جون أرمسترونغ الابن

انضم الشاب أرمسترونغ في البداية إلى فوج من ميليشيا بنسلفانيا، وفي العام التالي عُيّن مساعدًا للجنرال هيو ميرسر من الجيش القاري . ^{[ 4 ]} وفي هذا المنصب، حمل الجنرال ميرسر الجريح والمحتضر من ساحة معركة برينستون . بعد وفاة الجنرال في 12 يناير 1777، أصبح أرمسترونغ مساعدًا للجنرال هوراشيو غيتس . وبقي معه حتى معركة ساراتوغا، ثم استقال بسبب مشاكل صحية. في عام 1782، طلب منه غيتس العودة. انضم أرمسترونغ إلى هيئة أركان الجنرال غيتس كمساعد برتبة رائد، وهي الرتبة التي شغلها طوال ما تبقى من الحرب. ^{[ 4 ]}

أثناء وجوده في معسكر مع غيتس في نيوبورغ، نيويورك ، انخرط أرمسترونغ في مؤامرة نيوبورغ . ويُعرف عمومًا بأنه كاتب الرسالتين المجهولتين الموجهتين إلى الضباط في المعسكر. دعت الرسالة الأولى، بعنوان "خطاب إلى الضباط" (المؤرخة في 10 مارس 1783)، إلى اجتماع لمناقشة الأجور المتأخرة وغيرها من المظالم مع الكونغرس ووضع خطة عمل. بعد أن أمر جورج واشنطن بإلغاء الاجتماع ودعا إلى اجتماع أقل حدة في 15 مارس، ظهر خطاب ثانٍ زعم أن هذا يُظهر دعم واشنطن لأفعالهم. ^{[ 4 ]}

نجحت واشنطن في تهدئة هذا الاحتجاج دون حدوث تمرد. ورغم أن بعض مراسلات أرمسترونغ اللاحقة أقرت بدوره، إلا أنه لم يكن هناك أي إجراء رسمي يربطه بالرسائل المجهولة. ^{[ 3 ]}

في وقت لاحق من عام 1783، عاد أرمسترونغ إلى مسقط رأسه كارلايل ، وأصبح عضوًا مؤسسًا في جمعية سينسيناتي في بنسلفانيا . عُيّن مساعدًا عامًا لميليشيا بنسلفانيا، وشغل أيضًا منصب سكرتير ولاية بنسلفانيا في عهد الرئيسين ديكنسون وفرانكلين . في عام 1784، قاد قوة عسكرية قوامها أربعمائة من رجال الميليشيا في نزاع مع مستوطنين من كونيتيكت في وادي وايومنغ في بنسلفانيا. أثارت تكتيكاته غضب ولايتي فيرمونت وكونيتيكت المجاورتين، اللتين أرسلتا ميليشياتهما إلى المنطقة. أُرسل تيموثي بيكرينغ لإيجاد حل للمشكلة، وتمكن المستوطنون من الاحتفاظ بملكية الأرض التي استصلحوها. في عامي 1787 و1788، أُرسل أرمسترونغ مندوبًا عن بنسلفانيا إلى كونغرس الكونفدرالية . عرض عليه الكونغرس منصب رئيس قضاة الإقليم الشمالي الغربي ، لكنه رفض هذا العرض، وكذلك جميع المناصب العامة الأخرى خلال الاثني عشر عامًا التالية. ^{[ 3 ]}

استأنف أرمسترونغ حياته العامة بعد استقالة جون لورانس من منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك . وبصفته جمهوريًا من أتباع جيفرسون ، انتُخب في نوفمبر 1800 لولاية تنتهي في مارس 1801. تولى منصبه في 6 نوفمبر، وأُعيد انتخابه في 27 يناير لولاية كاملة (1801-1807)، لكنه استقال في 5 فبراير 1802. انتُخب ديويت كلينتون لشغل المنصب الشاغر، لكنه استقال في عام 1803، وعُيّن أرمسترونغ مؤقتًا في مقعده السابق. ^{[ 4 ]}

في فبراير 1804 ، انتُخب أرمسترونغ مرة أخرى لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي لشغل المقعد الشاغر الذي نتج عن استقالة ثيودوروس بيلي ، وبذلك انتقل من الفئة الثالثة إلى الفئة الأولى في 25 فبراير، لكنه لم يخدم سوى أربعة أشهر قبل أن يعينه الرئيس جيفرسون وزيراً للولايات المتحدة في فرنسا . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

أحضر أرمسترونغ إلى باريس سكرتيره الخاص ديفيد بيلي واردن ، المنفي الأيرلندي المتحد . وبعد أن شغل منصب القنصل، ألّف واردن أول مرجع رئيسي للسلك الدبلوماسي؛ وهو إسهام "رائد" في "ظهور وجهات نظر عقائدية وأدبيات متخصصة في القانون الدولي". ^{[ 7 ]}

شغل أرمسترونغ منصب الوزير في باريس حتى سبتمبر 1810. وفي عام 1806، مثل الولايات المتحدة لفترة وجيزة في بلاط إسبانيا . ^{[ 4 ]}

عندما اندلعت حرب 1812 ، استُدعي أرمسترونغ للخدمة العسكرية. رُقّي إلى رتبة عميد، وكُلّف بقيادة الدفاعات عن ميناء نيويورك . ^{[ 8 ]} ثم في عام 1813، عيّنه الرئيس ماديسون وزيرًا للحرب . وقد حظي بموافقة مجلس الشيوخ بصعوبة بالغة، حيث صوّت 18 عضوًا لصالحه مقابل 15 صوتًا لصالحه. ^{[ 5 ]}

كتب هنري آدامز عنه:

أدخل أرمسترونغ عدداً من التغييرات القيّمة على القوات المسلحة، لكنه كان على يقين تام بأن البريطانيين لن يهاجموا واشنطن العاصمة، لدرجة أنه لم يفعل شيئاً للدفاع عن المدينة حتى عندما اتضح أنها هدف قوات الغزو. بعد الهزيمة الأمريكية في معركة بلادنسبيرغ وحرق واشنطن لاحقاً ، أجبره ماديسون، المعروف بتسامحه، على الاستقالة في سبتمبر 1814. ^{[ 10 ]}

عاد أرمسترونغ إلى مزرعته واستأنف حياة هادئة. نشر عددًا من الكتب التاريخية والسير الذاتية، وبعض المؤلفات في مجال الزراعة. توفي في مزرعة لا بيرجيري (التي سُميت لاحقًا روكبي)، وهي المزرعة التي بناها في ريد هوك، نيويورك ، عام 1843، ودُفن في مقبرة راينبيك . بعد وفاة باين وينجيت عام 1838، أصبح آخر مندوب على قيد الحياة في المؤتمر القاري ، والوحيد الذي تم تصويره. ^{[ 3 ]}