلت عن بيان للرقيب بيتر ثيسن من شرطة الخيالة الملكية الكندية قوله: "استغلال حزن العائلة أمرٌ مشين... نريد أن نوضح أن هناك حسابًا حقيقيًا واحدًا، ويمكن لأي شخص مهتم التبرع في أي فرع من فروع البنك الملكي الكندي لحساب صندوق أماندا تود الاستئماني.") [ 75 ] ومنذ ذلك الحين، تم تأسيسه كمنظمة غير ربحية تُعرف باسم "إرث أماندا تود"، مع تركيز خاص على قضايا الصحة النفسية للمراهقين في مناسبات مثل اليوم العالمي للصحة النفسية في 10 أكتوبر. [ 76 ] تم إنشاء جائزة إرث أماندا تود بالتعاون مع مؤسسة كلية دوغلاس في عام 2016؛ يحصل ثلاثة طلاب على منحة دراسية سنوية قدرها 1000 دولار أمريكي لدعم دراستهم. [ 77 ] كما شاركت أماندا تود ليجاسي وكارول تود في أنشطة مناصرة حقوق مجتمع الميم تحت رعاية خط مساعدة الأطفال ، وهو خط المساعدة الكندي الذي يعمل على مدار الساعة للشباب الذين يمرون بأزمات. [ 78 ]

كارول تود صديقة مقربة من ليا بارسونز، والدة ريتا بارسونز ، وتتواصلان باستمرار لمناقشة قضايا التنمر الإلكتروني. كثيراً ما تُلقي السيدتان محاضرات حول ابنتيهما، مع التركيز على الاحترام والقبول والتسامح والكرامة. [ 79 ]

في 24 مارس 2018، فازت الملحنة جوسلين مورلوك بجائزة جونو لأفضل تأليف موسيقي كلاسيكي لهذا العام عن مقطوعة مستوحاة من أماندا تود؛ وانضمت إليها كارول تود على خشبة المسرح. [ 80 ]

الأثر التشريعي

في عام ٢٠١٢، قدّم البرلماني داني مورين، من الحزب الديمقراطي الجديد، اقتراحًا في مجلس العموم الكندي ردًا على وفاة تود. اقترح الاقتراح إجراء دراسة حول نطاق التنمر في كندا، وزيادة التمويل والدعم للمنظمات المناهضة للتنمر. كما كان يهدف إلى وضع الأسس لاستراتيجية وطنية لمنع التنمر. وكان مورين نفسه قد تعرض للتنمر في المدرسة. [ ٨١ ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، قدّم وزير العدل بيتر ماكاي، من حزب المحافظين، مشروع القانون C-13، وهو تشريع لمكافحة التنمر الإلكتروني ونشر الصور والفيديوهات الجنسية الانتقامية . انتقدت كارول تود بنود الوصول غير المصرح به في القانون، قائلةً: "لا أريد أن أرى أطفالنا يقعون ضحايا مرة أخرى بفقدان حقوقهم في الخصوصية". [ 82 ] [ 83 ] وقد كان تعريف التنمر الإلكتروني نفسه موضع نقاش واسع، [ 84 ] وكذلك بنود الخصوصية في مشروع القانون (خاصةً فيما يتعلق بتقنيات التشفير ). [ 85 ] دخل القانون حيز التنفيذ في 9 مارس/آذار 2015. [ 86 ] وقد رُوِّج له بشكل كبير على أنه يحمي القاصرين، ولكنه ينطبق على جميع الأعمار. [ 87 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ التهم السابقة في هولندا :

مراجع

  1. 1 2 3 "العثور على جثة مراهق كندي بعد أسابيع من نشره مقطع فيديو مؤثر على يوتيوب يروي فيه تفاصيل تعرضه للتنمر" . فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 12 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2013 .
  2. ١ ٢ "المشتبه به في قضية أماندا تود، أيدين كوبان، يكتب رسالة مفتوحة يعلن فيها براءته" . سي بي سي نيوز . ٢٨ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٥.
  3. ↑ (6 يونيو/حزيران 2022). "محاكمة رجل هولندي متهم في قضية التنمر الإلكتروني لأماندا تود تبدأ يوم الاثنين" . سي بي سي . كارين لارسن ، إيفيت براند. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2022.
  4. ↑ جود، إيمي (10 يناير 2022). "قاضٍ في مقاطعة كولومبيا البريطانية يقر بجواز نشر اسم أماندا تود خلال محاكمة التنمر الإلكتروني" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  5. 1 2 3 4 هاينسورث، جيريمي (18 أبريل 2014). "قضية رجل هولندي مرتبطة بأماندا تود" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 - عبر أخبار MSN.
  6. 1 2 3 ليتل، سيمون (14 أكتوبر 2022). "قاضٍ يحكم على مُضايق المراهقة أماندا تود عبر الإنترنت بالسجن 13 عامًا" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  7. ١ ٢ ٣ "حُكم على رجل هولندي بالسجن ست سنوات في هولندا بتهمة ابتزاز المراهقة أماندا تود من مقاطعة كولومبيا البريطانية جنسياً" . مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠٢٥ .
  8. ↑ كاهوت، لاريسا (19 نوفمبر 2012). "أماندا تود: مئات يستمعون إلى كلمات تأبين من العائلة والأصدقاء والمعلمين" . صحيفة ذا بروفينس . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016 .
  9. ↑ مارتينز، مونيشا (18 نوفمبر 2012). "أماندا تود احتفلت في 'حفلة عيد الميلاد التي أرادتها'"" . أخبار المدن الثلاث . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016. "
  10. ↑ "تكريم أماندا تود يُخلّد ذكرى المراهقة التي تعرضت للتنمر" . سي بي سي . ميرا بينز. كالجاري، كاليفورنيا. ١٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٢. بعد وفاتها، حظي الفيديو بشهرة عالمية واسعة، وحقق أكثر من ستة ملايين مشاهدة، كما حصدت نسخ الفيديو المعاد نشرها على يوتيوب ما لا يقل عن ١٦ مليون مشاهدة إضافية.{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  11. ↑ قصتي: المعاناة، التنمر، الانتحار، إيذاء النفس ، 7 سبتمبر 2012، مؤرشفة من الأصل في 23 سبتمبر 2022 ، تم استرجاعها في 23 مايو 2023
  12. ↑ ردود فعل المراهقين على التنمر (أماندا تود) ، 18 نوفمبر 2012، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2023
  13. ↑ ابتزاز أماندا تود جنسياً - ذا فيفث إستيت ، 11 أغسطس 2014، مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2023
  14. ↑ أماندا تود: مراهقة تتعرض للتنمر تنتحر ، 12 أكتوبر 2012، مؤرشفة من الأصل في 23 مايو 2023 ، تم استرجاعها في 23 مايو 2023
  15. ↑ اعتقال أماندا تود بتهمة التنمر ، 17 أبريل 2014، مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2023
  16. ↑ مأساة التنمر: كابوس أماندا تود ، 23 أكتوبر 2012، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2023
  17. ↑ «الشرطة الملكية الكندية تفتح تحقيقاً في وفاة مراهق تعرض للتنمر في مقاطعة كولومبيا البريطانية» . أخبار سي تي في . ميشيل برونورو. ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ .{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  18. ↑ فولي، جوناثان (13 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "بعد وفاة أماندا تود، تقول كريستي كلارك إن هناك حاجة إلى قوانين جديدة لمكافحة التنمر" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ قصتي: المعاناة، التنمر، الانتحار، إيذاء النفس على يوتيوب ، ٧ سبتمبر ٢٠١٢، تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٤. "قصتي: المعاناة، التنمر، الانتحار، إيذاء النفس" . يوتيوب . ٧ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  20. 1 2 3 4 5 "استمرار التنمر الإلكتروني على مراهق من مقاطعة كولومبيا البريطانية وسط تحقيق تجريه الشرطة" . أخبار سي تي في . عمر ساشيدينا؛ وكالة الصحافة الكندية . 13 أكتوبر/تشرين الأول 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  21. 1 2 3 شو، جيليان (20 أكتوبر 2012). "«كانت تشاركني كل شيء»: والدة أماندا تود تتحدث عن حياتها مع ابنتها . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٢ .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "أماندا تود - نص الفيديو" . رايلي هانتلي. 15 أكتوبر 2012 - عبر باستبين .{{cite web}}صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  23. ↑ مارتينز، مونيشا (26 أكتوبر 2016). "المفترسون يتربصون خلف شاشات الكمبيوتر" . صحيفة مابل ريدج نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  24. 1 2 3 مونجين، لطيف (13 أكتوبر 2012). "مراهق كندي يتعرض للتنمر وينشر فيديو مرعبًا على يوتيوب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2012 .
  25. ↑ موريس، كيفن (19 أكتوبر 2012). "داخل شبكة المتحرشين بالأطفال المريضة التي ابتزت فتيات مثل أماندا تود" . ذا ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  26. ↑ وو، أندريا (25 أكتوبر 2012). "في أحلك زوايا الإنترنت، يختبئ المتنمرون والمفترسون على مرأى من الجميع" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  27. ↑ ماكغواير، باتريك (12 نوفمبر 2012). "العودة المشبوهة لـ"ديلي كابر"" . فايس . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  28. ↑ فيلالفا، بريتني ر. (14 أكتوبر 2012). "أماندا تود: فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا تروي قصة التنمر والانتحار قبل وفاتها" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ شو، جيليان (14 أكتوبر 2012). "والدة أماندا تود تتحدث عن ابنتها والتنمر الذي تعرضت له (مع فيديو)" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013.
  30. ↑ بليني، روب (15 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "أماندا تود: والدة الفتاة المنتحرة تكشف المزيد من التفاصيل المروعة لحملة التنمر الإلكتروني التي دفعت ابنتها إلى الموت" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2018 .
  31. ↑ شو، جيليان؛ كولبرت، لوري (12 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "مراهقة من بورت كوكويتلام تُقتل بسبب التنمر الإلكتروني (مع فيديو)" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  32. ↑ لويمز، غليندا (25 مارس/آذار 2002). "التنمر الإلكتروني: فيض من الحزن على انتحار مراهق (مع فيديو)" . صحيفة ذا بروفينس . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  33. ↑ "حول CABE" . BC, CA: sd43. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  34. ↑ بيني، لوري (18 أكتوبر 2012). "فات الأوان بالنسبة لأماندا تود، لكن يجب علينا فضح المتنمرين الإلكترونيين" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012. انتحرت أماندا تود، وهي تلميذة كندية تبلغ من العمر 15 عامًا، شنقًا الأسبوع الماضي، بعد سنوات من الإساءة المتواصلة من قبل أقرانها والمتحرشين عبر الإنترنت، حيث أقنعها أحدهم بكشف صدرها ثم نشر الصورة في جميع أنحاء العالم.
  35. ↑ أغوموه، فيونا (15 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "انتحار أماندا تود لا ينهي العذاب الإلكتروني للمراهقة التي تعرضت للسخرية" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. يبدو أن أماندا تود، من مقاطعة كولومبيا البريطانية ، قد شنقت نفسها في 10 أكتوبر/تشرين الأول بعد أن لاحقها خطأ فادح طوال حياتها القصيرة.
  36. ↑ رييل، جيني (17 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "مجموعة مجهولة تكشف عن المتنمر الذي تزعم أنه دفع أماندا تود إلى الانتحار، ووالدتها تطالب بترك عائلتها وشأنها" . نيوز ليميتد . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر /تشرين الثاني 2012. عُثر على أماندا تود، من فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا، مشنوقة في منزلها في 10 أكتوبر/تشرين الأول، بعد أسابيع من تحميلها مقطع فيديو على يوتيوب تصف فيه - عبر سلسلة من البطاقات - ما تعرضت له من تنمر إلكتروني.
  37. ↑ دوفور، كاتينكا (16 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "قضية أماندا تود تسلط الضوء على مشكلة التنمر الإلكتروني" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. عُثر على أماندا تود مشنوقة في منزلها في بورت كوكويتلام، كولومبيا البريطانية، كندا، يوم الأربعاء الماضي، قبل شهر واحد من عيد ميلادها السادس عشر.
  38. ↑ «أماندا تود لم تكن مهووسة بالإنترنت، كما تقول والدتها» . سي بي سي . سوزانا دا سيلفا. ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٤ .{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  39. ١ ٢ "الشرطة الملكية الكندية تبدأ تحقيقًا شاملًا في وفاة أماندا تود" . قناة غلوبال تي في . ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
  40. 1 2 "مجموعة قراصنة تكشف عن اسم الشخص الذي يُزعم أنه عذّب أماندا تود" . سي بي سي . كريس براون، وكالة الصحافة الكندية . 15 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022.{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  41. ↑ «انتحار أماندا تود: الشرطة الملكية الكندية تُبلغ مرارًا وتكرارًا بمحاولات المبتز» . سي بي سي نيوز . ١٥ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٤ .
  42. ↑ ماركس، شون (15 سبتمبر 2022). "والدة أماندا تود تسلط الضوء على مخاطر الابتزاز الجنسي وسط ارتفاع حاد في قضايا ليثبريدج" . سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  43. ↑ وايت، باتريك (31 مايو 2014). "على درب من يُزعم أنه مُعذِّب أماندا تود" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  44. 1 2 دي فيسر، ناديت (16 فبراير 2017). "محاكمة المتهم بابتزاز الفتاة أماندا تود البالغة من العمر 15 عامًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  45. ↑ «من هو الرجل الهولندي الذي تم اعتقاله على خلفية وفاة أماندا تود؟» . أخبار سي تي في . ١٨ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١٤.
  46. ↑ «قضية أماندا تود: الشرطة الملكية الكندية تُفصّل 5 تهم ضد مواطنة هولندية» . سي بي سي نيوز . بيتي فونغ، ستيف لوس، كيرك ويليامز، دان بوريت. 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014.{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  47. ↑ «رجل يُتهم في هولندا في قضية انتحار أماندا تود» . بي بي سي . ١٨ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٤ .
  48. ↑ كيستلر-دامور، جيليان (27 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "هولندا تسقط تهم حيازة مواد إباحية للأطفال ضد رجل متهم أيضاً في قضية أماندا تود. صرح محامي المتهم بأن المدعي العام الهولندي أسقط تهم حيازة مواد إباحية للأطفال تتعلق بضحايا غير هولنديين مزعومين" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2016 .
  49. ↑ ستراندبيرغ، ديان (27 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "المضي قدماً في إجراءات تسليم أماندا تود: من غير المتوقع أن يؤثر قرار السلطات الهولندية باستبعاد قضية تود من الإجراءات القانونية على القضية المرفوعة هنا بشأن المراهقة من بورت كوكويتلام" . تري-سيتي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2016 .
  50. ↑ "قضية أماندا تود: سجن رجل هولندي متهم بالتنمر الإلكتروني" . بي بي سي . 16 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017.
  51. ↑ ليتل، سيمون (20 ديسمبر/كانون الأول 2019). "تحركات في إجراءات تسليم محتملة لمُدّعى عليه بتعذيب أماندا تود | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019.
  52. ↑ بريند، إيفيت (10 مارس/آذار 2020). "رجل هولندي متهم في قضية أماندا تود يقول إنه يريد القدوم إلى كندا للمحاكمة" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2020 .
  53. ↑ بريند، إيفيت (5 فبراير 2021). "رجل هولندي متهم في قضية التنمر الإلكتروني ضد أماندا تود تم تسليمه إلى كندا في أوائل ديسمبر" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  54. ↑ بروكتر، جيسون (6 يونيو 2022). "متهم في قضية التنمر الإلكتروني لأماندا تود يُزعم أنه استخدم 22 حسابًا لابتزاز مراهقة جنسيًا" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  55. ↑ علم، هينا (6 يونيو/حزيران 2022). "إدانة رجل متهم في قضية التحرش بأماندا تود بجميع التهم" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2022 .
  56. ↑ «تأجيل التحقيق في قضية أماندا تود بسبب الشائعات وعمليات الاحتيال على الإنترنت» . سي بي سي . آلان ووترمان. وكالة الصحافة الكندية . ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ .{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  57. ↑ "إحياء ذكرى ضحايا التنمر في جميع أنحاء العالم: وقفات حداد ونصب تذكارية في أعقاب انتحار المراهقة أماندا تود من مقاطعة كولومبيا البريطانية الأسبوع الماضي" . سي بي سي . ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
  58. ↑ براون، لويز (18 أكتوبر 2012). "أماندا تود: طلاب تورنتو يحيون ذكرى المراهقة التي تعرضت للتنمر وانتحرت" . صحيفة تورنتو ستار . ص 2. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 . 
  59. ↑ كيلر، جيمس (19 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "وفاة أماندا تود تُثير الحزن في فعالية يوم نحن في فانكوفر" . صحيفة ذا بروفينس . وكالة الصحافة الكندية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  60. ↑ فيريراس، جيسي (14 نوفمبر 2012). "استبعاد والدة أماندا تود، كارول تود، من مؤتمر مكافحة التنمر" . هاف بوست كولومبيا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
  61. ↑ «إحياء ذكرى أماندا تود يوم الأحد» . هاف بوست كولومبيا البريطانية . أخبار HPMG. ١٧ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٢ .
  62. ↑ شو، جيليان (19 نوفمبر 2022). "تكريم أماندا تود بحضور المئات في مراسم تأبينها في كوكويتلام" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012 .
  63. 1 2 شو، جيليان؛ سينوسكي، كيلي (17 أكتوبر 2012). "رجل من مقاطعة كولومبيا البريطانية ينفي مضايقة أماندا تود؛ الشرطة الملكية الكندية تقول إن الادعاءات "لا أساس لها من الصحة"" . أوتاوا سيتيزن . بوستميديا ​​نتوورك إنك. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 27 يناير 2013. "
  64. ↑ فرانسيس، ناثان (19 يونيو 2013). "تحقيق أماندا تود: الشرطة تقول إن مجهولين كشفوا هوية الرجل الخطأ" . إنكويزيتر . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
  65. ↑ وو، أندريا (17 أكتوبر 2012). ""مجموعة من الناشطين الإلكترونيين تُسمّي الشخص الثاني في قضية أماندا تود" . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، تورنتو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2012 .
  66. ↑ دين، ميشيل (2012). "قصة أماندا تود" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015.
  67. ↑ "الفتاة التي أيقظت العالم: أماندا تود" . مجلة فانكوفر . 1 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  68. ↑ هيوليت، جيسون (3 يناير 2013). "فيديو أماندا تود يسلط الضوء على التنمر" . صحيفة كاملوپس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2013 .
  69. ↑ «رجل من أونتاريو يفقد وظيفته بعد كتابة تعليق مسيء على فيسبوك بحق أماندا تود» . وكالة أنباء ناشيونال بوست . وكالة الصحافة الكندية . ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٢ .
  70. ↑ «رجل من تورنتو يُفصل من عمله بعد «مضايقته» صفحة أماندا تود على فيسبوك» . أوتاوا سيتيزن . فانكوفر صن . ١٦ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٢ .
  71. ↑ «الشرطة تستجوب مراهقًا نيوزيلنديًا بشأن صور أماندا تود» . بي إن أو نيوز . ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. ↑ غاروسينو، ساندي (8 أغسطس/آب 2013). "حان الوقت لكشف زيف المتصيدين الإلكترونيين" . صحيفة فانكوفر أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2016 .
  73. ↑ بورغمان، تامسين (8 أغسطس/آب 2016). "ميم على الإنترنت لفيلم فرقة الانتحار يسخر من وفاة أماندا تود، والدة الضحية: كارول تود تقول إنها شاركت الصور لزيادة الوعي وإثارة النقاش" . سي بي سي . وكالة الصحافة الكندية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2016 .
  74. ↑ شو، جيليان (13 أكتوبر 2012). "أم تريد أن يساعد فيديو أماندا تود الآخرين" . كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  75. ↑ نغ، كريستينا (18 أكتوبر 2012). "وفاة مراهق تعرض للتنمر تُثير مواقع مزيفة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013.
  76. ↑ "كارول تود تدعوكم لإضاءة الأنوار باللون البنفسجي بمناسبة اليوم العالمي للصحة النفسية" . خط مساعدة الأطفال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  77. ↑ ستراندبيرغ، ديان (26 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "جائزة أماندا تود الجديدة لطلاب العاصمة: سيتم منح جائزة بقيمة 1000 دولار للطلاب المسجلين في برنامج رعاية الأطفال والشباب تقديرًا لقضايا الصحة النفسية والمراهقين في بورت كوكويتلام" . أخبار المدن الثلاث . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2016 .
  78. ↑ لانغلي، أليسون (17 يوليو/تموز 2015). "بإمكان الجميع إحداث فرق" . مجلة شلالات نياجرا . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2016 .
  79. ↑ تابر، جين (12 أبريل 2014). "الأمهات الثكالى يجدن الصداقة وسط الحزن" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  80. ↑ «جوسلين مورلوك تفوز بجائزة أفضل مؤلف موسيقي كلاسيكي لهذا العام» . سي بي سي . ٢٤ مارس ٢٠١٨. حفل عشاء وتوزيع جوائز جونو. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٨ .
  81. ↑ «في أعقاب انتحار أماندا تود، يناقش أعضاء البرلمان اقتراحًا لمكافحة التنمر» . أخبار سي تي في . عمر ساشيدينا. ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢ .{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  82. ↑ بوتيلير، أليكس (13 أبريل/نيسان 2014). "والدة أماندا تود تُثير مخاوف بشأن مشروع قانون التنمر الإلكتروني: عائلات ضحايا التنمر الإلكتروني تُطالب بتشريع، لكن البعض يُبدي قلقه بشأن الوصول غير المصرح به إلى البيانات الشخصية للكنديين" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2016 .
  83. ↑ تود، كارول (14 مايو 2014). "شهادة كارول تود بشأن مشروع القانون C-13" . OpenParliament. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  84. ↑ باورز، لوكاس (19 فبراير 2016). "معركة التشفير بين آبل ومكتب التحقيقات الفيدرالي قد تمتد إلى كندا: المعركة القانونية الأمريكية ستُراقب عن كثب شمال الحدود" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  85. ↑ بوزيتش، سونيا (9 مارس 2015). "قانون مكافحة التنمر الإلكتروني، مشروع القانون C-13، ساري المفعول الآن" . أخبار CTV . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  86. ↑ مونتغمري، مارك (30 أبريل 2016). "قانون كندا بشأن التنمر الإلكتروني والانتقام الجنسي ينطبق على البالغين أيضاً" . راديو كندا الدولي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .