دولفين الزعانف القصيرة الأسترالي
| دولفين الزعانف القصيرة الأسترالي | |
|---|---|
| |
| ظهور الدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة على السطح | |
| |
| الحجم مقارنة بالإنسان المتوسط | |
التصنيف العلمي 
| |
| اِختِصاص: | حقيقيات النوى |
| المملكة: | الحيوانات |
| الشعبة: | الحبليات |
| فصل: | الثدييات |
| طلب: | ذوات الأصابع المزدوجة |
| الترتيب الفرعي: | الحيتانيات |
| عائلة: | الدلفينيات |
| جنس: | أوركيلا |
| صِنف: | أو. هاينسوني
|
| الاسم الثنائي | |
| أوركايلا هاينسوني بيزلي، روبرتسون وأرنولد، 2005
| |
| |
| التوزيع المعروف
التوزيع المشتبه به تشير | |
الدلفين الأسترالي ذو الزعنفة القصيرة ( Orcaella heinsohni ) هو نوع من الدلافين يوجد قبالة السواحل الشمالية لأستراليا. يشبه إلى حد كبير دولفين إيراوادي (من نفس الجنس، Orcaella ) ولم يتم وصفه كنوع منفصل حتى عام 2005. أقرب قريب لجنس Orcaella هو الحوت القاتل، Orcinus orca . [ بحاجة لمصدر ] يمتلك الدلفين الأسترالي ذو الزعنفة القصيرة ثلاثة ألوان على جلده، بينما يمتلك دولفين إيراوادي لونين فقط. كما تظهر الجمجمة والزعانف اختلافات طفيفة بين النوعين.
التصنيف
تم اختيار الاسم التصنيفي المحدد، heinsohni ، تكريمًا لجورج هاينسون، عالم الأحياء الأسترالي الذي عمل في جامعة جيمس كوك ، "لعمله الرائد على الحيتانيات ذات الأسنان في شمال شرق أستراليا ، بما في ذلك جمع وتحليل عينات Orcaella heinsohni الأولية والتي تشكل الأساس لكثير من معرفتنا بالأنواع الجديدة". [2]
نادرًا ما يتم وصف الأنواع الجديدة من الثدييات الكبيرة في الوقت الحاضر، وتلك التي يتم وصفها عادةً تكون من مناطق نائية - مثل الساولا - أو نادرًا ما يتم مواجهتها بطريقة أخرى، انظر على سبيل المثال حوت بيرين المنقاري ، أو حوت الأنياب المجرفة ، والذي لا يُعرف إلا من عينة كاملة وعدد قليل من العظام التي ألقيت على الشاطئ. في الواقع، كان الحوت الأسترالي ذو الزعانف القصيرة أول نوع جديد من الدلافين يتم وصفه منذ 56 عامًا، ولكن تبعه في عام 2011 اكتشاف ووصف دولفين بورونان ( T. australis )، أيضًا من القارة الأسترالية. يعد دولفين الزعانف القصيرة الأسترالي غير عادي بين الثدييات الموصوفة مؤخرًا حيث يمكن الوصول إلى مجموعة من السكان للدراسة العلمية.
ومع ذلك، لم يصبح وجود الدلافين ذات الزعانف الأفطس في مياه شمال أستراليا معروفًا للعلماء الغربيين إلا في عام 1948، عندما تم جمع جمجمة في خليج ميلفيل ( شبه جزيرة جوف ، الإقليم الشمالي ). ويبدو أن هذا الفرد قد تم اصطيادها وأكلها من قبل السكان الأصليين . ومع ذلك، ظل الاكتشاف غير ملحوظ حتى ناقشه جونسون (1964)، [3] وبعد ذلك بوقت قصير، نُشرت ملاحظات أحد القباطنة الهولنديين عن الأنواع غير المعترف بها آنذاك. [4] تم اقتراح الاسم الشائع "الدولفين ذو الزعانف الأفطس" في عام 1981 ويسلط الضوء على سمة خارجية تشخيصية وقد تم استخدامه سابقًا في أدلة الميدان للتعريف. [5]
قام عالمان، إيزابيل بيزلي من جامعة جيمس كوك وبيتر أرنولد من متحف كوينزلاند الاستوائية ، بأخذ عينات من الحمض النووي من مجموعة الدلافين قبالة ساحل تاونزفيل، كوينزلاند ، وأرسلوها إلى مركز علوم مصايد الأسماك التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في لا جولا، كاليفورنيا . أظهرت النتائج أن جورج هاينسون كان على حق في فرضيته بأن مجموعة تاونزفيل كانت نوعًا جديدًا. [6]
النموذج الأولي QM JM4721 (JUCU MM61) هو الجمجمة وبعض العظام الأخرى لذكر بالغ تم العثور عليه غارقًا في شبكة سمك القرش في خليج هورسشو ، كوينزلاند ، في 21 أبريل 1972. كان عمره حوالي 11 عامًا وقت وفاته. [2]
وصف
نوع من الدلافين في جنس Orcaella ، والذي يحتوي على نوع آخر، دولفين إيراوادي Orcaella brevirostris ، يمكن أن يصل طول إناث O. heinsohni إلى 230 سم (91 بوصة) ويمكن أن يصل طول الذكور إلى 270 سم (110 بوصة). [6] تتميز دلافين الزعانف الأفطس الأسترالية بثلاثة ألوان خفية: بني في الأعلى، وبني فاتح على طول الجانبين، وبطن أبيض؛ من ناحية أخرى، فإن دولفين إيراوادي رمادي اللون باستثناء البطن الأبيض. يتميز النوع الجديد بجبهة مستديرة، على عكس أنواع الدلافين الأخرى في أستراليا، والزعنفة الظهرية الصغيرة جدًا "الأفطس" تميزه عن الدلافين الأخرى في نطاقه. إن عدم وجود أخدود على كل جانب من الظهر ووجود ثنية في الرقبة يميز هذا النوع عن قريبه. كما أن زعانف الذيل لها حافة خلفية متعرجة يمكن التعرف عليها والتي يمكن أن تساعد في تمييزها عن الأنواع الأخرى من الدلافين.
يختلف عدد عظام الأنف في كل جانب من قمة جمجمة الدلفين ذي الزعنفة الأفطس من لا شيء إلى ستة عظام. توجد صفيحة ميزثيومية ضعيفة التطور. يوجد في الفك العلوي ما يقرب من 11 إلى 22 سنًا في كل نصف، وفي الفك السفلي يوجد ما يقرب من 14 إلى 19 سنًا في كل نصف. [5]
تاريخ الحياة
في دراسة أجريت على دلافين الزعانف القصيرة الأسترالية والتي ضمت 18 فردًا، تم تحديد متوسط العمر التقريبي بحوالي 30 عامًا. ومع ذلك، نظرًا لأن المشاهدات نادرة جدًا، فلا يزال هناك الكثير من المعلومات غير المعروفة عن العديد من هذه الأنواع. تقدر فترة الحمل بحوالي 11 شهرًا بناءً على معدلات الأنواع المماثلة. [7]
سلوك
لا يزال الكثير غير معروف عن بيئة وسلوكيات دلافين الزعانف الأقصر الأسترالية. [8] تتبع دلافين الزعانف الأقصر الأسترالية نظامًا غذائيًا متنوعًا، حيث تتناول مجموعة متنوعة من الأسماك والروبيان ورأسيات الأرجل (الحبار والحبار الصغير والأخطبوط). [9] توجد في مجموعات صغيرة تتكون من حوالي 2-6، ولكن لوحظت أيضًا مجموعات أكبر (تصل إلى 14 فردًا). [10] عادة ما تكون التجمعات أصغر من 150 فردًا. [11] لوحظت بعض حالات التنشئة الاجتماعية طويلة الأمد بين الأفراد قبالة سواحل كوينزلاند، أستراليا. [7] يبدو أن ارتباطات التجمع أقوى بين الأفراد الذكور مما يعني وجود بعض الارتباط المحتمل باستراتيجية التكاثر. [7] بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك ملاحظة لدلافين الزعانف الأقصر الأسترالية وهي تعرض مغازلة التزاوج بين دلافين الحدباء الأسترالية . [12]
يعيش كل من الدلفين الأسترالي ذو الزعانف القصيرة والدلفين الأسترالي الحدبي معًا في معظم المياه الشمالية الاستوائية في أستراليا، ولديهما ذخيرة صوتية مماثلة تتكون من سلاسل النقرات والنبضات المتقطعة والصافرات. [8] وباعتبارها عضوًا في رتبة الحيتانيات المسننة، يُعتقد أن الكثير من هذه الأصوات مرتبطة بتحديد الموقع بالصدى لكل من الملاحة والبحث عن الطعام. [13] تنتج نقرات قصيرة المدة ذات قمم عالية، مما يجعل نقراتها مميزة عن الحيتانيات المسننة الأخرى. [14]
وقد لوحظت أيضًا تفاعل الدلافين ذات الزعانف القصيرة مع الدلافين الحدباء الأسترالية، وتم توثيق حالة واحدة من التهجين بين النوعين باستخدام تحليل الحمض النووي في عام 2014. [15]
لوحظ أن الدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة تنفث نفثات من الماء عبر سطح الماء كاستراتيجية محتملة للتغذية. [7] ويبدو أن نفثات الماء تتسبب في قفز الأسماك من الماء نحو الدلافين، مما يجعلها أهدافًا أسهل للفرائس.
تغذية
قبالة سواحل كوينزلاند، أستراليا، يتغذى الدلفين الأسترالي ذو الزعانف الأقصر بشكل أساسي في المياه الساحلية ومصب الأنهار . [16] هناك غلبة لنشاط التغذية من قبل الأنهار والمناطق قبالة ساحل خليج كليفلاند. كما شوهدت الدلافين الأسترالية ذات الزعانف الأقصر وهي تبحث عن الطعام ثم تتبع سفن صيد الأسماك للاستفادة من فرصة الفريسة. [17] يمكن تصنيفها على أنها تتغذى على الفرص وقد شوهدت تتجمع للتغذية في مجموعات. [16] نظرًا لكونها تتغذى على الفرص، تستهلك الدلافين ذات الزعانف الأقصر مجموعة كبيرة من الفرائس. [16] تستهلك الدلافين ذات الزعانف الأقصر مجموعة واسعة من الفرائس، والتي يمكن تضييقها إلى الأسماك الساحلية ومصب الأنهار والأسماك المرتبطة بالشعاب المرجانية في جميع أنحاء عمود الماء وفي القاع. [16] أكثر أنواع الفرائس شيوعًا هي الأسماك الكاردينال ( Apogon )، يليها الحبار ( Sepia )، والحبار Uroteuthis ( Photololigo )، وسمكة الأسنان ( Gazza ). [17] جزء كبير آخر من النظام الغذائي للأسماك ذات الزعانف القصيرة هو رأسيات الأرجل . [17]
المدى والحالة
يعتبر الدلفين ذو الزعنفة الأفطس متوطنًا في أستراليا. في المحيط الهادئ قبالة تاونزفيل، تم العثور على حوالي 200 دلفين ذو زعنفة أفطس فردية. ومن المتوقع أن يمتد نطاق الأنواع إلى بابوا غينيا الجديدة ؛ أي أن O. heinsohni متوطن في النصف الشمالي من جرف ساهول ، لكن الأغلبية تعيش في المياه الأسترالية. تم العثور عليها على طول السواحل الشمالية لأستراليا، من بروم، غرب أستراليا، إلى نهر بريسبان في جنوب شرق كوينزلاند. [10] لا يُعتقد أنها شائعة، ويتم منحها أولوية عالية للحفاظ عليها . يتم حاليًا إدراج الدلافين الأسترالية ذات الزعنفة الأفطس على أنها "معرضة للخطر" من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. [11]
تم تحديد نطاق الموائل في المقام الأول من خلال المشاهدات البصرية وبيانات الجنوح، مما يحد من النطاق إلى المناطق التي يمكن للبشر الوصول إليها. يتم نشر طرق المراقبة الصوتية السلبية لمحاولة تحديد نطاق هذه الحيوانات بدقة أكبر من خلال الاستماع إلى نقرات تحديد الموقع بالصدى المميزة الخاصة بها. [14]
التهديدات
على الرغم من حدوث بعض عمليات الصيد من قبل السكان الأصليين (كما يتضح من عينة عام 1948)، فمن المرجح أن يكون هذا غير مهم مقارنة بالتهديدات الأخرى مثل الغرق في شبكات القرش ومعدات الصيد. تتعرض الدلافين ذات الزعانف القصيرة للخطر بشكل خاص من الصيد العرضي في الشباك الخيشومية، والتي غالبًا ما توضع في المناطق القريبة من الشاطئ وبالقرب من مصبات الأنهار، حيث من المرجح العثور على هذه الدلافين. [11] على الرغم من أنه من غير المعروف عدد الدلافين التي تموت بهذه الطريقة، إلا أنها تعتبر أكبر تهديد للسكان في بابوا غينيا الجديدة. تشكل شبكات مكافحة أسماك القرش وخطوط الطبل الموضوعة لبرنامج مكافحة أسماك القرش في كوينزلاند أيضًا تهديدًا كبيرًا للدلافين ذات الزعانف القصيرة، حيث يتم قتل حوالي 1.8 من الدلافين ذات الزعانف القصيرة كل عام بين عامي 1997 و2011. [11]
لقد تم تعديل المناطق الساحلية على طول نطاق دلافين الزعانف الأقصر الأسترالية بشكل كبير لأغراض التعدين والزراعة وكذلك الموانئ وتربية الأحياء المائية والتنمية السكنية. يؤدي استصلاح الأراضي وحركة السفن والبناء إلى تدهور الموطن الطبيعي لدلافين الزعانف الأقصر من خلال زيادة الضوضاء وانخفاض جودة المياه وانخفاض إمدادات الغذاء، بالإضافة إلى الخسارة المباشرة لمناطق الموطن بسبب استصلاح الأراضي. يمكن أن يؤدي هذا إلى انخفاض معدلات البقاء و/أو الهجرة بحثًا عن موارد أفضل. [11]
التلوث هو تهديد آخر للدلافين ذات الزعانف القصيرة، حيث أن المياه المتدفقة من الأنهار في نطاق الدلافين الأسترالية ملوثة بالصرف الصناعي والزراعي. إن إخلاص الدلافين ذات الزعانف القصيرة القوي لموقعها يعني أنها معرضة على الأرجح للملوثات على أساس يومي. في الواقع، وجدت إحدى الدراسات التي أجريت على الدلافين ذات الزعانف القصيرة في الحاجز المرجاني العظيم مستويات من ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs) تتجاوز بكثير العتبات للحيتانيات الصغيرة، والتي يمكن أن تحدث فيها تشوهات الإنجاب وقمع المناعة. [18] تشكل الفيضانات الدورية تهديدًا مؤقتًا للدلافين ذات الزعانف القصيرة لأنها تؤدي إلى زيادة في تصريف المياه العذبة والمعادن الثقيلة والمغذيات والرواسب والمبيدات الحشرية في المناطق الساحلية. من المرجح أن تؤثر الزيادة في الفيضانات وشدة الأعاصير والعواصف ودرجات حرارة سطح البحر بسبب تغير المناخ أيضًا على الموائل وإمدادات الغذاء المستقبلية للدلافين ذات الزعانف القصيرة. [19] نتيجة للتأثيرات التراكمية للغرق كصيد عرضي وفقدان الموائل وتدهورها، يُعتقد أن أعداد الدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة آخذة في التناقص ومن المرجح أن تفي بمعايير وضع "المهددة بالانقراض" للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة في المستقبل القريب. [11]
نظرًا لأن التجمعات السكانية الصغيرة أكثر عرضة للانقراض بسبب الأعداد الصغيرة والتنوع الجيني المنخفض، فإن دلافين الزعانف القصيرة معرضة لخطر كبير في موطنها البشري. [20] وتشكل البيانات غير الكافية عن الأنواع تهديدًا إضافيًا حيث لا يتم فهم بيئتها العامة بشكل كامل.
حفظ
تم إدراج دولفين الزعانف القصيرة الأسترالي في الملحق الثاني [21] لاتفاقية حفظ الأنواع المهاجرة من الحيوانات البرية ( CMS ). وهو مدرج في الملحق الثاني [21] لأنه يتمتع بحالة حفظ غير مواتية أو أنه سيستفيد بشكل كبير من التعاون الدولي المنظم من خلال اتفاقيات مصممة خصيصًا. [22]
كما تم إدراج الدلافين ذات الزعانف القصيرة الأسترالية ضمن الأنواع "المعرضة للخطر" من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. [11]
بالإضافة إلى ذلك، تخضع الدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة لمذكرة التفاهم بشأن الحفاظ على الحيتانيات وموائلها في منطقة جزر المحيط الهادئ ( مذكرة التفاهم بشأن الحيتانيات في المحيط الهادئ ). [23]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "الملاحق | CITES". cites.org . تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
- ^ ab Beasley, Isabel; Robertson, Kelly M.; Arnold, Peter (July 2005). "وصف دولفين جديد، الدلفين الأسترالي ذو الزعانف القصيرة Orcaella heinsohni sp. n. (Cetacea, Delphinidae)". علوم الثدييات البحرية . 21 (3): 365–400. doi :10.1111/j.1748-7692.2005.tb01239.x.
- ^ جونسون، دي بي (1964). "Mammals of the Arnhem Land expedition". في سبشت، آر إل (المحرر). سجلات البعثة العلمية الأمريكية الأسترالية إلى أرنهم لاند. المجلد 4 علم الحيوان . ملبورن، أستراليا: مطبعة جامعة ملبورن. ص 427-515.
- ^ مورزر بروينز، WFJ (1966). "بعض الملاحظات عن دولفين إيراوادي، Orcaella brevirostris (أوين 1866)". Zeitschrift für Säugetierkunde . 31 : 367-372.
- ^ ab Würsig, Bernd; Thewissen, JGM; Kovacs, Kit M. (27 نوفمبر 2017). موسوعة الثدييات البحرية. أكاديميك بريس. ISBN 9780128043813.
- ^ أرنولد، بيتر دبليو؛ هاينسون، جورج إي. (1996). "الحالة التطورية لدولفين إيراوادي أوركايلا بريفيروستريس (أوين في جراي): تحليل تصنيفي". مذكرات متحف كوينزلاند . 39 (2): 141-204. ISSN 0079-8835.
- ^ أ ب ج د بيكوف، مارك (2009). "الأخلاق والثدييات البحرية". موسوعة الثدييات البحرية . إلسفير. ص. 396-402. doi :10.1016/b978-0-12-373553-9.00094-8. ISBN 9780123735539.
- ^ أب بيرج سوتو ، ألفارو. مارش، هيلين؛ إيفرينجهام، إيفيت؛ سميث، جوشوا ن.؛ بارا، جويدو J.؛ نواد ، مايكل (أغسطس 2014). “التمييز بين أصوات الحدباء الهندية والمحيط الهادئ والدلافين الأسترالية في كوينزلاند، أستراليا” (PDF) . مجلة الجمعية الصوتية الأمريكية . 136 (2): 930-938. بيب كود :2014ASAJ..136..930B. دوى :10.1121/1.4884772. ISSN 0001-4966. بميد 25096127.
- ^ روبرتسون كم. أرنولد بي جيه (2009). "الدلفين الاسترالي سنوبفين - Orcaella heinsohni". في بيرين، WF؛ فورسيج، ب. ثيويسن، JGm (محرران). موسوعة الثدييات البحرية . ص 62-64.
- ^ ab Parra, G.; Azuma, C.; Preen, AR; Corkeron, PJ; Marsh, H. (2002). "توزيع دلافين إيراوادي، Orcaella brevirostris، في المياه الأسترالية". نشرة رافلز لعلم الحيوان . 10 : 141-154.
- ^ abcdefg Parra, G.; Cagnazzi, D.; Beasley, I. (2017). "Orcaella heinsohni". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة لعام 2017. doi : 10.2305 /IUCN.UK.2017-3.RLTS.T136315A50385982.en .
- ^ أناليزا بيرتا، 2015، الحيتان والدلافين وخنازير البحر - دليل التاريخ الطبيعي والأنواع، ISBN 9781782401520
- ^ كرانفورد، تيد دبليو. (2000). "بحثًا عن مصادر الصوت النبضي في الحيتان ذوات الأسنان". السمع عند الحيتان والدلافين . دليل سبرينغر للأبحاث السمعية. المجلد 12. نيويورك، نيويورك: سبرينغر نيويورك. ص 109-155. doi :10.1007/978-1-4612-1150-1_3. ISBN 9781461270249.
- ^ ab de Freitas, Mafalda; Smith, Joshua N.; Jensen, Frants H.; Beedholm, Kristian; Madsen, Peter T. (أبريل 2018). "معلمات مصدر النقر بالصدى للدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة ( Orcaella heinsohni )". مجلة الجمعية الصوتية الأمريكية . 143 (4): 2564–2569. Bibcode :2018ASAJ..143.2564D. doi :10.1121/1.5034174. hdl : 1912/10497 . PMID 29716291.
- ^ براون، ألكسندر م.؛ كوبس، آنا م.؛ ألين، سيمون ج.؛ بيجدر، لارس؛ ليتلفورد-كولكوهون، بيثان؛ بارا، جيدو ج.؛ كاجنازي، دانييل؛ ثيل، ديبوراه؛ بالمر، كارول (2 يوليو 2014). "التمايز السكاني والتهجين بين الدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة (Orcaella heinsohni) والدلافين الحدباء في المحيطين الهندي والهادئ (Sousa chinensis) في شمال غرب أستراليا". PLOS ONE . 9 (7): e101427. رمز Bibcode : 2014PLoSO...9j1427B. doi : 10.1371/journal.pone.0101427 . ISSN 1932-6203. PMC 4079686. PMID 24988113 .
- ^ abcd Jedensjo, Maria (2009). "عادات التغذية لدى الدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة (Orcaella heinsohni) والدلافين الحدباء في المحيطين الهندي والهادئ (Sousa chinensis)" (PDF) .
- ^ abc PARRA, GUIDO J. (23 يونيو 2006). "تقسيم الموارد في الدلافين المتجانسة: استخدام المساحة وتفضيلات الموائل لدلافين الزعانف القصيرة الأسترالية ودلافين المحيطين الهندي والهادئ الحدباء". مجلة علم البيئة الحيوانية . 75 (4): 862-874. doi : 10.1111/j.1365-2656.2006.01104.x . ISSN 0021-8790. PMID 17009750.
- ^ Cagnazzi, Daniele; Fossi, Maria Cristina; Parra, Guido J.; Harrison, Peter L.; Maltese, Silvia; Coppola, Daniele; Soccodato, Alice; Bent, Michael; Marsili, Letizia (نوفمبر 2013). "الملوثات البشرية في الحيتان الحدباء في المحيطين الهندي والهادئ والدلافين الأسترالية ذات الزعانف القصيرة من الحاجز المرجاني العظيم المركزي والجنوبي". التلوث البيئي . 182 : 490-494. doi : 10.1016/j.envpol.2013.08.008 . PMID 24016630.
- ^ لولر، آي.؛ بارا جي جيه؛ نواد إم. (2007). "ضعف الثدييات البحرية في الحاجز المرجاني العظيم أمام تغير المناخ". في جونسون، جي إي؛ مارشال، بي إيه (المحررون). تغير المناخ والحاجز المرجاني العظيم: تقييم الضعف . تاونزفيل، كوينزلاند، أستراليا: هيئة المتنزهات البحرية للحاجز المرجاني العظيم ومكتب الدفيئة الأسترالي.
- ^ Parra, Guido J.; Corkeron, Peter J.; Marsh, Helene (1 April 2006). "Population sizes, site fidelity and accommodation patterns of Australian snubfin and Indo-Pacific humpback dolphins: Implications for conservation". Biological Conservation . 129 (2): 167–180. doi :10.1016/j.biocon.2005.10.031. ISSN 0006-3207.
- ^ "الملحق الثاني محفوظ في 11 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine " لاتفاقية حفظ الأنواع المهاجرة من الحيوانات البرية. كما تم تعديله من قبل مؤتمر الأطراف في أعوام 1985 و1988 و1991 و1994 و1997 و1999 و2002 و2005 و2008. ساري المفعول: 5 مارس 2009.
- ^ "صفحة اتفاقية الأنواع المهاجرة حول الدلفين الأسترالي ذو الزعانف القصيرة". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2011 .
- ^ الصفحة الرسمية لمذكرة التفاهم بشأن الحفاظ على الحيتانيات وموائلها في منطقة جزر المحيط الهادئ
