إدراجها في القائمة السوداء

القائمة السوداء هي إجراء تقوم به جهة أو سلطة ما، حيث تُعدّ قائمة سوداء بأسماء أشخاص أو دول أو كيانات أخرى يُنصح بتجنبها أو عدم الثقة بها، باعتبارها غير مقبولة لدى من وضعوا هذه القائمة . إذا وُجد شخص ما على القائمة السوداء، فهذا يعني أنه ارتكب خطأً ما، أو أنه غير جدير بالثقة. ويمكن استخدام مصطلح "القائمة السوداء" كفعل بمعنى وضع فرد أو كيان على هذه القائمة. [ 1 ] وتُعدّ القائمة السوداء مرادفًا لقائمة الأشخاص أو المنظمات المحظورة، وهي عكس القائمة البيضاء .

أصول المصطلح

استخدم الكاتب المسرحي الإنجليزي فيليب ماسينجر عبارة "القائمة السوداء" في مأساته التي كتبها عام 1639 بعنوان "القتال غير الطبيعي " . [ 2 ]

بعد عودة الملكية الإنجليزية وتولي تشارلز الثاني العرش عام 1660، نُشرت قائمة بأسماء قتلة الملك، تضم أسماء من سيُعاقبون على إعدام والده . [ 3 ] وتقول وثائق الدولة الخاصة بتشارلز الثاني: "إذا وُجدت أي روح بريئة في هذه القائمة السوداء، فلا يغضب مني، بل ليتأمل إن كان مبدأ خاطئ أو مصلحة ما قد دفعته للتصويت". [ 4 ] وفي كتاب تاريخي صدر عام 1676 عن الأحداث التي سبقت عودة الملكية، زعم جيمس هيث (أحد مؤيدي تشارلز الثاني) أن البرلمان أصدر قانونًا يُلزم ببيع العقارات، " وأُدرج إيرل ديربي ، وغيره من الملكيين التعساء، في هذه القائمة السوداء ". [ 5 ]

كتب إدوارد جيبون في كتابه "تاريخ انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية " (1776) عن أندرونيكوس أن "ذاكرته كانت مليئة بقائمة سوداء من الأعداء والمنافسين الذين شوهوا سمعته، وعارضوا عظمته، أو أهانوا مصائبه". [ 6 ]

تاريخ

توظيف

يعود أول ذكر منشور لإدراج موظف في القائمة السوداء إلى عام 1774. وقد أصبحت هذه المسألة قضية توظيفية هامة في مدن التعدين الأمريكية ومدن الشركات ، حيث كان إدراج الموظف في القائمة السوداء يعني فقدان مصدر رزقه بالكامل في حال إضرابه. [ 7 ] وذكر تقرير اللجنة الصناعية لعام 1901 : "لم يكن لدى العمال أدنى شك في وجود نظام القوائم السوداء، على الرغم من استحالة الحصول على دليل عليه عمليًا". واستشهد التقرير بخبر مفاده أن أحد موظفي السكك الحديدية السابقين في خط أتلانتيك آند باسيفيك انتحر عام 1895، بعد أن ظل عاطلًا عن العمل منذ إضراب: "أينما ذهب، كانت القائمة السوداء تلاحقه". [ 8 ]

رغم أن قانون علاقات العمل الوطنية الأمريكي لعام 1935 حظر قوائم الحظر العقابية ضد الموظفين الذين يدعمون النقابات العمالية أو ينتقدون أصحاب عملهم، إلا أن هذه الممارسة استمرت شائعة في الولايات المتحدة. وقد أدخل قانون تافت-هارتلي لعام 1947 تعديلات دعمت نظام قوائم الحظر من خلال تأكيد حق أصحاب العمل في معاداة النقابات ، وإلزام قادة النقابات بأداء قسم الولاء الذي كان له نفس أثر قائمة هوليوود السوداء . ومنذ ذلك الحين، أدت الدعاوى القضائية المتعلقة بالفصل التعسفي إلى جعل قوائم الحظر سرية أو غير رسمية، لكنها لا تزال شائعة. [ 7 ]

في عام 1981، وبعد رفض عمال PATCO العودة إلى العمل، قامت إدارة ريغان بفصل 11345 من مراقبي الحركة الجوية المضربين الذين تجاهلوا الأمر، [ 9 ] [ 10 ] ومنعتهم من الخدمة الفيدرالية مدى الحياة.

القائمة السوداء في هوليوود

كانت القائمة السوداء في هوليوود قائمةً أُنشئت عام 1947 لمنع كتّاب السيناريو وغيرهم من العاملين في هوليوود، ممن زُعم تعاطفهم مع الشيوعية ، من الحصول على وظائف. بدأت القائمة بإدراج 151 شخصًا من العاملين في مجال الترفيه، واستمرت حتى عام 1960، حين تمّ تجاوزها فعليًا بعد الاعتراف بأنّ العاملين المدرجين فيها كانوا يعملون بأسماء مستعارة لسنوات عديدة. [ 11 ] [ 12 ]

الحرب الأهلية الإسبانية والشيوعيون على القائمة السوداء

أُبلغ متطوع اسكتلندي واحد على الأقل ( جورج دريفر ) في الألوية الدولية، والذي ذهب إلى إسبانيا لمحاربة فاشيي فرانكو ، وكان معروفًا أيضًا في الحزب الشيوعي البريطاني في ثلاثينيات القرن العشرين، من قبل فرع الشرطة الخاص بأن فشله في التقدم في المجال العسكري أو المهني كان بسبب تطوعه في هذه القضية ومعتقداته. [ 13 ]

الحربان العالميتان الأولى والثانية

خلال الحرب العالمية الأولى ، اعتمدت الحكومة البريطانية "قائمة سوداء" استناداً إلى أمر ملكي صادر في 23 ديسمبر 1915، تحظر على الرعايا البريطانيين التعامل التجاري مع شركات وأفراد محددين في دول محايدة؛ وقد نُشرت هذه القوائم في جريدة لندن الرسمية . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

في صيف عام 1940، طبعت قوات الأمن الخاصة (إس إس) قائمة سرية تُدعى Sonderfahndungsliste GB ("قائمة البحث الخاصة ببريطانيا العظمى ") كجزء من استعدادات ألمانيا النازية لغزو أُطلق عليه اسم عملية أسد البحر . وعندما عُثر على هذا الكتيب بعد الحرب، عُرف باسم " الكتاب الأسود" ووُصف بأنه قائمة سوداء. [ 17 ]

السياق الطبي

في عام 1907، أدرج الاتحاد الطبي في ترانسفال بجنوب إفريقيا المرضى الذين لا يستطيعون الدفع نقدًا مقدمًا على القائمة السوداء. [ 18 ] وكان هناك سجل ورقي يحتفظ به مجتمع الأطباء . [ 19 ]

استفتاء سحب الثقة من فنزويلا عام 2004

بعد استفتاء سحب الثقة من الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز عام 2004 ، نشر النائب عن الحزب الحاكم، لويس تاسكون، على موقعه الإلكتروني قاعدة بيانات تضم أكثر من 2,400,000 فنزويلي وقعوا عريضةً لسحب الثقة من الرئيس ، إلى جانب أرقام بطاقات هويتهم الوطنية ( سيدولا ). [ 20 ] [ 21 ] وقد "أضفت هذه القائمة طابعًا رسميًا على الطائفية "، وحُرم الفنزويليون الذين وقعوا ضد تشافيز من الوظائف والمزايا والوثائق، وتعرضوا في كثير من الأحيان للمضايقات. [ 22 ] وبمجرد نشر القائمة، شجع تشافيز، في بث تلفزيوني على قناة " فنزولانا دي تليفزيون" ، على استخدام الموقع الإلكتروني "للتحقق من الاستخدام غير المشروع لبطاقات الهوية الوطنية". وصرح وزير الصحة، روجر كابيلا، بأن "أولئك الذين وقعوا ضد الرئيس تشافيز سيُفصلون من وظائفهم لأنهم يرتكبون عملًا إرهابيًا". [ 23 ] أثار هذا الأمر استياءً شعبيًا واسعًا، لا سيما من قِبَل منظمة "سوماتي" ، وذلك بسبب تقارير تفيد بفصل موظفين حكوميين، أو حرمانهم من العمل، أو منعهم من الحصول على وثائق رسمية، لمجرد ورود أسمائهم في القائمة. [ 24 ] [ 25 ] في يوليو/تموز 2004، مُنح أعضاء "كتائب الإنترنت البوليفارية" (BBI) حق الوصول إلى قاعدة البيانات التي تديرها " كوماندو مايسانتا "، بعد أن كان عليهم سابقًا التسجيل على موقع "تاسكون" الإلكتروني للحصول على هذا الحق، بشرطٍ صارمٍ ألا يكونوا قد وقّعوا على عريضة الاستفتاء. [ 26 ]

الحوسبة

في مجال الحوسبة، القائمة السوداء هي نظام للتحكم في الوصول يمنع الدخول إلى قائمة محددة (أو نطاق محدد) من المستخدمين أو البرامج أو عناوين الشبكة.

مسائل المصطلحات

في عام ٢٠١٨، نُشر تعليقٌ في إحدى المجلات الطبية حول النشر المفترس ، يُجادل بأن مصطلحات مثل "القائمة البيضاء" و "القائمة السوداء "، من بين مصطلحات أخرى، تُعزز التحيزات العنصرية القائمة ، ويجب تجنبها في الأدبيات الطبية. [ ٢٧ ] وقد حظي هذا التعليق باهتمامٍ عام في صيف عام ٢٠٢٠ عقب احتجاجات جورج فلويد في الولايات المتحدة، حيث توفي رجلٌ أسود أثناء احتجازه لدى ضباط شرطة مينيابوليس، مما أشعل فتيل الاحتجاجات ضد وحشية الشرطة. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

يستشهد التعليق بأمثلة على استخدام كلمة "أسود" كاختصار للدلالة على المصادر غير الموثوقة وغيرها من الأحكام السلبية، بينما تُستخدم كلمة "أبيض" للدلالة على المصداقية والأمان. كما تشير المقالة إلى أصول مصطلح "القائمة السوداء " كعلامة تُستخدم لتوبيخ ومعاقبة العمال المنخرطين في النقابات العمالية، وأن الاستخدام المبكر لهذا المصطلح يتزامن مع صعود العبودية في الأمريكتين ، لكنها لا تدّعي أن أصله اللغوي يشير مباشرةً إلى لون البشرة. ومع ذلك، ينتقد المؤلفون استمرار استخدام مصطلح "القائمة السوداء " وما شابهه من لغة باعتباره غير لائق وضار، وذلك بسبب شيوع استخدام كلمتي "أبيض" و "أسود" لوصف المجموعات العرقية في اللغة الدارجة، بحجة أن هذا الارتباط يؤدي إلى استمرار العنصرية، بغض النظر عن أصلها اللغوي. [ 27 ]

كثيرًا ما ينشأ الخلاف حول هذه المسألة في قطاعات الحوسبة حيث تنتشر قوائم السماح والحظر (مثل "قوائم السماح لعناوين IP" [ 31 ] ). وقد اختارت بعض الشركات ومجتمعات المصادر المفتوحة ومطورو البرمجيات التخلي عن استخدام قوائم السماح والحظر لصالح أسماء تصف الغرض من هذه القوائم بشكل أقل غموضًا، ومن غير المرجح أن تُفهم على أنها غير مراعية لمشاعر القارئ، مثل " قائمة السماح" و "قائمة الحظر" . ومنذ عام 2018، يجري العمل على مسودة اقتراح تقني من قِبل فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF) [ 32 تُقدم حججًا لتجنب اللغة التي قد تُقصي المستخدمين في الوثائق التقنية، ومجموعة موحدة من التوصيات لاستبدالها. وقبل أن تحظى هذه المسألة باهتمام عام أوسع في عام 2020، تم تطبيق تغييرات مماثلة في السنوات السابقة لاستبدال مصطلحات مثل " الرئيسي/التابع" ببدائل، نظرًا للمخاوف بشأن دورها المحتمل في التمييز في مكان العمل. [ 33 ]

يشكك بعض منتقدي هذه التغييرات المصطلحية في تفسير اللغة المهجورة على أنها ذات طبيعة عنصرية، وذلك لأن الأصل اللغوي لكلمة "القائمة السوداء " يُرجح أنه مشتق من مصطلح " الكتاب الأسود" [ 33 ] [ 34 ] ، الذي نشأ في القرن الخامس عشر الميلادي كإشارة إلى "قائمة بأسماء الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم أو فقدوا حظوتهم لدى القادة"، وقد شاع استخدامه بفضل استخدام الملك هنري الثامن الحرفي لكتاب أسود. [ 35 ] ويشير آخرون إلى شيوع الدلالات الإيجابية والسلبية لكلمتي " أبيض" و "أسود" في بعض ترجمات الكتاب المقدس إلى الإنجليزية ، معتبرين أن هذا الاستخدام التاريخي يُبطل الادعاء بوجود دلالات عنصرية في الاستخدام الحديث [ 36 ] لأنه يسبق ظهور كلمة "أسود" ككلمة شائعة الاستخدام للإشارة إلى عرق الشخص الملون في أمريكا خلال حركة القوة السوداء في ستينيات القرن العشرين . [ 37 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تعريف ومعنى القائمة السوداء" . قاموس كولينز الإنجليزي . 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  2. بيتر تشادلينجتون (2005). ذا ريل مكوي: فهم اللغة الإنجليزية الغريبة . آيكون. ص 43. ISBN  978-1-84046-684-3.فيليب ماسينجر (1761). الأعمال الدرامية: طريقة جديدة لسداد الديون القديمة. دوق فلورنسا العظيم. القتال غير الطبيعي. العاشق الخجول . تي. ديفيز. ص 194. قد يكتبونني في القائمة السوداء لأولئك الذين لا يملكون نارًا ولا روحًا خاصة بهم . 
  3. بول مكفيدريز (5 أغسطس 2008). الدليل الكامل للمبتدئين في أصول الكلمات الغريبة . دار نشر DK. ص 14. ISBN  978-1-101-21718-4.
  4. بريطانيا العظمى. مكتب السجلات العامة (1968). تقويم وثائق الدولة، السلسلة المحلية، لعهد تشارلز الثاني: محفوظ في قسم وثائق الدولة بمكتب السجلات العامة لجلالة الملكة . لونغمان، غرين، لونغمان وروبرتس.
  5. جيمس هيث؛ جون فيليبس (1676). سجلٌّ لحرب الغزو الأخيرة في الممالك الثلاث: إنجلترا، واسكتلندا، وأيرلندا: مع شؤون المعاهدات المتداخلة، والأحداث الأخرى المتعلقة بها. وكذلك حالات الاغتصاب المختلفة، والحروب الخارجية، والخلافات، والمصالح المترتبة عليها، وصولًا إلى عودة ملكنا المقدس الملك تشارلز الثاني. في أربعة أجزاء، وهي: حرب العموم، والديمقراطية، والحماية، والعودة . ج.س.
  6. جيبون، إدوارد؛ ميلمان، هنري هارت (2008-06-07). ويدجر، ديفيد (محرر). تاريخ انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية. جدول المحتويات مع روابط في ملف HTML إلى طبعتي مشروع غوتنبرغ (12 مجلدًا) . ​​المجلد الثامن. 
  7. 1 2 روبرت إي. وير (2013). العمال في أمريكا: موسوعة تاريخية . ABC-CLIO. الصفحات 71-72 . ISBN  978-1-59884-718-5.
  8. اللجنة الصناعية الأمريكية؛ بالتازار هنري ماير؛ روزويل تشيني مكريا (1901). تقرير اللجنة الصناعية للنقل، بما في ذلك الشهادات والمراجعة والملخص الموضوعي للأدلة، وتقارير خاصة عن تشريعات السكك الحديدية . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  9. إيرلي، ستيف (31 يوليو/تموز 2006). "درس قديم لا يزال ساريًا على النقابات" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2007 .
  10. "غير سعيد مجدداً" . مجلة تايم . 6 أكتوبر 1986. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2007 .
  11. ويلكرسون، ويليام (29 يوليو 1946). "تصويت لجوزيف ستالين". ذا هوليوود ريبورتر . ص 1. 
  12. باوم، غاري؛ دانيال ميلر (19 نوفمبر 2012). "القائمة السوداء: هوليوود ريبورتر تتناول الدور بعد 65 عامًا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 .
  13. غراي، دانيال؛ وآخرون . (المكتبة الوطنية الاسكتلندية) (2008). تكريمًا لكاليدونيا: اسكتلندا والحرب الأهلية الإسبانية . إدنبرة: مطبعة لوث. ص 68، 268. ISBN   978-1-906307-64-6.
  14. بيلي، توماس أ. (مارس 1934). "الولايات المتحدة والقائمة السوداء خلال الحرب العالمية الأولى" . مجلة التاريخ الحديث . 6 (1): 14-35 . doi : 10.1086/236094 . ISSN 0022-2801 . 
  15. سكوت، جيمس براون (1916). "القائمة السوداء لبريطانيا العظمى وحلفائها" . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 10 (4): 832-843 . doi : 10.2307/2186932 . ISSN 0002-9300 . 
  16. سكوت، جيمس براون (أكتوبر 1916). "القائمة السوداء لبريطانيا العظمى وحلفائها" . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 10 (4): 832-843 . doi : 10.2307/2186932 . ISSN 0002-9300 . 
  17. فيليب غودن؛ بيتر لويس (25 سبتمبر 2014). الكلمة في الحرب: الحرب العالمية الثانية في 100 عبارة . دار بلومزبري للنشر. ص 22. ISBN  978-1-4729-0490-4.
  18. ديكن، هارييت؛ فيليبس، هوارد؛ فان هاينينجن، إليزابيث، محرران. (2004). طبيب كيب في القرن التاسع عشر: تاريخ اجتماعي (كليو ميديكا، 74) . منشورات روديبي بي في، رقم ISBN 9042010649.
  19. ميثري، أوما شاشيكانت (1 نوفمبر 1989). "الشرف الوطني الهندي في مواجهة أيديولوجية التاجر: ثلاث محاولات فاشلة للمقاومة السلمية في ترانسفال، 1932، 1939، و1941" . المجلة التاريخية لجنوب أفريقيا . 21 (1): 39-54 . doi : 10.1080/02582478908671646 . ISSN 0258-2473 . 
  20. ^ "المهمة: Comenzó fotocopiado de Planillas de la oposición" ، El Universal ، 2004
  21. ^ العالمي ، 21 أبريل 2005، Tascón: Alto jefe de Súmate vendió la lista por Miles de dólares
  22. كارول، روري (2013). القائد : الأسطورة والواقع في فنزويلا هوغو تشافيز . دار بنغوين للنشر: نيويورك. الصفحات 100-104 . ISBN   9781594204579.
  23. ^ العالمي ، 21 مارس 2004، (بالإسبانية) “Firmar contra Chávez es un acto de Terroro”
  24. قائمة تشافيز السوداء للمعارضة الفنزويلية ترهب الناخبين
  25. ماليناريتش، ناتالي (27 نوفمبر 2006). "فنزويلا: أمة منقسمة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .
  26. ^ Morales Flores, Miyeilis (2004)، “Diputado Tascón inició registro de Batallones Bolivarianos por Internet” ، غوبيرنو بوليفاريانو دي فنزويلا-راديو ناسيونال دي فنزويلا ، أرشفة من النسخة الأصلية في 30 سبتمبر 2007
  27. 1 2 هوتون، فرانك؛ هوتون، شارون (2018-10-04). ""القوائم السوداء" و"القوائم البيضاء": تحذيرٌ هام بشأن انتشار اللغة العنصرية في مناقشات النشر الاحتيالي . مجلة جمعية المكتبات الطبية . 106 (4 ) : 527-530 . doi : 10.5195/jmla.2018.490 . ISSN 1558-9439 . PMC 6148600. PMID 30271301 .   
  28. "جورج فلويد: تويتر يتخلى عن مصطلحات 'السيد' و'العبد' و'القائمة السوداء'"" . بي بي سي . 2020-07-03. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2025 .
  29. كونجر، كيت (2021-04-13). ""السيد" و"العبد" والصراع حول المصطلحات المسيئة في مجال الحوسبة (نُشر عام 2021) . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
  30. فرانشيسكي-بيكيراي، لورينزو (30 نوفمبر 2021). "علينا التوقف عن استخدام مصطلحي "القائمة السوداء" و"القائمة البيضاء""." . VICE . تم الاسترجاع بتاريخ 29-10-2025 .
  31. "قائمة عناوين IP المسموح بها - الوثائق" . help.gooddata.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-09-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-10-2020 .
  32. كنودل، مالوري. "المصطلحات، والسلطة، واللغة الشاملة في مسودات الإنترنت وطلبات التعليقات" . متتبع بيانات Ietf . فريق عمل هندسة الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2022 .
  33. 1 2 سيمبانو، كاتالين. "جيت هاب يستبدل مصطلح "master" بمصطلح بديل لتجنب الإشارات إلى التبعية" . زد نت . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  34. "القائمة السوداء | أصل ومعنى كلمة القائمة السوداء من قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت" . etymonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .
  35. "ما هو الدفتر الأسود الصغير؟" . شرح الكتابة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2020 .
  36. غراماريان، غاضب (22 يوليو 2020). "هل مصطلح 'غرفة النوم الرئيسية' مصطلح عنصري؟ مع تطور اللغة، تأمل في التاريخ والاستخدام. | غراماريان الغاضب" . inquirer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .
  37. مارتن، بن ل. (1991). "من زنجي إلى أسود إلى أمريكي من أصل أفريقي: قوة الأسماء والتسمية" . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 106 (1): 83-107 . doi : 10.2307/2152175 . ISSN 0032-3195 . JSTOR 2152175 .  

للمزيد من القراءة

  • لورنس، جيمس ج. (1999). قمع فيلم ملح الأرض: كيف قامت هوليوود، ونقابات العمال الكبرى، والسياسيون بإدراج فيلم على القائمة السوداء في أمريكا خلال الحرب الباردة . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 0-8263-2027-9.