بنيامين جيتلو

فور بلوغه سن الثامنة عشرة وتأهله للعضوية، انضم بن جيتلو إلى الحزب الاشتراكي الأمريكي . كان جيتلو عضوًا ملتزمًا ونشطًا في الحزب، وانتُخب مندوبًا إلى مؤتمر ولاية نيويورك للحزب الاشتراكي الأمريكي عام ١٩١٠، أي في العام التالي لانضمامه. ^{[ ٣ ]} في خريف عام ١٩١٧، انتُخب جيتلو عن الحزب الاشتراكي لعضوية مجلس ولاية نيويورك (مقاطعة برونكس، الدائرة الثالثة)، وشغل مقعدًا في المجلس التشريعي رقم ١٤١ لولاية نيويورك . ^{[ ٦ ]} كان واحدًا من عشرة اشتراكيين انتُخبوا لعضوية المجلس عام ١٩١٨، جميعهم من مدينة نيويورك. ^{[ ٧ ]}

على الرغم من (أو ربما بسبب) عمله لمدة عام كبرلماني اشتراكي، أعلن بن جيتلو إيمانه بالاشتراكية الثورية . منذ بداياته في عام 1919، كان جيتلو من أنصار الجناح اليساري الشيوعي الناشئ للحزب الاشتراكي ، وعمل عن كثب مع الصحفي الراديكالي الشهير ومراسل الحرب جون ريد . في أبريل 1919، أنشأ الجناح اليساري للحزب الاشتراكي في نيويورك الكبرى صحيفة أسبوعية رسمية بعنوان " الشيوعي النيويوركي" . ^{[ 8 ]} عُيّن ريد رئيسًا لتحرير الصحيفة الجديدة، بينما تولى ماكسيميليان كوهين إدارة العمليات اليومية للصحيفة كمدير أعمال. اعتبارًا من عدد 14 يونيو 1919، غادر ماكس كوهين منصبه، وتولى بن جيتلو منصب مدير الأعمال. ^{[ 9 ]}

عقب المؤتمر الوطني لليسار في يونيو 1919، دُمجت صحيفة ريد، " نيويورك كوميونست"، مع صحيفة "ذا ريفولوشنري إيج"، وهي صحيفة أقدم وأكثر رسوخًا تابعة للجناح اليساري للحزب الاشتراكي، ومقرها بوسطن، والتي كان يرأس تحريرها لويس سي. فراينا . ^{[ 10 ]} نُقلت هذه الصحيفة إلى نيويورك، واعتُرف بها لاحقًا باسم "الناطق الرسمي الوطني للجناح اليساري للحزب الاشتراكي"، مع استمرار فراينا، المقيم سابقًا في نيويورك، في منصب رئيس التحرير، وتولى بن جيتلو منصب مدير الأعمال. ^{[ 11 ]}

عُيّن جون ريد رئيس تحرير مجلة عمالية شهرية جديدة تابعة للقسم اليساري، تحمل اسم " صوت العمل" . كما شغل بن جيتلو منصب المدير التجاري لهذه المجلة، التي تبناها حزب العمل الشيوعي في الخريف، قبل فترة وجيزة من توقفها بسبب نقص التمويل.

بسبب علاقته المعلنة بفريق عمل صحيفة "العصر الثوري"، استُهدف بنيامين جيتلو بالاعتقال خلال المداهمة المنسقة التي شنتها سلطات ولاية نيويورك ووزارة العدل على الحركة الشيوعية ليلة 7/8 نوفمبر 1919. وُجهت إلى جيتلو تهمة انتهاك قانون الفوضى الجنائية في نيويورك لعام 1902، الذي يُجرّم التحريض على قلب نظام الحكم بالقوة. وقد زُعم أن نشر " البيان اليساري" من قِبل صحيفة "العصر الثوري" في وقت سابق من ذلك العام يُعدّ عملاً غير قانوني.

بدأت محاكمة بن جيتلو، التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، في مدينة نيويورك في 22 يناير 1920، وأُحيلت إلى هيئة المحلفين في 5 فبراير. وتحدث جيتلو أمام هيئة المحلفين دفاعاً عن نفسه في القضية، قائلاً:

أُتهم في هذه القضية بنشر وتوزيع صحيفة تُعرف باسم "العصر الثوري "، والتي نُشرت فيها وثيقة تُعرف باسم "بيان وبرنامج اليسار". يُزعم أن هذه الوثيقة تدعو إلى الإطاحة بالحكومات بالقوة والعنف والوسائل غير المشروعة. إن وثيقة "بيان اليسار" نفسها عبارة عن تحليل شامل للأوضاع الاقتصادية والأحداث التاريخية في العالم اليوم. وهي وثيقة تستند إلى مبادئ الاشتراكية منذ نشأتها. كل ما تفعله هذه الوثيقة هو توسيع نطاق هذه المبادئ في ضوء الأحداث المعاصرة. لطالما أكد الاشتراكيون أن التحول من الرأسمالية إلى الاشتراكية سيكون تغييرًا جذريًا، أي أننا سنشهد إعادة تنظيم كاملة للمجتمع، وأن هذا التغيير لن يكون مسألة إصلاح؛ بل سيتغير النظام الرأسمالي للمجتمع تغييرًا جذريًا، وسيحل محله نظام اجتماعي جديد قائم على قانون جديد، وميثاق أخلاقي جديد، ونظام حكم جديد. ولهذا السبب، لطالما كانت الفلسفة الاشتراكية فلسفة ثورية، وكان يُنظر إلى الأشخاص الذين التزموا بالبرنامج والفلسفة الاشتراكية على أنهم ثوريون، وأنا كواحد ممن يؤكدون ذلك، في نظر مجتمع اليوم، أعتبر ثورياً. ^{[ 12 ]}

إلا أن محاولة دفاع جيتلو لاعتبار نشر بيان الجناح اليساري تعبيرًا عن تحليل تاريخي لا عملًا من أعمال الدعوة العملية باءت بالفشل. أُدين جيتلو بالتهمة الموجهة إليه، وفي 11 فبراير 1920، حُكم عليه بالسجن من 5 إلى 10 سنوات. قضى أكثر من عامين في سجن سينغ سينغ قبل إطلاق سراحه بكفالة بعد تقديمه طلبًا للطعن في الحكم . قُبل طلب جيتلو للطعن في نهاية المطاف في 13 ديسمبر 1922، وأعقب ذلك جلسات استماع أخرى من قبل الدولة.

بعد إطلاق سراحه بكفالة من السجن في ربيع عام 1922، عُيّن بن جيتلو موظفًا بدوام كامل في الحزب الشيوعي الأمريكي. وعيّنته اللجنة التنفيذية المركزية الحاكمة منظمًا صناعيًا (منظمًا حزبيًا في النقابات) لمنطقة واسعة امتدت من مدينة نيويورك إلى فيلادلفيا وشملت منطقة نيو إنجلاند بأكملها. ^{[ 13 ]}

انتُخب مندوبًا في مؤتمر الحزب الشيوعي المشؤوم الذي عُقد في أغسطس/آب 1922 في بريدجمان، ميشيغان ، وهو اجتماع تسلل إليه جاسوس من وزارة العدل وداهمته الشرطة. أُلقي القبض على جيتلو وسُجن في أعقاب ذلك، ثم أُفرج عنه بكفالة. في نهاية المطاف، لم يُحاكم سوى اثنان من مندوبي هذا المؤتمر، وهما زعيم النقابات العمالية ويليام ز. فوستر (الذي أُفرج عنه لعدم اتفاق هيئة المحلفين) والسكرتير التنفيذي لحزب العمال سي. إي. روثنبرغ ، الذي أُدين لكنه توفي قبل استكمال إجراءات الاستئناف وإصدار الحكم.

من مايو 1923 وحتى أوائل عام 1924، عُيّن جيتلو، وهو من أشدّ أنصار فصيل الحزب الذي يرأسه سي إي روثنبرغ ومعارض للفصيل الذي يرأسه ويليام زد فوستر، رئيسًا لتحرير صحيفة " مورغن فرايهايت" اليومية الصادرة باللغة اليديشية عن حزب العمال ، وذلك على الرغم من ضعف إلمامه باللغة، رغم كونه أمريكي المولد والتعليم. كان التعيين ذا طابع سياسي، وأُقيل جيتلو من الصحيفة فور سيطرة فصيل فوستر على أغلبية أجهزة الحزب.

في عام 1924، تم اختيار جيتلو مرشحًا لحزب العمال الأمريكي لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة.

بعد ثلاث سنوات من إطلاق سراحه بكفالة، في 8 يونيو 1925، أيدت المحكمة العليا الأمريكية إدانته في قضية جيتلو ضد نيويورك ، بأغلبية سبعة أصوات مقابل صوتين، مؤكدةً أن نشر بيان الجناح اليساري في صحيفة "العصر الثوري" يُعدّ فعلاً يُعاقب عليه القانون. وبينما استمرت المناوشات القانونية والصراعات السياسية الخفية، استعد بن جيتلو للعودة إلى السجن.

في نوفمبر 1925، أمرت المحكمة جيتلو بالعودة إلى سجن سينغ سينغ لاستكمال مدة عقوبته. لكن هذه لم تكن "فترة سجن قاسية". فقد نُقل جيتلو فورًا إلى قسم جديد من السجن يقع على تلة، وهو مكان أكثر راحة بكثير من القسم الذي كان محتجزًا فيه سابقًا. وكُلِّف جيتلو بمهمة تنظيف استغرقت ساعة واحدة فقط من وقته. كانت الزنازين تتمتع بهواء نقي، وفراش مريح، وماء ساخن في المغسلة، وجدران فولاذية نظيفة مطلية بطلاء ناعم. ويتذكر جيتلو لاحقًا أنه "لو كان هناك حمام، لكانت الزنزانة بمثابة غرفة صغيرة جيدة في فندق حديث". ^{[ 1 ]} توقع جيتلو إقامة قصيرة في السجن، إذ أكد له الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أنه حصل على تعهد شفهي من الحاكم آل سميث بالعفو عنه سريعًا.

في الحادي عشر من ديسمبر عام ١٩٢٥، في ذكرى زواج جيتلو الأولى، زارته زوجته وأطلعته على رسالة من محامٍ تابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية تفيد بأنه سيُسمح له بمغادرة سجن سينغ سينغ بشروط الإفراج المشروط إذا وافق عليها. اعتبر جيتلو هذا الأمر مؤسفًا، إذ كان يسعى إلى الحرية لمواصلة أنشطته السياسية دون قيود الإشراف على الإفراج المشروط أو خطر العودة السريعة إلى السجن. إلا أن زوجة جيتلو تلقت اتصالًا هاتفيًا في ذلك الوقت يُفيد بأن قراره بشأن قبول الإفراج المشروط أصبح لاغياً، حيث قرر الحاكم منحه عفوًا كاملاً. وفي اليوم التالي، أُفرج عن جيتلو من السجن، ووصل بالقطار إلى محطة غراند سنترال المكتظة بالناس، حيث استُقبل استقبال الأبطال من قِبل أعضاء الحزب وأصدقائه. ^{[ ١ ]}

في عام 1926 ، ترشح جيتلو عن حزب العمال الأمريكي لمنصب حاكم ولاية نيويورك .

في عام 1928، تم اختيار جيتلو مرة أخرى مرشحًا لحزب العمال الأمريكي لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة، حيث ترشح للمرة الثانية على قائمة يرأسها ويليام زد. فوستر .

بلغ جيتلو ذروة حياته السياسية كزعيم للحزب الشيوعي بعد فترة وجيزة من انتهاء حملة عام 1928، حيث عُيّن في 16 مارس 1929 ضمن الأمانة العامة المكونة من ثلاثة أعضاء على رأس الحزب الشيوعي، وتولى منصب السكرتير التنفيذي. إلا أن فترة وجوده في القمة لم تدم طويلاً، ففي 23 مارس، استقلّ سفينة متجهة إلى موسكو ضمن وفد مؤلف من عشرة أشخاص يسعى للطعن في قرار الأممية الشيوعية (الكومنترن) بطرد جاي لوفستون من الحزب الشيوعي. وخلال هذه الفترة، أُسند منصب السكرتير التنفيذي إلى حليفه الفصائلي روبرت مينور . ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٢٩، قامت الأممية الشيوعية بتطهير الأحزاب الشيوعية حول العالم من ما يُسمى بـ"المعارضة اليمينية"، في ظل ميل الحركة الشيوعية العالمية نحو اليسار الثوري. وطُرد بن جيتلو، مع زميله في الفصيل جاي لوفستون ، من الحزب الشيوعي بتهمة دعم نيكولاي بوخارين في الاتحاد السوفيتي، في معارضة للفصيل المتشدد بقيادة جوزيف ستالين . وانضم الشيوعيون المطرودون إلى لوفستون في منظمة جديدة، هي ما يُسمى بالحزب الشيوعي (جماعة الأغلبية) ، والتي ضمت في الواقع نسبة ضئيلة من أعضاء الحزب الشيوعي النظامي.

عُيّن جيتلو عضوًا في المجلس الوطني الحاكم للحزب الشيوعي (الجناح الماركسي) في أكتوبر 1929. وفي المؤتمر الوطني الأول للمنظمة، الذي عُقد في الفترة من 4 إلى 6 يوليو 1930 في مدينة نيويورك، انتُخب جيتلو سكرتيرًا للمنظمة السياسية لوفستون، وهو المنصب الذي استمر فيه حتى عام 1932 على الأقل. [14] وفي خريف عام 1930، أُرسل جيتلو في جولة استغرقت شهرًا في الولايات المتحدة نيابةً عن أتباع لوفستون، زار خلالها ديترويت وشيكاغو ^{وسوبيريور في ولاية} ويسكونسن ، قبل أن يعود إلى الساحل الشرقي. ^{[ 15 ]}

خلال السنوات الخمس الأولى من وجودها، استمرت منظمة لوفستون في السعي إلى التوافق مع الحزب الشيوعي النظامي. إلا أن آراء جيتلو نفسه كانت قد تغيرت تدريجياً. ففي مايو 1933، انفصل هو ولازار بيكر عن أتباع لوفستون لتأسيس رابطة العمال الشيوعيين ، التي اندمجت بدورها مع مجموعة حول بي جيه فيلد لتشكيل اللجنة التنظيمية لحزب عمالي ثوري في العام التالي. ^{[ 16 ]}

بعد انضمامه لفترة وجيزة إلى الحزب الاشتراكي عام 1934، أصيب جيتلو بخيبة أمل من التطرف بجميع أشكاله، وبرز كمعارض صريح للشيوعية . وفي عام 1939، رفض الحزب الشيوعي علنًا في شهادته أمام لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية ، برئاسة مارتن دايز الابن من تكساس . ^{[ 17 ]}

في عام 1940، نشر جيتلو أول أعماله في السيرة الذاتية السياسية ، بعنوان "أعترف: حقيقة الشيوعية الأمريكية" . أثار الكتاب جدلاً واسعاً وحظي باهتمام كبير، مما جعل جيتلو محط أنظار العامة كمعارض بارز للشيوعية الأمريكية. ولا يزال الكتاب يُعدّ مرجعاً أساسياً هاماً لدراسة الشيوعية الأمريكية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٤٨، أصدر جيتلو كتابًا جديدًا بعنوان "حياتهم بأكملها: الشيوعية في أمريكا" ، وهو إعادة سرد أكثر إثارة لقصص قديمة، وذلك بعد مذكراته التي نُشرت عام ١٩٤٠. ينبغي على غير المتخصصين توخي الحذر الشديد عند استخدام الروايات التاريخية الواردة في هذا الكتاب اللاحق، الذي كُتب بأسلوبٍ تجاريٍّ موجّهٍ للجمهور، نظرًا لاختلاف بعض تفاصيله عن القصص نفسها التي رواها المؤلف نفسه قبل نحو عقدٍ من الزمن. وفي عام ١٩٤٨ أيضًا، انضم جيتلو إلى الرابطة اليهودية الأمريكية لمناهضة الشيوعية . ^{[ ١٨ ]}

في الأول من مايو/أيار عام ١٩٥٠، في موسيني بولاية ويسكونسن ، نظّم فرع محلي للفيلق الأمريكي محاكاةً لسيطرة شيوعية لتوضيح طبيعة الحياة تحت الاحتلال السوفيتي. لعب جيتلو دور الأمين العام لـ"الولايات المتحدة السوفيتية الأمريكية"، بينما لعب الشيوعي السابق جوزيف زاك كورنفيدر دور المفوض الجديد لمدينة "موسكفا" التي أعيد تسميتها حديثًا. ورُفع العلم السوفيتي أمام مقر الفيلق الأمريكي. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

نُشرت الكتيبات الأخيرة لبن جيتلو، التي كُتبت في أوائل الستينيات، من قِبل منظمة "وزارات الحملة المسيحية" التابعة للواعظ الأصولي بيلي جيمس هارغيس ، وهي منظمة ملتزمة بوقف انتشار الشيوعية في العالم. ^{[ 21 ]} كما كان عضوًا في لجنة "تنسيق الجهود المحافظة" التابعة لمنظمة هارغيس " التواصل المناهض للشيوعية" . ^{[ 22 ]}

• النساء في السياسة بقلم كيت جيتلو. نيويورك: المجلس المتحد للمرأة العاملة، 1924.
• هل موقف الجنرال ستالين صحيح؟ نيويورك: رابطة العمال الشيوعيين، 1933.