بينيامينو جيجلي

بنيامينو جيجلي ( بالإنجليزية : Benjamino Gigli، بالإيطالية : [ benjaˈmiːno ˈdʒiʎʎi ] ؛ 20 مارس 1890 - 30 نوفمبر 1957) [ 1 ^{] كان} مغني أوبرا إيطالي ( ^تينور غنائي ) . ويُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم مغني التينور في جيله.

وُلد جيجلي في ريكاناتي ، بمنطقة ماركي ، وهو ابن صانع أحذية كان يعشق الأوبرا. مع ذلك، لم ينظر والداه إلى الموسيقى كمهنة مضمونة. ^{[ 2 ]} أصبح لورينزو، شقيق بنيامينو، رسامًا مشهورًا. ^{[ 3 ]}

في عام 1914، فاز بالجائزة الأولى في مسابقة غنائية دولية في بارما . وكان ظهوره الأول في الأوبرا في 15 أكتوبر 1914، عندما لعب دور إنزو في أوبرا لا جيوكوندا في روفيجو لأميلكار بونكيلي ، وبعد ذلك أصبح مطلوبًا بشدة.

قدّم جيجلي العديد من العروض الأولى المهمة في فترة وجيزة، ودائمًا في دور ميفيستوفيلي : مسرح ماسيمو في باليرمو (31 مارس 1915)، ومسرح سان كارلو في نابولي (26 ديسمبر 1915)، ومسرح كوستانزي في روما (26 ديسمبر 1916)، ولا سكالا في ميلانو (19 نوفمبر 1918)، ومسرح كولون في بوينس آيرس (28 يونيو 1919)، وأخيرًا دار الأوبرا المتروبوليتان في مدينة نيويورك (26 نوفمبر 1920). وكان اثنان من كبار مغني التينور الإيطاليين الآخرين، واللذان كانا ضمن قائمة مغنيي المتروبوليتان خلال عشرينيات القرن الماضي، من أبرز منافسي جيجلي المعاصرين على لقب مغني التينور في الأعمال الإيطالية، وهما جيوفاني مارتينيلي وجياكومو لوري فولبي .

ومن بين الأدوار التي ارتبط بها جيجلي بشكل خاص خلال هذه الفترة دور إدجاردو في أوبرا لوسيا دي لاميرمور لدونيزيتي ، ورودولفو في أوبرا لا بوهيم لجياكومو بوتشيني ، ودور البطولة في أوبرا أندريا شينيه لأومبرتو جيوردانو ، وكلاهما قام بتسجيلهما بالكامل لاحقًا.

برز جيجلي عالميًا بعد وفاة مغني التينور الإيطالي العظيم إنريكو كاروسو عام 1921. ونظرًا لشعبيته الجارفة لدى الجماهير، كان يُلقب غالبًا بـ"كاروسو الثاني"، مع أنه كان يُفضل أن يُعرف بـ"جيجلي الأول". في الواقع، لم تكن المقارنة دقيقة، إذ كان صوت كاروسو أقوى وأكثر عمقًا وبطولية من صوت جيجلي الغنائي الرخيم ذي النبرة العذبة.

غادر جيجلي دار الأوبرا المتروبوليتان عام ١٩٣٢، ظاهريًا لرفضه خفض راتبه. كان جوليو غاتي-كاساتزا ، المدير العام للدار آنذاك، غاضبًا من أشهر مغنيها؛ وصرح للصحافة بأن جيجلي هو المغني الوحيد الذي رفض خفض راتبه. في الواقع، كان هناك العديد من المغنين الآخرين، من بينهم ليلي بونس وروزا بونسيل ؛ ومن المعروف أن غاتي-كاساتزا منح نفسه زيادة كبيرة في راتبه عام ١٩٣١، بحيث بقي راتبه كما هو بعد خفض الراتب عام ١٩٣٢. علاوة على ذلك، حرص غاتي على إخفاء عرض جيجلي المضاد عن الصحافة، والذي عرض فيه المغني غناء خمس أو ست حفلات موسيقية مجانًا، وهو ما وفر من المال أكثر من خفض الراتب الذي فرضه غاتي.

بعد مغادرته دار الأوبرا المتروبوليتان، عاد جيجلي إلى إيطاليا، وغنى في المنازل هناك، وفي أماكن أخرى في أوروبا، وفي أمريكا الجنوبية. وُجّهت إليه انتقادات لكونه المغني المفضل لدى الديكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني ، بعد أن سجّل النشيد الفاشي " جيوفينيزا " عام 1937 (وهو مُستبعد بشكل ملحوظ من ألبومه "إديزيوني إنتغرالي" الصادر عن شركة إي إم آي ^{[ 4 ]} ). ومع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية ، لم يتمكن من تقديم سوى عدد قليل من العروض. إلا أنه عاد فور انتهاء الحرب عام 1945، وكان إقبال الجمهور عليه أكبر وأكثر حماسة من أي وقت مضى.

إلى جانب عروضه المسرحية، ظهر جيجلي كممثل في أكثر من عشرين فيلمًا من عام 1935 إلى عام 1953. ومن بين أبرز مشاركاته فيلم الدراما الموسيقية " آفي ماريا" الذي أخرجه يوهانس ريمان عام 1936، والذي شاركت فيه الممثلة كاثي فون ناجي ، وفيلم الدراما "آي باجلياتشي" الذي أخرجه جوزيبي فاتيجاتي عام 1943 (عنوان الإصدار الإنجليزي: "لاف باجلياتشي ")، والذي شاركت فيه الممثلة الإيطالية أليدا فالي .

في السنوات الأخيرة من حياته، كان جيجلي يُحيي حفلات موسيقية أكثر من ظهوره على المسرح. قبل تقاعده عام ١٩٥٥، قام بجولة عالمية مُرهقة لحفلات وداعية، شملت عروضًا في دار الأوبرا المتروبوليتان. ^{[ ٥ ]} أثر ذلك سلبًا على صحته في العامين المتبقيين من حياته، وخلال تلك الفترة ساعد في إعداد مذكراته (المستندة أساسًا إلى مذكرات سابقة، أُضيفت إليها تفاصيل من خلال سلسلة من المقابلات). انضم جيجلي إلى الماسونية . ^{[ ٦ ]}

توفي بسبب الالتهاب الرئوي في روما عام 1957. ^{[ 7 ]}

كغيره من الفنانين، كان جيجلي شخصية متناقضة. فمن جهة، قدّم حفلات خيرية أكثر من أي مغنٍ آخر في التاريخ، وجمع أموالاً أكثر من ألف حفل خيري تقريباً. وكان شديد التعلق بالأب بيو ، كاهن اعترافه، الذي تبرع له بسخاء. كما غنّى جيجلي عدداً غير معتاد من الموسيقى الدينية (خاصة في خمسينيات القرن العشرين)، وهو أمر غير مألوف بالنسبة لمغنّي أوبرا بارز. إضافة إلى ذلك، ظلّ طوال حياته مُخلصاً للموسيقى الدينية لدون لورينزو بيروسي .

من ناحية أخرى، غالباً ما كانت علاقات جيجلي بالنساء تشوبها الفضائح.

ذكر في مذكراته أنه تزوج قبل ستة أشهر من موعد زواجه الحقيقي؛ وذلك لإخفاء حقيقة حمل زوجته كونستانزا قبل وصولهما إلى المذبح. أنجب جيجلي طفلين من كونستانزا: إنزو ورينا. (كانت رينا مغنية سوبرانو مشهورة).

وفي وقت لاحق، من المعروف أن جيجلي قد أنجب عائلة ثانية من لوسيا فيجاراني، وأنجب منها ثلاثة أطفال.

يُشاع أن جيجلي أنجب ثلاثة أطفال آخرين على الأقل من ثلاث نساء مختلفات. ولا يُعرف العدد الدقيق لأبناء جيجلي.

أحد أبنائه المعروفين هو فيليب (فيل) ج. هيلدبراندت من ديترويت، المولود في فبراير 1934 في نيويورك، والذي لا يزال على قيد الحياة. وهو ابن غلوريا دويل، مغنية الأوبرا في دار الأوبرا المتروبوليتان. أما أبناء فيل هيلدبراندت (أحفاد جيجلي المولودين في أمريكا) فهما الممثل الكوميدي ويليام (بيل) هيلدبراندت (1953-2021) ^{[ 8 ]} ولوري جين هيلدبراندت، وكلاهما من ديترويت، ميشيغان.

في بدايات مسيرته الفنية، اشتهر جيجلي بصوته الغنائي الجميل، الرقيق، والعذب، مع طبقة صوتية متوسطة رائعة، مما أتاح له أداء أدوار غنائية خفيفة. ومع تقدمه في السن، اكتسب صوته بعض الصفات الدرامية، مما مكنه من أداء أدوار أكثر قوة مثل راداميس في أوبرا عايدة وكافارادوسي في أوبرا توسكا . ويقول بعض النقاد إنه كان مفرطًا في التعبير عن مشاعره أثناء أدائه، وغالبًا ما كان ينتهي به الأمر إلى البكاء، وفي بعض الأحيان، إلى المبالغة.

أُعيد إصدار العديد من تسجيلات جيجلي، بما في ذلك الأوبرات الكاملة مع ماريا كانيليا ، ورينا جيجلي، وليشيا ألبانيز، وتوتي دال مونتي ، على أقراص مدمجة. وتعود تسجيلات جيجلي إلى عشرينيات القرن العشرين.

• لا تنساني (1935)
• لا تنساني (1936)
• آفي ماريا (1936)
• صوت القلب (1937)
• أغنية الأم (1937)
• ضحك باجازو (1943)
• اضحك يا باجلياتشي (1943)
• سيارة أجرة ليلية (1950)

• مارشاند، ميغيل باترون (1996). كشعاع شمس: الذهب المتوج ببنيامينو جيجلي .
• براندر ، تورستن (2001). بنيامينو جيجلي: مدة ريكاناتي .
• إنزاغي، لويجي (2005). بنيامينو جيجلي . فاريزي: محرر زيكيني. ص.  608.
• سيامبا، ليوناردو (2019). جيجلي . ووستر: الصحافة AMW. ص.  408.

• جائزة بنيامينو جيجلي
• نادي بنيامينو جيجلي الفنلندي

• أوبرا Vivrà – السيرة الذاتية لبنيامينو جيجلي
• مؤسسة خوسيه غييرمو كاريلو الدولية
• تسجيلات بنيامينو جيجلي في قائمة تسجيلات التاريخ الأمريكي .
• قائمة التسجيلات (قوائم كابون لتسجيلات الأوبرا)
• تاريخ التينور - مقاطع صوتية وسرد مؤرشف بتاريخ 18 أبريل 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).