جوفاردان بوجا

يُعدّ مهرجان غوفاردان بوجا ( IAST : Govardhana-pūjā ) أو أناكوت (بمعنى "جبل الطعام")، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] مهرجانًا هندوسيًا يُحتفل به في اليوم الأول من النصف الأول من شهر كارتيكا ، الموافق لليوم الرابع من ديوالي . [ 5 ] [ 6 ] يعبد المصلّون تمثالًا لجبل غوفاردان مصنوعًا من روث البقر، [ 4 ] ويُعدّون ويُقدّمون تشكيلة واسعة من الأطعمة النباتية إلى كريشنا كعلامة على الامتنان. [ 7 ] بالنسبة للفيشنافيين ، يُحيي هذا اليوم ذكرى الحادثة المذكورة في بهاغافاتا بورانا عندما رفع كريشنا جبل غوفاردان ليُوفّر لسكان قرية فريندافان مأوىً من الأمطار الغزيرة. كان سكان فريندافان يعبدون إندرا طلبًا للمطر. ترمز هذه الحادثة إلى حماية الإله للمصلّين الذين يلجؤون إليه وحده. [ ٨ ] يقدم المصلون جبلاً من الطعام، يرمز مجازياً إلى جبل جوفاردان، إلى الله كطقس تذكاري ولتجديد إيمانهم باللجوء إلى الله. [ ٥ ] يُحتفل بهذا المهرجان من قبل معظم الطوائف الهندوسية في جميع أنحاء الهند وخارجها.

إنه مهرجان مهم في طوائف فايشانافا، مثل بوشتيمارج سامبرادايا ، [ 9 ] جوديا سامبرادايا [ 10 ] وسوامينارايان سامبرادايا . [ 11 ]

أصل

تُصوَّر أسطورة كريشنا حاملاً جبل غوفاردان في العديد من مجمعات المعابد الهندوسية الرئيسية. هذه اللوحة من معبد هويساليسوارا، هاليبيدو، كارناتاكا (حوالي 1150 ميلادي). نُحتت الكتلة الحجرية لتُظهر أسطورة كريشنا، وإندرا خلفه.

قضى كريشنا معظم طفولته في براج ، وهو مكان يربطه أتباعه بالعديد من مآثره الإلهية والبطولية مع أصدقاء طفولته. [ 4 ] إحدى أهم الحوادث، المذكورة في بهاغافاتا بورانا ، [ 4 ] تتعلق برفع كريشنا لجبل جوفاردان، وهو جبل منخفض يقع في وسط براج. [ 4 ] وفقًا لبهاغافاتا بورانا ، اعتاد رعاة البقر الذين يعيشون في الغابات بالقرب من جوفاردان الاحتفال بفصل الخريف بتكريم إندرا ، إله المطر والعواصف. أراد كريشنا كسر غرور إندرا، فطلب من القرويين عدم عبادته في هذا الوقت. [ 12 ] غضب إندرا من ذلك. [ 13 ]

على الرغم من صغر سن كريشنا مقارنةً بمعظم سكان المدينة، إلا أنه كان يحظى باحترام الجميع لما يتمتع به من علم وقوة هائلة. لذلك، وافق أهل غوكول على نصيحة كريشنا. غضب إندرا عندما رأى إخلاص القرويين يتحول من إخلاصه إلى إخلاص كريشنا، فقرر أن يُنزل عواصف رعدية وأمطارًا غزيرة على المدينة. لحماية الناس من العواصف، رفع كريشنا جبل غوفاردان على خنصره ووفر مأوىً لجميع سكان المدينة ومواشيهم. بعد سبعة أيام من العواصف المتواصلة، ولما رأى إندرا أهل غوكول سالمين، استسلم وأوقف العواصف. ولذلك يُحتفل بهذا اليوم كعيد تكريمًا لجبل غوفاردان، حيث يُقدم "جيرياجنا" - وهو "قربان عظيم من الأطعمة والحلويات للجبل". ثم اتخذ كريشنا شكل جبل نفسه وقبل قرابين القرويين. [ 4 ] [ 14 ]

الطقوس والاحتفالات

أصبح جبل جوفاردان منذ ذلك الحين موقعًا رئيسيًا للحج في براغ لأتباع كريشنا. في يوم أناكوتا، يطوف المصلون حول الجبل ويقدمون الطعام له، وهو طقس قديم في براغ أسسه تشايتانيا ماها برابهو . يتألف الطواف من مسيرة طولها أحد عشر ميلاً تتخللها العديد من الأضرحة، حيث يضع المصلون الزهور والقرابين الأخرى. وقد يطوف آخرون حول الجبل بتقديم الداندافات (السجود الكامل للجسم) الذي قد يستغرق من عشرة إلى اثني عشر يومًا. [ 4 ] [ 15 ]

تصنع العائلات صورةً لجبل جوفاردان من روث البقر، وتزينها بتماثيل صغيرة للأبقار، بالإضافة إلى أغصان من العشب ترمز إلى الأشجار والخضرة. في الأيام التي تسبق أناكوت، تُحضّر عادةً ستة وخمسون صنفًا من الطعام ( تشابان بهوج ) وتُقدّم في المساء. يشرف أحد أفراد طبقة رعاة البقر على الطقوس، حيث يطوف حول الجبل برفقة بقرة وثور، وتتبعه عائلات القرية. يتناولون الطعام المُقدّس بعد تقديمه للجبل. غالبًا ما يجذب المهرجان حشودًا كبيرة، بما في ذلك براهمة تشاوبي من ماثورا . [ 4 ]

يُحتفل بيوم أناكوت في اليوم الرابع من ديوالي. ولذلك، ترتبط طقوس أناكوت ارتباطًا وثيقًا بطقوس الأيام الخمسة لديوالي. فبينما تُخصص الأيام الثلاثة الأولى من ديوالي للصلاة من أجل تقديس الثروة وجلب المزيد منها إلى حياة المُريد، يُعد يوم أناكوت يومًا للتعبير عن الامتنان لكرم كريشنا. [ 16 ]

جوفاردان بوجا

جوفاردان بوجا

يُعدّ طقس غوفاردان بوجا طقساً رئيسياً يُقام خلال مهرجان أناكوت. ورغم أن بعض النصوص تُشير إلى غوفاردان بوجا وأناكوت على أنهما مترادفان، إلا أن غوفاردان بوجا هو جزء من مهرجان أناكوت الذي يستمر طوال اليوم. [ 17 ] [ 18 ]

تتعدد طقوس عبادة غوفاردان. في أحدها، يُصنع تمثال كريشنا من روث البقر في وضع أفقي. بعد اكتمال التمثال، يُزين بمصابيح فخارية ( ديباك أو دياوقش السنخ (مادة تُستخدم لصنع المكانس)، والشموع. بعد العبادة، يُطعم المصلون التمثال، وتصوم النساء. كما تُقام الصلوات لغوفاردان.

مهرجان أنكوت

بعد الانتهاء من استعدادات Rajbhog لـ Govardhan Puja. قدم تيلاك إلى Girirajji بعد أن يأتي Govardhan puja ليأكل AnnaKut. يمكن تقديم Samagri حسب السعة. (بوستيمارج سامبرادايا)

تُرتّب تشكيلة واسعة من الأطعمة النباتية تقليديًا على شكل طبقات أو درجات أمام الآلهة. [ 19 ] عادةً ما توضع الحلويات بالقرب من الآلهة. ومع نزول الطبقات، تُرتّب أطعمة أخرى مثل العدس والخضراوات والبقوليات والأطعمة المقلية اللذيذة. وتُوضع كومة من الحبوب المطبوخة، رمزًا لجبل جوفاردان، في المنتصف. في معابد سوامينارايان شيكارباد، يبدأ السادو بترتيب أناكوت في الصباح وينتهون قبل الظهر. [ 20 ]

يحتفل العديد من الهندوس حول العالم بـ"أناكوت" كجزء من احتفالات "ديوالي"، وغالبًا ما يقرنون الاحتفال بـ"أناكوت" بطقوس "غوفاردان بوجا" التي تُقام في اليوم الرابع من احتفالات "ديوالي". [ 5 ] كما ينظر الهندوس إلى "أناكوت" كفرصة لنقل القيم الدينية والثقافية إلى الأطفال، وطلب المغفرة من الله، والتعبير عن إخلاصهم له. يُحتفل بـ"أناكوت" باستخدام "دياس" (مصابيح زيتية صغيرة) و "رانجولي" ، وهو فن زخرفي على الأرض مصنوع من الأرز الملون والرمل الملون و/أو بتلات الزهور. [ 21 ] تُقدم خلال "أناكوت" العديد من أنواع الطعام المختلفة، والتي قد يصل عددها إلى المئات أو الآلاف، للآلهة. [ 7 ] على سبيل المثال، قُدم 250 كيلوغرامًا من الطعام إلى كريشنا في معبد "إيسكون" في ميسور، الهند، عام 2009. [ 22 ] على الرغم من أن "أناكوت" يرتبط في الغالب بكريشنا، إلا أن آلهة أخرى تُعد أيضًا من بين الآلهة المحورية. [ 23 ] [ 24 ] في معبد شري ماها لاكشمي في مومباي، الهند، يتم تقديم 56 نوعًا من الحلويات والأطعمة إلى ماتا جي، ثم يتم توزيعها كبركة على أكثر من 500 من المصلين. [ 24 ]

يُحتفل بمهرجان أناكوتا سنويًا في حوالي 3850 معبدًا ومركزًا تابعًا لمنظمة BAPS حول العالم، وذلك في فعالية تستمر ليوم كامل. خلال المهرجان، يُعدّ أتباع سوامينارايان ويُقدّمون مجموعة متنوعة من الأطعمة النباتية للآلهة الهندوسية، بما في ذلك سوامينارايان وكريشنا، وغيرهما. [ 25 ] غالبًا ما يكون مهرجان أناكوتا في معابد BAPS أكبر مهرجان في السنة. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] يتعرّف الزوار على الهندوسية، ويُصلّون للعام الجديد، ويتناولون البرساد ( الطعام المُقدّس)، ويشاركون في أنشطة روحية أخرى. [ 30 ] يصف أحد الأتباع في معبد BAPS سوامينارايان في ليستر ، إنجلترا، الذي يُنظّم مهرجان أناكوتا سنويًا، المهرجان بأنه منبرٌ يُمكن فيه للباحثين عن الروحانية أن يُجدّدوا تقديرهم لدور الله في حياتهم. [ ٢٥ ] تمثل هذه التجمعات أيضًا فرصة لإعادة تأكيد الشعور بالانتماء للمجتمع. [ ٢٥ ] في معبد BAPS سوامينارايان في نيسدن، إنجلترا، عام ٢٠٠٤، تم تجهيز ١٢٤٧ طبقًا نباتيًا وتقديمها للآلهة خلال احتفالات أناكوتا عام ٢٠٠٠ في معبد BAPS سوامينارايان في نيسدن، إنجلترا. [ ٧ ] [ ٣١ ]

سُجّل الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر وليمة نباتية (أناكوت) على الإطلاق في 27 أكتوبر 2019 (عيد ديوالي) في معبد BAPS أتلادرا في ولاية غوجارات، حيث تم تقديم أكثر من 3500 طبق نباتي. [ 32 ]

ثال

في جميع معابد سوامينارايان ، يُنشد السادو والمُريدين أناشيد دينية (ثال كيرتان ) من تأليف شعراء سوامينارايان. تصف هذه الأناشيد أصناف الطعام، وتتمحور حول الدعاء للآلهة لقبولها. يستمر الإنشاد لمدة ساعة تقريبًا، ويليه طقس آرتي مهيب . [ 20 ] بعد ذلك، يؤدي المُريدون طقوس البوجا ويطوفون حول الآلهة والطعام المُقدم. [ 33 ] في بعض المعابد، يُقام طقس آرتي عدة مرات في اليوم طالما بقيت قرابين أناكوت أمام الآلهة. في المساء، يتناول المُريدون أجزاءً من أناكوت كـ" براساد" ، وهو طعام مُقدس قُدم إلى الله ويُقبل كرحمة منه. [ 20 ]

في بعض المعابد، وخاصة في ماثورا وناثادوارا، يتم أيضاً غسل التماثيل بالحليب قبل إلباسها ملابس وحلي أنيقة. [ 30 ]

فيشفاكارما بوجا

يُبدي بعض الحرفيين احترامهم لأدواتهم وآلاتهم في يوم أناكوت. [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. باب، لورانس أ. (1996-08-01). الرب الغائب: الزهاد والملوك في ثقافة طقوس جاينية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520917088.
  2. ^ "Govardhan_Puja - أساطير Govardhan Puja، احتفالات Govardhan Pooja" . Festivals.iloveindia.com . تم الاسترجاع 2016/04/01 .
  3. ريتشاردسون، إي. ألين (29-07-2014). رؤية كريشنا في أمريكا: تقليد بهاكتي لفالابهاشاريا في الهند وانتقاله إلى الغرب . ماكفارلاند. ص 187. ISBN  9780786459735.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 إيك، ديانا ل. (26-03-2013). الهند: جغرافيا مقدسة . دار نشر ثري ريفرز. ص 361. ISBN  9780385531924.
  5. 1 2 3 ليفينغستون، مورسون (10 يوليو 2015). الوحي الخفي: "شغفي هو الروحانية؛ ورسالتي هي إنهاء التشرد والجوع" . مؤسسة إكس ليبريس. ISBN 9781503584082.
  6. موكوندشارانداس (2007). الطقوس والشعائر الهندوسية: المشاعر والأسرار المقدسة والرموز . الهند: سوامينارايان أكشاربيث. ص 104. ISBN  978-81-7526-356-7.
  7. 1 2 3 موكوندشارانداس (2007). الطقوس والطقوس الهندوسية . الهند: سوامينارايان اكشاربيث. ص. 357. ردمك  978-81-7526-356-7.
  8. ^ "الرقم القياسي الثالث في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأناكوت" . بابس سوامينارايان سانستا . تم الاسترجاع 2016/04/01 .
  9. ريتشاردسون، إي. ألين (29-07-2014). رؤية كريشنا في أمريكا: تقليد بهاكتي الهندوسي لفالابهاشاريا في الهند وانتقاله إلى الغرب . ماكفارلاند. ص 25. ISBN  9780786459735.
  10. ريتشاردسون، إي. ألين (29-07-2014). رؤية كريشنا في أمريكا: تقليد بهاكتي الهندوسي لفالابهاشاريا في الهند وانتقاله إلى الغرب . ماكفارلاند. ص 26. ISBN  9780786459735.
  11. بي بي سي. "احتفال أناكوت!" . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2016 .
  12. فانامالي (22-05-2012). الحياة الكاملة لكريشنا: استنادًا إلى أقدم التقاليد الشفوية والكتب المقدسة . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-59477-690-8.
  13. "غوفاردان بوجا 2020: التاريخ، القصة، المعنى، آرتي، الإله الأعلى" . أخبار جنوب أفريقيا . 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2020 .
  14. "ديسكوس: مجلة الجمعية البريطانية لدراسة الأديان (BASR)" . basr.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2016 .
  15. هولدريج، باربرا أ. (مايو 2018). "ديناميكيات ممارسات السنسكريتية واللغة العامية في الحياة الاجتماعية لـ"بهاغافاتا بورانا" . مجلة الدراسات الهندوسية . 11 (1): 21-37 . doi : 10.1093/jhs/hiy012 عبر مكتبة ويكيبيديا.
  16. "طقوس غوفاردان بوجا: كيفية أداء غوفاردان بوجا في المنزل، والطقوس الأساسية التي يجب القيام بها - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  17. بينتشمان، تريسي (25 أغسطس 2005). ضيوف في عرس الله: الاحتفال بكارتيك بين نساء بنارس . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 212، 66. ISBN  9780791465950.
  18. "موعد وتوقيت احتفالات جوفاردان بوجا 2020، والتوقيت الإلهي، وتفاصيل أخرى" . www.timesnownews.com . 10 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2020 .
  19. "ديسكوس: مجلة الجمعية البريطانية لدراسة الأديان (BASR)" . basr.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  20. 1 2 3 "نوتان فارش - أناكوت (عيد رأس السنة)" . www.swaminarayan.org . تم الاسترجاع 2016/04/04 .
  21. ألمانيا، BAPS. "BAPS ألمانيا: أناكوت في BAPS" . BAPS ألمانيا . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  22. "طقوس غوفاردان في معبد إيسكون" . صحيفة ذا هندو . 19 أكتوبر 2009. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاسترجاع 4 أبريل 2016 . 
  23. "ديوالي 2012: معبد في لندن يستقبل العام الهندوسي الجديد بكمية هائلة من الطعام" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  24. ١ ٢ تصاميم، استنير. "مؤسسة شري ماها لاكشمي الخيرية - المهرجانات والترتيبات الخاصة" . mahalakshmi-temple.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠١٦ .
  25. 1 2 3 4 بي بي سي. "احتفال أناكوت!" . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  26. ^ "احتفالات أناكوت 2013" . بابس سوامينارايان سانستا . تم الاسترجاع 2016/04/04 .
  27. ^ "رأس السنة - احتفالات أناكوت مع براموخ سوامي مهراج" . بابس سوامينارايان سانستا . تم الاسترجاع 2016/04/04 .
  28. فولفورد، بول (29 أكتوبر 2014). "في برمنغهام، احتفل مئات الأشخاص برأس السنة الهندوسية وديوالي" . برمنغهام ميل . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  29. فريق عمل بارسيباني فوكس (28 أكتوبر 2014). "احتفالات ديوالي في كنيسة بابس بارسيباني" . بارسيباني فوكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  30. 1 2 روزن، ستيفن (2006-01-01). الهندوسية الأساسية . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780275990060.
  31. ^ "- بابس شري سوامينارايان ماندير، لندن" . londonmandir.baps.org . تم الاسترجاع 2016/04/04 .
  32. ^ "الرقم القياسي الثالث في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لأناكوت" . بابس . تم الاسترجاع 2020-11-14 .
  33. كناب، ستيفن (5 يونيو 2006). قوة الدارما: مدخل إلى الهندوسية والثقافة الفيدية . آي يونيفرس. رقم ISBN 9780595837489.
  34. مهرجانات الهند . منشورات هار-أناند. 1 يناير 2002. رقم ISBN 9788124108697.