معسكر اعتقال بانجيكا

كان معسكر اعتقال بانجيكا ( بالألمانية : KZ Banjica ، وبالصربية : Бањички логор ، Banjički logor ) معسكر اعتقال تابعًا للنازيين الألمان ^{[ 1 ]} في إقليم القيادة العسكرية في صربيا ^{[ 2 ]} ، وهي الإدارة العسكرية للرايخ الثالث التي أُنشئت بعد غزو واحتلال يوغوسلافيا خلال الحرب العالمية الثانية . ردًا على تصاعد المقاومة، اتخذ الجيش الألماني إجراءات قمعية شديدة، شملت إعدامات جماعية للرهائن المدنيين وإنشاء معسكرات اعتقال. يقع المعسكر في حي بانجيكا بمدينة ديدينيه ، إحدى ضواحي بلغراد ، وقد استخدمه الألمان في البداية كمركز لاحتجاز الرهائن. لاحقًا، استُخدم المعسكر لاحتجاز الصرب المناهضين للفاشية ، واليهود ، والغجر ، والبارتيزان الأسرى ، والتشيتنيك، وغيرهم من معارضي ألمانيا النازية. بحلول عام 1942، كانت معظم عمليات الإعدام تحدث في ميادين الرماية في جاينجي ومارينكوفا بارا والمقبرة اليهودية .

كان معسكر بانجيكا يعمل من يوليو 1941 إلى أكتوبر 1944. أدارته قوات الاحتلال الألمانية بقيادة مسؤول الجستابو ويلي فريدريش، وحكومة ميلان نيديتش العميلة ، التي كانت تحت سيطرة قوات الاحتلال. ورغم أن القوات الألمانية اضطلعت بالدور القيادي والتوجيهي في "الحل النهائي" في صربيا، واحتكرت قتل اليهود، إلا أنها تلقت مساعدة فعّالة من المتعاونين الصرب. ^{[ 3 ]} لاحقًا، حوكم فريدريش وأُدين وأُعدم بتهمة ارتكاب جرائم حرب من قبل السلطات الشيوعية في يوغوسلافيا بعد الحرب . احتُجز 23,697 شخصًا في بانجيكا طوال فترة الحرب، توفي منهم 3,849 على الأقل. بعد الحرب، شُيّد نصب تذكاري صغير لضحايا المعسكر، والموقع الآن متحف.

أول إشارة مكتوبة إلى إنشاء معسكر اعتقال للشيوعيين وغيرهم ممن يُعتبرون "خطرًا على النظام العام" داخل بلغراد نفسها كانت تقريرًا صادرًا عن قيادة الدرك الصربي بتاريخ 26 مايو/أيار 1941، والذي أشار إلى أن إنشاء مثل هذا المعسكر كان قيد الدراسة. وفي الشهر نفسه، ذكر أمرٌ صادر عن وزارة الداخلية برئاسة أتشيموفيتش ( بالصربية الكرواتية: Ministarstvo unutrašnjih poslova ، MUP) خطةً لإنشاء معسكر اعتقال لاحتجاز الشيوعيين المعروفين وغيرهم. وبعد غزو يوغوسلافيا وهزيمتها، بدأ الحزب الشيوعي اليوغوسلافي بالتنظيم لخوض كفاح مسلح ضد المحتلين والمتعاونين المحليين معهم. في 19 يونيو، عقدت حركة الوحدة الشعبية مؤتمراً مع كبار ضباط الشرطة الألمانية وأعضاء من شرطة بلغراد الخاصة ( بالصربية الكرواتية: Specijalna policija Uprave grada Beograda ، SP UGB)، وهي منظمة شرطية سياسية متعاونة مع الشيوعيين، أسسها يوفانوفيتش في منتصف مايو، والذي كان آنذاك الحاكم المعين من قبل ألمانيا لبلغراد. وقرر المؤتمر شن حملة استباقية شاملة ضد الشيوعيين. ^{[ 19 ]}

أُنشئ المعسكر رسميًا قبل 22 يونيو 1941، ^{[ 20 ]} كما هو موثق برسالة مؤرخة في ذلك التاريخ من تيرنر إلى أتشيموفيتش. ووقع على عاتق نائب تيرنر، قائد كتيبة العاصفة في قوات الأمن الخاصة، جورج كيسل، مسؤولية إنشاء المعسكر، وكان مسؤولًا عن الإشراف على يوفانوفيتش. وإلى جانب منصبه كمسؤول عن بلغراد ، كان يوفانوفيتش أيضًا رئيسًا لأمن الدولة الصربي في نظام أتشيموفيتش العميل. وشُكّلت لجنة ثلاثية لتحديد موقع المعسكر، ضمت نائب يوفانوفيتش لمسؤول المدينة، ميودراغ دورديفيتش، وكبير مهندسي بلغراد، ميلان يانيوسيفيتش، وممثلًا عن الجستابو لم يُكشف عن اسمه. اختارت اللجنة الثكنات السابقة للفوج الثامن عشر من المشاة التابع للجيش الملكي اليوغسلافي ، والواقعة في ضاحية بانجيكا ببلغراد . [ ^{21 ] وبمجرد} تحديد الموقع، كان لا بد من تجهيز المباني لاستقبال عدد كبير من السجناء، وتأمينها ضد الهروب. تولى يوفانوفيتش المسؤولية العامة عن هذا العمل، بينما أدار يانجوشيفيتش العمل في المعسكر. عُيّن سفيتوزار فوجكوفيتش ، الرئيس السابق لقسم مكافحة الشيوعية في شرطة بلغراد العامة خلال فترة ما بين الحربين، مديرًا للمعسكر، وتولى هو وموظفوه ومشرفوه الألمان إدارته في 5 يوليو. استقبل المعسكر أول نزلائه في 9 يوليو، بينما كانت أعمال البناء لا تزال جارية. احتُجز السجناء الأوائل في غرفة كبيرة واحدة في الطابق السفلي. ^{[ 22 ]} خلال الشهرين الأولين من تشغيله، كان المعسكر محاطًا بسياج من الأسلاك الشائكة. ولأن هذا الإجراء اعتُبر غير كافٍ لمنع الهروب، أمر يوفانوفيتش يانجوشيفيتش ببناء جدار حجري حول المعسكر. في أوائل سبتمبر، بدأ بناء الجدار وغرفة الحراسة. اكتمل الجدار في غضون شهر، وكان ارتفاعه 5 أمتار (16 قدمًا) ، مُحيطًا بالمعسكر على شكل خماسي، مع أبراج في كل زاوية مُثبتة عليها رشاشات وكشافات. ^{[ 23 ]} قُسّم المعسكر إلى أقسام، قسم لسجناء الجستابو، وآخر لمن اعتقلتهم قوات الأمن الخاصة (الحرس الوطني الصربي)، ومنطقة ثالثة احتوت على مجموعة مختلطة من السجناء عندما يكون القسمان الآخران ممتلئين. بعد الحرب، وأثناء استجوابه، أوضح يوفانوفيتش أن هذا التقسيم حدث عندما "وصل الجستابو ذات يوم دون سابق إنذار وقرروا أن ثلث المعسكر سيكون تابعًا للسلطات الصربية، والباقي سيُؤخذ لسجنائهم". ^{[ 24 ]} في البداية، كان الجستابو والحرس الوطني الصربي كانت السلطات الألمانية تتولى حراسة المعسكر بشكل مشترك، ولكن تم تفويض هذه المهمة لاحقًا إلى الحرس الوطني وحده، وفقًا لفيليب ج. كوهين . ^{[ 25 ]} يكتب رافائيل إسرائيلي أن المعسكر كان يُدار بشكل مشترك من قبل السلطات الألمانية والمتعاونين المحليين، مع إشراف الجستابو على العمليات وتنفيذ معظم عمليات الإعدام. ^{[ 26 ]}

خلال فترة إدارة فوجكوفيتش للمعسكر، كان هو وفريقه خاضعين لإشراف الجستابو في جميع الأوقات. وكثيراً ما اتخذ الألمان قراراتهم دون الرجوع إلى فوجكوفيتش وفريقه، بينما كان على الموظفين الصرب الحصول على موافقة الجستابو على جميع إجراءاتهم تقريباً. ورغم أن الجستابو كانوا في كثير من الأحيان أشد قسوة على السجناء من عملائهم المتعاونين، إلا أن الموظفين الصرب كانوا في بعض الأحيان أسوأ من الجستابو أنفسهم. ^{[ 27 ]} في المعسكر، اختار فوجكوفيتش، بالتعاون مع الألمان، سجناءً للإعدام. ففي 19 فبراير 1943، اختار فوجكوفيتش 215 سجيناً من معسكر بانجيكا للإعدام. ^{[ 28 ]} وكان الرهائن الذين يُحتجزون بغرض قتلهم انتقاماً لهجمات على القوات الألمانية أو الصربية المتعاونة، يُحتجزون عموماً في قسم الجستابو بالمعسكر. ^{[ 29 ]}

أُلقي القبض على معظم المحتجزين في المعسكر إما من قبل الجستابو أو من قبل وحدة الأمن الخاصة (SP UGB) التي كانت تعمل كعملاء للجستابو. وأُرسلت بعض مجموعات السجناء إلى المعسكر من قبل وحدات الفيرماخت أو قوات الأمن الخاصة (SS) التي قامت بتجميعهم خلال عمليات مكافحة التمرد. بينما أُلقي القبض على آخرين من قبل الشرطة العسكرية الألمانية ( Feldgendarmerie )، لارتكابهم في الغالب مخالفات بسيطة ضد نظام الاحتلال، كما اعتُقل فلاحون لعدم التزامهم بحصص الإنتاج الزراعي التي حددتها سلطات الاحتلال الألمانية. ^{[ 30 ]} وقد نُقل ما يقرب من 9000 سجين إلى المعسكر من قبل متعاونين صرب. وفيما يلي سرد ​​مفصل للمنظمات التي اعتقلت السجناء ونقلتهم إلى معسكر اعتقال بانجيكا: ^{[ 31 ]}

كان يُدار من قبل الجستابو الألماني بقيادة المسؤول ويلي فريدريش، ^{[ 32 ]} بالتعاون مع الحزب الاشتراكي لحرس الدولة الصربي (SP UGB). وتولى أفراد من الحرس الصربي ( بالصربية الكرواتية : Srpska državna straža ؛ SDS) مهام إدارة السجن. ^{[ 33 ]} وكان الحرس الصربي الذراع العسكري لحكومة الإنقاذ الوطني المتعاونة مع الألمان ، بقيادة ميلان نيديتش ، السياسي المعروف بميوله المؤيدة للمحور، والذي اختاره الألمان لقيادة هذه الحكومة العميلة. ^{[ 34 ]} وكان معظم النزلاء منتمين إلى الحزب الشيوعي اليوغسلافي ( بالصربية الكرواتية : Komunistička partija Jugoslavije ؛ KPJ) أو مشاركين في الانتفاضة المناهضة للفاشية التي اندلعت في صيف ذلك العام. وكانت أغلبية السجناء من الصرب. وضم المعسكر رجالاً ونساءً من جميع الأعمار، بالإضافة إلى أطفال صغار. كان عدد كبير من النزلاء من اليهود والغجر . [ ^{33 ] ويشير} رافائيل إسرائيلي إلى أنه من بين 23,637 نزيلاً، كان 688 منهم يهودًا، قُتل منهم 382 على يد الجستابو في المعسكر، ونُقل 186 إلى معسكر الاعتقال النازي الرئيسي لليهود الصرب في سايميشتي ، بينما أُخذ 103 آخرون من المعسكر على يد الجستابو وقُتلوا أو استُخدموا في أعمال السخرة. ^{[ 35 ]} وكان النزلاء اليهود من بلغراد وبانات ووسط صربيا ودول أوروبية مختلفة. ^{[ 36 ]}

قبل وصولهم إلى المعسكر، كان السجناء يقضون عدة أيام تحت حراسة الجستابو ووحدة الأمن الخاصة الألمانية (SP UGB)، حيث كانوا يتعرضون للتعذيب والضرب. وبحلول وقت نقلهم من مراكز الاحتجاز هذه إلى بانجيكا، كان بعض السجناء قد ظهرت عليهم بالفعل علامات تشوه خطير. وطوال فترة عمل المعسكر، كان الحراس يضربون السجناء ويسيئون معاملتهم بشكل منتظم. ^{[ 37 ]} اشتهر المعسكر بوحشيته، وكانت عمليات الإعدام متكررة وعشوائية. ^{[ 33 ]} كان يُتوقع من السجناء اتباع قواعد السلوك القياسية المطبقة في معسكرات الاعتقال الألمانية الأخرى. حظرت هذه القواعد الغناء، والتحدث بصوت عالٍ، وإجراء محادثات حول مواضيع سياسية، وحيازة أدوات الكتابة والورق، وجميع الممتلكات الشخصية الأخرى. وكان انتهاك أي من هذه القواعد يؤدي إلى الإعدام. وعلى الرغم من ذلك، تحدى المناهضون للفاشية المسجونون الألمان من خلال غناء أغاني المقاومة، والهتاف تأييدًا لتيتو وستالين ، وإقامة محاضرات ومناقشات ومسرحيات من فصل واحد وحفلات موسيقية، وحتى عروض للأغاني والرقصات الشعبية في أرض المعسكر. ^{[ 37 ]}

نُفذت معظم عمليات القتل في المعسكر على يد الجستابو. ^{[ 38 ]} أما تلك التي ارتكبتها قوات الأمن الخاصة (SP UGB) وقوات الأمن الخاصة (SDS) فقد نُفذت بأوامر من مفوض شرطة بلغراد، سفيتوزار فوجكوفيتش ، وهو سادي معروف تعاون بحماس مع الألمان، واستجوب السجناء، وابتكر عددًا من أساليب التعذيب المهينة. ^{[ 33 ]} كان فوجكوفيتش مسؤولًا رفيع المستوى في شرطة بلغراد قبل الحرب. وشارك في اضطهاد الشيوعيين في يوغوسلافيا حتى قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية . كانت عمليات الإعدام تُنفذ بشكل متكرر وفقًا لهواية فوجكوفيتش، ونادرًا ما كان يطلب موافقة السلطات الألمانية أو الصربية لتنفيذ جرائم القتل. ويُزعم أنه أمر بقتل السجناء حتى في الحالات التي قررت فيها وزارة الداخلية عدم تنفيذ الإعدام. ويُروى أن فوجكوفيتش توسل إلى الألمان في إحدى المرات أن "يطلقوا النار شخصيًا على عشرين فتاة صغيرة صدرت بحقهن أوامر بإطلاق النار". مع ذلك، لم يُعاقَب هو ولا أي صربي آخر يشغل مناصب سلطة في المعسكر، ولم يُعزلوا من مناصبهم من قِبَل الحكومة الصربية المتعاونة. وعندما اشتكى السجناء من نقص الطعام، ردّ فوجكوفيتش ورفاقه قائلين: "لم تأتوا إلى هنا للعلاج بالطعام، بل للإعدام. إن تناول المزيد أو القليل من الطعام لن يُنقذ حياتكم". ^{[ 33 ]} وحكمت عليه محكمة بلغراد الجزئية بالإعدام في نوفمبر/تشرين الثاني 1949. ^{[ 39 ]}

وقعت أول عملية إعدام جماعي في بانجيكا في 17 ديسمبر 1941، حيث أُعدم 170 سجينًا رميًا بالرصاص. وبحلول نهاية عام 1941، كان المعسكر يضم ما بين 2000 و3000 سجين. ^{[ 37 ]} وبحلول عام 1942، نُقل معظم اليهود في صربيا المحتلة إلى بانجيكا وأُعدموا رميًا بالرصاص في ياينتشي ومارينكوفا بارا والمقبرة اليهودية. ^{[ 40 ]} وقُتل الآلاف في مواقع الإعدام تلك. ^{[ 41 ]} ووفقًا لشهادات ناجين استشهد بها كوهين، نُفذت عمليات الإعدام على يد الشرطة الخاصة في بلغراد (SP UGB) والحرس الوطني الصربي (SDS)، بما في ذلك قتل الأطفال. كما يستشهد كوهين بسجلات تشير إلى أن غالبية عمليات الإعدام نُفذت على يد الألمان، بمساعدة الحرس الوطني الصربي. ^{[ 25 ]} ويذكر إسرائيلي أن الجستابو نفذ معظم عمليات الإعدام، بمساعدة إدارة المعسكر وموظفين آخرين تحت سلطة الشرطة الخاصة. ^{[ 26 ]}

في ربيع عام ١٩٤٢، استخدم الألمان شاحنة غاز جُلبت من معسكر سايميشتي لقتل سجناء يهود في مناسبتين منفصلتين. ^{[ ٤٢ ]} وسُجن عدد من مقاتلي الشتنيك في المعسكر في خريف ذلك العام. ^{[ ٤٣ ]} واستمرت عمليات الإعدام طوال فترة الحرب، وأُعدم العديد من السجناء رميًا بالرصاص كرهائن. ^{[ ٤٤ ]} يذكر كوهين أنه بين عامي ١٩٤٢ وسبتمبر ١٩٤٤، أُسر ما لا يقل عن ٤٥٥ يهوديًا مختبئًا على يد الليوتيتشيين والنيديتشيين والشتنيكيين، الذين تلقوا مكافآت مقابل كل يهودي يعثرون عليه؛ ونُقل الأسرى إلى بانجيكا وقُتلوا فور وصولهم. ^{[ ٤٥ ]}

في أواخر عام 1944، أجبر الألمان مجموعة من السجناء اليوغوسلافيين على حرق جثث قتلى بانجيكا. أدلى مومتشيلو داميانوفيتش، أحد الناجين من المجموعة، بشهادته قائلاً إن حرق الجثث نُظِّم من قِبَل وحدة تابعة لفرقة الكوماندوز 1005 ، بقيادة العقيد بول بلوبل ^، المسؤول عن محو آثار الفظائع الألمانية في جميع أنحاء أوروبا التي احتلتها ألمانيا. [ ^{46 ]} وفقًا لموسوعة الهولوكوست :

في نوفمبر 1943، وصل قائد قوات الأمن الخاصة (SS- Standartenführer ) بول بلوبل، الضابط المسؤول عن عملية 1005 ، إلى بلغراد لتشكيل وحدة تتولى استخراج جثث ضحايا القتل وحرقها. تألفت الوحدة من خمسين فرداً من شرطة الأمن والشرطة العسكرية الألمانية، بالإضافة إلى مئة سجين يهودي وصربي، وانخرطت في مهمتها البشعة المتمثلة في طمس آثار جرائم القتل حتى خريف عام 1944. ^{[ 47 ]}

غادر جميع الألمان بانجيكا في 2 أكتوبر. تم إطلاق سراح جميع سجناء المعسكر من الفئتين الثانية والثالثة في 3 أكتوبر. تم إطلاق سراح آخر 31 سجينًا (الفئة الأولى) في 4 أكتوبر 1944. ^{[ 48 ]}

خلال الحرب، احتُجز 23,697 شخصًا في بانجيكا، من بينهم 688 يهوديًا. ^{[ 35 ] [ 25 ]} توفي ما لا يقل عن 3,849 سجينًا في المعسكر، من بينهم 382 يهوديًا على الأقل. ^{[ 25 ] [ 37 ] [ 36 ]} كان من بين هؤلاء 3,420 رجلًا و429 امرأة. ^{[ 37 ]} كان معظم السجناء من أصل صربي، بنسبة 73%، أما الباقون فكانوا من اليهود والغجر ومواطني الاتحاد السوفيتي وعدد من دول أوروبا الغربية. ^{[ 49 ]} من الأرشيف المحفوظ جزئيًا للمعسكر والذي لم يُدمر، تم حفظ بيانات 3,849 شخصًا أُعدموا. كان من بينهم 3420 رجلاً و429 امرأة، بينما بلغ عدد الأطفال حسب الفئة العمرية 22 طفلاً حتى سن 7 سنوات، و27 طفلاً من 7 إلى 14 سنة، و76 شخصاً من 14 إلى 17 سنة، و564 شخصاً من 17 إلى 21 سنة، و1703 أشخاص من 21 إلى 35 سنة، و1074 شخصاً من 35 إلى 50 سنة، و348 شخصاً فوق سن 50 سنة. كما تُظهر البيانات المحفوظة معلومات حول الجهة التي أرسلت السجناء إلى المعسكر، حيث أرسلت قوات الأمن الخاصة الألمانية 2392 شخصاً، والجيش الألماني 105 أشخاص، وإدارة مدينة بلغراد 977 شخصاً، والشرطة الجنائية 93 شخصاً، والوحدات العسكرية الصربية 141 شخصاً، ومقاطعات صربيا ومقر الشرطة 241 شخصاً. ^{[ 50 ]} قُتل معظم السجناء على يد الألمان. بحسب مذكرات الناجين التي استشهد بها كوهين، نُفذت عمليات إعدام أيضًا على يد الحرس الوطني الصربي والشرطة الخاصة في بلغراد . ^{[ 25 ]} يذكر إسرائيلي أن الجستابو نفذ معظم عمليات الإعدام. ^{[ 26 ]} نُقل 186 سجينًا يهوديًا إلى سايميشتي. من بين هؤلاء، أُخذ 103 من المعسكر على يد الجستابو، بينما أُرسل عدد قليل ممن نجوا إما إلى العمل القسري، أو نُقلوا إلى معسكر آخر، أو فُقد أثرهم. ^{[ 36 ]} بعد الحرب، حوكم القائد الألماني لبانجيكا، ويلي فريدريش، أمام محكمة عسكرية يوغسلافية في بلغراد في 27 مارس 1947، وحُكم عليه بالإعدام. ^{[ 32 ]} نجا مفوض الشرطة فوجكوفيتش من الحرب؛ لكنه قُبض عليه وحوكم بتهمة ارتكاب جرائم حرب من قبل الحكومة الشيوعية الجديدة في يوغسلافيا . وفي النهاية، أُدين وحُكم عليه بالإعدام رميًا بالرصاص. ^{[ 51 ]}

يصف المؤرخ جوزو توماسيفيتش معسكر بانجيكا بأنه أشهر معسكر اعتقال في صربيا خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 44 ]} ويوجد نصب تذكاري صغير في بلغراد مخصص لضحايا المعسكر. ^{[ 52 ]} أما متحف معسكر اعتقال بانجيكا، الذي افتُتح عام 1969، فهو مُكرّس لذكرى من اعتُقلوا في المعسكر وضحايا معسكرات الاعتقال النازية الأخرى. ويضم المتحف معرضًا لأكثر من أربعمائة قطعة أثرية تتعلق بالمعسكر وإدارته. ^{[ 53 ]}

• Trostruki surduk

• متحف معسكر اعتقال بانجيكا، مؤرشف بتاريخ 29 أكتوبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .