معركة شيبينيك

معركة شيبينيك ( بالكرواتية : Bitka za Šibenik )، والمعروفة أيضًا باسم حرب سبتمبر ( Rujanski rat )، كانت نزاعًا مسلحًا دار بين الجيش الشعبي اليوغسلافي ( Jugoslovenska Narodna Armija – JNA)، بدعم من مقاطعة كرايينا الصربية ذاتية الحكم (SAO Krajina) التي أنشأها الصرب الكرواتيون ، والحرس الوطني الكرواتي ( Zbor Narodne Garde – ZNG)، بدعم من الشرطة الكرواتية . دارت المعركة شمال وغرب مدينة شيبينيك ، كرواتيا، في الفترة من 16 إلى 22 سبتمبر 1991، خلال حرب الاستقلال الكرواتية . كانت الأوامر الأولية للجيش الشعبي اليوغسلافي هي فك الحصار الكرواتي عن ثكناته في المدينة وعزل منطقة دالماسيا عن بقية كرواتيا. وقد تلقى تقدم الجيش الشعبي اليوغسلافي دعمًا من القوات الجوية والبحرية اليوغسلافية .

توقف القتال عقب هجوم مضاد كرواتي دفع الجيش الشعبي اليوغسلافي إلى التراجع عن مشارف شيبينيك. ورغم خسارة بعض الأراضي لصالح اليوغسلافيين، لا سيما حول بلدة درنيش شمال شرق شيبينيك، فقد استولى الحرس الوطني الصربي على العديد من منشآت الجيش الشعبي اليوغسلافي والبحرية اليوغسلافية في المدينة، بما في ذلك عشرات السفن الحربية وعدة بطاريات مدفعية ساحلية . واستُخدمت البطاريات التي تم الاستيلاء عليها لدعم الدفاع عن المدينة. وتم إخلاء حامية الجيش الشعبي اليوغسلافي في شيبينيك بموجب اتفاق بين المسؤولين الكرواتيين والجيش الشعبي اليوغسلافي، باستثناء بعض المواقع الصغيرة نسبياً للجيش الشعبي اليوغسلافي في المدينة والتي استولى عليها الحرس الوطني الصربي.

أسفرت المعارك التي دارت في شهري سبتمبر وأكتوبر عن مقتل ثلاثة عسكريين كرواتيين وسبعة مدنيين، بالإضافة إلى إصابة أكثر من مئة شخص. قصفت القوات الشعبية اليوغسلافية مدينة شيبينيك، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالغة بالعديد من المباني، بما في ذلك كاتدرائية القديس يعقوب ، المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي . وخلصت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن القصف كان جزءًا من هجمات مُدبّرة على تراث كرواتيا. واستمر القصف المدفعي للمدينة على مدى المئة يوم التالية.

في عام 1990، عقب الهزيمة الانتخابية لحكومة جمهورية كرواتيا الاشتراكية ، تفاقمت التوترات العرقية. صادر الجيش الشعبي اليوغسلافي أسلحة الدفاع الإقليمي الكرواتية للحد من المقاومة. ^{[ 1 ]} وفي 17 أغسطس، تصاعدت التوترات إلى ثورة مفتوحة للصرب الكروات ، ^{[ 2 ]} تركزت في المناطق ذات الأغلبية الصربية في المناطق الداخلية لدالماسيا حول كنين، ^{[ 3 ]} وأجزاء من ليكا وكوردون وبانوفينا وشرق كرواتيا ، مدفوعة إلى حد كبير بذكريات الصرب عن الإبادة الجماعية التي تعرضوا لها في دولة كرواتيا المستقلة خلال الحرب العالمية الثانية ، وما نتج عن ذلك من عدم رغبتهم في أن يكونوا أقلية في كرواتيا المستقلة. ^{[ 4 ]}

بعد محاولتين فاشلتين من جانب صربيا ، بدعم من الجبل الأسود ومقاطعتي فويفودينا وكوسوفو الصربيتين ، للحصول على موافقة الرئاسة اليوغسلافية على عملية للجيش الشعبي اليوغسلافي لنزع سلاح قوات الأمن الكرواتية في يناير 1991، ^{[ 5 ]} ومناوشة سلمية بين المتمردين الصرب والشرطة الخاصة الكرواتية في مارس، ^{[ 6 ]} طلب الجيش الشعبي اليوغسلافي نفسه، بدعم من صربيا وحلفائها، من الرئاسة الاتحادية منحه صلاحيات زمن الحرب وإعلان حالة الطوارئ. رُفض الطلب في 15 مارس، وخضع الجيش الشعبي اليوغسلافي لسيطرة الرئيس الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش . ميلوسيفيتش، الذي فضّل حملة لتوسيع صربيا على الحفاظ على يوغسلافيا، هدد علنًا باستبدال الجيش الشعبي اليوغسلافي بجيش صربي وأعلن أنه لم يعد يعترف بسلطة الرئاسة الاتحادية. دفع هذا التهديد الجيش الشعبي اليوغسلافي إلى التخلي تدريجيًا عن خطط الحفاظ على يوغسلافيا لصالح توسيع صربيا. ^{[ 7 ]} بحلول نهاية الشهر، تصاعد الصراع إلى أولى الخسائر في الأرواح . ^{[ 8 ]} تدخل الجيش الشعبي اليوغسلافي، داعمًا المتمردين، ومنعًا الشرطة الكرواتية من التدخل. ^{[ 7 ]} في أوائل أبريل، أعلن قادة الثورة الصربية في كرواتيا نيتهم ​​ضم المنطقة الخاضعة لسيطرتهم، والتي تعتبرها الحكومة الكرواتية منطقة انفصالية عن صربيا. ^{[ 9 ]}

في مطلع عام ١٩٩١، لم يكن لدى كرواتيا جيش نظامي. وسعيًا لتعزيز دفاعاتها، ضاعفت كرواتيا عدد أفراد الشرطة إلى حوالي ٢٠ ألفًا. وكان الجزء الأكثر فعالية من هذه القوة هو ٣ آلاف من أفراد الشرطة الخاصة ، موزعين على اثنتي عشرة كتيبة وفقًا للتنظيم العسكري. إضافةً إلى ذلك، كان هناك ما بين ٩٠٠٠ و ١٠٠٠٠ من أفراد الشرطة الاحتياطية المنظمة إقليميًا. تم تشكيل الشرطة الاحتياطية في ١٦ كتيبة و١٠ سرايا، إلا أن هذه القوة كانت تفتقر إلى الأسلحة. ^{[ ١٠ ]} وفي مايو، ردت الحكومة الكرواتية بتشكيل الحرس الوطني الكرواتي ( زبور نارودني غاردي )، ^{[ ١١ ]} لكن تطوره تعثر بسبب حظر الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة في سبتمبر ١٩٩١. ^{[ ١٢ ]}

بحلول أواخر يونيو وطوال يوليو، شهدت دالماسيا الشمالية مناوشات مسلحة يومية دون وقوع قتال فعلي. ومع ذلك، أدى تصاعد حدة الصراع في المنطقة ومناطق أخرى من كرواتيا إلى قيام مسؤولي مدينة زادار بتجهيز ملاجئ مضادة للقنابل . ^{[ 13 ]} استدعت سلطات مقاطعة كرايينا ذاتية الحكم الصربية ثلاث وحدات من قوات الدفاع الإقليمي في المناطق الداخلية لمدينة زادار في 11 يوليو، بعد يوم واحد من حادثة إطلاق نار مميتة أخرى استهدفت دورية شرطة كرواتية في منطقة زادار، ^{[ 14 ]} بينما قام الفيلق التاسع (كنين) التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي بتجنيد السكان الصرب المحليين في بنكوفاتش لتعزيز صفوفه بحلول نهاية الشهر. ^{[ 15 ]} في أواخر يوليو، نفذت جماعة شبه عسكرية، بقيادة ميرو باريسيتش وتتبع رسميًا لوزارة الدفاع الكرواتية ، عدة عمليات تخريب في منطقة بنكوفاتش. ^{[ 16 ]} في الأول من أغسطس، نشرت كرواتيا كتيبتين من لواء الحرس الرابع التابع للحرس الوطني الكرواتي في كروشيفو بالقرب من أوبروفاتش . وبعد يومين، اشتبكت هذه الكتائب مع قوات الدفاع الإقليمي والشرطة التابعة لجيش كرايينا، مسجلةً بذلك أول اشتباك من نوعه في حرب الاستقلال الكرواتية في المنطقة. ^{[ 17 ]} في السادس والعشرين من أغسطس، انحاز الفيلق التاسع (كنين) التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي علنًا إلى جانب قوات جيش كرايينا، حيث شنّا معًا هجومًا على كييفو ، وطردا جميع الكروات من القرية. ^{[ 18 ]} ومن النكسات الكبيرة الأخرى التي مُنيت بها كرواتيا في المنطقة، استيلاء الجيش الشعبي اليوغسلافي على جسر ماسلينيتسا في الحادي عشر من سبتمبر، مما أدى إلى قطع آخر طريق بري يربط دالماسيا ببقية كرواتيا. ^{[ 19 ]} وفي الفترة من 11 إلى 13 سبتمبر، أدى هجوم في منطقة سكرادين إلى قطع إمدادات المياه والكهرباء عن شيبينيك. ^{[ 20 ]}

في 14 سبتمبر، فرض الحرس الوطني الكرواتي والشرطة الكرواتية حصارًا على جميع منشآت الجيش الشعبي اليوغسلافي الواقعة في الأراضي الخاضعة للسيطرة الكرواتية، وقطعوا عنها المرافق العامة ، مما أدى إلى اندلاع معركة الثكنات . ^{[ 21 ]} وتسبب هذا الإجراء في حصار 33 حامية كبيرة للجيش الشعبي اليوغسلافي في كرواتيا ^{[ 22 ]} ، بالإضافة إلى العديد من المنشآت الأصغر، بما في ذلك مراكز حدودية ومستودعات لتخزين الأسلحة والذخيرة. ^{[ 21 ]} وأجبر الحصار الجيش الشعبي اليوغسلافي على تعديل حملته المخطط لها في كرواتيا لمواكبة هذا التطور الجديد. ^{[ 23 ]} وفي اليوم نفسه، استولت القوات الكرواتية على بطارية مدفعية ساحلية في جزيرة زيرجي ، ^{[ 24 ]} بعد أن غيّر الرقيب أول في الجيش الشعبي اليوغسلافي ، زيليكو بالتيتش، قائد البطارية، ولاءه. ^{[ 25 ]} وكانت البطارية تتألف من 12 مدفعًا من طراز أنسالدو 90/53، والتي كانت في السابق جزءًا من تسليح البارجة الإيطالية فيتوريو فينيتو . ^{[ 20 ]}

شيبينيك

كين

درنيش

بنكوفاتش

بيوغراد نا مورو

فوديسي

بيروفاك

سكرادين

Žirje

ماليكوفو

كريتشكي

أونيشيتش

زيتشيفو

سموكفيكا 1.

باكوفو سيلو

زيتنيتش

Gaćelezi

روغوزنيكا

ينقسم

 جسر شيبينيك

خريطة شيبينيك – منطقة درنيس

تضمنت الحملة المخطط لها للجيش الشعبي اليوغسلافي تقدمًا في منطقة شيبينيك من قبل الفيلق التاسع (كنين)، المكلف بعزل دالماسيا عن بقية كرواتيا. ومع اكتمال تعبئته واستعداده للانتشار، بدأ الفيلق عملياته ضد الحرس الوطني لزامبيا في 16 سبتمبر. ^{[ 26 ]} وُجّه محور هجومه الرئيسي نحو فوديتش ، مع تقدمات داعمة باتجاه زادار، ودرنيش، وسينج . صُمم هذا الهجوم لخلق ظروف مواتية لمهاجمة زادار، وشيبينيك، وسبليت. [ ^{27 ] وبدعم} من كتيبة دبابات M-84 على مستوى الفيلق، وقوات الدفاع الإقليمي التابعة لهيئة أمن الدولة في كرايينا، زُجّ باللواء الميكانيكي 221 التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي (بدون كتيبة دبابات T-34 التابعة له ) في محور الهجوم الرئيسي. أُسندت مهمة التقدم الثانوي، باتجاه بيوغراد نا مورو على الجناح الأيمن، إلى اللواء الميكانيكي 180، بدعم من الكتيبة المدرعة المنقولّة من اللواء 221، وفوج المدفعية المضادة للدبابات المختلط 557، وقوات الدفاع الإقليمي التابعة لجيش كرايينا. وقدّم الدعم الهجومي فوج المدفعية المختلط التاسع وكتيبة الشرطة العسكرية التاسعة. ^{[ 28 ]} كان اللواء 221 بقيادة العقيد بوريسلاف دوكيتش. ^{[ 29 ]} كما قدّمت عناصر من فرقة الأنصار 46، ^{[ 30 ]} المُستمدة من الفيلق 24 ( كراغويفاتش )، الدعم للفيلق. ^{[ 31 ]} وضمّت حامية الجيش الشعبي اليوغسلافي في ثكنات شيبينيك لواء مشاة البحرية 11، وهو أحد الوحدات القليلة التي تُحافظ بانتظام على جاهزيتها القتالية الكاملة . ^{[ 32 ]}

في مواجهة الجيش الشعبي اليوغسلافي، دافعت لواء المشاة 113 التابع للحرس الوطني اليوغسلافي، بقيادة ميليفوي بيتكوفيتش ، عن مدينة شيبينيك بالتعاون مع قوات الشرطة، تحت السيطرة العامة لمركز أزمة شيبينيك برئاسة يوسيب يوراس . ^{[ 33 ]} كما دافعت الكتيبة الرابعة من لواء المشاة 113، بقيادة يوسيب جوكيكا، ^{[ 33 ] [ 34 ]} بالإضافة إلى الكتيبة الرابعة من لواء الحرس الرابع ، بقيادة إيفان زيليتش، ^{[ 35 ]} عن منطقة درنيش، الواقعة على بعد 25 كيلومترًا (16 ميلًا) شمال شرق شيبينيك، بدعم من سرية شرطة. ^{[ 36 ]} مثّلت الكتيبة الرابعة التابعة للواء الحرس الرابع، والمؤلفة من 600 جندي، أقوى وحدة تابعة للحرس الوطني الكرواتي في المنطقة، بينما تشير تقديرات المصادر الكرواتية إلى أن الجيش الشعبي اليوغسلافي قد نشر حوالي 1500 جندي ضد درنيش. ^{[ 37 ]} في 20 سبتمبر، أُخضعت جميع القوات القتالية الكرواتية في منطقة درنيش لقيادة لوكا فوجيتش. ^{[ 35 ]} سيطرت الكتيبة الثالثة التابعة للواء المشاة 113 على الضفة الغربية لنهر كركا ومداخل فوديتش. ورغم أن الأسلحة الخفيفة كانت كافية لتسليح جزء من الكتيبة في كل مرة، إلا أن الكتيبة لم تكن تمتلك أي أسلحة ثقيلة. ^{[ 38 ]}

بدأ الهجوم في تمام الساعة 16:00 (بالتوقيت المحلي) يوم 16 سبتمبر. [39] على الجناح الأيسر، تقدم الجيش الشعبي اليوغسلافي باتجاه درنيش، واستولى على قريتي ماليكوفو وكريتشكي ^{، وقطع خط} درنيش - سبليت ، شرق نهر كركا . وعلى الضفة المقابلة للنهر، تقدم الجيش الشعبي اليوغسلافي باتجاه فوديتسه وشيبينيك، مهددًا المدينة من الغرب، ^{[ 40 ]} ووصل إلى الجانب الغربي من جسر شيبينيك البالغ طوله 390 مترًا (1280 قدمًا) على الطريق السريع الأدرياتيكي . كان التقدم سريعًا لدرجة أنه عزل السرية الأولى من الكتيبة الثالثة التابعة للواء المشاة 113 من الحرس الوطني اليوغسلافي عن بقية قوات الحرس الوطني اليوغسلافي. ^{[ 33 ] [ 41 ]} في ذلك اليوم، استولى الحرس الوطني اليوغسلافي على بطارية مدفعية ساحلية عيار 100 ملم (3.9 بوصة) بالقرب من قرية زيتشيفو . ^{[ 24 ]} بحلول 17 سبتمبر، عدّل قائد الفيلق التاسع (كنين) التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي، اللواء فلاديمير فوكوفيتش، خطة الانتشار الأولية، نظرًا للمقاومة الشديدة التي أبداها الحرس الوطني اليوغسلافي والشرطة الكرواتية، معتمدًا على المناطق المأهولة بالسكان والتضاريس لصد قوات الجيش الشعبي اليوغسلافي شمال فوديتسه. وشملت التغييرات تحويل جزء من القوة لمهاجمة درنيش وسينج مباشرة، بينما استراحت بقية القوة المهاجمة. ^{[ 39 ]} بدأ الأسطول اليوغسلافي حصارًا على شيبينيك وساحل البحر الأدرياتيكي الكرواتي بأكمله . ^{[ 27 ]}  

On the night of 17/18 September, the JNA was ordered to trap and destroy the ZNG force in Drniš and the Miljevci Plateau area, while holding positions achieved elsewhere.^[39] In the morning, the JNA resumed its offensive towards Vodice, on the right flank of the attack,^[30] while the ZNG abandoned Drniš and pulled back to the village of Unešić.^[34] On 19 September, the ZNG captured an 88-millimetre (3.5 in) JNA coastal artillery battery on the Smokvica Island and the "Krušćica" barracks near Rogoznica.^[24][42] Weapons retrieved from the captured barracks, a shipment received from Gospić following the capture of JNA facilities in the town,^[38] as well as use of the captured artillery pieces, significantly improved ZNG's capabilities.^[43] The JNA advance south from Drniš was effectively halted that day, following three successful ambushes by the ZNG in Unešić, Pakovo Selo and south of Žitnić.^[44]

The JNA orders were changed again on 20 September, when the JNA 9th (Knin) Corps orders were supplanted by the Military-Maritime District order, issued by Vice AdmiralMile Kandić, for the corps to reorient the JNA force north of Vodice towards Šibenik and Split. This required crossing the Šibenik Bridge spanning the Krka River ria.^[30] The eastward advance—with close air support from the Yugoslav Air Force—failed, and cost the air force four aircraft shot down by the ZNG.^[45] On 22 September, a Croatian counter-attack, supported by recently acquired artillery, pushed back the JNA from the bridge by 10:00,^[38] extending the ZNG-controlled bridgehead to the area of Gaćelezi, 9 kilometres (5.6 miles) to the northwest.^[46] Four guns of the Žirje battery were used as anti-tank guns in support of the counter-attack.^[47]

في 22 سبتمبر، استولت القوات الكرواتية على ثكنات الجيش الشعبي اليوغسلافي "كولين" في شيبينيك، بالإضافة إلى 15 سفينة تابعة للبحرية اليوغسلافية كانت متمركزة هناك. ^{[ 24 ]} ووفقًا لوزير الدفاع الاتحادي، استخدمت القوات الكرواتية الغاز المسيل للدموع خلال الهجوم على المنشآت البحرية. ^{[ 48 ]} علاوة على ذلك، تم الاستيلاء على 19 سفينة كانت تخضع لمراحل مختلفة من الصيانة في حوض بناء السفن "فليمير شكوربيك". تشمل السفن، التي تشكل ما يقرب من ربع الأصول البحرية اليوغوسلافية، ما يلي: فلادو سيتكوفيتش (RTOP-402) زورق الهجوم السريع من طراز كونكار (أعيدت تسميته شيبينيك  (RTOP-21) لاحقًا)، فيليمير شكوربيك (RČ-310) زورق الصواريخ من طراز أوسا ، بارتيزان الثاني (TČ-222) قارب طوربيد من طراز شيرشين وبيوكوفو . (PČ-171) و Cer (PČ-180) ودورميتور (PČ-181) زوارق دورية من طراز ميرنا . ^{[ 24 ]}

في 23 سبتمبر، سيطرت القوات الشعبية اليوغسلافية سيطرة كاملة على درنيش ومحيطها. وفي الوقت نفسه، حوّلت تركيزها إلى معركة زادار ، بعيدًا عن شيبينيك. ورُفع الحصار البحري اليوغسلافي من جانب واحد في اليوم نفسه. ^{[ 27 ]} ورغم استيلاء الحرس الوطني الصربي على عدد من منشآت القوات الشعبية اليوغسلافية في المدينة، إلا أن عدة مواقع رئيسية تابعة لها ظلت موجودة في شيبينيك. وشملت هذه المواقع ثكنات "رادي كونشار" التي كانت تضم لواء المشاة البحرية الحادي عشر، وثكنات "أنتي يونيتش"، ومستودع "مينرسكا" حيث كانت تُخزن الألغام البحرية ، ومستودع "يامنياك"، وبطارية مدفعية "رازين" التي كانت تحتوي على أسلحة مصادرة من قوات الدفاع الإقليمي الكرواتية، ومخزن وقود "دوبوكا". ^{[ 49 ]} يتكون مستودع "دوبوكا" من ثلاثة خزانات تخزين سعة كل منها 1,410,000 لتر (310,000 جالون إمبراطوري ؛ 370,000 جالون أمريكي ) . ^{[ 50 ]}    

هُزم الجيش الشعبي اليوغسلافي في المعركة، التي لُقّبت لاحقًا بـ"حرب سبتمبر" ( Rujanski rat ). ^{[ 27 ]} ولم يُعلن عن إجمالي خسائره في المعركة. تكبّد الحرس الوطني الكرواتي والشرطة الكرواتية خسائر بلغت ثلاثة قتلى و49 جريحًا. في الوقت نفسه، قُتل سبعة مدنيين وأُصيب 64 آخرون. ^{[ 46 ]} استمر قصف الجيش الشعبي اليوغسلافي المتقطع لمدينة شيبينيك على مدى المئة يوم التالية، مما أسفر عن مزيد من الخسائر في الأرواح والأضرار. ^{[ 51 ]} ألحق القصف العنيف من البر والسفن الحربية التابعة للقاعدة البحرية أضرارًا بالغة بالعديد من المباني داخل مدينة شيبينيك القديمة، بما في ذلك كاتدرائية القديس يعقوب ، وهي موقع مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي ، وأسوار المدينة ضمن منطقة متحف مدينة شيبينيك، ودير القديسة لوسيا، وبرج كنيسة القديسة فرانسيس. ^{[ 52 ]} وصفت افتتاحية في صحيفة نيويورك تايمز قصف الكاتدرائية بأنه جزء من "الاعتداءات المتعمدة" على كنوز كرواتيا. ^{[ 53 ] [ 54 ]} خلال القتال، دُمرت محطات فرعية للكهرباء في بيليس وكونجسكو، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي في دالماسيا. ^{[ 55 ]}

تم الاتفاق في 21 نوفمبر/تشرين الثاني على إخلاء منشآت الجيش الشعبي اليوغسلافي وتسليم أسلحة الدفاع الإقليمي المصادرة المخزنة في منطقة شيبينيك - سبليت. ^{[ 56 ]} وخلال هذه العملية، ظل التوتر شديدًا، ووضع الجيش الشعبي اليوغسلافي خططًا طارئة لاختراق الحصار من كنين إلى شيبينيك وسبليت لفك الحصار عن قواته هناك، وقد أُطلق على هاتين العمليتين اسمي " عملية الساحل 91" ( Operacija Obala-91 ) و"عملية الإعصار 91" ( Operacija Orkan-91 ) على التوالي. ^{[ 57 ]} وبحلول 10 ديسمبر/كانون الأول، سُلمت جميع منشآت الجيش الشعبي اليوغسلافي في شيبينيك، بالإضافة إلى أسلحة الدفاع الإقليمي المصادرة، إلى السلطات الكرواتية. ^{[ 49 ]}

أظهرت التغطية الإخبارية للمعركة لقطات تلفزيونية لمدفعية الدفاع الجوي التابعة للحرس الوطني الكرواتي في زيتشيفو وهي تطلق النار على طائرة مقاتلة من طراز سوكو جيه-21 جاسترب تابعة للقوات الجوية اليوغسلافية، وتصيب طائرة أخرى من نفس الطراز بصاروخ موجه. أصبحت هذه اللقطات، التي انتهت بهتافات تزعم إسقاط الطائرتين، من أهم المواد الإعلامية من حيث الدعاية ورفع الروح المعنوية في كرواتيا. ومع ذلك، أثارت هذه اللقطات جدلاً واسعاً، إذ لم تُظهر الطائرة الأولى وهي تسقط على الأرض أو في البحر، بل وهي تهبط نحو الأفق بعد أن أطلقت سحابة من الدخان - فُسِّرت بشكل مختلف على أنها دخان ناتج عن نيران مدفع الطائرة أو أضرار ناجمة عن نيران مضادة للطائرات. وبينما لا يزال إسقاط الطائرة الأولى من طراز جيه-21 غير مؤكد، فقد أسقط نيفين ليفاجيتش الطائرة الثانية، التي كان يقودها الكرواتي فالتر يورسيتش من السرب 240 للطيران المقاتل القاذف، بصاروخ من طراز 9K38 إيغلا ، وتم انتشال حطامها. ^{[ 45 ]}

ثمة جدل آخر نشأ في أعقاب المعركة يتعلق ببطارية المدفعية الساحلية في جزيرة جيريه. فقد تباينت الآراء حول مدى دور البطارية بين العميد رحيم أديمي ، الذي ادعى أن الجسر كان خارج نطاق المدافع، ^{[ 43 ]} وثلاثة عشر ضابطًا من الحرس الوطني والشرطة، كانوا يشغلون مناصب مختلفة في شيبينيك آنذاك، والذين زعموا أن أديمي كان مخطئًا في تقييمه. ^{[ 58 ]} بعد الحرب، أُزيلت المدافع من جيريه. اعتبارًا من عام 2010تم تجديد اثنين منها استعدادًا لإعادتهما إلى Žirje، كمعروضات متحفية. ^{[ 59 ]}

يتم إحياء ذكرى المعركة سنويًا في شيبينيك في شهر سبتمبر من كل عام. هناك فيلمان وثائقيان يغطيان شيبينيك والمناطق المحيطة بها أثناء المعركة: مدينتي ستكون سعيدة أيضًا ( I mojće grad biti sretan ) لماتيا ساريتش وحرب سبتمبر 1991، شيبينيك – فوديس ( روجانسكي رات 1991. شيبينيك – فوديس ) للمخرج شيمي ستريكومان. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

الكتب

مقالات المجلات العلمية

التقارير الإخبارية

Other sources

43°44′ شمالاً 15°53′ شرقاً / 43.73° شمالاً 15.89° شرقاً / 43.73؛ 15.89