أغاني شمالية

شركة نورثرن سونغز المحدودة
نوع الشركةمحدود
صناعةنشر الموسيقى
النوعبوب ، روك
تأسستليفربول ، إنجلترا ، 1963 ( 1963 )
مؤسسجون لينون ، بول مكارتني ، بريان إبستاين ، ديك جيمس ، وتشارلز سيلفر
منقرض20 مايو 1995 ( 1995-05-20 )
قدرمذاب
خليفةسوني/ATV للنشر الموسيقي
الأشخاص الرئيسيون
مايكل جاكسون
منتجاتانظر الفئة:الأغاني التي نشرتها Northern Songs

كانت شركة Northern Songs Ltd شركة مساهمة محدودة تأسست عام 1963، على يد الناشر الموسيقي ديك جيمس ، ومدير الفنانين برايان إبستاين ، ومؤلفي الأغاني جون لينون وبول مكارتني من فرقة البيتلز ، لنشر الأغاني التي كتبها لينون ومكارتني . في عام 1965، تقرر تحويل شركة Northern Songs إلى شركة عامة ، لتقليل العبء الضريبي على دخلها .

بعد وفاة إبستاين في عام 1967، سعى لينون ومكارتني لإعادة التفاوض على صفقة النشر مع جيمس، ولكن في أوائل عام 1969، باع جيمس وشريكه أسهمهما في Northern Songs إلى شركة Associated Television (ATV) البريطانية، دون سابق إنذار إلى لينون أو مكارتني. حاول لينون ومكارتني الحصول على حصة مسيطرة في Northern Songs لكن محاولتهما فشلت، لأن القوة المالية لـ Lew Grade ضمنت انتقال Northern Songs إلى سيطرة ATV. حاول ألين كلاين ( مدير فرقة البيتلز بحكم الأمر الواقع آنذاك ) إعداد صفقة لشركة Apple Corps لشراء ATV، لكن ذلك فشل أيضًا.

أخبر مكارتني مايكل جاكسون ذات مرة عن القيمة المالية لنشر الموسيقى، لأن جاكسون استفسر عن عملية الحصول على الأغاني وكيفية استخدامها. وفقًا لمكارتني، قال جاكسون بعد ذلك، "سأحصل على [أغاني البيتلز]". [1] اشترى جاكسون بالفعل ATV Music في عام 1985. تم إخطار كل من مكارتني ويوكو أونو ، أرملة لينون، بالبيع لكنهما لم يقدما عطاءات بأنفسهما. بعد عشر سنوات، دمج جاكسون كتالوجه مع كتالوج Sony Corporation of America لتشكيل Sony / ATV Music Publishing ، وتم حل Northern Songs.

التاريخ المبكر والتأسيس

نظرًا لأن جورج مارتن شعر أن شركة النشر التابعة لشركة EMI في Ardmore & Beechwood لم تفعل شيئًا تقريبًا للترويج لأغنية " Love Me Do "، فقد نصح إبستاين بالعثور على ناشر جيد. أخبر إبستاين عن ثلاثة ناشرين، في رأي مارتن، سيكونون منصفين وصادقين، مما قاد إبستاين إلى جيمس. [2] حضر إبستاين إلى مكتب جيمس ومعه نسخة من أغنية " Please Please Me "، لكنه كان مترددًا في السماح لجيمس بنشرها دون أي دليل على قوته في النشر. [2] التقط جيمس الهاتف على الفور واتصل بفيليب جونز، منتج البرنامج التلفزيوني المرموق، Thank Your Lucky Stars ، حيث شغل له النسخة عبر الهاتف، وقال إن الأغنية "ستحقق نجاحًا مستقبليًا مضمونًا". وافق جونز ووعد بمكان في العرض. قرر إبستاين، الذي اندهش بشكل مناسب من سرعة الحجز، أن جيمس رجل يمكنه الوثوق به. [3]

في 22 فبراير 1963، [4] اقترح جيمس على إبستاين أن تكوين شركة مع لينون ومكارتني وإبستين من شأنه أن يكسب المزيد من المال على المدى الطويل. [5] اعتقد لينون ومكارتني أنهما سيملكان الشركة بأكملها، لكنهما حصلا على حصة بنسبة 20 في المائة لكل منهما، وإبستين 10 في المائة، وجيمس وشريكه تشارلز سيلفر، يمتلكان 50 في المائة. [6] عُرض على جورج مارتن حصة في Northern Songs أيضًا، لكنه رفضها لأن عمله مع EMI يمثل تضاربًا في المصالح . [7] شركة أخرى، ماكلين ميوزيك، التي نشرت موسيقى لينون ومكارتني في الولايات المتحدة، [6] كانت أيضًا تحت سيطرة نورثرن سونجز. [8] كانت كل من نورثرن سونجز وماكلين ميوزيك تحت إدارة ديك جيمس ميوزيك. [9] نشرت نورثرن سونجز أيضًا مؤلفات جورج هاريسون المبكرة، بالإضافة إلى مؤلفات رينغو ستار . [10]

أوضح مكارتني لاحقًا أنهم وقعوا على جميع العقود التي قدمها لهم إبستين دون قراءتها أولاً، وأضاف لينون، "لقد كانت لدينا ثقة كاملة فيه [إبستين] عندما كان يديرنا. بالنسبة لنا، كان هو الخبير". [11] تم توجيه الأموال التي جمعتها Northern Songs إلى شركة ثانية، Lenmac Enterprises، المملوكة للينون ومكارتني بنسبة 40٪ لكل منهما و NEMS (North End Music Stores) بنسبة 20٪. جمعت الشركة الأرباح من المملكة المتحدة فقط. [6]

خلال عام 1965، لتقليل عبء ضريبة الدخل، تقرر جعل Northern Songs شركة عامة. تم تداول 1.250.000 سهم في بورصة لندن ، [12] والتي كانت قيمتها 17 بنسًا لكل سهم (0.28 دولارًا)، ولكن تم عرضها بسعر 66 بنسًا (1.09 دولارًا) لكل سهم. [8] على الرغم من استهزاء المؤسسات المالية المختلفة بالتجارة، كان من المتوقع ألا تظل قوائم الطلبات مفتوحة لأكثر من 60 ثانية، [13] وهو ما حدث بالضبط، لأن القوائم كانت مكتظة. [14] بعد إغلاق العرض، امتلك كل من لينون ومكارتني 15٪، بقيمة 195.200 جنيه إسترليني (320.000 دولار)، وNEMS حصة 7.5٪، [15] وجيمس وسيلفر (اللذان شغلا منصب رئيس مجلس إدارة Northern Songs)، يسيطران على 37.5٪، مع مشاركة هاريسون وستار بنسبة 1.6٪. كانت الأسهم المتبقية مملوكة لمؤسسات مالية مختلفة. [8] في الوقت نفسه، جدد لينون ومكارتني عقود النشر السابقة لمدة ثلاث سنوات، [16] مما جعلهما ملزمين بشركة Northern Songs حتى عام 1973. [17] كما وقع هاريسون مع الشركة في عام 1965 لمدة ثلاث سنوات. [18] [19] لحماية مصالحه، حصل جيمس على بوليصة تأمين على الحياة بقيمة 500000 جنيه إسترليني على لينون ومكارتني. [12] بحلول صيف عام 1966، تم تسجيل وإصدار 88 أغنية من تأليف لينون ومكارتني، وكان هناك 2900 نسخة لفنانين مختلفين. [20]

في سبتمبر 1964، أسس هاريسون شركة النشر الخاصة به، Mornyork Ltd.، وغير الاسم إلى Harrisongs Ltd. في ديسمبر. بعد انتهاء عقده مع Northern Songs في عام 1968، نشرت Harrisongs Ltd أغاني هاريسون. [21] أسس رينجو ستار شركة نشر لأغانيه، تسمى Startling Music ، في عام 1968. [22]

بيع لمركبات الدفع الرباعي

بعد وفاة إبستين في 27 أغسطس 1967، سعى لينون ومكارتني لإعادة التفاوض على صفقة النشر مع جيمس. في عام 1968 دعوا جيمس إلى اجتماع في شركة آبل ريكوردز ؛ وقاموا بتصوير اللقاء والتصرف بفظاظة تجاهه. ونتيجة لذلك، أصبحت العلاقات الباردة بالفعل بين جيمس وأعضاء البيتلز الفرديين أكثر برودة. [23] في مارس 1969، باع جيمس وسيلفر فجأة أسهمهما في Northern Songs إلى شركة Associated Television مقابل 1.525.000 جنيه إسترليني، [8] دون إعطاء لينون ومكارتني أي إشعار أو فرصة لشرائها. [24] علم لينون بالبيع من إحدى الصحف الصباحية خلال شهر العسل مع يوكو أونو، واتصل على الفور بمكارتني. [24] عرضت شركة ATV على لينون ومكارتني 2.3 مليون جنيه إسترليني مقابل أسهمهما لكنهما رفضا العرض. [25] حاول لينون ومكارتني بعد ذلك الحصول على حصة مسيطرة في الشركة [24] لكن محاولتهما، التي كانت جزءًا من معركة طويلة ومريرة، فشلت في النهاية. [26] ضمنت القوة المالية التي يتمتع بها لو جريد ، خصمهما في حرب المزايدة، انتقال الأغاني التي كتبها الثنائي البيتلز إلى سيطرة ATV. [24]

حاول آلان كلاين ( المدير الفعلي لفرقة البيتلز في أعقاب وفاة إبستين) بعد ذلك إعداد صفقة لشراء شركة آبل كوربس لشركة ATV، والتي أوقفها المحامي جون إيستمان - شقيق ليندا مكارتني ، وابن مدير أعمال مكارتني المستقبلي ، لي إيستمان - الذي أرسل خطابًا إلى ATV يبلغهم فيه أن كلاين غير مخول بالتصرف نيابة عن شركة آبل. على الرغم من صحة ذلك من الناحية الفنية، إلا أن كلاين كان المدير الفعلي لشركة لينون وهاريسون وستار، وكان لديه أيضًا موافقة شفهية من مكارتني على الصفقة. تراجعت ATV بدلاً من المخاطرة بالانجراف إلى التقاضي. [10] بعد ذلك، تم الضغط على مجموعة من المستثمرين الذين يمتلكون نسبة صغيرة، ولكنها حاسمة، من الأسهم من قبل كلا الجانبين إما للبيع أو التعاون للسيطرة على Northern Songs. لسوء الحظ، أثناء المفاوضات، أعرب لينون عن ازدرائه المطلق لرجال الأعمال، قائلاً: "لقد سئمت حتى الموت من أن أتعرض للاستغلال من قبل رجال يرتدون البدلات ويجلسون على مؤخراتهم السمينة في المدينة!"، مما دفع على الفور أي مستثمر مستاء إلى جانب ATV. [10]

بموجب عقد النشر مع Northern Songs، كان لينون ومكارتني ملزمين بمواصلة كتابة الأغاني حتى عام 1973. ولم يتمكنا من السيطرة على Northern Songs، باع لينون ومكارتني أسهمهما (644000 سهم للينون و751000 سهم لمكارتني) في أكتوبر 1969، [27] مقابل 3.5 مليون جنيه إسترليني. [25] اختار ستار الاحتفاظ بأسهمه (0.8٪)، [28] لكن هاريسون باع بالفعل أسهمه (0.8٪ أيضًا) في يونيو 1968. [29]

الاستحواذ على ACC

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأت الشركة الأم لشركة ATV Music، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم Associated Communications Corporation (ACC)، تواجه صعوبات مالية. من عام 1978 إلى عام 1981، انخفضت أرباح ACC بسبب الخسائر في قسم الأفلام، وانخفضت أسعار الأسهم بشكل كبير. في عام 1981، تلقت شركة Grade عروضًا لشراء Northern Songs، مما جذب اهتمام العديد من مقدمي العطاءات. عرض مكارتني، مع أرملة لينون يوكو أونو ، 21 مليون جنيه إسترليني، لكن العرض رفضه Grade الذي قرر عدم بيع Northern Songs بشكل منفصل بعد أن أبدى خاطبون آخرون، بما في ذلك CBS Songs و EMI Music Publishing و Warner Communications و Paramount Pictures و Entertainment Co. اهتمامًا بشراء ATV Music ككل. [30] [31]

وفي الوقت نفسه، كان رجل الأعمال الأسترالي روبرت هولمز آ كورت يستحوذ على أسهم ACC وأطلق عرض استحواذ جادًا في يناير 1982. استقال جريد من منصبه كرئيس وتم استبداله بهولمز آ كورت الذي نجح في الحصول على حصة مسيطرة في الشركة. [32] بعد تولي هولمز آ كورت السيطرة على ACC، لم تعد ATV Music معروضة للبيع. [33]

خلال تعاونهما في أغنية " Say, Say, Say "، أبلغ مكارتني مايكل جاكسون بالقيمة المالية لنشر الموسيقى. [34] وفقًا لماكارتني، كان هذا رده على طلب جاكسون منه المشورة التجارية. [1] أظهر مكارتني لجاكسون كتيبًا سميكًا يعرض جميع الأغاني وحقوق النشر التي يملكها، [34] والتي قيل إنه كان يكسب منها 40 مليون دولار من الأغاني التي كتبها آخرون. [35] أصبح جاكسون مهتمًا جدًا وسأل عن عملية الحصول على الأغاني وكيفية استخدامها. [34] وفقًا لماكارتني، قال جاكسون، "سأحصل على أغانيك [أغاني البيتلز]"، والتي اعتقد مكارتني أنها مزحة، فأجاب، "هوه هوو، أنت، أنت جيد". [1]

في عام 1984، عرضت هولمز آ كورت ألبوم ATV Music للبيع. [35] [34] كانت الأغنية الوحيدة في كتالوج Northern Songs التي تم استبعادها من البيع هي " Penny Lane "، والتي تم منح حقوقها لابنة هولمز آ كورت المراهقة كاثرين، حيث كانت أغنيتها المفضلة لفريق البيتلز. [36] [37] وفقًا لبرت رويتر، الذي تفاوض على البيع لصالح هولمز آ كورت، "لقد منحنا بول مكارتني حق الرفض الأول لكن بول لم يكن يريده في ذلك الوقت". [38] يُقال إن محامي جاكسون، جون برانكا ، اتصل بمحامي مكارتني الذي قال إن مكارتني لن يتقدم بمزايدة على الكتالوج لأنه يعتقد أنه "باهظ الثمن للغاية". [35] وبالمثل، تم الاتصال بأونو أيضًا لكنه لم يدخل المزايدة. [35]

بيع لمايكل جاكسون

في يونيو 1985، علم جاكسون وبرانكا أن شركة الترفيه التابعة لتشارلز كوبلمان ومارتي بانديير قد أبرمت اتفاقًا مبدئيًا مع هولمز آ كورت لشراء الكتالوج مقابل 30.5 مليون جنيه إسترليني، ولكن في أوائل أغسطس، اتصل فريق هولمز آ كورت بجاكسون مرة أخرى، حيث قدم كلا الجانبين تنازلات. [34] وشمل ذلك إضافة هولمز آ كورت لمزيد من الأصول والموافقة على إنشاء منحة دراسية في جامعة بالولايات المتحدة باسم جاكسون. على الرغم من أن كوبلمان / بانديير عرضا عرضًا أعلى، فقد تم قبول عرض جاكسون البالغ 24.4 مليون جنيه إسترليني [8] لأنه كان بإمكانه إغلاق الصفقة بسرعة، بعد أن أكمل العناية الواجبة لشركة ATV Music قبل أي اتفاق رسمي. تم توقيع الصفقة في 10 أغسطس 1985. [34] بعد الاستحواذ، ظهر جاكسون ومكارتني معًا في صورة فوتوغرافية، ويقال لتبديد الشائعات حول خلافهما بشأن ملكية جاكسون لأغاني البيتلز. [35]

في مقابلة أجريت في يوليو 2009 في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان ، بعد وقت قصير من وفاة جاكسون، تحدث مكارتني عن رد فعله على شراء جاكسون لكاتالوج ATV الموسيقي:

كان ذلك، كما تعلم، أمرًا رائعًا - كان لابد أن يحصل عليه شخص ما، على ما أعتقد. ما حدث في الواقع هو أنني بدأت في الاتصال به. فكرت، هذا الرجل الذي كان في وضع تاريخي ليمنح لينون-مكارتني صفقة جيدة أخيرًا، لأننا وقعنا عندما كنا في الحادية والعشرين أو نحو ذلك في زقاق خلفي في ليفربول. وظلت الصفقة كما هي، على الرغم من أننا جعلنا هذه الشركة الأكثر شهرة - ناجحة للغاية. لذلك ظللت أفكر، لقد حان الوقت لزيادة الراتب ... تحدثت معه عن ذلك، لكنه تجاهلني نوعًا ما. ظل يقول، "هذا مجرد عمل، يا بول". لذلك، فكرت، "نعم، إنه كذلك"، وانتظرت الرد، لكننا لم نصل أبدًا إلى ذلك ... لم يكن الأمر خلافًا كبيرًا. لقد ابتعدنا نوعًا ما بعد ذلك ". [1]

الاندماج مع شركة Sony Music Publishing

في عام 1995، دمج جاكسون كتالوجه مع شركة سوني ميوزيك للنشر مقابل 59 مليون جنيه إسترليني، مما أدى إلى تأسيس شركة سوني/إيه تي في ميوزيك للنشر، والتي احتفظ فيها بنصف ملكيته. [39] كشركة، تم حل شركة نورثرن سونغز في عام 1995. [40] في أبريل 2006، تم اقتراح حزمة حيث يقترض جاكسون 186.480.000 جنيه إسترليني ويقلل من سعر الفائدة المستحق على القرض الذي حصل عليه، مع منح سوني خيارًا مستقبليًا لشراء نصف حصة جاكسون في شركة النشر المملوكة لهما بشكل مشترك، مما يترك لجاكسون حصة 25٪. [39] وافق جاكسون على صفقة إعادة التمويل المدعومة من سوني، على الرغم من عدم الإعلان عن التفاصيل النهائية. [41] باعت ملكية جاكسون حصتها المتبقية إلى سوني في عام 2016، وتمت إعادة اسم الشركة إلى سوني ميوزيك للنشر في فبراير 2021. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2017، ورد أن مكارتني قد توصل إلى تسوية مع شركة سوني في محاولته لاستعادة السيطرة على جزء كبير من كتالوج البيتلز. في ذلك الوقت، لم يكن من الواضح كيف أثرت التسوية على مطالباته بحقوق الطبع والنشر، [42] ولكن في إصدار عام 2023 من The Beatles 1962-1966 ، تم إدراج شركة MPL Communications Ltd. التابعة لمكارتني على أنها مالك حقوق الطبع والنشر لأغنية "Love Me Do".

مراجع

  1. ^ abcd "مكارتني يتحدث عن اقتناء جاكسون لأغاني البيتلز". برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان . 7 يوليو 2009.
  2. ^ ab Spitz 2005، ص 364.
  3. ^ Spitz 2005، ص 365.
  4. ^ Shepherd & Horn 2003، ص 589.
  5. ^ كروس 2005، ص 86.
  6. ^ abc Cross 2005، ص 87.
  7. ^ ووماك، كينيث (2017). الحد الأقصى للحجم: حياة منتج البيتلز جورج مارتن، السنوات الأولى، 1926-1966. مطبعة شيكاغو ريفيو. ص. 131. رقم ISBN 978-1-61373-192-5تم الاسترجاع بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
  8. ^ أ ب ج د شيبرد وهورن 2003، ص 590.
  9. ^ ماكابي وشونفيلد 1984، ص 90.
  10. ^ abc Cross 2005، ص 278.
  11. ^ مايلز 1997، ص 146.
  12. ^ ab Cross 2005، ص 145.
  13. ^ "اقتباس للبيتلز". صحيفة جلاسكو هيرالد . 18 فبراير 1965. ص 1.
  14. ^ "أسهم البيتلز تنهار بعد 60 ثانية من العروض المقدمة". صحيفة ألتوس تايمز ديموكرات . 18 فبراير 1965. ص 11.
  15. ^ "اثنان من أعضاء فرقة البيتلز ينتقلان إلى طبقة المال". مجلة بريسكوت إيفيننج كورير . 12 فبراير 1965. ص 3.
  16. ^ وينر 1987، ص 32.
  17. ^ وينر 1994، ص 11.
  18. ^ وينر 1994، ص 40.
  19. ^ "Harrison to North. Songs". Billboard . 20 مارس 1965. ص. 18. تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  20. ^ Spitz 2005، ص 595.
  21. ^ لوكر، ب. (2009). التاريخ مع البيتلز . ص 173. ISBN 978-1-60844-039-9.
  22. ^ كروس 2005، ص 279.
  23. ^ كروس 2005، ص 276.
  24. ^ abcd Guest 2006، ص 8.
  25. ^ ab Cross 2005، ص 277.
  26. ^ "نعي آلن كلاين". مجموعة تلغراف ميديا . 5 يوليو 2009. تم استرجاعه في 18 يوليو 2011 .
  27. ^ Spitz 2005، ص 821.
  28. ^ كروس 2005، ص 293.
  29. ^ بالمر، رايموند (10 أبريل 1969). "كيف تحولت شركة أبل إلى شركة حامضة". العصر . ص 6.
  30. ^ مور، جون. "مكارتني يفشل في استعادة كل ذكرياته الماضية". فاينانشال تايمز لندن 20 نوفمبر 1981: 38
  31. ^ جونز، بيتر. "Beatle Catalog Hopefuls Hit 'All Or Nothing' Snag" Billboard 12 December 1981: 45
  32. ^ McIlwraith, John (2007). "Michael Robert Holmes à Court (1937–1990)". القاموس الأسترالي للسير الذاتية . المجلد 17. كانبيرا: المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  33. ^ "ناشرو الساحل الغربي يواصلون العمل" مجلة ريكورد وورلد 27 فبراير 1982: 8
  34. ^ abcdef هيلبورن، روبرت (22 سبتمبر 1985). "الطريق الطويل المتعرج". لوس أنجلوس تايمز .
  35. ^ abcde Doyle, Jack (7 July 2009). "Michael & McCartney, 1990s-2009". The Pop History Dig .
  36. ^ فورد، إيمون (21 مارس 2016). "الطريق الطويل والمتعرج: كيف يستعيد بول مكارتني كتالوجه". الغارديان . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  37. ^ (www.dw.com)، دويتشه فيله. "سوني تؤمن حصة أخرى في مشروع مايكل جاكسون الموسيقي | أعمال | DW | 15.03.2016". DW.COM . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  38. ^ "مايكل جاكسون: تغطية بيع شركة ATV Music". برنامج Today Tonight . 25 يونيو 2009.
  39. ^ ab Leeds, Jeff; Sorkin, Andrew Ross (13 April 2006). "Michael Jackson Bailout Said to Be Close". The New York Times . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2011 .
  40. ^ بيري، روبرت (11 نوفمبر 2009). الأغاني الشمالية: القصة الحقيقية لإمبراطورية نشر أغاني البيتلز. طبعة كيندل. ص. 203. رقم ISBN 9780857120274تم الاسترجاع بتاريخ 19 يوليو 2011 .
  41. ^ "جاكسون يتوصل إلى اتفاق بشأن القروض". بي بي سي نيوز . 14 أبريل 2006. تم استرجاعه في 18 يوليو 2011 .
  42. ^ ستيمبل، جوناثان (30 يونيو 2017). "بول مكارتني يتوصل إلى تسوية مع سوني/إيه تي في بشأن حقوق موسيقى البيتلز".

مصادر

قراءة إضافية

  • صفحة أغاني الشمال في روك ماين
  • بول مكارتني يتحدث عن ديفيد ليترمان حول اقتناء جاكسون لأغاني البيتلز
  • زيارة مايكل جاكسون إلى بيرث (أستراليا) في عام 1985 لحضور برنامج تلفزيوني على قناة 7
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأغاني_الشمالية&oldid=1229286478"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate