أغسطس راش

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "أغسطس راش" (August Rush) هو فيلم درامي موسيقي من إنتاج عام 2007 ، من إخراج كريستين شيريدان وإنتاج ريتشارد بارتون لويس . كتب السيناريو نيك كاسل وجيمس في. هارت ، بينما كتب القصة بول كاسترو وكاسل. يروي الفيلم قصة طفل عبقري موسيقي يبلغ من العمر 11 عامًا، يعيش في دار للأيتام، ويهرب إلى مدينة نيويورك . يبدأ الطفل في كشف لغز هويته، بينما تبحث عنه والدته ويبحث عنها والده. تتوج الأصوات والإيقاعات المتعددة التي يسمعها خلال رحلته بمقطوعة موسيقية رئيسية تُختتم بموسيقى "رابسودية أغسطس" (August's Rhapsody).

حبكة

في عام ١٩٩٥، كانت ليلى نوفاسيك عازفة تشيلو تدرس في مدرسة جوليارد . أما لويس كونلي، فكان المغني الرئيسي لفرقة روك أيرلندية . التقيا وقضيا ليلة معًا ، لكنهما لم يتمكنا من الاستمرار في التواصل. اكتشفت ليلى أنها حامل. بعد شجار مع والدها المتسلط، صدمتها سيارة، مما أجبرها على الولادة المبكرة. وبينما كانت ليلى فاقدة للوعي، وضع والدها الطفل سرًا للتبني، وأخبرها أن ابنها قد توفي.

بعد أحد عشر عامًا، يعيش الطفل، المسمى إيفان تايلور، في دار أيتام للأولاد ، حيث يُعهد إليه بأخصائي اجتماعي يُدعى ريتشارد جيفريز. إيفان عبقري موسيقي، يتمتع بقدرات استثنائية وحس موسيقي مرهف . يقتنع إيفان بأن والديه سيجدانه، فيهرب إلى مدينة نيويورك ، "متبعًا الموسيقى" على أمل أن تقوده إلى عائلته.

يعثر على صبي يُدعى آرثر يعزف في حديقة واشنطن سكوير ، فيتبعه إلى منزله في مسرح مهجور، حيث يتعرف إيفان على "ويزارد" والاس، وهو موسيقي متجول يُعلّم الأطفال المشردين والأيتام والهاربين فنون الأداء في الشوارع . يمنح ويزارد إيفان مكانًا في حديقة واشنطن سكوير، ويُطلق عليه اسم "أوغست راش" كاسم فني ، ويحاول تسويقه في النوادي. عندما يرى ويزارد الملصقات التي وضعها جيفريز لإيفان الهارب، يُدمرها، طمعًا في الاحتفاظ بإيفان لمصلحته الشخصية.

يعيش لويس الآن في سان فرانسيسكو ويعمل وكيلاً للمواهب ، بينما تعمل ليلى مُدرّسة موسيقى في شيكاغو . يُعيد لويس التواصل مع إخوته ويُقرر البحث عن ليلى. تُستدعى ليلى إلى فراش والدها المُحتضر، حيث يُخبرها أن ابنها ما زال على قيد الحياة. فتُسلّم والدها لمصيره وتبدأ على الفور رحلة البحث عن ابنها.

عند وصوله إلى شقة ليلى في شيكاغو، يتحدث لويس إلى أحد جيرانها الذي يظن خطأً أنها في شهر العسل. يائسًا، ينتهي به المطاف في نيويورك، حيث يعيد تجميع فرقته الموسيقية. بعد أن يلتقي جيفريز بـ"ويزارد" و"آرثر" في الشارع ويساوره الشك، تداهم الشرطة المسرح المهجور الذي يسكنه "ويزارد" وأطفاله. يلجأ إيفان (الذي أصبح يُعرف باسم "أوغست") إلى كنيسة، حيث يصادق فتاة صغيرة تُدعى هوب، تُعرّفه على البيانو والموسيقى المكتوبة. تُعرّف هوب كاهن الرعية على أوغست ومواهبه، فيأخذه إلى مدرسة جوليارد ، حيث يُبهر أعضاء هيئة التدريس. تتشكل لحنٌ موسيقيٌّ من ملاحظات أوغست وواجباته المدرسية.

في نيويورك، تذهب ليلى إلى مكتب جيفريز، فيتعرف جيفريز على أوغست باعتباره ابنها. وبينما تبحث عنه، تعود ليلى للعزف على التشيلو وتقبل عرضًا للعزف مع أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية في سلسلة حفلات موسيقية في سنترال بارك . ويُختار أوغست للعزف في الحفل نفسه. لكن الساحر يقاطع البروفة، ويدّعي أنه والده، ويسحب أوغست من المدرسة.

في يوم الحفل، يعود أوغست إلى مكانه المعتاد في ساحة واشنطن، بينما يخطط ويزرد لتهريبه في أنحاء البلاد ليُحيي حفلاً. يلتقي أوغست بلويس، وبدون أن يعلم بقرابتهما، يعزفان معًا على الغيتار بشكلٍ عفوي. في تلك الليلة، وبمساعدة آرثر، يهرب أوغست من ويزرد عبر مترو الأنفاق ويتوجه إلى حفله. بعد انتهاء لويس من أدائه مع فرقته التي اجتمعت من جديد، يرى اسم ليلى على لافتة، فيتوجه هو الآخر إلى الحديقة. يعثر جيفريز على منشور دعائي لـ"أوغست راش" مع صورة، فيذهب إلى الحفل.

يصل أغسطس في الوقت المناسب ليؤدي ترنيمته، مما يجذب ليلى ولويس إلى الجمهور، حيث يلتقون من جديد. ينهي أغسطس ترنيمته، وبينما يلتفت ليجد والديه، يبتسم، مدركًا أنه كان على صواب طوال الوقت.

يقذف

موسيقى

يبدأ المقطع الأخير مع ليلى ولويس بعزف ليلى لقطعة أداجيو-موديراتو من كونشيرتو التشيلو لإدوارد إلجار في سلم مي الصغير .

باستثناء مقطوعة "Dueling Guitars"، فإن جميع مقطوعات الغيتار في ألبوم August Rush من عزف عازفة الغيتار والملحنة الأمريكية كاكي كينغ . وتظهر يدا كينغ في لقطات مقرّبة في ألبوم August Rush.

أمضى الملحن مارك مانسينا أكثر من عام ونصف في تأليف موسيقى فيلم " أغسطس راش ". يقول: "جوهر القصة يكمن في كيفية تفاعلنا وتواصلنا من خلال الموسيقى. تدور القصة حول فتى صغير يؤمن بأنه سيجد والديه من خلال موسيقاه. هذا ما يحركه." [ 5 ] تم تأليف اللحن الختامي للفيلم أولًا. "بهذه الطريقة، استطعتُ أن آخذ أجزاءً من المقطوعة الختامية وأربطها بالأحداث التي تجري في حياة (أغسطس). جميع الألحان هي قطع من أحجية، لذا في النهاية يكون لها معنى لأنك كنت تسمعها بشكل غير واعٍ طوال الفيلم." [ 6 ] تم تسجيل الموسيقى التصويرية في استوديوهات تود-أو للتسجيل واستوديوهات إيستوود للتسجيل في وارنر بروس. [ 7 ]

إنتاج

في مارس 2003، أُعلن عن تعيين نيك كاسل لكتابة سيناريو فيلم "أغسطس راش" بناءً على فكرة من المنتج ريتشارد ب. لويس وكاتب السيناريو بول كاسترو لصالح شركة أوفايشن إنترتينمنت. [ 8 ] وفي سبتمبر 2004، أُعلن عن تعيين كيرستن شيريدان مخرجةً للفيلم، بالإضافة إلى قيامها بإعادة كتابة السيناريو. [ 9 ] وبدأ التصوير في فبراير 2006. [ 10 ]

استقبال

تلقى فيلم August Rush مراجعات سلبية في الغالب من نقاد السينما. [ 11 ] [ 12 ] حصل الفيلم على نسبة موافقة 37% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 122 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.83/10. وجاء في ملخص الموقع: "على الرغم من وجود طاقم تمثيلي موهوب، إلا أن August Rush لم يستطع التغلب على الإخراج الضعيف والقصة المبتذلة." [ 11 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 38 من 100، استنادًا إلى 27 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "سلبية بشكل عام". [ 12 ]

في مراجعة نشرتها صحيفة يو إس إيه توداي ، علقت كلوديا بويغ قائلة: " لن يكون فيلم August Rush مناسبًا للجميع، ولكنه ينجح إذا استسلمت لقصته الرقيقة والعاطفية الصريحة التي تجمع بين الموسيقى المؤثرة والشعر البصري." [ 13 ]

أشادت مجلة هوليوود ريبورتر بالفيلم، وكتبت: "تدور القصة حول الموسيقيين وكيف تربط الموسيقى بين الناس، لذا فإن موسيقى الفيلم وأغانيه، التي ألفها الملحنان مارك مانسينا وهانز زيمر، تضفي لمسة شعرية على قصة غير معقولة." [ 14 ]

وصفت بام غرادي من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم بأنه "ميلودراما موسيقية سخيفة". وقالت غرادي إن "القصة بأكملها سخيفة"، وأن المصادفات تتراكم، والسلوك والدوافع تتحدى المنطق، والشخصيات سطحية لدرجة أن معظم الممثلين في حيرة من أمرهم. [ 15 ]

قال إدوارد دوغلاس من موقع comingsoon.net إنه "لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يكشف الفيلم عن نفسه كفيلم مفتعل للغاية ويمكن التنبؤ به، ويحاول جاهدًا استمالة المشاعر". [ 16 ]

منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، واصفاً إياه بأنه "فيلم غارق في العاطفة، ولكن من المفترض أن يكون كذلك. كما انتهى الفيلم فجأة، تاركاً إياه غير مكتمل." [ 17 ]

أشار بعض النقاد إلى أن الفيلم هو في الأساس اقتباس موسيقي لرواية أوليفر تويست . [ 18 ] [ 19 ]

الجوائز

على الرغم من الاستقبال غير المواتي في الغالب، حظي فيلم August Rush بإشادة واسعة لموسيقاه. رُشّحت أغنية "Raise It Up" لجائزة أفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين ، لكنها خسرت أمام أغنية Falling Slowly من فيلم Once .

اقتباس مسرحي

عُرضت النسخة المسرحية الموسيقية من مسرحية "أغسطس راش" لأول مرة في 3 مايو 2019، على مسرح باراماونت في أورورا، إلينوي . كتب النص جلين بيرغر ، ولحن الموسيقى مارك مانسينا ، وكتب الكلمات كل من بيرغر ومانسينا. أخرج المسرحية جون دويل . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

مراجع

  1. ↑ مارشال، لي (21 أكتوبر 2007). "أغسطس راش" . سكرين ديلي . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .
  2. 1 2 غارسيا، كاثي روز (16 يناير 2008). "نجاح أغسطس في كوريا يُفاجئ منتجًا أمريكيًا" . كوريا الجنوبية: صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  3. ↑ @blobyblo (15 نوفمبر 2019). "لا تزال هوايتي في الظهور في أكثر الأماكن عشوائية مستمرة. أولاً، ظهرتُ كصبيٍّ في التاسعة من عمره في فيلم هوليوودي بعنوان August Rush. ثم ظهرت رسوماتي في فيديو لجاستن بيبر. والآن، أجلس بين خبراء حرب النجوم/مارفل نتبادل النظريات حول يودا. 🤣" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2020 - عبر تويتر .
  4. ^ 김، 민지 (15 نوفمبر 2020).할리우드 명작 '어거스트 러쉬'에 '3 سنوات من العمر' 했었던 '전참시' 구혜선 (영상). 인사이트 (باللغة الكورية). كوريا الجنوبية: 뉴스1코리아 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
  5. ↑ كريزافولي، تشاك وغراف، غاري (21 فبراير 2008). "ومرشحو جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية هم..." بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
  6. ↑ كريزافولي، تشاك. "بعد عام ونصف، أصبحت أغاني ألبوم 'أغسطس' متناسقة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  7. ↑ غولدواسير، دان. "معرض صور جلسة التسجيل من أغسطس راش " . ScoringSessions.com. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2008 .
  8. ↑ فليمنج، مايكل (4 مارس 2003). "أوفايشن تفوز بعرض لفيلم 'الطريق'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
  9. ↑ لابورت، نيكول؛ فليمنج، مايكل (27 سبتمبر 2004). "مجموعة مخرجين يساريين تحصل على وظيفة إخراج فيلم 'راش'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  10. ↑ "أغسطس راش (2007) ::: ماكسويل 'الساحر' والاس" . موقع روبن ويليامز للمعجبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 . 
  11. 1 2 "أغسطس راش - روتن توميتوز" . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 . 
  12. 1 2 "أغسطس راش (2007): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2007 .
  13. ↑ بويغ، كلوديا (23 نوفمبر 2007). "أغنية 'أغسطس راش' الرقيقة هي شعرٌ في العاطفة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2008 .
  14. ↑ هانيكات، كيرك (8 نوفمبر 2007). "أغسطس راش" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
  15. ↑ بام غرادي (21 نوفمبر 2007). "مراجعة: اليتيم لديه أغنية في قلبه في فيلم "أغسطس راش"" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصل في 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2007. "
  16. ↑ دوغلاس، إدوارد (21 نوفمبر 2007). "محارب نهاية الأسبوع: 21-25 نوفمبر" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  17. ↑ إيبرت، روجر (21 نوفمبر 2007). "أغسطس راش" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2007 .
  18. ↑ سميث، سيد (21 نوفمبر 2007). " أغسطس راش ( إعادة صياغة أوليفر تويست في نيويورك) - نجمتان" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2007. لنعد إلى الكاتب العظيم، تشارلز ديكنز، أو الأفضل من ذلك، لنُحدّث ونُعيد تدوير أعماله. لا بد أن هذا كان التفكير وراء رواية "أغسطس راش"، وهي إعادة سرد مُقنّعة لقصة أوليفر تويست، نُقلت إلى نيويورك المعاصرة، وحُسّنت بموضوع سحر الموسيقى الشافي. {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ كوفيرت، كولين (20 نوفمبر 2007). "مراجعة فيلم: الرومانسية تتغلب على العقل في راش " . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2007. لو كان تشارلز ديكنز حيًا اليوم، لربما كان يكتب أعمالًا مثل "أغسطس راش"، وهي قصة عاطفية صريحة عن فتى يتيم شجاع ينضم إلى مجموعة من أطفال الشوارع الأذكياء بحثًا عن العائلة التي كان ينبغي أن يحظى بها. في الواقع، لقد كتب ديكنز هذه الرواية بالفعل، وأطلق عليها اسم " أوليفر تويست".
  20. ↑ جونز، كريس (1 مايو 2019). " أغسطس راش : مسرحية موسيقية جديدة متجهة إلى برودواي - العرض الأول في مسرح باراماونت في أورورا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  21. ↑ ميلكي، راندال ج. (8 أبريل 2019). " أغسطس راش ، أول عرض عالمي لسلسلة برودواي من إنتاج باراماونت، سيُفتتح في 24 أبريل" . أورورا بيكون نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  22. ↑ فيتيلو، باربرا (21 أبريل 2019). "مخرج مرموق يُخرج العرض الأول لفيلم August Rush في سينما باراماونت في أورورا" . صحيفة ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .