أرثغال أب ديفنوال

كان أرثغال أب ديفنوال (توفي عام 872) ملكًا لألت كلوت في القرن التاسع . ^{[ ملاحظة 1 ]} ينحدر من سلالة طويلة من حكام مملكة ألت كلوت البريطانية . يُحتمل أنه أو والده، ديفنوال أب ريديرش، ملك ألت كلوت ، قد حكم عندما تشير السجلات إلى أن البريطانيين أحرقوا الموقع الكنسي البيكتي في دنبلين عام 849.

في عام 870، حاصر ملكا الفايكنج أملايب وإيمار قلعة جزيرة ألت كلوت ، مقر مملكة أرثغال . وبعد أربعة أشهر، سقطت القلعة في أيدي الفايكنج، الذين تشير السجلات إلى أنهم نقلوا غنائم كثيرة من الأسرى البريطانيين والبيكتيين والإنجليز إلى أيرلندا . شكل سقوط ألت كلوت نقطة تحول في تاريخ مملكة أرثغال. بعد ذلك، يبدو أن عاصمة المملكة قد انتقلت إلى أعلى نهر كلايد ، بالقرب من جوفان وبارتيك ، وأصبحت تُعرف باسم مملكة ستراثكلايد .

بعد عامين من سقوط ألت كلوت، تشير السجلات إلى اغتيال أرثغال بتحريض من كوزانتين ماك سينيدا، ملك البيكتيين . لا تزال ملابسات وفاة أرثغال غامضة. فبينما يُحتمل أنه وقع أسيرًا في أيدي الفايكنج عام 870 وقُتل هناك، يُحتمل أيضًا أنه كان ملكًا عند وفاته. ولعل كون ابنه رون ، الذي خلفه في الحكم، صهرًا لكوزانتين، دليل على أن أرثغال قُتل لإفساح المجال لرون. وثمة احتمال آخر، وهو أن أرثغال حكم كملك صوري تحت سيطرة الفايكنج بعد تدمير ألت كلوت. وإذا صحّ ذلك، فقد يُفسر تصرفات كوزانتين. من جهة أخرى، ربما تصرف كوزانتين بدافع انتهازي بحت، وربما اعتلى رون العرش دون مساعدته. على أي حال، ربما كان أرثغال أو رون أول ملك يحكم كملك لستراثكلايد .

بحسب نسب محفوظ ضمن مجموعة من المواد الأنسابية الويلزية من القرن العاشر، والمعروفة باسم أنساب هارليان ، ينحدر أرثغال من سلالة طويلة من ملوك ألت كلوت . ^{[ 11 ]} ويحدد النسب أن أرثغال كان ابن ديفنوال أب ريديرش، ملك ألت كلوت ، ^{[ 12 ]} وهو حاكم غير معروف. ^{[ 13 ]}

في حوالي عام 849، ذكرت سجلات ملوك ألبا، التي تعود إلى الفترة ما بين القرنين التاسع والثاني عشر، أن البريطانيين أحرقوا دنبلين ، وهو مركز ديني بيكتي يقع على الحدود الجنوبية للبيكتيين . ^{[ 14 ]} وقع هذا الهجوم خلال عهد سينايد ماك أيلبين، ملك البيكتيين ، ^{[ 15 ]} وربما أشرف عليه إما أرثغال ^{[ 16 ]} أو ديفنوال. ^{[ 13 ]} يُعد هذا التوغّل في أراضي البيكتيين أول سجل للنشاط البريطاني منذ منتصف القرن الثامن. ^{[ 17 ] [ ملاحظة 2 ]} قد يكون تدمير دنبلين دليلاً على أن مملكة ألت كلوت البريطانية كانت بصدد توسيع نفوذها على حساب النظام البيكتي. إذا كان الأمر كذلك، فيبدو أن ملوك ألت كلوت قد استغلوا الفوضى التي أحدثتها هجمات الفايكنج المعاصرة على البيكتيين. ^{[ 18 ]}

في عام 870، كشفت حوليات أولستر ( التي تعود إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر ) ^{[ 20 ]} وحوليات أيرلندا المجزأة ( التي تعود إلى القرن الحادي عشر) أن الملكين الإسكندنافيين أملايب وإيمار حاصرا قلعة ألت كلوت، ونجحا في الاستيلاء عليها بعد حصار دام أربعة أشهر. ^{[ 21 ] [ ملاحظة 3 ]} كما وثّقت مصادر ويلزية، مثل حوليات كامبريا (التي تعود إلى القرنين الحادي عشر والثالث عشر) [ 24 ] ^{ونصوص برينينيد} إي ساسون ^{[ 25 ]} وبروت إي تيويسوغيون ( التي تعود إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر)، ^تدمير ألت كلوت . ^{[ 26 ]} ولعلّ إشارة هذه المصادر البعيدة إلى هذا الحدث تُجسّد حالة القلق التي أثارتها نجاحات الفايكنج في جميع أنحاء بريطانيا. ^{[ ٢٧ ]} وفقًا لكتاب "حوليات أيرلندا المجزأة" ، لم تسقط ألت كلوت في أيدي المهاجمين إلا بعد جفاف البئر. ^{[ ٢٨ ]} من الاحتمالات أن الفايكنج نجحوا في السيطرة على البئر الواقعة فوق صخرة دمبارتون، مما حرم البريطانيين من الوصول إلى المياه العذبة. ^{[ ١٣ ] [ ملاحظة ٤ ]}

في العام التالي، كشفت سجلات القرن الثاني عشر، ^{كرونيكون} سكوتوروم ^{[ 30 ]} ، وحوليات أولستر [ ^{31 ]} ، والحوليات المجزأة لأيرلندا، أن أملايب وإيمار عادا إلى أيرلندا بأسطولٍ مؤلفٍ من مئتي سفينة، وعددٍ كبيرٍ من الأسرى الذين تم تحديد هويتهم على أنهم إنجليز وبريطانيون وبيكتيون . [ 32 ] [ ملاحظة 5 ^{] كما تشهد على ترحيل هؤلاء} الأشخاص إلى أيرلندا حوليات زانتينس ، وهي مصدر ألماني من القرن التاسع. ^{[ 34 ]} ربما كان الأسرى مُعدّين للفدية، ^{[ 35 ]} أو ربما كانوا مُعدّين لسوق الرقيق في دبلن . ^{[ 36 ]} من المحتمل أن يكون أرثغال وعائلته من بين المسجونين. ^{[ 37 ]}

لا تزال أسباب الهجوم غامضة. فمن جهة، يُحتمل أن تكون ألت كلوت قد استُهدفت لكونها هدفًا ثمينًا. ^{[ 40 ]} ومن جهة أخرى، قد يُشير طول مدة الحصار إلى أن أملايب وإيمار، بدلًا من مجرد نهب مملكة أرثغال، سعيا تحديدًا إلى الاستيلاء على العاصمة ونجحا في ذلك. ^{[ 41 ] [ ملاحظة 6 ]} وقد يكون أملايب وإيمار قد اعتبرا ملكي ألت كلوت تهديدًا فعليًا لمصالحهما البحرية، ^{[ 43 ]} وأن حصن ألت كلوت خدم البريطانيين كما استُخدمت الحصون الطويلة كقواعد بحرية من قِبل الفايكنج في أيرلندا. ^{[ 44 ]} وربما سمح تدمير القلعة للفايكنج بالوصول غير المقيد إلى وسط اسكتلندا. ^{[ 45 ]} من جهة، قد تكشف الأصول العرقية المسجلة لأسرى الفايكنج أن البريطانيين في ألت كلوت كانوا يمتلكون العديد من العبيد أو الرعايا الإنجليز والبيكتيين. ^{[ 46 ]} من جهة أخرى، قد تكون الأصول العرقية المسجلة دليلاً على أن سقوط ألت كلوت كان الحادثة الوحيدة المسجلة فيما يُحتمل أن يكون سلسلة من حملات الفايكنج المتزامنة في المنطقة، ^{[ 47 ]} وقد تشير إلى أن أملايب وإيمار لم يكتفيا بفرض سيطرتهما على البريطانيين في ستراثكلايد، بل بسطا نفوذهما أيضًا على الإنجليز في لوثيان وفي جميع أنحاء مملكة البيكتيين. ^{[ 48 ] [ ملاحظة 7 ]} على الرغم من أنه من الممكن أن يكون الإسكندنافيون قد سعوا إلى إيجاد طريق يربط بين دبلن ويورك ، ^{[ 52 ]} إلا أن عدم وجود ممرات مائية أو ممرات مناسبة تربط بين خور كلايد وخور فورث قد يكون دليلاً ضد هذا الاحتمال. ^{[ 44 ]} إن حقيقة أن سجلات أيرلندا المجزأة تُظهر على ما يبدو أن أملايب عاد سريعًا إلى بريطانيا حوالي عام 872 قد تكون دليلًا على أن الهجوم على ألت كلوت قد تم في سياق غزو/سيطرة إقليمية وليس مجرد اكتساب ثروة متنقلة. ^{[ 53 ] [ ملاحظة 8 ]}

توفي أرثغال عام 872. ^{[ 56 ]} تكشف حوليات أولستر ^{[ 57 ]} و Chronicon Scotorum أنه قُتل بأمر من كوزانتين ماك سينيدا، ملك البيكتيين . ^{[ 58 ] [ ملاحظة 9 ]} رون ، الابن الوحيد المعروف لأرثغال، ^{[ 61 ]} هو آخر ملك ورد ذكره في نسب هارليان المتعلق بأرثغال. ^{[ 62 ]}

إذا كان رون قد خلف أرثغال - كما يبدو مرجحًا ^{[ 63 ]} - فمن غير المؤكد كم عاش بعده. ^{[ 64 ]} على الرغم من دور كوزانتين في مقتل أرثغال، فمن المعروف أن رون قد تزوج من أخت كوزانتين في وقت ما. ^{[ 65 ] [ ملاحظة 10 ]} على الرغم من أن الظروف المحيطة باغتيال أرثغال غير معروفة، ^{[ 67 ]} إلا أن العلاقة الأسرية بين كوزانتين ورون قد تكون دليلًا على أن مقتل أرثغال كان مدبرًا لتمكين رون من الوصول إلى العرش. ^{[ 68 ]} أحد الاحتمالات هو أن رون قد نُفي من مملكة والده، وكان يعيش في البلاط الملكي البيكتي عندما بدأ أملايب وإيمار حملتهما. ^{[ 69 ]} قد يعني هذا أن كوزانتين قد تصرف لموازنة أي منافس لرون فيما يتعلق بالملكية البريطانية. ^{[ 70 ]} على العكس من ذلك، إذا لم يكن هناك نزاع بين رون وأرثغال، فإن تصرفات كوزانتين ضد الأخير كان من الممكن أن تُنفذ في سياق جار متطفل وعدواني. ^{[ 69 ]}

ربما تم القضاء على أرثغال في سياق محاولة كوزانتين استغلال الاضطرابات السياسية التي أحدثها هجوم الفايكنج. ^{[ 73 ]} ويمثل تدمير ألت كلوت آخر ظهور للحصن في السجلات حتى القرن الثالث عشر. ^{[ 74 ] [ ملاحظة 11 ]} على الرغم من أن الموقع ربما كان بمثابة قاعدة عسكرية للفايكنج بعد هزيمة البريطانيين، ^{[ 76 ]} إلا أنه لا يوجد دليل أثري يثبت استخدامه كمقر للسيادة حتى القرون اللاحقة. ^{[ 77 ]} ربما فقد الموقع مصداقيته، وأصبح يُنظر إليه على أنه غير مناسب للسلالة الحاكمة بعد ذلك. [ ^{78 ] من} المؤكد أن العاصمة البريطانية يبدو أنها انتقلت إلى أعلى نهر كلايد إلى جوار جوفان ^{[ 79 ]} وبارتيك . ^{[ 80 ]} في حين يبدو أن الموقع الأول - على الضفة الشمالية لنهر كلايد - قد استُخدم من قبل أسلاف أرثغال في القرن الثامن، ^{[ 81 ]} فمن المحتمل أن يكون الموقع الأخير - على الضفة الجنوبية - قد استُخدم قبل ذلك بقرن على الأقل. ^{[ 82 ]}

يبدو أن نقل العاصمة هذا مؤكدٌ من خلال المصادر الوثائقية الباقية. فعلى سبيل المثال، حتى سقوط قلعة ألت كلوت، كان حكام المملكة يُلقبون نسبةً إلى القلعة. بعد فقدان هذا الموقع، عُرفت مملكة ألت كلوت باسم مملكة ستراثكلايد نتيجةً لتوجهها نحو يسترات كلوت (ستراثكلايد)، وادي نهر كلايد. ^{[ 86 ]} وقد لُقِّب أرثغال نفسه بملك بريطانيي ستراثكلايد عند وفاته عام 872 ^{[ 87 ]} ، وهو أول استخدام لهذا المصطلح في المصادر الأيرلندية. ^{[ 88 ]} وبينما يُحتمل أن يكون أرثغال قد لقي حتفه في أيرلندا على يد خاطفيه الفايكنج، ^{[ 89 ]} فإن اللقب الذي مُنح له عند وفاته قد يكون دليلاً على أنه كان يحكم مملكة ستراثكلايد الجديدة. ^{[ 90 ]} في الواقع، من المحتمل أنه أو رون كان أول ملك يحكم هذه المملكة. ^{[ 91 ]}

هناك أيضًا ما يدعو إلى الشك في أن وفاة أرثغال حدثت في سياق صراع مع البيكتيين. ^{[ 92 ]} فعلى سبيل المثال، تُنسب نبوءة بيرشان، التي تعود إلى القرن الثاني عشر ، أربعة انتصارات إلى كوزانتين، ويُذكر أن الانتصار الرابع هو انتصار كاث لوريس - وهو موقع يُحتمل أن يكون مطابقًا لغلاسكو - حيث تغلب على "ملك البريطانيين ذوي العباءات الخضراء". قد يُشير هذا المصدر، إلى جانب نعوات أرثغال، إلى أن كوزانتين أمر بإعدام أرثغال أو اغتياله بعد هزيمته في المعركة. ^{[ 93 ]} قد يُفسر هذا الحدث وجود سجلات محددة تُشير إلى دور كوزانتين في وفاة أرثغال. ^{[ 94 ]} ثمة احتمال آخر، وهو أنه بعد غزو ألت كلوت، حكم أرثغال كملك صوري تحت حكم أملايب وإيمار. لا شك أن الفايكنج استخدموا حكامًا صوريين في ممالك نورثمبريا وإيست أنجليا الإنجليزية التي غزوها . ويمكن لعلاقة مماثلة بين أرثغال وقوة الفايكنج أن تفسر دور كوزانتين في سقوط أرثغال، وكيف اعتلى رون العرش. وهناك أيضًا ما يدعو للاعتقاد بأن كوزانتين، نتيجة لتولي رون السلطة، قد بسط نفوذه على المملكة. ^{[ 95 ]} على أي حال، يبدو أن القضاء على أرثغال بتحريض من كوزانتين قد خلص البيكتيين من خصم مجاور، وساهم في تعزيز سلطة كوزانتين وسمعته. ^{[ 96 ]}