أرلين شلوس

كانت أرلين شلوس (12 ديسمبر 1943 - 23 مايو 2026) رسامة أمريكية، وفنانة أداء ، وفنانة فيديو وأفلام، وشاعرة صوتية ، ومخرجة وسائط متعددة، ومنسقة معارض فنية ^{[ 1 ]} في مشهد الفن، وفن الفيديو ، وفن الأداء، وموسيقى الموجة الجديدة في مانهاتن السفلى . بدأت شلوس تأثيرها من خلال "إيهز" - وهو مساحة فنية متعددة التخصصات في مدينة نيويورك ، أصبحت مركزًا لموسيقى الضوضاء ، والمعارض الفنية، وفن الأداء ، والأفلام، ومقاطع الفيديو الفنية. قدم فنانون ومؤدون مثل غلين برانكا ، وواي بانتس ، وفرقة غراي لموسيقى الضوضاء بقيادة جان ميشيل باسكيات ، وعروض إريك بوغوسيان الفردية ، وفرقة موناد بقيادة فيبي ليجير ، وفرقة ذا كوتشمن بقيادة ثورستون مور ( قبل انضمامه إلى سونيك يوث ) لموسيقى ما بعد البانك ، وليكويد ليكويد ، وكارولي شنييمان ، وفرقة سويسايد بقيادة آلان فيغا ، ومارتن وونغ ، وآي ويوي عروضًا ومعارضًا، وكانت بداياتهم الفنية في معرض A's. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في التسعينيات، تحول معرض A's إلى A's Wave، حيث عُرضت فيه أعمال فن الإنترنت المبكرة وغيرها من أشكال الفن الرقمي .

وثّق فيلم " من الألف إلى الياء: فن آرلين شلوس" (IT'S A to Z: The ART OF ARLEEN SCHLOSS) للمخرج ستيوارت جينسبيرغ عام 2024 ^{[ 3 ]} ، وكتاب " أربعاء في مقهى A" (Weednesday's At A’s) الصادر عام 2021 عن دار أناموسا للنشر، والذي ألفه باتيست بريفارت وغيوم إيتلينغر وغيوم لويزيلون وبولين شوفالييه، فترة الموجة الجديدة في مسيرة شلوس الفنية ومشهد مقهى A’s الخاص بها. ^{[ 4 ]} تاريخيًا، ارتبط اسمها بمدرسة ريفينغتون للفنون التي كانت تقع في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن. ^{[ 5 ]}

بالتزامن مع عملها في "إيه"، رسّخت شلوس مكانتها كقيّمة فنية، حيث شاركت في تنظيم معارض في "دانسيتيريا" و" ستورفرونت للفنون والعمارة" . ^{[ 6 ]} كما أشرف كل من جاك تيلتون وغرايسي مانشن على تنظيم معارض فنية في "إيه". ^{[ 7 ]}

عملت شلوس كفنانة أداء في سبعينيات القرن العشرين، على سبيل المثال من خلال عرضها " كلمات وموسيقى" في معرض بايكرت عام 1975. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن عروضها كانت "أفضل من كثير من فنون الأداء". ^{[ 9 ]} وأشارت صحيفة سوهو ويكلي نيوز إلى أن صوتها كان "موسيقيًا كما هو الحال مع باتي سميث أو يوكو أونو ". ^{[ 10 ]}

درست شلوس في كلية بانك ستريت للتربية ، ورابطة طلاب الفنون في نيويورك ، ومدرسة بارسونز للتصميم ، وتخرجت من جامعة نيويورك . بدأت شلوس مسيرتها الفنية في معارض سوهو والجانب الشرقي السفلي من مانهاتن كرسامة وفنانة أداء، حيث قدمت عروضًا وعرضت أعمالها في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا في أماكن مثل فرانكلين فورنيس ، ومعرض بيتي بارسونز ، ومعرض بايكرت ، و ABC No Rio ، وشركة كونستركشن، ومعرض ماكس هاتشينسون، ومعرض لينباخهاوس في ميونيخ ، ولا نوي باركور لا سيل في بلجيكا، ومقهى آينشتاين في برلين، وذا كيتشن ، ومتحف الفن الحديث في مدينة نيويورك. كما درّست في قسم فنون الحاسوب في برنامج الماجستير في الفنون الجميلة في كلية الفنون البصرية .

وفي السنوات اللاحقة قدمت أوبراها الإعلامية AEBLA BLA BLA في آرس إلكترونيكا في النمسا، وكانت ضيفة مميزة في برنامج ويلوبي شارب Downtown '86 ، الذي عرض فنانين وموسيقيين من ثمانينيات القرن العشرين في عام 1986.

بالإضافة إلى ذلك، خلال ثمانينيات القرن العشرين، بدأت تحظى بالاهتمام لأعمالها في مجال الشعر الصوتي ، وخاصةً عملها الفني الصوتي " كيف تراها من منظورها" . وقد نُشرت أعمال شلوس الصوتية في منشورين ومختارات، هما " مجرد أحمق آخر" ، وهي مجلة فنية/موسيقية/صوتية قصيرة العمر من نوع "نو ويف " نشرها غلين برانكا وباربرا إيس ^{[ 11 ]} ، و"نصوص صوتية نصية" حررها ريتشارد كوستيلانيتز .

حصلت على كاميرا 8 ملم من شركة كانون لتجربة تصوير الفيديو بتقنية 8 ملم. ^{[ 12 ]} وباستخدام هذه الكاميرا، أنتجت فيلمًا وثائقيًا بعنوان "Sun Daze Away " عُرض في مسرح سنترال بارك الصيفي وفي أماكن مختلفة في أوروبا وآسيا. في عام 1990، أخرجت شلوس وأنتجت الفيلم الوثائقي " FromKepler2Cyberspace " باستخدام معدات Hi8 مُعارة من شركة سوني . ضمّ هذا الفيلم رواد الواقع الافتراضي ، بمن فيهم الدكتور مارفن مينسكي ، وجون بيري بارلو ، وتيموثي ليري ، وويليام جيبسون ، وجارون لانيير . خلال الفترة نفسها، صوّرت شلوس سلسلة من المقابلات مع جون كيج، وأدرجتها في سلسلة بعنوان " Windows of Chance/Change" . قامت قناة نيكلوديون ، بسبب عملها في مجال الفيديو وفنها في التعامل مع الأبجدية والأطفال، بتعيين شلوس في عام 1989 لإخراج وإنتاج 15 مقطع فيديو مباشر للمسلسل التلفزيوني المتحرك "قلعة يوريكا" ، والذي فاز بجائزة Cable ACE .

في تسعينيات القرن العشرين، واصلت شلوس عملها مع أشكال جديدة من الفن والإعلام. عرضت عملها الإلكتروني "ماربليز" في المعرض الدولي للتقنية الرقمية في ISEA، في روتردام، وعرضت أعمالاً متعددة الوسائط في برنامج الفن الرقمي والإذاعة والإنترنت المسمى ArtNetWeb PORT: Navigating Digital Culture في مركز MIT List للفنون البصرية عام 1997. ^{[ 13 ]}

حصلت شلوس على منح وجوائز وإقامات فنية متنوعة من مركز التلفزيون التجريبي ، ومنحة الخدمة العامة للفنانين المبدعين، ومؤسسة نيويورك للفنون ، وهارفست وركس ، وألايد برودكشنز، ومؤسسة فورد . وكانت عضواً في مجلس إدارة مؤسسة التعاون بين الفنون والعلوم، وتُعرض أعمالها في مجموعات مكتبة فيلز داون تاون، وشركة AT&T ، ومتحف ألدريتش للفن المعاصر ، ومكتبة دونيل في شارع 53 بمدينة نيويورك. ويوثق متحف نيويورك أندرجراوند مجمل أعمالها. ^{[ 14 ]}

توفيت أرلين شلوس في 23 مايو 2026، عن عمر يناهز 82 عامًا. ^{[ 15 ]}

• تركيب "الأقدام" التفاعلي، سوهو، مدينة نيويورك 1970
•  فيلم تجريبي من إخراج "فور" (16 ملم) عام 1970
• "كلمات وموسيقى" مع الموسيقي جاك سميد، معرض بايكرت، نيويورك، 1975
• "SNAP - صناعة تركيبة مرنة" معرض بيتي بارسونز، نيويورك، 1976
• "إنها عرض حي" معرض روبرت فريدوس نيويورك 1976 (وأيضًا 1977 و1978)
• أداء حي لأغنية "A Shot Chance" في ذا كيتشن، نيويورك 1977
• "Its A at MoMA" عرض حي، متحف الفن الحديث، نيويورك 1978
• "كيف تراها" عمل صوتي، أداء صوتي، 1979
• "فرصة طلقة" لينباخهاوس، معرض ستادتيش ميونيخ 1980
• "كيف تراها" (نسخة الفيلم)، إخراج/كتابة/مونتاج، 1983
• "AE Bla Bla Bla" - أوبرا إعلامية لمدة 24 ساعة - مهرجان آرس إلكترونيكا، لينز، النمسا 1986
• "سيمفونية غلين برانكا رقم 4/الفيزياء" إخراج/كتابة/مونتاج فيديونالي، 1984
• "Sun Daze Away" إخراج/مونتاج/كتابة، مسرح سنترال بارك الصيفي، 1989
• "الفن حول الحديقة"، حديقة تومبكينز سكوير، مدينة نيويورك 1992
• "من كتاب كيبلر 2: الفضاء الإلكتروني: رواد الواقع الافتراضي"، نيويورك 1993
• "معرض أرلين شلوس الاستعادي" Städtische Galerie im Butentor Bremen، ألمانيا 1994
• "تسعة رؤوس تنين"، مهرجان الطبيعة الإلكتروني الدولي الثاني للبيئة، تشونغ باك، كوريا 1997
• "طيور غريبة"، معرض جماعي في مركز فنون الكتاب، نيويورك 2012
• "أرلين شلوس: أمسية من أفلام سوبر 8 وفيديوهات هاي 8"، المتحف الجديد، 2012
• "اقترب أكثر: الفن حول باوري"، 1969 - 1989، معرض جماعي في المتحف الجديد، 2012
• "نوافذ الصدفة/التغيير" (بطولة جون كيج)، سلسلة أفلام نيويورك بلا حدود في مركز وايت بوكس ​​للفنون، نيويورك 2012
• "الفن في حالة تغير مستمر/التحدث بألسنة"، معرض جماعي، نيويورك 2012-2013
• "مُشفّر على غرار لوفليس"، معرض جماعي، مركز وايت بوكس ​​للفنون، نيويورك 2014
• معرض جماعي بعنوان "الغرفة المطبوعة، أعمال فنية غير ورقية"، معرض سالتس، سويسرا، 2016
• "معرض الأرشيف" معهد هاوزر آند ويرث، 2019

• متحف ألدريتش للفن المعاصر ، ريدجفيلد، كونيتيكت، 1970/72
• لينباخهاوس ، ميونخ، ألمانيا، 1981
• مكتبة متحف الفن الحديث ، مدينة نيويورك، 1982

• الوسائط المتعددة، جائزة سوهو للتكنولوجيا، سلسلة صالونات A، 1980
• جائزة ACE، عالم A، حول صناعة الأوبرا الأدائية، 1987
• جائزة ACE، تلفزيون مانهاتن الكابلي، قلعة يوريكا، تلفزيون نيكلوديون، 1989

• وداعًا للقرن العشرين: Die Geschichte von Sonic Youth ، Arleen Schloss S. 514 ff، Verlag: Kiepenheuer & Witsch؛ أوفلاج: 1. أوفلاج (24. أغسطس 2009) ISBN 3-462-04162-2
• الأربعاء في A's: 330 Broome St. NY 1979-1981 بقلم بابتيست بريفارت وغيوم إيتلينغر وغيوم لويزيون وبولين شوفالييه، أناموسا بوكس، (سبتمبر 2021) باريس ISBN 978-2-38191-037-6

• "أربعاء في إيه"، نافذة رائعة على عالم أرلين شلوس الطليعي
• من الألف إلى الياء: فن أرلين شلوس
• ما رأيك في منطقة باوري؟
• تكريم فنان من منطقة باوري
• مجموعة منشورات فعاليات فريق A في مكتبة فيلز والمجموعات الخاصة في قسم المجموعات الخاصة بجامعة نيويورك
• أوراق أرلين شلوس في مكتبة فيلز والمجموعات الخاصة في جامعة نيويورك
• 25 عامًا على معرض آرس إلكترونيكا، لينز، النمسا
• أرلين شلوس: أربعة عروض (1979-82)، فيديو لفيرنر شميدل
• أرلين شلوس على موقع IMDb
• قائمة أعمال أرلين شلوس الموسيقية على موقع ديسكوجز