معركة بوابات تراجان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

معركة بوابات تراجان ( البلغارية : Битка край Траянови врати ، اليونانية في العصور الوسطى : Μάχη στις Πύлες του Τραϊανού ) كانت معركة بين القوات البيزنطية والبلغارية في عام 986.

وقعت المعركة في ممر يحمل الاسم نفسه، وهو ممر ترايانوفي فراتا الحالي ، في مقاطعة صوفيا ، بلغاريا . وكانت أكبر هزيمة مُني بها البيزنطيون في عهد الإمبراطور باسيل الثاني . بعد فشل حصار صوفيا، تراجع إلى تراقيا، لكن الجيش البلغاري بقيادة صموئيل حاصره في جبال سريدنا غورا . أُبيد الجيش البيزنطي، ونجا باسيل نفسه بأعجوبة.

بعد خمسة عشر عامًا من سقوط العاصمة البلغارية بريسلاف واستعادتها ، عزز النصر في معركة أبواب تراجان سلسلة النجاحات البلغارية التي تحققت منذ عام 976. وفي وقت لاحق، نقل القيصر صموئيل العاصمة من بريسلاف في الشمال الشرقي إلى أوهريد في الجنوب الغربي. وحُفظت ذكرى هذا النصر العظيم على باسل الثاني بعد ثلاثين عامًا في نقش بيتولا الذي كتبه إيفان فلاديسلاف (1015-1018)، ابن آرون .

المصادر التاريخية

إضافةً إلى نقش بيتولا الذي يُشير بإيجاز إلى انتصار صموئيل، قائد الجيش البلغاري، [ 3 ] فقد دوّن العديد من مؤرخي العصور الوسطى رواياتٍ عن المعركة. من بينهم الشماس ليو ، الذي كان شاهد عيان ومشاركًا مباشرًا في الحملة؛ ويوحنا سكيليتز، ومؤرخان آخران هما جورج كيدرين ويوهانس زوناراس اللذان أعادا كتابة رواية سكيليتز. لم يقتصر الأمر على المؤرخين البيزنطيين في كتابة روايات عن المعركة، بل سجّلها أيضًا المؤرخ الملكي يحيى الأنطاكي، والأرمنيان ستيفان التاروني (المعروف أيضًا باسم أسوليتش ) ومتى الرها . يمكن الاطلاع على مزيد من التفاصيل في عظة القديس فوتيوس التساليا الشهيرة . [ 4 ]

أصول الصراع

خطة المعركة.

في عام 971، أجبر الإمبراطور البيزنطي يوحنا تزيميسكيس الإمبراطور البلغاري الأسير بوريس الثاني على التنازل عن العرش والانتقال إلى القسطنطينية بعد سقوط العاصمة البلغارية بريسلاف . كان البيزنطيون قد احتلوا الأجزاء الشرقية من بلغاريا فقط؛ أما في الغرب، فقد واصل أبناء الكونت نيكولا الأربعة ( داود ، وموسى ، وصموئيل ، وآرون ) حكم غرب بلغاريا . حكموا الأراضي الحرة بنظام الحكم الرباعي ، حيث أقاموا في أربع مدن منفصلة بهدف خوض معارك أكثر فعالية ضد البيزنطيين .

كانت الحرب ضد بلغاريا أول مشروع كبير نفذه باسيل الثاني بعد اعتلائه العرش عام 976، [ 7 ] على الرغم من أن الهجمات البلغارية بدأت في ذلك العام. ومن أسباب التقاعس الذي دام عشر سنوات سياسة باسيل ليكابينوس ، أحد أقوى نبلاء بيزنطة ، الذي حكم الإمبراطورية البيزنطية فعليًا في السنوات الأولى من حكم باسيل الثاني. [ 8 ] خلال تلك الفترة، كان الهدف الرئيسي للحكومة في القسطنطينية هو سحق تمرد القائد العسكري بارداس سكليروس في آسيا الصغرى بين عامي 976 و979. [ 9 ] [ 10 ]

تُرك الحكام البيزنطيون المحليون يواجهون التهديد البلغاري بمفردهم [ 11 ]، لكنهم عجزوا عن إيقاف البلغار. وتعززت مواقع الأخوين صموئيل وهارون (توفي الشقيقان الأكبران ديفيد وموسى بعد فترة وجيزة من بدء الهجوم الكبير عام 976 [ 12 ] [ 13 ] ) ليس فقط بسبب تمرد سكليروس، بل أيضًا بسبب إهمال الإمبراطور البيزنطي السابق يوحنا تزيميسكيس للأراضي البلغارية الجنوبية الغربية. فبعد سقوط بريسلاف والمناطق الشمالية الشرقية من الإمبراطورية البلغارية، أصبحت أولويته الرئيسية الحرب ضد العرب في سوريا [ 14 ] ، مما أتاح للبلغار الوقت للاستعداد لمعركة طويلة من قلب ما تبقى من الإمبراطورية حول بحيرتي أوهريد وبريسبا [ 15 ] .

على مدى عقد من الزمان بعد عام 976، حققت الهجمات البلغارية نجاحات كبيرة. تمكن صموئيل من تحرير شمال شرق بلغاريا. [ 16 ] بين عامي 982 و986، احتل البلغار مدينة لاريسا، المدينة الرئيسية في ثيساليا ( في اليونان الحديثة ) . [ 17 ] أجبرت الهجمات البلغارية المتواصلة الإمبراطور باسل الثاني على الرد. [ 18 ] [ 19 ]

حصار سيرديكا

في عام 986، قاد باسيل الثاني حملة عسكرية بجيش يتراوح عدده بين 15,000 و20,000 جندي. [ 20 ] لم يشارك قادة الجيوش الشرقية في الحملة لانشغالهم بالقتال مع العرب. [ 19 ] [ 21 ] زحف البيزنطيون من أودرين عبر بلوفديف وصولًا إلى سريديتس . [ 21 ] ووفقًا لليون الشماس، كان هدف إمبراطورهم إخضاع البلغار بضربة واحدة. [ 18 ] [ 21 ] بعد الاستيلاء على سرديكا، التي كانت حصنًا استراتيجيًا بين الأراضي البلغارية الشمالية الشرقية والجنوبية الغربية، [ 21 ] عزم باسيل الثاني على مواصلة حملته نحو معاقل صموئيل الرئيسية في بلغاريا. [ 22 ]

في طريقه إلى سرديكا، ترك باسيل الثاني سرية قوية بقيادة ليون ميليسينوس لحماية مؤخرة الجيش البيزنطي. [ 22 ] وعندما وصل أخيرًا إلى أسوار المدينة، بنى باسيل الثاني معسكرًا محصنًا وحاصر القلعة. بعد عشرين يومًا من الهجمات غير المثمرة، نفد الطعام من الجيش البيزنطي. وقد أُحبطت محاولاتهم للعثور على مؤن في المناطق المحيطة من قبل البلغار الذين أحرقوا المحاصيل بل واستولوا على ماشية البيزنطيين. في النهاية، خرجت حامية المدينة، فقتلت العديد من جنود العدو وأحرقت جميع معدات الحصار التي وضعها الجنرالات البيزنطيون عديمو الخبرة بالقرب من أسوار المدينة. [ 21 ] [ 23 ]

المعركة

حتى لو غابت الشمس، لما ظننتُ قط أن سهام المويسيين [البلغاريين] أقوى من رماح الأفزونيين [اليونانيين، البيزنطيين]. ... وعندما تنزل يا فايثون [الشمس] إلى الأرض بمركبتك الذهبية اللامعة، أخبر روح القيصر العظيمة: لقد استولى نهر الدانوب [بلغاريا] على تاج روما . حطمت سهام المويسيين رماح الأفزونيين. [ 24 ]

— جون جيومتريس عن معركة بوابات تراجان

نتيجةً لنجاح العمليات البلغارية، لم يعد البيزنطيون قادرين على الاستيلاء على المدينة بهجوم مباشر. كما لم يتمكنوا من إرهاق المدافعين بالجوع، إذ بعد قطع إمداداتهم، اضطر البيزنطيون أنفسهم لمواجهة هذه المشكلة. إضافةً إلى ذلك، زحف جيش بقيادة صموئيل إلى الجبال خلف البيزنطيين. [ 25 ] في هذه الأثناء، وبدلًا من تأمين طريق الانسحاب، تراجع ليون ميليسينوس إلى بلوفديف. [ 22 ] كان هذا العمل سببًا إضافيًا لباسيل الثاني لرفع الحصار. أقنعه قائد الجيوش الغربية، كونتوستيفانوس، بأن ميليسينوس قد توجه إلى القسطنطينية لتولي عرشه. [ 26 ]

باسيل الثاني وزوج أمه، الإمبراطور نقفور الثاني (على اليمين).

تراجع الجيش البيزنطي من وادي صوفيا باتجاه إهتيمان حيث توقف للمبيت. أثارت الشائعات التي تفيد بأن البلغار قد أغلقوا الطرق الجبلية القريبة حالة من الفوضى بين الجنود، وفي اليوم التالي استمر التراجع في حالة من الفوضى المتزايدة. [ 27 ] عندما رأى البلغار بقيادة صموئيل، وربما الرومان أيضًا [ 27 ] [ 28 ] ذلك، اندفعوا نحو معسكر العدو، وتحول التراجع إلى فرار. [ 29 ] تمكنت طليعة الجيش البيزنطي من التسلل عبر المنحدرات التي لم يستولِ عليها المهاجمون البلغار بعد. [ 30 ] حوصر باقي الجيش من قبل البلغار. فقط وحدة النخبة الأرمنية من المشاة تمكنت من الاختراق بعد تكبدها خسائر فادحة، وقادت إمبراطورها إلى بر الأمان عبر طرق بديلة. [ 31 ] لقي عدد هائل [ 32 ] من الجنود البيزنطيين حتفهم في المعركة؛ أما الباقون فقد أُسروا مع شارات الإمبراطورية. [ 32 ] [ 33 ]

بلغاريا في السنوات التي تلت المعركة.

التداعيات

كانت كارثة الحملة في بلغاريا عام 986 بمثابة ضربة لترسيخ حكم الإمبراطور باسيل الثاني. بعد معركة أبواب تراجان بفترة وجيزة، ثار النبلاء في آسيا الصغرى ، بقيادة الجنرال بارداس فوكاس ، ضد باسيل الثاني لمدة ثلاث سنوات. [ 34 ]

بحسب المؤرخ بيتر موتافتشيف، سيطر صموئيل على البلقان بعد المعركة . [ 35 ] ويذكر بعض المؤرخين أن الأجزاء الشمالية الشرقية من الإمبراطورية البلغارية تحررت في السنوات التي تلت المعركة. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] إلا أن مصادر أخرى تشير إلى أنها تحررت قبل المعركة بعشر سنوات، أي في عام 976. [40] أخذ البلغار زمام المبادرة بحزم وشنوا هجمات متواصلة على سالونيك والرها وساحل البحر الأدرياتيكي . [ 41 ] كما هُزم الصرب وضُمت دولتهم إلى بلغاريا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كوربيلا، يوكا (2001). أمير وقديس ورسول: الأمير فلاديمير سفياتوسلافيتش من كييف، حياته بعد وفاته، والشرعية الدينية للقوة العظمى الروسية . دار نشر أوتو هاراسوفيتز. ص  86. ISBN 9783447044578تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018 .
  2. ↑ هوبتشيك، ص 259
  3. ↑ مصادر مختارة ، ر. أنا، س. 128
  4. ↑ باستثناء نقش بيتولا، توجد مراجعة للمصادر المذكورة في كتاب زلاتارسكي " تاريخ الدولة البلغارية الأولى"، المجلد الأول، الفصل الثاني، صفحة 665).
  5. ^ بروكيتش، بوزيدار (1906). Die Zusätze in der Handschrift des Johannes Scylitzes. تاريخ المخطوطة Vindobonensis. اليونانية. الرابع والعشرون (باللغة الألمانية). ميونيخ. ص. 28. أو سي إل سي 11193528 .  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  6. ^ بوزيلوف، جيوزليف، 1999، ص 314-315
  7. ↑ أوستروغورسكي ، تاريخ الدولة البيزنطية، ص 394
  8. ↑ أوستروغورسكي ، تاريخ الدولة البيزنطية، ص 391-393
  9. ↑ موتافتشيف ، محاضرات في التاريخ البيزنطي، المجلد الثاني، الصفحات 267-270
  10. ↑ هولمز ، كاثرين، باسيل الثاني (976-1025 م)
  11. ^ بيريفاتريتش ، ولاية صموئيل، ص 99، 107.
  12. ↑ ' بيريفاتريتش ، ولاية صموئيل، ص 99، 146.
  13. ↑ أندرييف ، من هو من في بلغاريا في العصور الوسطى، ص 84، 281
  14. ^ بيريفاتريتش ، دولة صموئيل، ص. 72
  15. ^ بيريفاتريتش ، ولاية صموئيل، ص 97-98
  16. ↑ ستويمينوف ، د.، الإدارة العسكرية البيزنطية المؤقتة في الأراضي البلغارية 971-987/989، جامعة ولاية غوجارات، مركز الدراسات التاريخية والثقافية، المجلد 82 (2)، 1988، ص 40
  17. ↑ بيريفاتريتش ، دولة صموئيل، ص 107-108، 152-153. وفقًا لزلاتارسكي (تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل 2، ص 660-663) وتشولبانوف (التاريخ العسكري البلغاري خلال العصور الوسطى (القرنين العاشر والخامس عشر)، ص 38)، تم الاستيلاء على لاريسا في عام 983.
  18. 1 2 مصادر مختارة ، المجلد الثاني، صفحة 76
  19. 1 2 زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص. 665
  20. ↑ هوبتشيك، ص 259
  21. 1 2 3 4 5 زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص. 669
  22. 1 2 3 أنجيلوف / تشولبانوف ، التاريخ العسكري البلغاري خلال العصور الوسطى (القرنين العاشر والخامس عشر)، ص 39
  23. ↑ مصادر مختارة، المجلد الثاني، ص 76-77
  24. ^ ايوانيس جيومتري كارمينا فاريا . ميني، باترول. غرام، ر. 106، العقيد. 934
  25. ↑ أنجيلوف / تشولبانوف ، التاريخ العسكري البلغاري خلال العصور الوسطى (القرنين العاشر والخامس عشر)، ص 41؛ زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل الثاني، ص 672
  26. ^ زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص. 670-672
  27. 1 2 زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص 673-674
  28. ^ بيريفاتريتش ، دولة صموئيل، ص. 111
  29. ^ زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص. 673
  30. ↑ أنجيلوف / تشولبانوف ، التاريخ العسكري البلغاري خلال العصور الوسطى (القرنين العاشر والخامس عشر)، ص 43
  31. ^ زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص 674-675
  32. 1 2 مصادر مختارة , ر. أنا، س. 77
  33. ^ زلاتارسكي ، تاريخ الدولة البلغارية، المجلد الأول، الفصل. 2، ص. 672-675
  34. ↑ موتافتشيف ، محاضرات في التاريخ البيزنطي، المجلد الثاني، الصفحات 272-273؛ أوستروغورسكي ، تاريخ الدولة البيزنطية، الصفحات 397-398
  35. ↑ موتافتشييف ، محاضرة في تاريخ التأشيرات، ر. أنا، س. 271
  36. ↑ بوزيلوف ، الرابع، المجهول من حازا. بلغاريا وبيزنطة على نهر الدانوب السفلي في نهاية القرن العاشر، ص 125
  37. ↑ ستويمينوف ، د.، الإدارة العسكرية البيزنطية المؤقتة في الأراضي البلغارية 971-987/989، جامعة ولاية غوجارات، مركز الدراسات التاريخية والثقافية، المجلد 82 (2)، 1988، الصفحات 40-43
  38. ↑ نيكولوف ، المركزية والإقليمية في بلغاريا في أوائل العصور الوسطى، ص 194-195
  39. ^ بيريفاتريتش ، ولاية صموئيل، ص 111، 113، 155
  40. ^ ويستبرج، ف (1951) [1901]. Die Fragmente des Toparcha Goticus (Anonymus Tauricus aus dem 10. Jahrhundert) (في المانيا). لايبزيغ: Zentralantiquariat der Dt. ديمقراطي. ريبابليك. ص. 502. أو سي إل سي 74302950 .  
  41. ↑ أنجيلوف / تشولبانوف ، التاريخ العسكري البلغاري خلال العصور الوسطى (القرنين العاشر والخامس عشر)، الصفحات 44-50

للمزيد من القراءة

  • أندريف، Y.؛ رابعا. لازاروف. رر. بافلوف (1995). من هو في بلغاريا في العصور الوسطى (Koy koy ev srednovekovna Balgariya، Кой кой е в следновековна България) (باللغة البلغارية). صوفيا: بروسفيتا. رقم ISBN 954-01-0476-9.
  • أنجيلوف، ديميتار؛ بوريس تشوبلانوف (1994). التاريخ العسكري البلغاري خلال العصور الوسطى (القرنين العاشر والخامس عشر) (Balgarska voenna istoriya prez srednite vekove (X–XV vek)، Бълgarска военна история през следните векове (X–XV век)) (باللغة البلغارية). صوفيا: مطبعة بان. رقم ISBN 954-430-200-X.
  • بوزيلوف، إيفان (1979). بلغاريا وبيزنطة في نهر الدانوب السفلي في نهاية القرن العاشر (Balgariya i Vizantiya na dolen Dunav v kraya na X vek, България и Византия на долни Дунав в края на X век) (باللغة البلغارية). صوفيا.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • موتافشيف، بيتار (1992). كتاب للبلغاريين (Kniga za balgarite، Книга за българите) (باللغة البلغارية). صوفيا: مطبعة بان. رقم ISBN 954-430-128-3.
  • هوبتشيك، دينيس (2017). الحروب البلغارية البيزنطية من أجل الهيمنة على البلقان في أوائل العصور الوسطى: جماجم مزينة بالفضة وجيوش عمياء . ويلز بار: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-3-319-56205-6.
  • موتافشيف، بيتار (1995). "الثاني". محاضرات عن التاريخ البيزنطي (Lektsii po istoriya na Vizantiya, Лекции по история на Византия) (باللغة البلغارية). صوفيا: أنوبيس. رقم ISBN 954-426-063-3.
  • نيكولوف، جورجي (2005). المركزية والإقليمية في بلغاريا في العصور الوسطى المبكرة (نهاية القرن السابع - بداية القرن الحادي عشر) (Tsentralizam i Regionalizam v rannosrednowekovna Balgariya (kraya na VII  – nachaloto na XI vek)، Централизъм и regионализъм в ранносredновековна بلغاريا (kraя на VII  - началото на XI век)) (باللغة البلغارية). صوفيا: الصحافة الأكاديمية مارين درينوف. رقم ISBN 954-430-787-7.
  • أوستروجورسكي، جورج (1998). تاريخ الدولة البيزنطية (Istoriya na Vizantiyskata darzhava, История на византийската дънтиската) (باللغة البلغارية). صوفيا: الصحافة الأكاديمية مارين درينوف. رقم ISBN 954-8079-92-5.
  • بيريفاتريتش، سردان؛ بوزيدار فيرانتشيتش (1997). حالة صموئيل: المظهر والشخصية (Samuilovata darzhava: obhvat i harakter، Самуиловата дъндава: обхват и character) (باللغة الصربية). بلغراد: المعهد البيزنطي SANU. او سي ال سي 41476117 . 
  • مصادر مختارة للتاريخ البلغاري، المجلد الثاني: الدول البلغارية والبلغار في العصور الوسطى (Podbrani izvori za balgarskata istoriya، Tom II: Balgarskite darzhavi i Balgarite prez Srednovekovieto، Подбрани извори за българската история، Том) І: Bulgarските дотравави и болgarите проз Сredновековието) (باللغة البلغارية). صوفيا: تانغرا تاناكرا إيك. 2004. ردمك 954-9942-40-6.
  • ستومينوف، د.، الإدارة العسكرية البيزنطية المؤقتة في الأراضي البلغارية 971-987/989 (Vremenna vizantiyska voenna administratsiya v balgarskite zemi 971-987/989، Влеменна византийска военна администрация в "الأبحاث البلغارية 971–987/989) في الكتاب السنوي لمجلة جامعة صوفيا. المركز العلمي للبحوث السلافية البيزنطية (GSU HCSVP)، الفصل. 82 (2)، 1988، ص  39-65
  • زلاتارسكي، فاسيل (1994). "1". تاريخ الدولة البلغارية في العصور الوسطى (Istoriya na balgarskite darzhavi prez Srednovekovieto, История на българските дългарските дъндави плез Следновековието) (باللغة البلغارية). صوفيا: الصحافة الأكاديمية مارين درينوف. رقم ISBN 954-430-299-9.