بارنز أند نوبل

تُعدّ شركة بارنز آند نوبل لبيع الكتب شركة أمريكية تمتلك أكبر عدد من منافذ البيع بالتجزئة في الولايات المتحدة. وتدير الشركة ما يزيد عن 700 متجر بيع بالتجزئة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 5 ]

تعمل شركة بارنز آند نوبل بشكل رئيسي من خلال سلسلة مكتباتها التي تحمل اسم بارنز آند نوبل بوكسيلرز . ويقع مقر الشركة الرئيسي في 33 شارع إيست 17 في ميدان يونيون سكوير بمدينة نيويورك. [ 6 ]

نتيجةً لسلسلة من عمليات الاندماج والإفلاس في قطاع المكتبات الأمريكية منذ تسعينيات القرن الماضي (ولا سيما تصفية منافستها الرئيسية، بوردرز )، أصبحت بارنز آند نوبل أكبر سلسلة مكتبات في الولايات المتحدة والسلسلة الوطنية الوحيدة. [ 7 ] [ 8 ] وكانت بارنز آند نوبل تدير سابقًا سلسلة متاجر بي. دالتون بوكسيلر الصغيرة في مراكز التسوق حتى أعلنت تصفيتها عام 2010. كما كانت الشركة من أكبر مديري متاجر الكتب الجامعية في البلاد، والتي تقع داخل أو بالقرب من العديد من الجامعات، إلى أن تم فصل هذا القسم ليصبح شركة عامة مستقلة باسم بارنز آند نوبل إديوكيشن عام 2015.

تشتهر الشركة بين عملائها بمتاجرها الكبيرة، التي يضم العديد منها مقاهي تقدم قهوة ستاربكس وغيرها من المنتجات الاستهلاكية. تبيع معظم المتاجر الكتب والمجلات والصحف وأقراص DVD والروايات المصورة والهدايا والألعاب والموسيقى وأجهزة نوك الإلكترونية للقراءة والقراءة . كما تقدم الشركة خدمات النشر والنشر الذاتي.

تاريخ

القرن التاسع عشر: التأسيسات

كليفورد نوبل عام 1893

يُظهر التاريخ الرسمي للشركة أنها تأسست عام 1873، عندما أسس تشارلز إم. بارنز متجرًا للكتب في ويتون، إلينوي. وفي عام 1917، انضم ويليام، ابن بارنز، إلى جي. كليفورد نوبل في تأسيس شركة بارنز آند نوبل. [ 9 ]

تأسس جزء كبير مما سيصبح لاحقًا سلسلة مكتبات بارنز أند نوبل عام 1886 كمكتبة تُدعى آرثر هايندز وشركاه ، [ 10 ] وكانت تقع في مبنى كوبر يونيون، رقم 4، في مدينة نيويورك. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وفي خريف عام 1886، تم توظيف جيلبرت كليفورد نوبل، من ويستفيلد، ماساتشوستس ، والذي تخرج من جامعة هارفارد في وقت سابق من ذلك العام، [ 14 ] للعمل هناك ككاتب. [ 15 ]

في عام 1894، أصبح نوبل شريكًا، وتم تغيير اسم المتجر إلى هيندز ونوبل . [ 16 ]

القرن العشرون: التوسع

1900–1919

في عام ١٩٠١، انتقلت شركة هيندز آند نوبل إلى ٣١-٣٥ غرب شارع ١٥. [ ١٧ ] وفي عام ١٩١٧، اشترى نوبل حصة هيندز ودخل في شراكة مع ويليام بارنز، نجل صديقه القديم تشارلز بارنز؛ وسرعان ما تم تغيير اسم المتجر إلى بارنز آند نوبل. [ ١٨ ] [ ١٩ ] وكان تشارلز بارنز قد أسس سابقًا مكتبة في إلينوي تطورت لاحقًا إلى شركة فوليت بعد أن غادر ويليام بارنز الشركة. [ ٢٠ ]

1920–1939

في عام ١٩٣٠، باع نوبل حصته في الشركة إلى جون ويلكوكس بارنز، نجل ويليام بارنز. [ ٢١ ] توفي نوبل في ٦ يونيو ١٩٣٦، عن عمر يناهز ٧٢ عامًا. [ ٢٢ ] في عام ١٩٣٢، في ذروة الكساد الكبير ، نقلت المكتبة موقعها الرئيسي إلى شارع ١٨ والجادة الخامسة ، [ ٢٣ ] والذي ظل الموقع الرئيسي للشركة حتى إغلاقه في عام ٢٠١٤. احتفظت عائلة نوبل بملكية شركة نشر تابعة، وافتتحت بارنز آند نوبل قسمًا جديدًا للنشر في عام ١٩٣١. [ ٢١ ]

1940–1959

في عام ١٩٤٠، كان المتجر من أوائل المتاجر التي عرضت موسيقى "موزاك" . وخضع لعملية تجديد شاملة في العام التالي. [ ٢٤ ] خلال ذلك العقد، افتتحت الشركة متاجر في بروكلين وشيكاغو. توفي ويليام بارنز عام ١٩٤٥ عن عمر يناهز ٧٨ عامًا، وتولى ابنه جون ويلكوكس بارنز إدارة الشركة بالكامل. [ ٢٥ ] شهدت الشركة توسعًا كبيرًا بين الخمسينيات والستينيات، حيث افتتحت متجرًا إضافيًا في شارع ٢٣ في مانهاتن، بالإضافة إلى متاجر بالقرب من جامعة مدينة نيويورك ، وجامعة هارفارد ، وغيرها من الجامعات في شمال شرق الولايات المتحدة . [ ٢٦ ]

1960–1979

المقر الرئيسي القديم لشركة بارنز أند نوبل، في الجادة الخامسة في حي فلاتيرون ديستريكت في مانهاتن، مدينة نيويورك
لافتة متجر في الجادة الخامسة

توفي جون بارنز عام 1964، وبِيعت الشركة لمجموعة أمتل بعد ذلك بعامين. [ 27 ] وفي عام 1971، اشترى ليونارد ريجيو ، الذي يُنسب إليه الفضل كأحد مؤسسي الشركة، [ 1 ] [ 2 ] مقابل 1.2 مليون دولار. [ 26 ] في ذلك الوقت، كانت الشركة تقتصر على "عملية بيع بالجملة مُصغّرة بشكل كبير وموقع بيع بالتجزئة واحد - المتجر الرئيسي في 105 الجادة الخامسة". [ 26 ] وباعت أمتل قسم النشر بشكل منفصل إلى هاربر آند رو . [ 28 ] وفي عام 1974، أصبحت بارنز آند نوبل أول سلسلة مكتبات تُعلن على التلفزيون، وبعد عام، أصبحت أول بائع كتب في الولايات المتحدة يُقدم خصومات على الكتب، حيث باعت الكتب الأكثر مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز بخصم 40% من سعرها الأصلي. [ 29 ] بين سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، افتتحت بارنز آند نوبل متاجر خصومات أصغر حجماً، والتي تم إغلاقها تدريجياً لصالح متاجر أكبر. كما بدأت بنشر كتبها الخاصة لبيعها لعملاء الطلب عبر البريد. وكانت هذه الكتب في الأساس طبعات مُعاد إصدارها بأسعار معقولة لعناوين نفدت طبعاتها، وقد مكّن بيعها عبر كتالوجات الطلب عبر البريد بارنز آند نوبل من الوصول إلى عملاء جدد على مستوى البلاد. [ 29 ]

في نوفمبر 1974، ادعى محررو موسوعة غينيس للأرقام القياسية ، التي أنتجتها بريطانيا ، في برنامج "محطمو الأرقام القياسية" على قناة بي بي سي وان التلفزيونية ، أن متجر بارنز أند نوبل في الجادة الخامسة قد تجاوز متجر فويلز في لندن ليصبح أكبر مكتبة في العالم. [ 30 ]

1980–1999

واصلت بارنز آند نوبل التوسع طوال ثمانينيات القرن العشرين، واستحوذت على سلسلة متاجر بي. دالتون، التي كانت تتواجد بشكل أساسي في مراكز التسوق، من دايتون هدسون عام ١٩٨٦، مقابل مبلغ يُقدّر بين ٢٧٥ و٣٠٠ مليون دولار. [ ٣١ ] وكتبت سولفيج روبنسون، مؤلفة كتاب "الكتاب في المجتمع: مدخل إلى ثقافة الطباعة" ، أن عملية الشراء "منحت بارنز آند نوبل الخبرة والبنية التحتية اللازمة لإنشاء ما أصبح، عام ١٩٩٢، المتجر الأضخم لبيع الكتب". [ ٣٢ ] وقد حوّل الاستحواذ على ٧٩٧ متجرًا من متاجر بي. دالتون الشركة إلى بائع تجزئة على مستوى البلاد، وبحلول نهاية السنة المالية ١٩٩٩، أصبحت ثاني أكبر بائع كتب عبر الإنترنت في الولايات المتحدة. [ ٣٣ ] ويزعم منتقدو بارنز آند نوبل أنها ساهمت في تراجع بائعي الكتب المحليين والمستقلين. [ ٣٤ ] وأغلقت آخر متاجر بي. دالتون أبوابها في يناير ٢٠١٠. [ ٣٣ ]

في عام 1989، اشترت شركة بارنز أند نوبل سلسلة متاجر بوكستوب التي تضم 22 متجراً . [ 35 ]

في سبتمبر 1993، أصبحت شركة بارنز آند نوبل شركة مساهمة عامة بإصدار أسهم بقيمة 77 مليون دولار في بورصة نيويورك تحت الرمز BKS. [ 36 ] [ 37 ] وظلت الشركة مدرجة في البورصة حتى أدى التنافس مع أمازون إلى انخفاض قيمة أسهمها، وفي أغسطس 2019، استحوذت شركة إليوت مانجمنت على جميع أسهم الشركة وحولتها إلى شركة خاصة. [ 38 ]

قبل أن تُنشئ بارنز آند نوبل موقعها الإلكتروني الرسمي، كانت تبيع الكتب مباشرةً للعملاء عبر كتالوجات الطلب البريدي. بدأت الشركة بيع الكتب عبر الإنترنت في ثمانينيات القرن الماضي [ 39 ] من خلال خدمة فيديو تكس مبكرة تُدعى " ترينتكس "، وهي مشروع مشترك بين سيرز وآي بي إم ، ولكن لم يُطلق موقع الشركة الإلكتروني حتى مايو 1997. [ 40 ] وطُرحت أسهم BarnesandNoble.com للاكتتاب العام في عام 1999. [ 41 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

تم استخدام شعار Barnes & Noble من عام 1999 حتى عام 2019. وتم استخدام نسخة معدلة من هذا الشعار مع علامة العطف المستقيمة من عام 2019 حتى عام 2020.

في عام ٢٠٠٤، أفادت التقارير بتراجع الإقبال على قراءة الكتب في أمريكا، حيث ارتفع عدد البالغين غير القراء بمقدار ١٧ مليونًا بين عامي ١٩٩٢ و٢٠٠٢. وعلى الرغم من ذلك، صرّحت شركة بارنز آند نوبل بأن أعمالها في مجال بيع الكتب بالتجزئة تشهد نموًا. [ ٤٢ ] وابتداءً من عام ١٩٩٩، امتلكت بارنز آند نوبل شركة جيم ستوب ، وهي متجر لبيع ألعاب الفيديو والإلكترونيات بالتجزئة. وقامت الشركة بتوزيع أسهمها في جيم ستوب في أواخر عام ٢٠٠٤، وفصلتها لتصبح شركة مستقلة في محاولة لتبسيط هيكلها المؤسسي. [ ٤٣ ]

تنحى الرئيس التنفيذي ليونارد ريجيو عن منصبه عام ٢٠٠٢، وعيّن شقيقه الأصغر، ستيفن ريجيو، الرئيس التنفيذي بالإنابة السابق لشركة BarnesandNoble.com، خلفًا له. وأشار بعض خبراء حوكمة الشركات إلى أن هذا التعيين قد يُثير تضاربًا في المصالح، إلا أن مجلس إدارة الشركة أكد أن خبرة ريجيو في الشركة تجعله الشخص الأنسب لهذا المنصب. [ ٤٤ ] وتنحى ستيفن ريجيو عن منصبه عام ٢٠١٠. [ ٤٥ ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في عام 2010، عُيّن ويليام لينش، رئيس الموقع الإلكتروني، رئيسًا تنفيذيًا. وبدأ العمل على تطوير متجر الكتب الإلكترونية للشركة وإطلاق قارئ الكتب الإلكترونية "نوك " . وبقي ستيف ريجيو في منصبه كنائب رئيس مجلس الإدارة. [ 46 ] وعندما استقال لينش في منتصف عام 2013، [ 47 ] حلّ محله المدير المالي مايكل هوسبي في أوائل العام التالي. [ 48 ] وبعد انفصال شركة بارنز آند نوبل للتعليم، غادر هوسبي ليرأس الشركة الجديدة؛ وشغل رونالد بوير مكانه في منتصف عام 2015، [ 49 ] [ 50 ] الذي غادر بعد عام واحد. [ 51 ] عُيّن ديموس بارنيروس رئيسًا تنفيذيًا لشركة بارنز آند نوبل في أبريل 2017 بعد انضمامه إلى الشركة كرئيس للعمليات في نوفمبر 2016. مع ذلك، تم فصله في يوليو 2018 بتهمة "مخالفة سياسة الشركة" دون أي تعويض، وأُقيل فورًا من مجلس إدارة الشركة بناءً على نصيحة مكتب محاماة استأجرته شركة بارنز آند نوبل. [ 52 ] وفي 28 أغسطس 2018، رفع بارنيروس دعوى قضائية ضد بارنز آند نوبل، مدعيًا الفصل التعسفي. [ 53 ]

بعد إفلاس وإغلاق منافستها الرئيسية، بوردرز ، عام ٢٠١١، [ ٥٤ ] أصبحت بارنز آند نوبل آخر سلسلة مكتبات وطنية متبقية في الولايات المتحدة. [ ٧ ] [ ٨ ] جاء ذلك عقب سلسلة من عمليات الاندماج والإفلاس في قطاع المكتبات الأمريكية منذ التسعينيات، والتي شهدت أيضًا زوال والدنبوكس ، وشركة بي. دالتون التابعة لبارنز آند نوبل ، وكراون بوكس ، وغيرها. أكبر منافس لبارنز آند نوبل في مجال المكتبات التقليدية الآن هي بوكس-أ-مليون ، التي لا تعمل في غرب الولايات المتحدة. تواجه بارنز آند نوبل أيضًا منافسة من تجار التجزئة، وخاصة من أمازون ، ومن بائعي الكتب الإقليميين والمستقلين. بل إن أمازون افتتحت مكتباتها الخاصة، لتُنشئ بذلك سلسلة مكتبات وطنية ثانية. [ ٥٥ ]

بدأت شركة بارنز آند نوبل بتقليص تواجدها الإجمالي في العقد الثاني من الألفية، وأغلقت متجرها الرئيسي الأصلي في أوائل عام 2014. [ 56 ] وفي منتصف عام 2014، أعلنت الشركة أنها ستفصل قسم نوك ميديا ​​عن قسم متاجر التجزئة. [ 57 ]

في عام 2018، أغلقت الشركة 400 من متاجرها، إذ بدا أن أعمالها تمر بفترة تراجع. [ 58 ] وفي فبراير من العام نفسه، سرحت بارنز آند نوبل 1800 موظف بدوام كامل بشكل دائم، محققةً بذلك وفورات سنوية في التكاليف بلغت 40 مليون دولار. [ 59 ] ووفقًا لموقع TechCrunch ، قامت الشركة فعليًا بتسريح جميع موظفيها بدوام كامل في جميع متاجرها، والذين كان متوسط ​​رواتبهم 22 ألف دولار سنويًا (حوالي 11 دولارًا في الساعة)، واستُبدلوا بعمال بدوام جزئي يتقاضون أجورًا قريبة من الحد الأدنى للأجور. [ 60 ] وفي السنة المالية 2018 التي انتهت في يوليو، بلغت خسائر الشركة الإجمالية 17 مليون دولار. [ 61 ]

أشارت بعض التقارير الإعلامية إلى فقدان سلسلة متاجر التجزئة لتركيزها الواضح، حيث ذكرت إحدى المقالات ما يلي:

رغم سهولة إلقاء اللوم على أمازون في مشاكل بارنز أند نوبل، إلا أن الحقيقة هي أن صناعة الكتب تشهد ازدهاراً ملحوظاً. فبحسب رابطة بائعي الكتب الأمريكية، وهي منظمة تجارية تمثل المكتبات المستقلة، ارتفعت مبيعاتها منذ بداية العام وحتى 6 أغسطس بنسبة 5% بين أعضائها من البائعين.

قد تُقدّم زيارة متجر بارنز آند نوبل الرئيسي في نيويورك، تحديدًا في ميدان يونيون، بعض الدلائل. فقسم الأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية، الذي لا يزال يشغل حيزًا كبيرًا من المتجر، غالبًا ما يكون مهجورًا وخاليًا من الموظفين كلما زرته، وكان آخرها ليلة الأربعاء. وينطبق الأمر نفسه على قسم نوك، الذي، على الرغم من عرض بعض أجهزة نوك، كان مُكتظًا في الغالب بمجموعة من المنتجات الأخرى مثل سجادات اليوغا وبطانيات بروكستون الثقيلة.

في أماكن أخرى من المتجر، إلى جانب الكتب الأكثر مبيعًا والنسخ الموقعة والكتب المصنفة حسب الفئة، توجد أمثلة أخرى على سلع غير متناسقة: دفاتر، ألعاب، شموع ومجموعات معطرات جو، تشكيلة من الشاي والشوكولاتة. في قسم الأطفال، خُفّضت أسعار حقائب الظهر وغيرها من اللوازم المدرسية بنسبة 50% ضمن ممرات الألعاب الموسعة. كما لم يُظهر رواد المقهى أي مؤشر يُذكر على زيادة المبيعات في باقي أقسام المتجر. في نهاية الزيارة، لا يسع المرء إلا أن يتساءل: ما الذي تُمثله بارنز آند نوبل، وماذا تريد أن تكون؟ [ 60 ]

في أوائل يوليو/تموز 2018، قامت شركة بارنز آند نوبل بفصل رئيسها التنفيذي ديموس بارنيروس بسبب انتهاك غير محدد لسياسة الشركة، والذي تبين لاحقًا أنه استند إلى ادعاءات بالتحرش الجنسي. [ 62 ] اتهمت الشركة بارنيروس بالإخلال بواجباته في الولاء وحسن النية، والتصرف كـ" خادم خائن " من خلال التحرش الجنسي بالموظفة، والتنمر على مرؤوسيه، ومحاولة "تخريب" عملية استحواذ محتملة على الشركة التي تتخذ من نيويورك مقرًا لها، وأكدت أنه يحق للشركة بالتالي استرداد راتبه ومكافأته ومزاياه الأخرى خلال فترة "سلوكه غير المخلص". [ 63 ]

في 3 أكتوبر 2018، أعلن مجلس الإدارة أنه سينظر في عروض شراء الشركة. وكان من بين المشترين المحتملين ليونارد ريجيو، الذي كان يمتلك آنذاك حوالي 19% من أسهم بارنز آند نوبل. ونتيجةً لهذا الخبر، ارتفع سعر سهم الشركة بنحو 30%. [ 64 ]

في أغسطس/آب 2019، استحوذت شركة إليوت لإدارة الاستثمارات على الشركة [ 65 ] مقابل حوالي 683 مليون دولار أمريكي، وتولى جيمس داونت ، المدير الإداري لشركة ووترستونز بوكسيلرز المحدودة ، ومقرها لندن ، منصب الرئيس التنفيذي. [ 66 ] وكان من المقرر أن يتولى جيمس داونت منصب الرئيس التنفيذي لكل من ووترستونز وبارنز آند نوبل، وأن ينتقل من لندن إلى نيويورك. [ 67 ] وفي 7 أغسطس/آب 2019، أصبحت بارنز آند نوبل شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة إليوت، وهي شركة خاصة. [ 67 ]

في مارس 2020، أعلنت بارنز آند نوبل أنها ستتوقف مؤقتًا عن بيع المجلات، وستغلق مؤقتًا أيضًا 400 متجر من أصل 620 متجرًا تابعًا لها بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 68 ] وأُغلقت حوالي 12 متجرًا من متاجر بارنز آند نوبل نهائيًا بعد استحواذ إليوت أدفايزرز على الشركة. وأعلنت داونت عن نيتها إعادة هيكلة إجراءات الاستحواذ، معتمدةً على طلبات مركزية ومُخفّضة للقوائم الأولية مقارنةً بالسنوات السابقة. [ 69 ] وفي عام 2021، استحوذت الشركة على بيبر سورس . [ 70 ]

انتعاش قطاع التجزئة في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في أبريل 2022، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الشركة استغلت الإغلاق المؤقت للمتاجر خلال الجائحة لتجديدها، وأشادت بداونت لنجاحه في تحسين المبيعات داخل المتاجر وعبر الإنترنت. [ 71 ] وخلال جائحة كوفيد-19 ، شهدت بارنز أند نوبل زيادة تصل إلى 500% في مبيعات الروايات المصورة والمانغا . [ 72 ]

في عام 2023، كانت بارنز آند نوبل أكبر سلسلة مكتبات وطنية في الولايات المتحدة. تمتلك أكثر من 660 متجرًا للبيع بالتجزئة، موزعة في جميع الولايات الخمسين. كما تدير 700 مكتبة جامعية، ويعمل لديها أكثر من 34,000 موظف بدوام كامل. [ 58 ] ويُعد متجرها في ميدان الاتحاد بمدينة نيويورك ثاني أكبر مكتبة في الولايات المتحدة. [ 58 ]

في عام ٢٠٢٣، تبنى الرئيس التنفيذي، جيمس داونت، نهجًا جديدًا في تجارة التجزئة، مانحًا المتاجر مزيدًا من الاستقلالية في اختيار تصميمها، ومُقربًا إياها من المتاجر المستقلة، من حيث الأجواء والتصميم. أشارت صحيفة وول ستريت جورنال إلى خبرة داونت في إدارة "داونت بوكس"، وهي مكتبة مستقلة في المملكة المتحدة، كأحد الأسس الرئيسية لنهجه كرئيس تنفيذي في وضع استراتيجيات جديدة لتطوير أعمال التجزئة. [ ٧٣ ] شجع داونت مشتري "بارنز أند نوبل" على تضييق نطاق بحثهم، واستبعاد الكتب "المملة" و"الرتيبة"، والاعتماد بشكل أساسي على دور النشر الكبرى في الحصول على الكتب؛ وقد ادعى العديد من الناشرين المستقلين أن أعمالهم تراجعت وانقطعت صلتهم بمشتري "بارنز أند نوبل" بعد تولي داونت منصب الرئيس التنفيذي. [ 74 ] أكدت المقالة أن "الفكرة وراء سلسلة بارنز آند نوبل الجديدة هي جعل السلسلة الوطنية أشبه بمجموعة من 596 متجرًا محليًا مستقلًا. كان المتجر الشهير في حيّي [أبر ويست سايد في مانهاتن] يرمز إلى ماضي الشركة. أما الآن، فهو يُقدّم لمحة عن مستقبلها. قال داونت: "إذا استطعنا فعل ذلك هنا، فبإمكاننا فعله في أي مكان." [ 73 ]

شهدت عمليات البيع بالتجزئة للشركة توسعاً كبيراً في عام 2023، ومضت قدماً في خططها لافتتاح ثلاثين متجراً جديداً. [ 58 ] [ 73 ]

افتتحت الشركة 60 موقعًا جديدًا في عام 2024. [ 75 ] أشارت التقارير الإعلامية إلى التغطية الإعلامية على وسائل التواصل الاجتماعي ومن قِبل المؤثرين كأحد أسباب شعبية ونجاح بارنز أند نوبل. [ 76 ]

أشارت شبكة CNN في مقال بعنوان "بارنز أند نوبل تعود بقوة" إلى أن الرئيس التنفيذي الجديد جيمس داونت قد طبق استراتيجية مع المتاجر الفعلية تضمنت اختيار المنتجات بعناية لكل متجر، مما أدى إلى زيادة في عدد الزوار بنسبة 7%. [ 75 ]

في يونيو 2024، أعلنت الشركة عن شراء سلسلة مكتبات "ذا تاترد كوفر" ، وهي سلسلة صغيرة مستقلة مقرها دنفر، مقابل 1.83 مليون دولار. [ 77 ] [ 78 ] حافظت الصفقة على العلامة التجارية الحالية، والمواقع، ومعظم الموظفين. [ 79 ] تمت الموافقة على البيع من قبل محكمة الإفلاس في يوليو 2024. [ 80 ]

في سبتمبر 2025، أعلنت شركة بارنز آند نوبل عن استحواذها على سلسلة مكتبات بوكس ​​إنك في منطقة خليج سان فرانسيسكو مقابل 3.25 مليون دولار. وكانت بوكس ​​إنك قد تقدمت بطلب إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في يناير 2025. [ 81 ] [ 82 ]

في عام 2026، أعلنت بارنز آند نوبل عن خططها لافتتاح ستين متجرًا جديدًا. [ 83 ] وصرح الرئيس التنفيذي، جيمس داونت، بأنه لن يعارض بيع بارنز آند نوبل للكتب المكتوبة بواسطة الذكاء الاصطناعي طالما أنها "لا تدّعي أنها شيء آخر ولا تسرق أفكار الآخرين"، وأن هناك طلبًا عليها من قبل العملاء. [ 84 ]

نشر

حافظت بارنز آند نوبل على نشاط نشر مستقل إلى جانب متاجرها للبيع بالتجزئة وكياناتها الأخرى. [ 71 ] بدأت شركة النشر التابعة لبارنز آند نوبل نشاطها بإعادة إصدار نسخ رخيصة من الكتب التي نفدت طبعاتها، وسعت جاهدةً لتوسيع هذا النشاط في عام 2003. وحققت الشركة نجاحًا في العام التالي؛ ففي سبتمبر 2004، وصل كتابها " هيبي " إلى قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 85 ]

كثيراً ما كانت دار نشر بارنز آند نوبل تنشر وتبيع الكتب بأسعار أقل من منافسيها، كما كانت تبيع سلاسل من الكتب منخفضة التكلفة مثل سلسلة بارنز آند نوبل كلاسيكس [ 85 ] ومجموعة بارنز آند نوبل كوليكتيبل كلاسيكس ذات الغلاف الجلدي التي بدأت بنشرها منذ عام 1992. إضافةً إلى ذلك، كان لدى الشركة سلسلة ثانية من الكتب ذات الغلاف الورقي بعنوان مكتبة بارنز آند نوبل للقراءة الأساسية . [ 86 ] وقد باعت طبعة بارنز آند نوبل من كتاب "فن الدفاع اللفظي اللطيف" لسوزيت هادن إلجين أكثر من 250,000 نسخة، [ 40 ] كما باعت طبعتها المعاد إصدارها من كتاب "تاريخ كولومبيا للعالم" لجون غاريتي أكثر من مليون نسخة. [ 40 ] [ 87 ]

في عام 2022، أعادت شركة بارنز آند نوبل تسمية عملياتها في مجال النشر لتصبح "يونيون سكوير آند كومباني". [ 88 ] وفي عام 2024، أعلنت بارنز آند نوبل عن بيع شركة النشر إلى مجموعة هاشيت بوك . [ 89 ]

قامت الشركة بتوسيع أعمالها من خلال الاستحواذ على العديد من الشركات على مر السنين، بما في ذلك JB Fairfax International في عام 1999، [ 90 ] وSparkNotes ، وهو موقع إلكتروني تعليمي وشركة نشر، في عام 2001 [ 91 ] و Sterling Publishing (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى Union Square & Co) في عام 2003. [ 40 ]

خدمات الطعام في متاجر البيع بالتجزئة

مقهى بارنز آند نوبل في سبرينغفيلد ، نيو جيرسي. تم إغلاق هذا الموقع في عام 2023 ونقله إلى بلدة يونيون . [ 92 ]
إطلالة على مجمع إرفاين سبكتروم والطريق السريع 5 من موقف السيارات الذي تم إنشاؤه حديثًا

في عام ١٩٩٣، وقّعت بارنز آند نوبل اتفاقية لتقديم قهوة ستاربكس في جميع مقاهيها الحالية والمستقبلية. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] وفي عام ٢٠٠٤، بدأت بارنز آند نوبل بتوفير خدمة الواي فاي في منطقة المقاهي في متاجر مختارة، باستخدام شبكة SBC FreedomLink (التي تُعرف الآن بشبكة AT&T للواي فاي). أصبحت خدمة الواي فاي متاحة في جميع المتاجر اعتبارًا من عام ٢٠٠٦، ومنذ ٢٧ يوليو ٢٠٠٩، أصبحت الخدمة مجانية لجميع العملاء. [ ٩٥ ]

مكتبة بارنز آند نوبل في ذا غروف في سوق المزارعين ، لوس أنجلوس
مكتبة بارنز أند نوبل في لينوود، واشنطن ، تستخدم الشعار السابق الذي يعود إلى تسعينيات القرن الماضي

في عام ٢٠١٦، أعلنت بارنز آند نوبل عن خطط لافتتاح أربعة متاجر نموذجية في عام ٢٠١٧، تضم مقاهي ضعف مساحة مطاعمها المعتادة، بالإضافة إلى حانات تقدم النبيذ والبيرة. كما ستشمل المطاعم طاقم خدمة وقائمة طعام كاملة للفطور والغداء والعشاء. وكان من المتوقع أن تُنعش هذه المطاعم نمو المبيعات. وخطط مسؤولو الشركة لافتتاح متاجر نموذجية إضافية إذا حققت المبيعات التوقعات. [ ٩٦ ] افتُتحت المتاجر الأولى في سكارزديل، نيويورك ؛ وإيدينا، مينيسوتا ؛ وبلانو، تكساس ؛ وفولسوم، كاليفورنيا . [ ٩٧ ]

قسم روايات الرومانسية الخارقة للطبيعة للمراهقين في مكتبة بارنز أند نوبل، أوستن، تكساس .

المشاركة المجتمعية

تُعيّن سلسلة متاجر بارنز آند نوبل مديرين لتطوير الأعمال المجتمعية للمشاركة في أنشطة التواصل المجتمعي. [ 98 ] [ 99 ] وقدّم فرع بارنز آند نوبل في فيربانكس، ألاسكا، أكثر من 80,000 دولار أمريكي للمجتمع المحلي بين عامي 2015 و2018 من خلال برامج جمع التبرعات في معارض الكتب. [ 98 ] ولتعزيز محو الأمية على مستوى البلاد بين طلاب الصفوف من الأول إلى السادس، وتشجيع المزيد من القراءة والتعلم خلال فصل الصيف، أطلقت بارنز آند نوبل تحديًا صيفيًا. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

مراجعة بارنز أند نوبل

جدارية بارنز أند نوبل في كيندال، فلوريدا

كانت مجلة "بارنز أند نوبل ريفيو" مجلةً إلكترونيةً تُنشر على موقع بارنز أند نوبل، وتُعنى بنشر تقييماتٍ لأعمالٍ روائيةٍ وغير روائية، إلى جانب مقالاتٍ ومقابلاتٍ ومقالاتٍ أخرى. أُطلقت المجلة في أكتوبر 2007 من قِبَل ستيف ريجيو، الرئيس التنفيذي لشركة بارنز أند نوبل، وجيمس موستيتش جونيور ، ناشر سلسلة "أي كومون ريدر" للكتب. ومن بين المساهمين المنتظمين في المجلة نقاد الكتب مايكل ديردا ، وبروك ألين، ولورا ميلر، وآدم كيرش ، بالإضافة إلى كُتّابٍ بارزين في مجالاتٍ خارج النقد الأدبي، مثل الصحفيين السياسيين كريس هايز وإزرا كلاين ، والفيلسوف إيه. سي. غرايلينغ ، وناقد الموسيقى روبرت كريستغاو ، ورسام الكاريكاتير وارد ساتون . وقالت ميلر، التي كتبت في "صالون" و"أي كومون ريدر" التابعة لموستيتش: "التقييمات [في بارنز أند نوبل ريفيو ] مماثلةٌ لأي مكانٍ آخر"، مضيفةً أن أسلوب وطول المقالات يُذكّر بـ "نيويورك تايمز بوك ريفيو" أكثر من "صالون" الأقل رسمية.على موقع المجلة الإلكتروني خلال سنواتها الأولى. ووفقًا لموقع Compete.com ، فقد بلغ عدد زوارها الفريدين 50,000 زائر في ديسمبر 2009. [ 103 ]

أبدى بعض النقاد في البداية شكوكًا حول مجلة "بارنز أند نوبل ريفيو" . قال آرت وينسلو، المحرر الأدبي السابق لمجلة "ذا نيشن "، إن كون "بارنز أند نوبل" علامة تجارية ، يجعل مساهمي المجلة يدعمون الشركة فعليًا، وأن الدوافع الكامنة وراء النشر تقوض مصداقيتها: "يجب أن يكون المحتوى النقدي خاليًا من أي طابع تجاري. لقد وجدت "بارنز أند نوبل" طريقة أخرى لبيع الكتب، وهي المجلة ... لن أكتب فيها". لكن موستيتش نفى فكرة أن المجلة تُستخدم كأداة تسويقية للشركة، قائلاً: "نحن نواجه هذه الشكوك بالجودة. إذا قرأ الناس الموقع، فسيدركون أننا نقوم بما ندّعي القيام به. لم يحاولوا قط التأثير على رأيي. المحاولة الأولى كانت ستكون الأخيرة". [ 103 ]

بارنز أند نوبل نوك

بارنز آند نوبل نوك (يُكتب اختصارًا NOOK) عبارة عن مجموعة من أجهزة قراءة الكتب الإلكترونية طورتها الشركة، [ 104 ] وتعتمد على منصة أندرويد . أُعلن عن الجهاز الأول في الولايات المتحدة في 20 أكتوبر 2009، وطُرح في الأسواق في 30 نوفمبر 2009 بسعر 259 دولارًا أمريكيًا. [ 105 ] في 21 يونيو 2010، خفضت بارنز آند نوبل سعر نوك إلى 199 دولارًا أمريكيًا، كما أطلقت طرازًا جديدًا يعمل بتقنية الواي فاي فقط بسعر 149 دولارًا أمريكيًا، وأصدرت جهاز نوك بشاشة لمس ملونة بسعر 249 دولارًا أمريكيًا. [ 106 ]

يتنافس جهاز نوك مع أجهزة أمازون كيندل ، وكوبو إي ريدر ، وغيرها من أجهزة القراءة الإلكترونية والأجهزة اللوحية الملونة المزودة بتطبيقات قراءة، مثل تطبيق آي بوكس ​​من آبل لأجهزة iOS . تتميز طرازات نوك المختلفة بشاشة لمسية بحجم 6 بوصات أو 7 بوصات أو أكبر . [ 107 ] أضاف الإصدار 1.3 من نوك ميزة الاتصال بشبكة Wi-Fi، ومتصفح ويب، وقاموسًا، وألعاب شطرنج وسودوكو ، وشاشة لمسية ملونة أصغر حجمًا منفصلة تُستخدم كجهاز إدخال رئيسي. كما يتميز نوك بخاصية " القراءة في المتجر" التي تتيح للزوار قراءة أي كتاب لمدة تصل إلى ساعة واحدة أثناء التسوق في مكتبة بارنز أند نوبل. ووفقًا لمقال نُشر على موقع CNet في يونيو 2010 ، خططت الشركة لتوسيع هذه الميزة لتشمل الدوريات في المستقبل القريب. [ 108 ] أضاف الإصدار الملون من نوك شاشة لمسية ملونة بحجم 7 بوصات وإمكانية العرض عموديًا أو أفقيًا. [ 109 ]

في 30 أبريل 2012، استثمرت مايكروسوفت 300 مليون دولار مقابل حصة 17.6% في شركة نوك، مما رفع قيمة الشركة إلى حوالي 1.7 مليار دولار. [ 110 ]

في نوفمبر 2012، انتقدت منشورات التكنولوجيا "ماشابل" و "تيك ديرت" اتفاقية الترخيص التي تبيع بموجبها "بارنز أند نوبل" الكتب الإلكترونية للمستهلكين، مشيرةً إلى أن حقوق إعادة تنزيل الكتاب الإلكتروني الذي تم شراؤه تنتهي عند انتهاء صلاحية بطاقة ائتمان العميل ، وأنه يجب إضافة بطاقة ائتمان سارية إلى الحساب لاستعادة هذه الخاصية. [ 111 ] [ 112 ]

في يونيو 2014، أعلنت بارنز آند نوبل سابقًا عن نيتها فصل قسم نوك ديجيتال ليصبح شركة مستقلة مدرجة في البورصة، [ 57 ] [ 113 ] ولكن حتى عام 2016، ظل نوك جزءًا من بارنز آند نوبل. وفي الشهر نفسه، أعلنت الشركة عن شراكة مع سامسونج إلكترونيكس لتصنيع أجهزة نوك اللوحية، في إطار خططها لتطوير أعمالها الرقمية. [ 114 ] أطلقت سامسونج وبارنز آند نوبل جهاز سامسونج جالاكسي تاب 4 نوك 7.0 في أغسطس 2014، تلاه جهاز سامسونج جالاكسي تاب 4 نوك 10.1 في أكتوبر 2014. وفي ديسمبر 2014، أعلنت بارنز آند نوبل إنهاء شراكتها مع مايكروسوفت في نوك من خلال إعادة شراء حصتها. [ 115 ] وتواصل سامسونج وبارنز آند نوبل طرح أجهزة نوك اللوحية الجديدة. [ 116 ]

في مارس 2016، أعلنت شركة بارنز أند نوبل أنها ستغلق متجر تطبيقات نوك وفيديو نوك، وفي المملكة المتحدة ستغلق متجر نوك في 15 مارس. [ 117 ] وتواصل الشركة بيع الكتب الإلكترونية بالإضافة إلى المجلات والصحف الرقمية في الولايات المتحدة.

في عام 2021، أعلنت الشركة عن إطلاق جهاز لوحي جديد يعمل بنظام أندرويد بحجم 10 بوصات، والذي يحمل اسم Nook 10" HD، وذلك بالتعاون مع شركة لينوفو ، الشركة المصنعة للجهاز. [ 118 ]

مكتبات جامعية فرعية

كانت لدى بارنز آند نوبل سابقًا شركة تابعة، هي بارنز آند نوبل كوليدج بوكسيلرز، متخصصة في إدارة مكتبات جامعية في الكليات والجامعات. ورغم أن هذه المكتبات تبيع أيضًا منتجات بارنز آند نوبل المعتادة، إلا أنها مخصصة تحديدًا لبيع الكتب الدراسية. في عام ٢٠١٥، تم فصل عمليات المكتبات الجامعية لتأسيس شركة مستقلة جديدة، هي بارنز آند نوبل إديوكيشن ، والتي تُعرف الآن باسم BNED. [ ١١٩ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ألتر، ألكسندرا؛ هسو، تيفاني (7 يونيو 2019). "بيع بارنز أند نوبل لصندوق تحوط بعد عام مضطرب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
  2. ١ ٢ "مؤسس بارنز أند نوبل يتقاعد، تاركًا بصمته في تاريخ المكتبات" . برنامج نهاية الأسبوع، السبت . NPR . ٧ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠١٩ .
  3. "مع إغلاق المتاجر، تقوم بارنز آند نوبل ببعض أعمال التجديد" . صحيفة بالتيمور صن . 10 يوليو 2020.
  4. "بارنز أند نوبل" . وولماين . 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
  5. "حقائق سريعة عن بارنز أند نوبل" . بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  6. "الرعايات والتبرعات الوطنية" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2010 .
  7. 1 2 ديبيليس، ليديا (10 يوليو 2013). "مشاكل بارنز أند نوبل لا تُظهر سبب زوال المكتبات، بل تُظهر كيف ستنجو" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013. وهي الآن سلسلة المكتبات الوطنية الوحيدة في البلاد .
  8. 1 2 تاونسند، مات (10 يوليو 2013). "المكتبات لم تمت بعد، ريجيو يراهن على بارنز أند نوبل" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2013. آخر سلسلة مكتبات وطنية
  9. "تاريخ بارنز أند نوبل" . شركة بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  10. هايكن، شيب (8 أبريل 2018). "بارنز أند نوبل، أمازون، المستقلون: من يُحدث التغيير الجذري في سوق من؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
  11. زينوفون . الكتب الأربعة الأولى من كتاب زينوفون "أناباسيس" . ترجمة واتسون، جون سيلبي . مدينة نيويورك: آرثر هايندز وشركاه . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 عبر gutenberg.org . 4 معهد كوبر، مدينة نيويورك
  12. "بارنز أند نوبل ستنتقل"، صحيفة بائع الكتب والقرطاسية ، 1 يناير 1922، صفحة 13
  13. الإرث النبيل: قصة جيلبرت كليفورد نوبل، المؤسس المشارك لشركتي بارنز أند نوبل ونوبل أند نوبل للكتب، بقلم بيتي ن. تيرنر. دار نشر آي يونيفرس: 2006، رقم ISBN 0595374786، 9780595374786، الصفحة 71
  14. "Harvard Mirador Viewer" . Iiif.lib.harvard.edu .
  15. الإرث النبيل: قصة جيلبرت كليفورد نوبل، المؤسس المشارك لشركتي بارنز أند نوبل ونوبل أند نوبل للكتب، بقلم بيتي ن. تيرنر. دار نشر آي يونيفرس: 2006، رقم ISBN 0595374786، 9780595374786، الصفحة 65
  16. الإرث النبيل: قصة جيلبرت كليفورد نوبل، المؤسس المشارك لشركتي بارنز أند نوبل ونوبل أند نوبل للكتب، بقلم بيتي ن. تيرنر. دار نشر آي يونيفرس: 2006، رقم ISBN 0595374786، 9780595374786، الصفحة 101
  17. "بارنز أند نوبل ستنتقل"، صحيفة بائع الكتب والقرطاسية ، 1 يناير 1922، ص 13
  18. الإرث النبيل: قصة جيلبرت كليفورد نوبل، المؤسس المشارك لشركتي بارنز أند نوبل ونوبل أند نوبل للكتب، بقلم بيتي ن. تيرنر. دار نشر آي يونيفرس: 2006، رقم ISBN 0595374786، 9780595374786 صفحة 151
  19. بلير، سينثيا. "1917: افتتاح أول مكتبة بارنز أند نوبل في مانهاتن" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  20. "قصتنا" . Follett.com. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2017 .
  21. 1 2 ستريفاس، ثيودور ج. (2009). العصر المتأخر للطباعة: ثقافة الكتاب اليومية من الاستهلاكية إلى السيطرة . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 62. ISBN  978-0-231-14814-6.
  22. الإرث النبيل: قصة جيلبرت كليفورد نوبل، المؤسس المشارك لشركتي بارنز أند نوبل ونوبل أند نوبل للكتب، بقلم بيتي ن. تيرنر. دار نشر آي يونيفرس: 2006، رقم ISBN 9780595374786الصفحة 153
  23. إيزنشتات، بيتر، محرر. (2004). موسوعة ولاية نيويورك . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 1266. ISBN  9780815608080.
  24. العصر المتأخر للطباعة: ثقافة الكتاب اليومية من النزعة الاستهلاكية إلى السيطرة، بقلم ثيودور ج. ستريفاس. مطبعة جامعة كولومبيا: 2009. 978-0-231-14814-6، صفحة 64
  25. مورغان، كايلا (2000). بارنز أند نوبل: رواد أعمال رائدون . دار نشر عبدو. ص 78. ISBN  9781604537581.
  26. ١ ٢ ٣ العصر المتأخر للطباعة: ثقافة الكتاب اليومية من النزعة الاستهلاكية إلى السيطرة، بقلم ثيودور ج. ستريفاس. مطبعة جامعة كولومبيا: ٢٠٠٩. ٩٧٨-٠-٢٣١-١٤٨١٤-٦، صفحة ٦٥
  27. الرأسماليون المترددون: بيع الكتب وثقافة الاستهلاك، بقلم لورا ج. ميلر. مطبعة جامعة شيكاغو: 2007، ص 47
  28. ويلكنسون، كارول (1986). "كتب بارنز أند نوبل" . في بيتر دزونكوسكي (محرر). دور النشر الأدبية الأمريكية، 1900-1980. حرره بيتر دزونكوسكي . قاموس السير الأدبية. المجلد 46. ديترويت ، ميشيغان: شركة غيل للأبحاث. ص 40. ISBN   0-8103-1724-9.
  29. ١ ٢ "تاريخ بارنز أند نوبل" . بارنز أند نوبل. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ١٣ يونيو ٢٠٠٨ .
  30. برنامج "محطمو الأرقام القياسية ". تقديم روي كاسل. تقديم مشترك مع نوريس وروس ماكويرتر. بي بي سي 1. بُثّ يوم الثلاثاء 19 نوفمبر 1974.
  31. ميلر، ستيفن (13 أكتوبر 2015). "وفاة بروس دايتون، الرئيس التنفيذي لشركة التجزئة التي أصبحت فيما بعد تارجت، عن عمر يناهز 97 عامًا" . بلومبرج نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
  32. روبنسون، سولفيج. الكتاب في المجتمع: مدخل إلى ثقافة الطباعة . دار برودفيو للنشر ، 15 نوفمبر 2013. رقم ISBN 1770484310، 9781770484313. ص 260 .
  33. 1 2 "التقرير السنوي لشركة بارنز أند نوبل لعام 1999" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  34. سانت جون، وارن (6 يوليو 1999). "احتفال بارنز أند نوبل بعيد الغطاس" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2008 .
  35. بريسلر، مارغريت ويب. "كيف تراجعت كتب كراون في قائمة الكتب الأكثر مبيعًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  36. ستروم، ستيفاني (3 سبتمبر 1993). "بارنز أند نوبل تطرح أسهمها للاكتتاب العام: المجلد 2" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. 
  37. "ارتفاع سعر طرح أسهم بارنز أند نوبل إلى 20 دولارًا للسهم" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 سبتمبر 1993. ص. د4. 
  38. هيرش، لورين (7 يونيو 2019). "شركة إليوت مانجمنت تستحوذ على بارنز آند نوبل مقابل 683 مليون دولار" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  39. شيرناز بودانوالا؛ فانديتا سانغفي (2024). "بارنز آند نوبل: رسم استراتيجية النمو" . مجلة CASE . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  40. 1 2 3 4 "تاريخ بارنز أند نوبل" . شركة بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  41. "بارنز أند نوبل تحدد سعر الاكتتاب العام الأولي بـ 18 دولارًا - 24 مايو 1999" . money.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  42. إيتالي، هليل. "انخفاض كبير في قراءة الكتب" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  43. تراختنبرغ، جيفري أ. (5 أكتوبر 2004). "بارنز أند نوبل تنافس جيم ستوب". صحيفة وول ستريت جورنال .
  44. كيركباتريك، ديفيد د. (14 فبراير 2002). "تغيير في القيادة في شركة بيع الكتب؛ رئيس بارنز أند نوبل يتنحى لصالح شقيقه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  45. «استقالة الرئيس التنفيذي لشركة بارنز أند نوبل، وتولي ويليام لينش منصب رئيس موقع BN.com» . موقع TechCrunch . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2018 .
  46. "بارنز أند نوبل تعين رئيس موقعها الإلكتروني ويليام لينش رئيساً تنفيذياً" . يو إس إيه توداي . 18 مارس 2010.
  47. براون، أبرام (8 يوليو 2013). "لينش، الرئيس التنفيذي لشركة بارنز آند نوبل، يستقيل بعد تفاقم مشاكل نوك" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2013 .
  48. "نقاط بارنز أند نوبل لمايكل ب. هوسبي، الرئيس التنفيذي" . ماركت ووتش. 8 يناير 2014.
  49. ألتر، ألكسندرا (3 يوليو 2015). "بارنز أند نوبل تعين رونالد بوير من سيرز كندا رئيساً تنفيذياً" صحيفة نيويورك تايمز .
  50. «بارنز أند نوبل تُكمل عملية فصل قسم بارنز أند نوبل للتعليم» . 20 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  51. تراختنبرغ، جيفري أ. (16 أغسطس 2016). "بارنز أند نوبل تقول إن الرئيس التنفيذي بوير "غير مناسب" وسوف يستقيل" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  52. إيزيدور، كريس (3 يوليو 2018). "بارنز أند نوبل تُقيل الرئيس التنفيذي لمخالفته سياسة الشركة" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  53. "دعوى قضائية رفعها رئيس تنفيذي سابق لشركة بارنز أند نوبل مثالٌ صارخ على عدم الاستسلام بهدوء" . كوارتز آت وورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  54. ليوبولد، تود (12 سبتمبر 2011). "موت وحياة مكتبة أمريكية عظيمة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  55. ميليوت، جيم (1 يونيو 2017). "أمازون ستكون خامس أكبر سلسلة مكتبات" . بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  56. باسكواريللي، أدريان (7 يناير 2014). "بارنز أند نوبل تغلق متجرها في الجادة الخامسة" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  57. 1 2 فرانزن، كارل (25 يونيو 2014). "بارنز أند نوبل تنقسم إلى شركتين: واحدة لأجهزة نوك وواحدة للكتب" .
  58. 1 2 3 4 أراتاني، لورين (15 أبريل 2023). "أمازون لا تهتم بالكتب: كيف استعادت بارنز أند نوبل عافيتها" . صحيفة الغارديان .
  59. توماس، لورين (13 فبراير 2018). "بارنز أند نوبل تؤكد خفض الوظائف، وتتوقع توفير 40 مليون دولار من التكاليف السنوية" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  60. 1 2 بيغز، جون (16 فبراير 2018). "بارنز أند نوبل تدمر نفسها" . تيك كرانش .
  61. تشنغ، أندريا (6 سبتمبر 2018). "مشكلة بارنز أند نوبل لم تعد تقتصر على أمازون فقط" . فوربس .
  62. مايرسون، ناثانيال (6 سبتمبر 2018). "بارنز أند نوبل تعاني من مشاكل جمة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  63. ستيمبل، جوناثان (30 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "بارنز أند نوبل ترفع دعوى قضائية مضادة ضد الرئيس التنفيذي السابق الذي فصلته بعد مزاعم تحرش" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس/آب 2019 .
  64. وهبة، فيل (3 أكتوبر 2018). "بارنز أند نوبل تفكر في بيع نفسها مرة أخرى" . مجلة فورتشن .
  65. «إليوت تُكمل استحواذها على بارنز أند نوبل» (بيان صحفي). بزنس واير . 7 أغسطس 2019.
  66. جونز، فيليب (7 يونيو 2019). "إليوت يشتري بارنز أند نوبل؛ داونت سيدير ​​السلسلتين" . ذا بوكسيلر .
  67. 1 2 "إليوت تُكمل استحواذها على بارنز أند نوبل" . بلومبيرغ نيوز . بزنس واير . 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .
  68. كيلي، كيث ج. (1 أبريل 2020). "بارنز أند نوبل توقف بيع المجلات في ظل تفشي فيروس كورونا" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  69. "داونت يوضح خطة لبارنز أند نوبل" . كتب ونشر . 15 سبتمبر 2020.
  70. البواب، نادين (11 مايو 2021). "مالك بارنز أند نوبل يشتري شركة بيع الأدوات المكتبية بيبر سورس بعد إفلاسها" . سي إن بي سي .
  71. 1 2 هاريس، إليزابيث أ. (15 أبريل 2022). "كيف تحولت بارنز أند نوبل من شريرة إلى بطلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2022 . 
  72. فيكنشر، ليزا (19 سبتمبر 2021). "أشعل الوباء هوسًا بالكتب - وبارنز أند نوبل تجني الأرباح" . فوكس بيزنس .
  73. 1 2 3 كوهين، بن (29 يوليو 2023). "هل هذا المتجر الجديد الرائع للكتب؟ إنه بارنز أند نوبل" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  74. ميليوت، جيم. "الناشرون المستقلون سئموا من بارنز أند نوبل" . PublishersWeekly.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  75. 1 2 تولفو، إريكا (16 نوفمبر 2024). "بارنز أند نوبل تعود بقوة" . سي إن إن بيزنس . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 .
  76. ماير، ليلي (30 يناير 2025). "كاد الإنترنت أن يقضي على بارنز أند نوبل، ثم أنقذها" . بلومبيرغ . يتوافد قراء بوك توك على المتاجر الفعلية للحصول على نسخة من أحدث الكتب الرائجة، مما يساعد سلسلة المكتبات التي كانت تعاني من صعوبات على تجاوز أزمتها.
  77. ناووتكا، إد؛ ميليوت، جيم. " بارنز آند نوبل تستحوذ على مكتبات تاترد كوفر في دنفر مقابل 1.83 مليون دولار" . PublishersWeekly.com . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2024. من خلال شركة تابعة، ستستحوذ بارنز آند نوبل ومالكها، إليوت لإدارة الاستثمار، على سلسلة متاجر تاترد كوفر الأربعة في دنفر مقابل 1.83 مليون دولار. ستحتفظ تاترد كوفر باسمها وعلامتها التجارية، وتتوقع بارنز آند نوبل الإبقاء على غالبية الموظفين البالغ عددهم 70 موظفًا حاليًا في الفروع الأربعة. تمت عملية البيع لشركة TC Acquisition Co. LLC، وهي شركة تابعة لشركة بارنز آند نوبل. تُعد تاترد كوفر من بين أشهر المكتبات المستقلة في البلاد، وقد برزت على الصعيد الوطني تحت قيادة الراحلة جويس ميسكيس، المدافعة عن حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي، والتي اشترت المتجر عام 1974.
  78. بيرديتشوسكي، برناديت (18 يونيو 2024). "لماذا ترغب بارنز أند نوبل في الاستحواذ على تاترد كوفر في دنفر؟ الرئيس التنفيذي يشرح" . كولورادو سبرينغز غازيت . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  79. زيالسيتا، باولو (18 يونيو 2024). "الرئيس التنفيذي لشركة تاترد كوفر: سيستمر إصدار 'روح جويس ميسكيس' تحت ملكية بارنز أند نوبل" . دنفر . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  80. ألبانيز، أندرو (31 يوليو 2024). "المحكمة توافق على استحواذ بارنز أند نوبل على تاترد كوفر" . بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
  81. دي بينيديتي، كاتي (5 سبتمبر 2025). "بارنز أند نوبل تستحوذ على سلسلة مكتبات بوكس ​​إنك المحبوبة في منطقة خليج سان فرانسيسكو مقابل 3.25 مليون دولار" . KQED . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  82. فازيري، عيدين (4 سبتمبر 2025). "أقدم مكتبة في منطقة خليج سان فرانسيسكو تطلب إنقاذها من قبل بارنز أند نوبل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  83. ويلفورد، جاكوب (3 يناير 2026). "بارنز آند نوبل تتحدى نهاية تجارة التجزئة بافتتاح أول فروعها العشرة الجديدة" . مجلة كونسيومر ريبورتر .
  84. بروكينغتون، أريانا (18 مايو 2026). "الرئيس التنفيذي لشركة بارنز أند نوبل يدعم بيع المتاجر للكتب المكتوبة بواسطة الذكاء الاصطناعي. إليكم السبب" . Today.com . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2026 .
  85. 1 2 وايت، إدوارد (9 سبتمبر 2004). "بائع كتب ضخم يوسع دوره في النشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
  86. "مكتبة بارنز أند نوبل للقراءة الأساسية" . بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  87. "بارنز أند نوبل: تاريخ" . صحيفة ديلي تلغراف . 20 مايو 2011. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2018 . 
  88. ميليوت، جيم (7 يناير 2022). "بارنز أند نوبل تكشف النقاب عن يونيون سكوير آند كومباني" . بابليشرز ويكلي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2025 .
  89. أعلنت شركة بارنز آند نوبل عن بيع دار نشر ستيرلينغ إلى مجموعة هاشيت بوك . بارنز آند نوبل ، ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٥ .
  90. "بارنز أند نوبل تستحوذ على جي بي فيرفاكس إنترناشونال" . PublishersWeekly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  91. "تقرير بارنز آند نوبل الفصلي (10-Q) البند 1: البيانات المالية" . إدغار أونلاين. 18 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2008 .
  92. ريدموند، كيمبرلي (7 مارس 2023). "بارنز أند نوبل تحتفل بانتقال متجرها في مقاطعة يونيون مع مؤلفة شهيرة من نيوجيرسي (مُحدَّث)" . NJBIZ . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2024 .
  93. "الأعمال | ستاربكس تفتتح مساحة للكتب في سلسلة بارنز أند نوبل" . community.seattletimes.nwsource.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  94. نيلسون، غاري ل.؛ غولاتي، رانجاي؛ هوفمان، سارة. "مبدأ الباريستا - ستاربكس وصعود رأس المال العلائقي" . استراتيجية + أعمال . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
  95. كولكر، ديفيد. "الإنترنت يريد أن يكون مجانيًا في بارنز أند نوبل" ، لوس أنجلوس تايمز ، 29 يوليو 2009
  96. وهبة، فيل. "هل هناك نخب؟ بارنز أند نوبل تدخل مجال الحانات والمطاعم" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  97. راغليس، رون (10 نوفمبر 2017). "بارنز آند نوبل تواصل توسيع مطبخها المتكامل الخدمات" . أخبار مطاعم نيشنز . تم الاسترجاع في 16 مارس 2018 .
  98. 1 2 جونز، ديفيد. "بارنز أند نوبل تُصنّف كأفضل مكتبة محلية" . صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2018 .
  99. "اختر كتابًا شيقًا: بائعو الكتب يرشحون أفضل الكتب للقراءة الصيفية" . تشاتانوغا تايمز فري برس . 8 أغسطس 2018.
  100. "تحدي القراءة الصيفية" . موقع بارنز أند نوبل . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
  101. فريق عمل موتلي فول. "نص مكالمة مؤتمر أرباح بارنز أند نوبل (BKS) للربع الرابع من عام 2018" . موتلي فول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  102. "أشياء ممتعة للأطفال على الإنترنت" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  103. 1 2 سميث، جوردان مايكل (أبريل 2010). "حالة حرجة" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
  104. جيفري أ. تراختنبرغ وجيفري أ. فاولر (20 أكتوبر 2009). "إصدار قارئ بارنز أند نوبل يوم الثلاثاء" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  105. فريد، إينا (19 أكتوبر 2009). "يُقال إن سعر جهاز نوك من بارنز أند نوبل هو 259 دولارًا" . سي نت نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  106. "بارنز أند نوبل تخفض سعر نوك" . سي بي إس نيوز . 21 يونيو 2010.
  107. "ميزات نوك" . بارنز أند نوبل .
  108. كارنوي، ديفيد (23 أبريل 2010). "بارنز أند نوبل تُصدر تحديثًا هامًا لجهاز نوك، وتُشوق لتطبيق آيباد" . أخبار سي نت . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
  109. "ميزات ألوان نوك" . بارنز أند نوبل . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  110. أوفيد، شيرا (2 مايو 2012). "مايكروسوفت تستثمر في جهاز نوك التابع لشركة بارنز أند نوبل" . Online.wsj.com . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2012 .
  111. روزن، كينيث (28 نوفمبر 2012). "بارنز أند نوبل: هذا الكتاب الإلكتروني ملكك فقط حتى انتهاء صلاحية بطاقتك الائتمانية" . ماشابل .
  112. كوشينغ، تيم (27 نوفمبر 2012). "بارنز أند نوبل تقرر أن الكتب الإلكترونية المشتراة ملكك فقط حتى انتهاء صلاحية بطاقتك الائتمانية" . تيك ديرت .
  113. هوفيلدر، نيت (26 فبراير 2015). "بارنز أند نوبل تفصل متاجرها الجامعية، وتحتفظ بمتجر نوك ومتاجر التجزئة" . ذا ديجيتال ريدر . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .
  114. روكو، ماثيو (5 يونيو 2014). "بارنز أند نوبل تتعاون مع سامسونج لتصنيع أجهزة نوك اللوحية" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  115. برايت، بيتر (4 ديسمبر 2014). "مايكروسوفت وبارنز أند نوبل تُنهيان شراكتهما الغريبة بشأن جهاز نوك رسميًا" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
  116. موسكاريتولو، أنجيلا (سبتمبر 2015). "سامسونج وبارنز أند نوبل تُطلقان جهاز سامسونج جالاكسي تاب إس 2 نوك" . مجلة الكمبيوتر الشخصي .
  117. سينغلتون، ميكا (4 مارس 2016). "بارنز أند نوبل ستغلق متجر تطبيقات نوك في 15 مارس" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  118. "بارنز أند نوبل تُطلق جهاز نوك 10 اللوحي الجديد عالي الدقة المصمم بالتعاون مع لينوفو" . لينوفو ستوري هب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  119. ميليوت، جيم. "بارنز أند نوبل ستفصل قسم الكتب الجامعية عن قسم الكتب التجارية، ووحدات نوك" . PublishersWeekly.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .

للمزيد من القراءة