معركة نهر التايمز

معركة نهر التايمز ، والمعروفة أيضًا باسم معركة مورافيانتاون ، كانت انتصارًا أمريكيًا على القوات البريطانية وحلف تيكومسيه الكونفدرالي خلال حرب 1812. وقعت المعركة في 5 أكتوبر 1813، في كندا العليا بالقرب مما يُعرف الآن باسم ثاميسفيل ، أونتاريو . خسر البريطانيون السيطرة على المنطقة الغربية من كندا العليا نتيجةً لهذه المعركة. قُتل تيكومسيه ، وانهار حلفه الكونفدرالي.

في أغسطس/آب 1812، استولت القوات البريطانية بقيادة اللواء إسحاق بروك ، مدعومةً بقوات السكان الأصليين بقيادة تيكومسيه، على ديترويت . وظلت ديترويت محتلة حتى سيطر الأمريكيون على بحيرة إيري في سبتمبر/أيلول 1813، وقطعوا خط الإمداد البريطاني. انسحبت الفرقة اليمنى البريطانية، بقيادة اللواء هنري بروكتر ، من ديترويت، وكذلك من أمهيرستبرغ وساندويتش في كندا العليا. وتراجع بروكتر شرقًا عبر وادي نهر التايمز باتجاه مرتفعات بيرلينغتون عند رأس بحيرة أونتاريو . ورافق تيكومسيه وأتباعه البريطانيين على مضض أثناء انسحابهم.

تصدى بروكتر وتيكومسيه للهجوم على بعد أميال قليلة غرب مستوطنة مورافيانتاون المسيحية التابعة لقبيلة ديلاوير. اجتاحت قوات المشاة الخيالة بقيادة اللواء ويليام هنري هاريسون الخطوط البريطانية واشتبكت مع المحاربين الأصليين الذين تراجعوا لاحقًا بعد مقتل تيكومسيه. استعادت الولايات المتحدة سيطرتها على ديترويت وإقليم ميشيغان ، واحتُلت أمهيرستبرغ وساندويتش، وخضع بروكتر لاحقًا لمحاكمة عسكرية بسبب قيادته المشكوك فيها.

في أغسطس/آب 1812، بعد شهرين من إعلان الولايات المتحدة الحرب على المملكة المتحدة، استسلم العميد ويليام هول في ديترويت للقوات البريطانية وقوات السكان الأصليين بقيادة بروك وتيكومسيه. وفي سبتمبر/أيلول 1812، تولى هاريسون قيادة الجيش الأمريكي في الشمال الغربي ، وبدأ بتنظيم حملة لاستعادة ديترويت وأراضي ميشيغان التي احتلتها بريطانيا، والتقدم نحو كندا العليا. وفي يناير/كانون الثاني 1813، ورغم الأوامر بانتظار هاريسون عند منحدرات ماومي ، تقدم العميد جيمس وينشستر إلى نهر ريزين واستعاد فرينشتاون ، التي تبعد 53 كيلومترًا (33 ميلًا) جنوب غرب ديترويت. ^{[ 1 ]} 

في معركة فرينشتاون التي جرت في 22 يناير 1813، هزمت الفرقة البريطانية اليمنى، بقيادة العقيد هنري بروكتور آنذاك، وبدعم من قوات مساعدة من السكان الأصليين بقيادة زعيم حرب وايندوت، راوند هيد، وينشستر. قُتل ما يقارب 400 أمريكي وأُسر 547، بمن فيهم وينشستر. ^{[ 2 ]} أجبرت هذه الهزيمة المكلفة هاريسون على إلغاء خطط حملة شتوية لاستعادة ديترويت. ^{[ 3 ]} تقديرًا لانتصاره في فرينشتاون، عُيّن بروكتور برتبة عميد ، وبعد بضعة أشهر رُقّي إلى رتبة لواء. ^{[ 4 ]}

اعتمد البريطانيون على إمدادات ثابتة من المؤن والذخائر وغيرها من البضائع التي كانت تُنقل إلى أمهيرستسبيرغ من حصن إيري الواقع في الطرف الشرقي من بحيرة إيري بواسطة سفن البحرية الإقليمية . ورغم أن البريطانيين حافظوا على سيطرتهم على البحيرة منذ بداية الحرب، إلا أن احتلال الأمريكيين للجانب الغربي من نهر نياجرا عقب معركة حصن جورج في مايو 1813، استلزم نقل الإمدادات براً من مرتفعات بيرلينغتون إلى لونغ بوينت . ^{[ 5 ]}

سعياً لاستعادة السيطرة على البحيرة من البريطانيين، أنشأ الأمريكيون حوضاً لبناء السفن في إيري على خليج بريسك آيل ، وبدأوا ببناء ست سفن، من بينها سفينتان شراعيتان . في مارس 1813، وصل القائد البحري أوليفر هازارد بيري لتولي القيادة. وفي أوائل يونيو، أبحرت أربع سفن أخرى كانت محاصرة في بلاك روك على نهر نياجرا إلى خليج بريسك آيل. ^{[ 6 ]}

في أمهيرستبرغ، سُلمت سفن البحرية الإقليمية إلى البحرية الملكية. وصل القائد روبرت هيريوت باركلي في أوائل يونيو لتولي قيادة السرب. ^{[ 7 ]} تمكن باركلي من إبقاء سرب بيري محاصرًا داخل خليج بريسك آيل، لكنه رفع الحصار لفترة وجيزة في أوائل أغسطس لإعادة التموين. استغل بيري غياب باركلي لنقل سفنه عبر الحاجز الرملي عند مدخل الخليج إلى المياه المفتوحة للبحيرة. ^{[ 8 ]}

مع تعرض خط الإمداد من لونغ بوينت للخطر، أبحر سرب باركلي المكون من ست سفن من أمهيرستبرغ في 9 سبتمبر لملاقاة الأسطول الأمريكي الراسي في بوت-إن-باي. وفي اليوم التالي، هزم بيري جميع سفن باركلي الست واستولى عليها في معركة بحيرة إيري . وكتب على عجل رسالة إلى هاريسون جاء فيها: "لقد التقينا بالعدو، وقد أصبحوا في قبضتنا". ^{[ 9 ]} منح هذا النصر الأمريكيين السيطرة على بحيرة إيري، وقطع خط إمداد بروكتر تمامًا. وفُقد جزء كبير من المدفعية الثقيلة لحصن أمهيرستبرغ، حيث كانت المدافع قد وُضعت على متن السفن البريطانية. كما فُقد رجال الفوج 41 وفوج نيوفاوندلاند الملكي الذين كان بروكتر قد خصصهم لسرب باركلي كمدفعيين ومشاة بحرية. وأصبح معظمهم أسرى حرب. ^{[ 10 ]}

بدأ هاريسون على الفور عملية ذات شقين لاستعادة ديترويت والاستيلاء على أمهيرستبرغ. توجه فوج من المشاة الخيالة بقيادة العقيد ريتشارد مينتور جونسون شمالاً من حصن ميغز باتجاه ديترويت، بينما استقل جنود هاريسون النظاميون وميليشياته قوارب صغيرة وسفن بيري وأبحروا من خليج ساندوسكي عبر بحيرة إيري إلى أمهيرستبرغ. ^{[ 11 ]}

بعد تلقيه نبأ هزيمة باركلي، قرر بروكتر، دون استشارة كبار ضباطه، التخلي عن حدود ديترويت والانسحاب شرقًا على طول نهر التايمز باتجاه مرتفعات بيرلينجتون. ^{[ 12 ] [ 13 ]} إلا أن تيكومسيه كان يعلم أن الانسحاب سيؤدي فعليًا إلى إنهاء الدعم البريطاني لاتحاده، وحاول ثني بروكتر عن ذلك.

لقد خرج أسطولنا، ونعلم أنهم خاضوا معركة؛ سمعنا دوي المدافع العظيمة، لكننا لا نعلم شيئًا عما حدث لأبينا ذي الذراع الواحدة [باركلي]. اتجهت سفننا في اتجاه، ونحن في غاية الدهشة لرؤية أبينا [بروكتر] يُجهّز كل شيء ويستعد للانطلاق في الاتجاه الآخر، دون أن يُطلع أبناءه الحمر على نواياه... يجب أن نقارن سلوك أبينا بحيوان سمين يحمل ذيله على ظهره؛ ولكن عندما يخاف، يُسقطه بين ساقيه ويهرب. ^{[ 14 ]}

إدراكًا منه أن هاريسون كان يستعد للهجوم، لم يجد بروكتر مبررًا للدفاع عن أمهيرستبرغ أو ديترويت، نظرًا لنقص المؤن ونفاد معظم مدفعيته ونقلها إلى سفن باركلي. استخدم بروكتر سفن النقل الثلاث المتبقية وزورقين حربيين لنقل المؤن والمخازن والذخائر والأمتعة و229 من أفراد أسر العسكريين عبر بحيرة سانت كلير إلى مصب نهر التايمز، ثم عكس التيار إلى ملتقى نهر التايمز ( تشاتام ). أُضرمت النيران في حصن ديترويت وحصن أمهيرستبرغ والحوض البحري، وفي 27 سبتمبر، انسحب 880 جنديًا بريطانيًا نظاميًا من ساندويتش، تبعهم تيكومسيه و1200 محارب مع عائلاتهم. ^{[ 15 ]}

كان انسحاب البريطانيين عبر وادي نهر التايمز بطيئًا بسبب سوء حالة الطرق والأمطار الغزيرة المتواصلة. نادرًا ما كان بروكتر برفقة رجاله أثناء الانسحاب، وكان غالبًا ما يتقدمهم بأميال لاستطلاع التضاريس. وكثيرًا ما كان يُخفي خططه عن مرؤوسيه، ولا سيما نائبه، المقدم أوغسطس واربورتون. ^{[ 16 ]} ازداد إحباط الجنود البريطانيين، ونفد صبر محاربي تيكومسيه من بروكتر لتردده في التوقف والقتال. كان حلفاء بروكتر من السكان الأصليين قد أوهموه بأن منطقة فوركس قد تم تحصينها وأن البريطانيين سيصمدون هناك. إلا أن بروكتر رأى أن التضاريس غير مناسبة وأن مورافيانتاون، التي تبعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شرقًا، توفر موقعًا دفاعيًا أفضل. ^{[ 17 ]} ولأن النهر شرق فوركس كان ضحلًا جدًا بالنسبة للسفن الكبيرة، فقد تم تحميل المؤن الأساسية على قوارب صغيرة وإرسالها مع الزوارق الحربية. ثم تم إغراق السفن الثلاث وحرقها. ^{[ 18 ]} 

في وقت متأخر من عصر يوم 27 سبتمبر، نزلت القوة الرئيسية لهاريسون على بعد 5 كيلومترات (3 أميال) أسفل أمهرستبرغ. وتقدمت نحو ساندويتش في اليوم التالي. وصلت قوات المشاة الخيالة التابعة لجونسون إلى ديترويت في 30 سبتمبر، وعبرت نهر ديترويت إلى ساندويتش في 1 أكتوبر. في 2 أكتوبر، انطلق هاريسون في مطاردة بروكتر وتيكومسيه، تاركًا معظم القوات النظامية لحماية ديترويت وأمهرستبرغ وساندويتش. تمكن من التحرك بسرعة لأن بروكتر فشل في تدمير الجسور بين ساندويتش ومصب نهر التايمز لتسهيل حركة أتباع تيكومسيه. في 3 أكتوبر، فاجأت قوات هاريسون مفرزة بريطانية صغيرة أثناء تدميرها جسرًا، وأسرتها. في 4 أكتوبر، وصل الأمريكيون إلى ملتقى نهري التايمز. ^{[ 19 ]}

بعد أن خاب أملهم من رفض بروكتر الواضح للمقاومة، انشق نصف محاربي تيكومسيه. خاض تيكومسيه ومن تبقى من جيشه معركة قصيرة لحماية مؤخرة الجيش ضد مشاة جونسون الفرسان عند مفترق الطرق، لكنهم انسحبوا بمجرد أن أحضر هاريسون مدفعيته. ^{[ 20 ]}

واصل هاريسون تحركه السريع، وفي صباح الخامس من أكتوبر، استولى على زورقين حربيين بريطانيين ومعظم الزوارق التي كانت تحمل مؤن بروكتر وذخيرته وأدوات حفر الخنادق، بالإضافة إلى 144 من رجاله. ^{[ 18 ]} ولحق ببروكتر غرب مورافيانتاون بعد ظهر الخامس من أكتوبر.

في تقريره إلى جون أرمسترونغ ، وزير الحرب ، كتب هاريسون أنه حشد 3000 رجل يوم المعركة، لكنه عدّل هذا العدد لاحقًا إلى 2500. ^{[ 21 ] [ 22 ]} تألفت قواته من مفرزة قوامها 120 جنديًا نظاميًا من فوج المشاة الأمريكي السابع والعشرين، وخمسة ألوية من ميليشيا كنتاكي بقيادة اللواء إسحاق شيلبي ، و1000 رجل من مشاة جونسون الخيالة. كما كان برفقة هاريسون مفرزة مدفعية مزودة بمدفعين من عيار ستة أرطال، و260 محاربًا من السكان الأصليين، مع أن أيًا منهم لم يشارك في المعركة. ^{[ 23 ]} كان الجميع متلهفين للثأر لهزيمة وينشستر في فرينشتاون على نهر ريزين. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

كان رجال بروكتر في غالبيتهم من الفوج 41، ولكن كانت هناك أيضًا مفارز صغيرة من فوج نيوفاوندلاند الملكي، والكتيبة العاشرة للمحاربين القدامى الملكيين ، وفرسان التنانين الخفيفة الكندية، والمدفعية الملكية . كان قدامى المحاربين من الكتيبة الأولى التابعة للفوج 41 يخدمون في كندا منذ عام 1803، وقد تكبدوا خسائر فادحة في فرينشتاون، وحصن ميغز ، وحصن ستيفنسون . فُقد 179 رجلاً كانوا على متن سفن باركلي في معركة بحيرة إيري. ^{[ 26 ]} على الرغم من تعزيزهم مؤخرًا بجنود من الكتيبة الثانية، إلا أن رجال الفوج 41 عانوا من نقص الخيام والبطانيات. كانت بزاتهم العسكرية ممزقة، ولم يتناولوا وجبة طعام مناسبة لعدة أيام. ^{[ 27 ]}

بدأ بروكتر الانسحاب بـ 880 جنديًا نظاميًا، لكن لم يحضر المعركة سوى 450 منهم. نُقل المرضى والجرحى ومرافقوهم إلى مؤخرة الجيش، وكذلك معظم المدفعية. وقع عدد كبير من الرجال في الأسر عندما استولى هاريسون على زوارق بروكتر الحربية وقواربه وعرباته صباح الخامس من أكتوبر. قبل ذلك بيومين، خسر بروكتر 14 رجلًا عندما وقعت المفرزة التي أُرسلت لتدمير جسر في الأسر. كما فرّ عدد من الرجال. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

لم يتبق مع تيكومسيه سوى حوالي 500 محارب من السكان الأصليين. وكانت أكبر المجموعات من قبيلتي شاوني وأوداوا، ولكن كان هناك أيضاً أفراد من قبائل أوجيبوي ووياندوت وبوتواتومي وغيرها. ^{[ 30 ]}

بسبب قرب الأمريكيين، أمر بروكتر بالتوقف على بُعد ميل ونصف غرب مورافيانتاون. ^{[ 31 ]} اصطف رجاله في صفين في غابة مكشوفة بين ضفة النهر ومستنقع غابي يُعرف باسم مستنقع باكميتك. وُضعت مدفعية واحدة على جانبي الطريق. ونظرًا لنقص الأدوات، لم يتمكن البريطانيون من بناء تحصينات دفاعية، مثل حواجز، تعيق تقدم قوات هاريسون الخيالة. تمركز أتباع تيكومسيه المتبقون في مستنقع باكميتك على أمل الالتفاف على الأمريكيين عند مهاجمتهم خطوط بروكتر. ^{[ 32 ]} يُقال إن تيكومسيه سار على طول الخط البريطاني، مصافحًا كل ضابط قبل الانضمام إلى محاربيه. ^{[ 33 ]} لاحظ الملازم جيمس كوكران: "كان الهجوم مُنتظرًا بصمت، كلٌّ منهم مصمم على أداء واجبه، ولكن قليلون هم من شكوا في النتيجة". ^{[ 27 ]}

رتب هاريسون قواته بحيث كان جناحه الأيمن مواجهًا للبريطانيين، بينما كان جناحه الأيسر مواجهًا للاتجاه الذي يُرجح أن يشن منه السكان الأصليون هجومًا. وبدلًا من الهجوم بالحراب مع المشاة، قبل هاريسون اقتراح العقيد جونسون بمهاجمة البريطانيين بقوات راكبة. عدّل جونسون الخطة لاحقًا بحيث تهاجم كتيبة المقدم جيمس جونسون الخطوط البريطانية، بينما تعبر الكتيبة الثانية منطقة مستنقعية صغيرة قبل أن تتقدم لمواجهة محاربي تيكومسيه. في هذه الأثناء، يتقدم 120 جنديًا نظاميًا على طول ضفة النهر كثيفة الأشجار ويستولون على المدفع البريطاني. ^{[ 34 ]}

اندفع فرسان جيمس جونسون للأمام وهم يهتفون "تذكروا الزبيب!" أطلق البريطانيون وابلًا متقطعًا من النيران، إلا أن المدفعية لم تُطلق النار قبل أن يتم اجتياح موقعها. هاجم الأمريكيون الخطوط البريطانية وأجبروها على التراجع. حاول بروكتر حشد رجاله، لكن جونسون اخترق بسهولة الخط الثاني قبل أن يلتف للهجوم من الخلف. تسببت شراسة الهجوم في استسلام معظم البريطانيين، بينما نجا بروكتر بأعجوبة من الأسر. ^{[ 35 ]}

بعد عبور المستنقع الصغير، شكّل ريتشارد جونسون مجموعةً من عشرين رجلاً أطلق عليهم اسم "الأمل اليائس"، وهاجم الجناح الأيسر لجيش تيكومسيه، مُشتتًا نيران العدو عن بقية رجاله. وفي الاشتباك الذي تلا ذلك، قُتل تيكومسيه وأُصيب جونسون بجروح خطيرة. اندفعت بقية الكتيبة الثانية للأمام، لكن كثافة نباتات مستنقع باكميتك أجبرتهم على الترجل والقتال سيرًا على الأقدام. في هذه الأثناء، أمر هاريسون مشاة شيلبي بالتقدم نحو الجناح الأيمن للسكان الأصليين. صمد أتباع تيكومسيه أمام الهجوم لمدة ثلاثين دقيقة تقريبًا قبل أن ينقطعوا عن القتال ويتراجعوا إلى عمق المستنقع. ^{[ 36 ]}

رغم استسلام واربورتون ومعظم البريطانيين، تمكن نحو 50 آخرين من الفرار من ساحة المعركة، بمن فيهم بروكتر. كما تمكن جميع من كانوا في مورافيانتاون أو في مناطق أبعد أعلى النهر من تجنب الأسر. إلا أن عربة بروكتر، بالإضافة إلى أمتعته وأوراقه، بما فيها رسائل من زوجته، صودرت. ^{[ 37 ]}

في تقريره إلى أرمسترونغ، ذكر هاريسون أن خسائره بلغت سبعة قتلى و22 جريحًا، توفي منهم خمسة جرحى لاحقًا متأثرين بجراحهم. ^{[ 38 ]} كان يعتقد أن الخسائر التي ألحقها البريطانيون كانت ثلاثة جرحى فقط؛ أما البقية فكانت من نصيب محاربي تيكومسيه. ^{[ 39 ]} وفي رسالة إلى زوجته، كتب اللواء إسحاق شيلبي أن سبعة أو ثمانية قُتلوا على الفور، وأُصيب أربعة بجروح قاتلة، ونحو 20 جريحًا. وسجل الكابتن روبرت بريكنريدج مكافي ، قائد سرية في متطوعي كنتاكي الخيالة، في مذكراته أن عشرة قُتلوا و35 جريحًا. ^{[ 40 ]}

أفاد هاريسون كذلك أن قواته قتلت 12 جنديًا بريطانيًا نظاميًا، وأسرت 601 أسيرًا، من بينهم 23 ضابطًا، وأن 22 من الأسرى أصيبوا بجروح. ^{[ 41 ]} تشمل أرقام هاريسون الأسرى الذين تم أسرهم قبل المعركة وأثناءها وبعدها. ^{[ 38 ]} بعد بضعة أشهر، كتب الملازم ريتشارد بولوك من الفوج 41 أن 12 جنديًا نظاميًا قُتلوا، وأن 36 من الأسرى أصيبوا بجروح. بعد أكثر من عام على المعركة، ذكر كل من المقدم واربورتون والمقدم ويليام إيفانز أن 18 جنديًا قُتلوا، و25 أصيبوا بجروح. ^{[ 39 ]}

قدّر البريطانيون عدد القتلى من السكان الأصليين بـ 16 قتيلاً، بمن فيهم تيكومسيه. ^{[ 42 ]} إلا أن هاريسون ادعى أنه تم العثور على جثث 33 قتيلاً بعد المعركة. ^{[ 38 ]}

أحرق هاريسون مورافيانتاون ثم انسحب عائدًا إلى ديترويت لأن مدة تجنيد الميليشيا كانت على وشك الانتهاء. أدى انتصاره إلى استعادة الأمريكيين السيطرة على ديترويت وإقليم ميشيغان، واحتلال أمهيرستبرغ وساندويتش طوال ما تبقى من الحرب. وظلت المنطقة الغربية من كندا العليا هادئة نسبيًا طوال ما تبقى من الحرب، باستثناء مناوشات مثل معركة لونغوودز ، والغزو واسع النطاق بقيادة العميد الأمريكي دنكان ماك آرثر والذي أسفر عن معركة مالكولمز ميلز في 5 نوفمبر 1814. ^{[ 43 ]}

كان موت تيكومسيه ضربة قاصمة للتحالف الذي أسسه مع السكان الأصليين، وانهار هذا التحالف بعد المعركة. وقّع هاريسون هدنة في ديترويت مع ممثلي عدة قبائل، بينما استمر آخرون في القتال حتى نهاية الحرب. ثم أبحر هاريسون مع بيري إلى بوفالو برفقة 1200 جندي نظامي، تاركًا وراءه حامية قوامها 400 جندي نظامي و1300 من الميليشيا. ^{[ 44 ]} أدى خلاف مع وزير الحرب لاحقًا إلى استقالة هاريسون من منصبه. ^{[ 45 ]} ظل هاريسون شخصية شعبية، وفي عام 1840، انتُخب الرئيس التاسع للولايات المتحدة. توفي هاريسون في منصبه بعد شهر من تنصيبه.

يُنسب الفضل عادةً إلى ريتشارد مينتور جونسون في قتل تيكومسيه، على الرغم من وجود مرشحين آخرين، من بينهم ويليام ويتلي ، أحد أعضاء "الأمل الضائع" الذي قُتل. ^{[ 46 ]} في السنوات التي تلت الحرب، مثّل جونسون ولاية كنتاكي في كلٍّ من مجلس النواب ومجلس الشيوخ الأمريكيين . وشغل منصب نائب الرئيس التاسع للولايات المتحدة من عام 1837 إلى عام 1841 في عهد الرئيس مارتن فان بورين . وفي حملاته السياسية، استغل جونسون الاعتقاد السائد بأنه قتل تيكومسيه، حيث كان أنصاره يهتفون "رامبسي دامبسي، رامبسي دامبسي، الكولونيل جونسون قتل تيكومسيه". ^{[ 47 ]}

جمع بروكتر ما تبقى من الفرقة اليمنى عند نهر غراند ، قبل أن يتوجه إلى مرتفعات بيرلينغتون. في 17 أكتوبر، بلغ قوام الفرقة اليمنى 246 جنديًا من جميع الرتب، ثم دُمجت لاحقًا مع فرقة الوسط بقيادة اللواء جون فنسنت . ^{[ 48 ]} أُدمجت فلول الكتيبة الأولى من الفوج 41 مشاة في الكتيبة الثانية من الفوج ، وشاركت في معارك حصن نياجرا وبافالو في ديسمبر 1813، وفي لاندي لين في يوليو 1814، وفي حصن إيري في أغسطس 1814. ^{[ 49 ]}

تم اقتياد الجنود البريطانيين الذين وقعوا في الأسر تحت حراسة مشددة إلى ديترويت أولاً، ثم براً إلى حصن ميغز. ونُقل عدد قليل من الضباط عبر بحيرة إيري إلى حصن ستيفنسون، حيث انضموا إلى الأسرى الذين وقعوا في معركة بحيرة إيري. ثم سارت المجموعتان إلى تشيليكوث، ومنها إلى فرانكفورد، كنتاكي . وبينما أُسكن الأسرى من الجنود في معسكر محصن على مشارف المدينة، وجد الضباط أنفسهم ضحايا سلسلة من الأعمال الانتقامية التي طالت أسرى الحرب بين الولايات المتحدة وبريطانيا، واحتُجزوا لعدة أشهر في حبس انفرادي في سجن فرانكفورد. وقد أُعيد كل من الضباط والجنود إلى أوطانهم في صيف عام 1814. ^{[ 50 ]}

أدان الفريق السير جورج بريفوست ، الحاكم العام لكندا ، تصرفات بروكتر أثناء الانسحاب. وفي تقريره إلى اللورد باثورست ، وزير الدولة لشؤون الحرب والمستعمرات ، حمّل بريفوست بروكتر مسؤولية ليس فقط عن الهزيمة في معركة التايمز، بل أيضًا عن هزيمة باركلي في معركة بحيرة إيري. أمر باثورست بعقد محكمة عسكرية ، إلا أن المحاكمة تأجلت نظرًا لأن العديد من الضباط الذين سيُستدعون للإدلاء بشهادتهم كانوا لا يزالون أسرى حرب. عُقدت المحكمة العسكرية أخيرًا في كيبيك في 21 ديسمبر 1814، واستمرت جلساتها حتى 28 يناير 1815. وعلى الرغم من دفاعه القوي، وُجد أن بروكتر "أخطأ في تقدير الأمور ونقص في الحماس". حُكم عليه بالتوبيخ العلني، وتم إيقافه عن العمل وسحب راتبه لمدة ستة أشهر. خفّف الأمير الوصي لاحقًا الحكم إلى توبيخ، لكنه أمر بقراءة النتائج والحكم على جميع أفواج الجيش. أنهت الإدانة مسيرة بروكتر العسكرية. ^{[ 51 ]}

تُخلّد الكتائب الأولى والثانية والرابعة من فوج المشاة السادس التابع لجيش الولايات المتحدة إرث فوج المشاة السابع والعشرين، الذي كانت مفرزة منه مع هاريسون في معركة التايمز. ^{[ 52 ]}

• أنتال، ساندي (1997). وامبوم مُنِعَ: حرب بروكتر عام 1812. مطبعة جامعة كارلتون. ISBN 0870134434.
• أنتال، ساندي (2008). "تذكر الزبيب! تشريح أسطورة شيطانية" . سلسلة نابليون: مجلة حرب 1812. جمعية واترلو . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2025 .
• أشداون، دانا ويليام (2014). "حطام سفن نهر التايمز: ورقة بحثية تستكشف السفن المفقودة التي رافقت انسحاب اللواء هنري بروكتر عبر نهر التايمز في المنطقة الغربية من كندا العليا" (ملف PDF) . سلسلة نابليون: مجلة حرب 1812. جمعية واترلو . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
• كارتر-إدواردز، دينيس (1987). "حرب 1812 على طول حدود ديترويت: منظور كندي" . مجلة ميشيغان التاريخية . 13 (2): 25-50 .
• كوتس، كاثرين ب. (1964). "ثاميسفيل ومعركة نهر التايمز". في زاسلو، موريس (محرر). الحدود المحمية: كندا العليا وحرب 1812. تورنتو: ماكميلان. ص 114-120 . 
• إلتينغ، جون ر. (1991). هواة، إلى السلاح! تاريخ عسكري لحرب 1812. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: ألكونكوين. ISBN 0-945575084.
• إيساري، لوجان، محرر. (1922). رسائل ورسائل ويليام هنري هاريسون . المجلد  2. إنديانابوليس: لجنة إنديانا التاريخية.
• فريدريكسن، جون سي. (2009). جيش الولايات المتحدة في حرب 1812: سير موجزة للقادة وتاريخ العمليات للكتائب، مع قوائم مراجع للمصادر المنشورة والأولية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0786441433.
• جيلبرت، بيل (1995). "تيكومسيه المحتضر وولادة أسطورة" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .
• هيتسمان، ج. ماكاي؛ غريفز، دونالد (1999). الحرب المذهلة لعام 1812. تورنتو: استوديوهات روبن براس. ISBN 1896941133.
• هايات، إيه إم جيه (1987). "بروكتر (بروكتر)، هنري" . قاموس السير الذاتية الكندية . جامعة تورنتو/جامعة لافال . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
• ريتشاردسون، جون (1902). كاسلمان، ألكسندر كلارك (محرر). حرب ريتشاردسون عام 1812: مع ملاحظات وسيرة ذاتية للمؤلف . تورنتو: دار النشر التاريخية.
• سوجدين، جون (1985). موقف تيكومسيه الأخير . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0806119446.
• سوجدين، جون (1997). تيكومسيه: سيرة حياة . نيويورك: هولت. ISBN 0805041389.
• سكاجز، ديفيد كورتيس؛ ألتوف، جيرارد ت. (1997). نصرٌ حاسم: حملة بحيرة إيري، 1812-1813 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1557500304.